Mongkok
Mongkok ou Mong Kok , abreviadamente MK ( chinês 旺角 / 旺角, Pinyin Wàngjiăo , Jyutping Wong 6 gok 3 - " promontório florescente ", nome histórico Argyle ) é um distrito de Hong Kong na península de Kowloon . O bairro tem boas conexões de transporte e está localizado no centro. É muito frequentada e com uma densidade populacional de mais de 130.000 habitantes por km², é uma das partes mais densamente povoadas do mundo.
Em 1994, devido a uma reforma administrativa, Mongkok fundiu-se com os antigos distritos vizinhos de Yau Ma Tei e Tsim Sha Tsui para formar o novo distrito de Yau Tsim Mong Distrito .
Coordenadas: 22 ° 19 ′ 1 ″ N , 114 ° 10 ′ 11 ″ E
etimologia
O nome histórico de Mongkok ou Mong Kok (芒角, Mángjião , Jyutping Mong 4 gok 3 - "promontório de junco") significa originalmente algo como "promontório de gramíneas ", já que esta área era anteriormente coberta de gramíneas. Devido a mal-entendidos linguísticos dos administradores britânicos dos barões falantes de dialeto de Tanka - minoria (疍 民, variante gráfica蜑 民, dànmín , Jyutping daan 6 a 4 - "povo Tanka") em Hong Kong e a corrupção ao longo da história tem sido a personagem芒, máng , Jyutping mong 4 - "awn, cana" para o望, wàng , Jyutping mong 6 - "olhar" -望 角, Wàngjiăo , Jyutping Mong 6 gok 3 . Afinal, o nome agora é escrito como旺角, Wàngjão , Jyutping Wong 6 gok 3 em chinês - que significa “promontório próspero”. O nome histórico Argyle para Mongkok (Mong Kok) vem originalmente do nome de uma rua próxima chamada Argyle Street (亞 皆 老街) a .
história
O Museu da Tumba Lei Cheng Uk Han (李 鄭 屋 漢墓 博物館) em Mongkok foi construído depois que um cemitério da Dinastia Han foi descoberto durante a construção em 1955 . Esta é a escavação mais importante em Hong Kong e prova de que a península foi habitada por pelo menos 2.000 anos. Durante as escavações em Mongkok, foram encontrados fragmentos de cerâmica da dinastia Jin , o que permite tirar as conclusões de que esta área já havia sido colonizada no século III dC. A área de Mongkok originalmente parecia muito diferente do que é hoje. No centro de Mongkok de hoje estava originalmente Ho Man Tin , enquanto o Mongkok real estava ao norte dele (perto da atual estação MTR Mong Kok East ). Devido ao desenvolvimento agrícola, a área era limitada a sul pela Rua Argyle e a leste por colinas.
Em 10 de agosto de 2008, ocorreu um incêndio devido a um curto-circuito na boate de karaokê no edifício comercial e residencial Cornwall Court (嘉禾 大廈), matando quatro pessoas.
Geografia e trânsito
Mongkok está centralmente localizado na Península de Kowloon, ao norte da ponta sul de Kowloon e ao sul do distrito da classe trabalhadora de Sham Shui Po. Ele é um bom transporte para o metrô de Hong Kong - (MTR) , ônibus ( KMB ) e Minibus ou - táxi conectado -Netz. As linhas típicas de microônibus ou táxis coletivos funcionam aqui 24 horas por dia, 24 horas por dia.
A Estrada Nathan atravessa como a artéria principal Mongkok de norte a sul e conecta a ponta sul de Kowloon - Tsim Sha Tsui - via Cheung Sha Wan ( Baía ) no distrito de Lai Chi Kok no distrito de Sham Shui Po com os Novos Territórios do interior ao norte . Mongkok é servida subterraneamente pelas linhas de metrô MTR Kwun Tong e Tsuen Wan e acima do solo na East Rail Line da MTR Corporation (MTRC, anteriormente KCR East Rail) na estação Mong Kok Leste - ponto de transferência da Estação Mong Kok (MTR) - conectado.
Além da Nathan Road, a Argyle Street , a Canton Road , a Mong Kok Road , a Prince Edward Road , a Shanghai Street e o West Kowloon Corridor estão entre as estradas principais mais movimentadas do distrito.
Ruas e mercados
O distrito de Mongkok é caracterizado por uma mistura de edifícios novos e antigos. Ao nível da rua existem principalmente lojas, restaurantes e pequenos snack-bares , enquanto os pisos superiores são utilizados principalmente como escritórios e apartamentos.
