Cosméticos

Cosméticos no Egito Antigo, em exibição no Museu Real de Ontário

Facial

O termo cosméticos (do adjetivo grego antigo κοσμετικός kosmetikós , do verbo κοσμέω kosméo "eu organizo", "eu decoro", "eu decoro") denota cuidados com o corpo e beleza, ou a manutenção, restauração ou melhoria (de acordo com o respectivo ideal de beleza) a aparência externa do corpo humano. As substâncias utilizadas para esse fim são chamadas de cosméticos .

etimologia

Originado no século 16 a partir de uma modificação do latim cosmético , no decorrer do século 18 o termo “cosmétique” (em vez de decoração ) se espalhou na França , e por volta de 1850 o termo cosméticos veio da França para a área de língua alemã, onde era geralmente usado, continuação de produtos de beleza ou cátions era falado enquanto na linguagem médica até o século 18 entre medicamentos cosméticos ("Schminck-Arzteneyen": maquiagem original como um agente cosmético) e distinção de ars cosmetica ("Modearzneyen") era .

Subdivisão

Os cosméticos não querem apenas cuidar da aparência do corpo e ter um efeito embelezador , mas também, pelo menos, aumentar a sensação de vida; possivelmente também expressam prestígio social . Decorar e cuidar do corpo é tão antigo quanto a própria humanidade, o tipo e a extensão da cosmética dependem da compreensão cultural do grupo social que a utiliza. Os cosméticos podem ser divididos em cosméticos para cuidados e cosméticos decorativos; Os cosméticos de cuidado fazem parte dos cuidados com a saúde como higiene corporal, enquanto os cosméticos decorativos, no sentido de decoração, seguem as tendências da moda prevalecentes.

Os produtos para os cuidados da pele em cosméticos para os cuidados da pele limpam, estabilizam e protegem a pele , o cabelo e as unhas ; alguns também desodorizam ou perfumam. Certos métodos e exercícios também têm efeito cosmético; Os banhos e saunas Kneipp estão entre os mais conhecidos . Os limites entre medidas higiênicas , tratamentos cosméticos e aplicações de bem - estar são fluidos, enquanto certos procedimentos são reservados apenas para médicos.

Muitos produtos cosméticos visam e têm como objetivo tornar o envelhecimento e a limitação do corpo menos visíveis. No antigo Egito, durante o tempo dos faraós, os necro-cosméticos com procedimentos de embalsamamento foram desenvolvidos para evitar que um cadáver apodrecesse por um longo tempo. Nos primeiros dias do desenvolvimento humano, fragrâncias e substâncias odoríferas tinham raízes religiosas e medicinais. O perfume invisível das plantas e flores, que era a alma invisível da flor, da planta, trouxe o sentimento pela beleza da natureza e os sentidos em harmonia.

Blush, sombra, rímel, kohl, batom, pincel - cosméticos decorativos

Produtos cosméticos

O mercado atual de cosméticos (produtos de higiene pessoal) pode ser descrito em 5 segmentos de acordo com a área de uso:

• Limpeza, manutenção e proteção: isso inclui
  • Produtos para a pele , como produtos de limpeza para lavagem, banho e duche ( sabonete , gel de banho e produtos de banho ); Produtos para restaurar a película hidrolipídica da pele ( creme para a pele , loção , gel); Produtos para proteção contra radiação ultravioleta e picadas de mosquitos ( protetor solar , protetor solar , repelente ).
  • Produtos para aplicações especiais como máscaras faciais, barbear e depilatórios ( creme de barbear, sabonete de barbear, loção pós-barba , Epiliercreme).
• Cuidados dentários e bucais: Incluem, por exemplo, pasta de dente , enxaguatório bucal , fio dental , limpadores de língua e produtos para o cuidado de dentaduras (limpeza, adesão).
• Tratamento do cabelo: Este segmento inclui agentes de lavagem de cabelo ( shampoo ), agentes de cabelo de moldagem ( perm ), agentes de fixação do cabelo , agentes de coloração de cabelo .
• Aplicações decorativas: Representantes típicos desse segmento são maquiagem facial ( Rouge ), produtos para os olhos ( rímel , sombra , curvex , extensão para cílios ), produtos para os lábios ( batom , brilho labial ), esmaltes , além de auto - agentes bronzeadores , remoção de pêlos indesejáveis ​​( Fadenepilação , Halawa , IPL , Laser, Cera)
• Influência no odor corporal: Incluem perfume , eau de toilette , desodorante e antitranspirante .

Tratamentos cosméticos

Atividades realizadas por esteticistas estão entre outras

• a análise da pele ou do tipo de pele
• medidas de cuidado da pele (por exemplo, limpeza profunda, máscaras )
• tratamento com aparelho, o processo do qual se baseia em desenvolvimentos médicos originais ou tecnologia médica e é oferecido numa forma modificada, e. B. microdermoabrasão , mesoporação, tecnologia a laser, ultrassom, microagulha , criolipólise , radiofrequência e terapia por mesopulso .
• criando maquiagem e aplicando cosméticos decorativos
• pigmentar ou aplicar maquiagem permanente
• removendo pêlos faciais ou corporais indesejados

história

Tempo pré-histórico

Achados em Alicante e Lascaux indicam que em tempos pré-históricos as mulheres pintavam o rosto com tinta vermelha. Com os povos indígenas da América e em muitos povos africanos, pinturas faciais também foram comuns até os tempos modernos mais recentes.

Civilizações primitivas

Os assírios e babilônios usavam fragrâncias aromáticas de madeira, flores de plantas e resinas em templos. No antigo Egito, os homens e as mulheres maquiaram os lábios e as bochechas com tintas vermelhas e a pele com terra egípcia . A coloração das sobrancelhas, pálpebras e cabelos (com henna , kohl ou índigo ) também era comum no Egito.

Egito

Caixa de cosmética com dois potes de unguento do Egito, por volta de 1400 aC Chr.

O culto da beleza altamente desenvolvido é famoso no antigo Egito , onde a maquiagem já era importante 2.000 anos antes das pirâmides. Ao contrário de algumas épocas europeias posteriores, o pensamento de limpeza física e higiene era muito importante para os egípcios, eles conheciam os regulamentos de limpeza, limpeza a vapor e mastigação ritual de ervas para limpeza da boca. Sabão como meio de higiene pessoal diário que desconheciam, lavavam-se com água sodahaltigem , mas tinham um rico arsenal de equipamentos, óleos, gorduras, pomadas, perfumes, essências e maquilhagem: espelho , maquilhagem, pentes , utensílios de lavagem, pinças e lâminas para remoção de pelos irritantes com depilação com fio , perucas , vermelhão e ocre vermelho para lábios e bochechas, hena para pele, cabelo, unhas dos pés e unhas, para os olhos verde malaquita ou cinza galena e kohl. Os papiros médicos contêm inúmeras receitas que não só servem para prevenir ou tratar doenças de pele, mas também para reduzir as rugas. Os egípcios atribuíam especial importância à maquiagem dos olhos, pois esta também tinha um efeito medicinal: a maquiagem preta com aditivos evitava doenças oculares. Por isso, os homens também foram inventados. O olho de aparência tipicamente egípcia determinou a palavra para "beleza".

Gregos / romanos

Maquiagens, pomadas para a pele e pomadas perfumadas eram usados em Atenas . A elegante mulher grega maquiou as sobrancelhas e os lábios. O rosto e a pele às vezes eram pintados com maquiagem branca ( chumbo branco ). O autor grego Teofrasto menciona ingredientes e numerosas receitas de óleos de unção.

Acessórios cosméticos romanos no Musée d'Évreux

Com os romanos , com o aumento da riqueza, o modo de vida mudou de simples para luxuoso. Em Roma havia fragrâncias importadas do Oriente Próximo , perucas de cabelo de escravos germânicos , batons e outras maquiagens. O sabão foi importado pela primeira vez da Gália. O uso excessivo de cosméticos foi visto com ceticismo por alguns romanos. Plauto enfatiza em sua “ Comédia de fantasmas” Mostellaria que cheira melhor se você não cheira nada. Os cosméticos faziam parte da medicina nos tempos antigos. O médico romano Galenus von Pergamon fundou o ramo científico da preparação de preparações farmacêuticas e cosméticos. Este ramo científico é chamado de galênica após seu nome. O creme frio de Galeno, feito de água de rosas, azeite e cera de abelha, também ficou famoso. Este creme frio era usado para pele seca e enrugada.

Cristianismo primitivo

No Novo Testamento (Marcos 14.3), Jesus é ungido por uma mulher em Betânia com o precioso óleo de nardo de um vaso de alabastro. Nos sacramentos como o batismo , a confirmação e a unção do enfermo Salböle são exigidas. Para fins higiênicos e médicos, o uso de óleos ou pomadas é aceito pelos escritores da igreja primitiva. Óleos são derramados sobre relíquias e dizem ter um potencial milagroso por meio do contato com o santo .