Em Mongkok, ainda existem muitas das antigas lojas e ruas comerciais com prédios antigos que há muito desapareceram em outras partes de Hong Kong. Muitos desses lugares receberam um nome alternativo na língua coloquial dos cidadãos de Hong Kong, o que indica seu uso típico:
| Nome (oficial) |
Chinês (oficial) |
Nome (alternativo) |
Chinês (alternativo) |
objeto | localização | Comente |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Rua Tung Choi | 通 菜 街b1 | Rua das Senhoras | 女人街b2 | Seção de rua | ⊙ | entre Dundas e Argyle Street - roupas femininas baratas, acessórios de moda e cosméticos , agora também roupas masculinas e utensílios domésticos |
| Sai Yeung Choi Street South |
西洋菜 南街c |
- | - | Seção de rua | ⊙ | ao sul da Argyle Street - produtos elétricos , eletrônicos , câmeras e livros. |
| Temple Street | 廟街d1 | Rua dos Homens | 男人 街d2 | rua | ⊙ | Vida noturna para a população simples com um típico mercado noturno de Hong Kong e a Canton Opera |
Jardim de pássaros da rua Yuen Po |
園圃 街 雀鳥 花園e |
- | - | Área do parque | ⊙ | Pássaros canoros em valiosas gaiolas artesanais |
| Rua Fa Yuen | 花園 街f1 | Rua dos Tênis | 波鞋 街f2 | Seção de rua | ⊙ | entre Dundas e Argyle Street - sapatos , especialmente calçados esportivos , tênis |
| Flower Market Road | 花 墟 道g1 | Mercado de Flores Mong Kok |
旺角 花 墟g2 | rua | ⊙ | Flores e vasos de plantas em North Mongkok, perto da estação Prince Edward MTR , na Prince Edward Road West |
| Rua Tung Choi | 通 菜 街b1 | Goldfish Street | 金魚 街h | Seção de rua | ⊙ | entre Prince Edward Road West , Nullah e Mong Kok Road - peixes dourados e acessórios para aquários |
| Portland Street | 砵 蘭 街i1 | Rua da Telha | 瓷磚 街i2 | Seção de rua | ⊙ | entre as ruas Fife e Argyle - Materiais de construção e materiais a renovar |
| Portland Street | 砵 蘭 街i1 | uma vez que o distrito da luz vermelha | 前 紅燈區i3 | Seção de rua | ⊙ | anteriormente o distrito da luz vermelha , devido à renovação urbana, realocação parcial para a rua Reclamation |
| Soy Street | 豉 油 街j1 | uma vez Photocopy Street | 前 影印 街j2 | rua | ⊙ | no passado, muitas lojas de cópias - conhecidas por cópias em preto - devido à proximidade de muitas escolas |
| Rua Kwong Wa | 廣 華 街k1 | Gun Street | 槍 街k2 | rua | ⊙ | entre Dundas e soja ou Yim Po Fong Street - airsoft armas , airsoft jogo acessórios terreno, espingardas de ar e modelismo |
| Shanghai Street | 上海 街l1 | Station Street | 差 館 街l2 | Seção de rua | ⊙ | entre Fife e Argyle Street - algumas arquiteturas antigas completamente remodeladas do início do século 20 (618 Shanghai St. ) |
| Rua Hong Lok | 康樂 街m1 | outrora Bird Street | 前 雀 仔 街m2 | rua | ⊙ | Devido ao desenvolvimento urbano, muitas lojas mudaram-se para o Yuen Po Street Bird Garden, agora principalmente lojas de materiais de construção |
| Rua Dundas | 登 打 士 街n | - | - | rua | ⊙ | Área de diversão noturna para muitos jovens devido às muitas barracas de comida e pequenos lanches (perto do Hospital Kwong Wah ) |
| Sino Center | 信 和 中心o | - | - | Arranha-céus ( shopping ) | ⊙ | Itens de tendência para o público jovem - relógios , sapatos , revistas, games , mangás, etc. |
Centro comercial Ho King |
好景 商場p1 | Edifício comercial Ho King |
好景 商業 中心p2 |
Arranha-céus (shopping) | ⊙ | PC e videogames , filmes pornôs |
| MOCO |
MOCO 新 世紀 廣場q |
Grand Century Place | 新 世紀 廣場 |
Arranha-céus (shopping) | ⊙ | Produtos de marca, restaurante e hotel no moderno centro comercial |
Centro de Informática Mong Kok |
旺角 電腦 中心r |
- | 旺 電r | Arranha-céus (shopping) | ⊙ | Centro comercial de software e hardware de computador e outros acessórios de computador |
| Langham Place | 朗 豪 坊s | - | - | Arranha-céus (shopping) | ⊙ | Produtos de marca, restaurante, cinema, escritório e hotel no moderno centro comercial |
| Argyle Center (Fase I) |
旺角 中心 第一 期t1 |
Mong Kok New Town Mall |
旺角 新 之 城t2 |
Arranha-céus (shopping) | ⊙ | Moda da moda, acessórios , cosméticos e salão de beleza para o público jovem |
gastronomia
Há muitas barracas que vendem refeições rápidas para viagem em Mongkok . A maioria das refeições rápidas vendidas inclui: B. bolinhos de peixe, tofu frito e vários pratos de dim sum . Esses lanches são muito populares em Hong Kong.