Os primeiros escritores cristãos geralmente tinham reservas sobre os cosméticos. A mulher deve valorizar os valores internos mais do que a beleza externa. Além disso, Tertuliano e Cipriano enfatizam que os cosméticos não respeitam o ato divino da criação. Em certo sentido, a influência cosmética externa foi criticada como uma exposição pessoal a outras pessoas e como uma atitude narcisista .

Idade Média e Alta

No início da Idade Média , a atitude dos escritores da Igreja pode ter contribuído para o declínio no uso de cosméticos que promovem a beleza. Cosméticos caros foram condenados como pagãos. Uma mulher que pintou o rosto e os lábios pode ser suspeita de ser uma prostituta. No leste do Império Romano, a tradição de uso de cosméticos não terminou com a conquista islâmica. No Islã , em particular, os cosméticos de fragrâncias e perfumes foram expandidos. A maior área de cultivo de rosas na Europa, na Bulgária, para a produção de óleo de rosa, deve sua origem ao amor islâmico por belas fragrâncias. No Ocidente, o fato de as matérias-primas tradicionais (fragrâncias exóticas) não serem mais ou apenas difíceis de obter pode ter contribuído para um declínio na cultura cosmética.

O médico e botânico italiano Pietro Andrea Mattioli (1501-1577) foi um dos primeiros a explicar que em Veneza a "Belladonna" (bela mulher, é. Para beladona negra ) é chamada porque as bagas são tão atraentes e tentadoras quanto uma bela uma senhora O nome da planta é mencionado um pouco mais tarde, em conexão com preparações cosméticas. A atropina, que está contida nas folhas da mortal erva-moura, deve ajudar as mulheres a aumentar suas pupilas. Por essa razão, no final da Idade Média, as mulheres italianas pingavam um extrato de beladona venenosa nos olhos antes de um encontro para serem o mais ardentes e tentadoras possível. Então.

Renascimento

Os cosméticos recuperaram importância no Renascimento. Perucas são usadas, pó é usado e perfumes para mascarar odores corporais estão se tornando moda. No século 16, a gama de cosméticos foi expandida para incluir preparações químicas .

legislação

Na União Europeia, os cosméticos estão sujeitos ao Regulamento (CE) nº 1223/2009 sobre produtos cosméticos . Como um regulamento da UE , é diretamente aplicável em toda a UE desde 11 de julho de 2013. Substitui a Diretiva 76/768 / CEE sobre produtos cosméticos e as regulamentações nacionais anteriormente aplicáveis. A Portaria Alemã de Cosméticos foi adaptada em conformidade. Além da definição, os requisitos de segurança para os produtos e os requisitos de rotulagem, por exemplo, para o prazo de validade , são uniformemente regulamentados em toda a UE . Uma obrigação de registro uniforme e central da UE para todos os fabricantes, distribuidores, produtos e responsáveis ​​também é determinada. Os produtos cosméticos são definidos em termos da sua utilização pretendida como substâncias ou preparações feitas de substâncias que se destinam exclusiva ou predominantemente a uma utilização externa no corpo humano ou na cavidade oral para limpar, proteger, manter um bom estado, perfumar ou alterar o aparência ou para ser usado para afetar o odor corporal.

O Regulamento (CE) nº 1223/2009 sobre produtos cosméticos estipula que o fabricante ou importador responsável determina a inocuidade de seus produtos para a saúde antes da comercialização e exclui expressamente o uso de experimentos em animais para determinação de dados toxicológicos . Para isso, ele precisa de um avaliador de segurança que seja pessoalmente responsável (essa pessoa também pode ser uma pessoa jurídica) para que o produto cosmético possa ser usado com baixo risco quando usado como pretendido e razoavelmente previsível. Este regulamento é um importante instrumento de proteção preventiva à saúde do consumidor.

Os operadores de empresas de cosméticos na Alemanha também devem cumprir os regulamentos de higiene do respectivo estado federal. Isto aplica-se a atividades em que se realizam lesões na superfície corporal, desde que sejam utilizados dispositivos, ferramentas ou objetos que, quando utilizados para o efeito, causem ou lesionem involuntariamente a pele ou as mucosas. O regulamento visa prevenir a propagação de doenças como a hepatite B e C ou a SIDA, que podem ser transmitidas principalmente pelo sangue. Exemplos de trabalho em condições perfeitamente higiênicas são salas de trabalho limpas, a possibilidade de lavar e desinfetar as mãos próximo ao local de trabalho , a preparação higiênica profissional dos instrumentos ou a desinfecção da pele com desinfetantes de pele alcoólicos especiais (antissepsia).

Desde 11 de março de 2013, houve uma proibição em toda a UE de venda de produtos cosméticos e ingredientes que foram testados em animais. A Coalizão Europeia para Acabar com os Testes em Animais (ECEAE) defendeu a proibição dos testes em animais em cosméticos e a importação dos produtos testados para os países europeus. Associações como a Ärzte gegen Tierversuche eV apoiaram o objetivo da organização. As empresas de cosméticos podem, no entanto, continuar testando matérias-primas que também são usadas como produtos químicos em animais e vender produtos e ingredientes cosméticos na UE.

economia

Em 2007, as seguintes quantidades de produtos cosméticos foram fabricadas na Alemanha:

A Industrieverband Körperpflege und Waschmittel eV (IKW) representa os interesses de cerca de 400 empresas (com cerca de 45.000 funcionários) nestes dois setores industriais.

O gasto per capita com cosméticos na Alemanha foi de cerca de € 153 por ano. Isso coloca a Alemanha apenas no meio da Europa Ocidental. O setor econômico mais importante, os produtos para os cabelos, alcançou vendas anuais de mais de € 3 bilhões, seguido de perto pelos cosméticos para a pele.

Cosméticos naturais

Não existe uma definição uniforme ou mesmo internacionalmente aceita para cosméticos naturais . Normalmente, entende-se por produtos cosméticos que, de acordo com sua reivindicação, são feitos de matérias-primas "naturais" (próximas à natureza, idênticas à natureza) ou cultivadas "ecologicamente" que são mais gentis para as pessoas e o meio ambiente. Na ausência de uma definição, existem várias certificações, algumas das quais com critérios significativamente diferentes. Exemplos são Natrue , BDIH , ICADA e Ecocert .

ingredientes

Informações em conformidade com o INCI sobre os ingredientes de um cosmético na parte inferior da parte de trás da embalagem

Os ingredientes dos produtos cosméticos estão indicados nas respectivas embalagens dentro da União Europeia. A partir da nota "Ingredientes", os ingredientes aparecem em ordem decrescente de concentração. As matérias-primas com uma participação inferior a 1 por cento aparecem desordenadas no final. Os ingredientes de um produto não são apenas listados na íntegra, eles também seguem uma nomenclatura uniforme (INCI = International Nomenclature Cosmetic Ingredients ) e, assim, garantem um alto nível de transparência para consumidores, autoridades, institutos de testes e outras partes interessadas. Além dos nomes INCI, as funções das substâncias também são especificadas. Um total de 63 funções diferentes de ingredientes cosméticos são descritas.

Os ingredientes permitidos, restritos ou proibidos na UE estão contidos no banco de dados CosIng .

Ingredientes do problema

Os cosméticos às vezes contêm substâncias que podem ter efeitos indesejáveis ​​no usuário (por exemplo, alérgenos , como fragrâncias, liberadores de formaldeído ) ou o meio ambiente (por exemplo, microplásticos ) ou cujos efeitos na saúde e no meio ambiente ainda não foram adequadamente investigados (por exemplo, B. Nanopartículas ).

propaganda

De acordo com o Food and Feed Code (LFGB), é proibido “colocar no mercado produtos cosméticos com nomes, informações ou apresentações enganosas ou anunciar produtos cosméticos em geral ou em casos individuais com representações enganosas ou outras declarações”. É descrito como enganoso se "a um produto cosmético são atribuídos efeitos que, de acordo com o conhecimento científico, não são atribuíveis a ele ou que não são suficientemente comprovados cientificamente" ou "o nome, informação, apresentação, apresentação ou outra declaração dão a impressão falsa esse sucesso pode ser esperado com certeza ”. Além dessa exigência legal clara, as empresas concorrentes também controlam umas às outras. As empresas que desejam obter vantagens competitivas por meio de publicidade incorreta devem esperar a reação de seus concorrentes e as consequências legais que isso geralmente acarreta. Apesar desses limites estreitos, a indústria de cosméticos usa imagens ricas para conquistar os consumidores para seus produtos.