Além da venda ambulante, há restaurantes de diversas cozinhas , como japonesa , chinesa , italiana ou tailandesa .
Instalações esportivas
- Macpherson Playground
- Estádio Mong Kok
Mongkok no filme
Mongkok serviu de pano de fundo para o filme One Nite in Mong Kok do diretor Derek Yee (爾冬陞) em 2004 . O filme apresenta Mongkok como um distrito densamente povoado e um centro de atividades ilegais. Da mesma forma, no filme de 1996 Mongkok Story (旺角 風雲 / 旺角 风云, Wàngjiăo Fēngyún , Jyutping Wong 6 gok 3 Fung 1 wan 4 ) de Wilson Yip (葉偉信), que mostra um jovem em uma tríade .
As fotos
- Mongkok - diferentes pontos de vista
Rua Argyle - Tráfego, 2008
Horizonte de Mongkoks - vista aérea , 2015
Rua Xangai - Edifícios Antigos, 2008
Pailou , 2012
Flower Market Rd - Flower Sales, 2015
Macpherson Playgrd. - Futebol de rua, 2014
Rua Fa Yuen, 2017
Observações
Links da web
- Yau Tsim Mong - Informações sobre o distrito - Destaques do distrito - Conselhos de distrito de HK (chinês, inglês)
- Yau Tsim Mong - Diversão em Hong Kong em 18 distritos - Departamento de Assuntos Internos de HK (chinês, inglês)
Evidência individual
- ↑ Resumo do alarme de incêndio nº 5 em Mong Kok (com fotos). Comunicado de imprensa. In: info.gov.hk. 10 de agosto de 2008, acessado em 16 de maio de 2021 (chinês, inglês).
- ^ Quatro mortos enquanto o incêndio na boate HK se espalha. In: smh.com.au. The Sydney Morning Herald , 11 de agosto de 2008, arquivado do original em 16 de maio de 2021 ; acesso em 16 de maio de 2021 : "Quatro pessoas, incluindo dois bombeiros, morreram e dezenas de outras ficaram feridas quando um incêndio em uma boate de Hong Kong se espalhou por um prédio de apartamentos."
- ↑ Dois bombeiros, dois outros mortos em incêndio em Hong Kong. Em: cms.firehouse.com. 10 de agosto de 2008, arquivado do original em 18 de outubro de 2008 ; Obtido em 16 de maio de 2021 (em inglês, fonte: Xinhua General News Service): "O incêndio começou em um salão de baile de Karaokê no segundo andar por volta das 9h20, horário local (01h20 GMT) e envolveu todo o edifício em um curto espaço de tempo período de tempo, de acordo com a investigação preliminar pelos bombeiros. "
- ↑ 東 網 光影 ： 2008 年 嘉禾 大廈 大火 4 人 喪命 - ODN história contemporânea: 2008 Um grande incêndio no arranha-céu Cornwall Court custou quatro vidas. In: hk.on.cc. Oriental Daily News , 20 de agosto de 2017; arquivado do original em 20 de outubro de 2018 ; acessado em 1 de junho de 2021 (chinês): "當日 早上 9 時 20 分 ， 旺角 彌敦道 687 至 689 號 、 樓高 15 層 的 嘉禾 大廈 大廈 內 一 間 夜總會 懷疑 因 因 冷氣 漏電 而 首先 起火 [...] - Naquela manhã às 9h20 na Nathan Rd 667-669 em Mongkok, o fogo começou a se espalhar, provavelmente por causa de um curto-circuito no ar-condicionado da boate na torre de 15 andares do Cornwall Court [...] "
- ↑ Mongkok Story in IMDb (Inglês)
- ↑ 旺角 風雲 (1996) - Mongkok Story. Em: hkmdb.com. Recuperado em 6 de maio de 2021 (chinês, inglês).
- ^ História de Mongkok (1996). Em: movies.yahoo.com . Arquivado do original em 22 de maio de 2011 ; acessado em 6 de maio de 2021 .