A maioria das pessoas mostra uma tendência marcante de confundir a linguagem com uma representação da realidade. Eles inferem a existência de um estado de coisas correspondente a partir da existência de uma palavra. Uma forma de sedução da linguagem surge disso, que é chamada de realismo de palavra ou linguagem. Portanto, as marcas de cosméticos geralmente contêm referências mais ou menos diretas às propriedades e aos possíveis usos dos produtos. Se os consumidores presumirem uma conexão real entre o nome e a propriedade do produto, eles estarão sujeitos a essa técnica de influência. O termo respiração cutânea sugere a possibilidade de uma troca gasosa vital pelos poros da epiderme, mas esta é uma sedução da linguagem pela palavra realismo; porque em humanos as trocas gasosas através da pele são tão baixas que não têm importância para o funcionamento do organismo. Se, por exemplo, itens cosméticos são rotulados com expressões como "materiais de construção", "banho de creme", "condicionador de beleza" ou "creme nutritivo" e o consumidor equipara esses nomes de produtos com as propriedades do produto, esta técnica de influência também está presente . Objetivamente, não é possível nutrir a pele de fora ou nutrir o corpo superficialmente. A pele é fornecida com nutrientes do interior, ou seja, do sangue arterial através do fluxo de água do tecido .

Treinamento

Alemanha

O treinamento vocacional na área de cosméticos aplicados começou na Alemanha em 1912, quando o Dr. Richter montou um curso de estética e assistência médica, que foi descontinuado no início da Primeira Guerra Mundial . Nos anos 20, empresas ( Elizabeth Arden , Helena Rubinstein ) treinaram cabeleireiros e massagistas para se tornarem esteticistas - Elisabeth von Lettow-Vorbeck, Charlotten Daniger e Isa Schreck von Rutkowski ofereciam cursos de curta duração em suas escolas. Na década de trinta, por iniciativa do "Grupo de especialistas para trabalhadores de beleza no Reichsstand des Deutschen Handwerks", o ministério responsável emitiu regulamentos de treinamento e exames em 1939, que não eram mais aplicáveis por causa da Segunda Guerra Mundial . Cursos de curta duração em cosméticos, cuidados com as mãos e cuidados com os pés eram comuns na década de 1950. Com o aumento dos conhecimentos e habilidades exigidas para o exercício profissional na década de 1960, o período de formação foi estendido para seis meses e, posteriormente, para cursos de um ano. O treinamento puramente na empresa foi abandonado após alguns anos devido a resultados insuficientes. Nas décadas de setenta e oitenta, escolas profissionais privadas de um e dois anos para cosméticos foram oficialmente reconhecidas na maioria dos estados federais, e os graduados exercem sua profissão como esteticistas “certificados pelo estado” ou “reconhecidos pelo estado”. Contra a resistência das associações profissionais, o Ministério Federal da Economia emitiu uma portaria em 2003 que introduziu o sistema dual, além do treinamento em tempo integral .

Hoje, existem quatro opções de treinamento para ser esteticista:

1. Formação em cosmética no sistema dual: este tipo de escola existe desde 2003. Trata-se de uma formação de três anos que se completa tanto na empresa como na escola profissional. A base é um contrato de treinamento com um instituto de cosméticos. As aulas da escola profissionalizante acontecem um a dois dias por semana e as formações são ministradas na empresa nas restantes horas. O treinamento é gratuito e o estagiário recebe bolsa-treinamento. A conclusão é um exame perante as comissões da Câmara de Artesanato ou da Câmara de Comércio e Indústria.
2. Formação em cosmética em escolas profissionais privadas: A formação dura normalmente entre um e dois anos e está sujeita a uma taxa. Também aqui existe a possibilidade de obter uma qualificação reconhecida pelo Estado em algumas escolas complementares.
3. Formação em cosmética no colégio profissionalizante superior para cosmética com habilitação de entrada no colégio técnico: Este estágio, que existe há cerca de 10 anos, é ministrado em colégio profissionalizante estadual ou particular (apenas em MV e NRW). Este treinamento gratuito de três anos ocorre em forma de escola em tempo integral (ou seja, treinamento prático e teórico) na escola profissional. Depois de passar com sucesso nos exames finais, esta formação leva a uma dupla qualificação: por um lado, como esteticista credenciada pelo Estado e, por outro, adquire o título técnico de admissão à faculdade. O requisito de admissão é a qualificação técnica de entrada na faculdade (FOR), se necessário com qualificação.
4. Estudos na Universidade de Ciências Aplicadas (anteriormente Universidade de Ciências Aplicadas): O desenvolvimento e produção de cosméticos e detergentes é oferecido como bacharelado em Cosmética e Tecnologia de Detergentes (Bacharel em Ciências) na Universidade de Ciências Aplicadas de Ostwestfalen-Lippe. A partir do semestre de inverno 2014/15, a Universidade de Kaiserslautern oferecerá um diploma de bacharel em engenharia química com especialização em cosméticos . Os programas de estudo para pesquisa e ensino também usam a designação cosmetologia ou ciência cosmética .

Áustria

Na Áustria, houve um estágio de esteticista desde 1996 . O período de aprendizagem é de dois anos. Os aprendizes terminam sua formação com o exame final de aprendizagem . Inúmeras instituições privadas também oferecem treinamento, principalmente na forma de cursos. O acesso à prática profissional independente (comércio regulamentado de cosméticos) é regulamentado por lei e depende de treinamento e experiência profissional.

A profissão de esteticista é um domínio clássico das mulheres . Em 2010, a proporção de mulheres em treinamento e prática profissional nos países DACH estava entre 95 e 100%.

Veja também

• Cirurgia estética

literatura

• Paul Faure: The Magic of Fragrances : A Cultural History of Fragrances ; dos faraós aos romanos. dtv 30370, Frankfurt am Main 1993, ISBN 3-423-30370-0 . (Título original: Parfums et aromates de l'antiquité , traduzido por Barbara Brumm) (primeira edição por Artemis, Zurique / Munique 1990, ISBN 3-7608-1923-0 ).
• Annabel A. Fendl: Termos técnicos cosméticos. Holland + Josenhans, Stuttgart 2008, ISBN 978-3-7782-5933-7 .
• Franz Greiter: Cosméticos modernos. um livro de texto e aprendizagem para um preventivo contemporâneo. Hüthig, Heidelberg 1985, ISBN 3-7785-0820-2 .
• Emmerich Paszthory: Pomadas, maquiagem e perfumes nos tempos antigos. In: Livros ilustrados de Zabern sobre arqueologia, Volume 4, von Zabern, Mainz 1992, ISBN 3-8053-1417-5 .
• Uta G. Poiger: Em busca do verdadeiro eu. Feminismo, beleza e indústria de cosméticos na República Federal desde os anos 1970. In: Zeithistorische Forschungen 14 (2017), pp. 286–310.
• Karlheinz Schrader: Noções básicas e receitas de cosméticos Com a participação de HP Frosch, 2ª edição, Hüthig, Heidelberg 1989, ISBN 3-7785-1491-1 .
• Edmund Schrümpf, Richard Trauner, Edith Lauda: livro didático de cosméticos. 3ª edição revisada. Maudrich, Vienna / Munich / Bern 1974, ISBN 3-85175-236-8 . (Primeira edição 1957).
• Wilfried Umbach: Cosméticos. Desenvolvimento, fabricação e uso de produtos cosméticos. 2ª Edição. Thieme, Stuttgart 1995, ISBN 3-13-712602-9 .
• Wilfried Umbach (Ed.): Cosméticos e higiene da cabeça aos pés. 3ª edição, totalmente revisada e ampliada. Wiley-CH, Weinheim 2004, ISBN 3-527-30996-9 .
• Friedrich Vogel: Cosméticos do ponto de vista do químico. In: Chemistry in Our Time. Wiley-VCH, Weinheim No. 5, 1986, ISSN  0009-2851
• Friedrich Vogel: O experimento. Cosméticos - faça você mesmo. In: Chemistry in Our Time. Wiley-VCH, Weinheim No. 3 1987, ISSN  0009-2851

Links da web

Wikcionário: Cosméticos  - explicações de significados, origens das palavras, sinônimos, traduções

• Link para o catálogo de cosméticos em curlie.org (anteriormente DMOZ )
• Martina Kerscher: Colóquios Químicos / Série de Palestras: Química e Estética na Lecture2Go da Universidade de Hamburgo , como parte da série de palestras "Química na Vida Cotidiana" em 8 de julho de 2009
• Informações profissionais e da indústria da Câmara de Comércio austríaca
• Cosméticos - Informações do Serviço Federal de Segurança Alimentar e Veterinária

Evidência individual