Maxim Biller

Maxim Biller (nascido em 25 de agosto de 1960 em Praga , Tchecoslováquia ) é um escritor e colunista alemão .

Vida

Maxim Biller nasceu de pais judeus russos em Praga e em 1970, aos dez anos, emigrou para a Alemanha Ocidental com sua mãe Rada Biller , pai Semjon-Jevsej Biller (1931-2017) e meia-irmã, jornalista e escritora Elena Lappin . Ele estudou literatura em Hamburgo e Munique e completou seus estudos em 1983 com Wolfgang Frühwald com uma tese de mestrado sobre a imagem dos judeus nos primeiros trabalhos de Thomas Mann . Depois de se formar na Escola Alemã de Jornalismo em Munique, Biller escreveu para Tempo , Der Spiegel , Die Zeit e Faces . Sua coluna Tempo foi intitulada 100 Lines of Hate e o tornou conhecido como um provocador. O título da coluna volta a Tempo editor-chefe Markus Peichl , com quem Biller negociado uma taxa mensal de 700 marcas. Biller recusou uma oferta para ir a Nova York como correspondente da Tempo . As colunas foram publicadas em 2017 como um livro de Hoffmann e Campe com um posfácio de Hans Ulrich Gumbrecht .

Até 2019 escreveu a coluna satírica Moral Stories para o Frankfurter Allgemeine Sonntagszeitung . Um dos personagens principais, Dudek Kohn, é um escritor judeu malsucedido cuja filha de sete anos, Rosa, sempre tem ideias melhores do que ele. A segunda coluna de Biller se chama Über den Linden e é sobre ele mesmo e seus encontros com amigos e artistas em Berlim. Ela aparece regularmente na Time . De outubro de 2015 a dezembro de 2016 participou da nova edição do Quarteto Literário na ZDF .

A mãe de Biller, Rada Biller, publicou contos e um romance na Berlin Verlag . Em uma entrevista com René Scheu para o NZZ , Biller diz que herdou “o sentido humano” de sua mãe, enquanto sua “franqueza e incondicionalidade” vieram de seu pai. Biller mora em Berlim . Sua filha é a autora Zelda Biller .

plantar

Seu primeiro volume de contos quando estou rico e morto (1990) recebeu críticas divididas, assim como o segundo, Terra dos Pais e Traidores (1994). Suas outras publicações também provocaram reações controversas. Em 1991, no ensaio Tanto sensualidade quanto o mapa da cidade de Kiel, ele convocou escritores de língua alemã a escrever de forma mais realista e a romper com os "velhos nomenclaturistas de vanguarda e literários". Marcel Reich-Ranicki , do quarteto literário, julgou em seu romance The Daughter (2000) que Biller tinha um talento jornalístico, mas nenhum talento épico. Reich-Ranicki disse uma frase frequentemente citada sobre a linguagem de Biller que não está no romance: "Eu fodo, você fode, todos nós fodemos, temos que transar, por que ele não me fode com ela?"

Em abril de 2000, Biller organizou a conferência Freedom for German Literature na Evangelical Academy em Tutzing , que abriu com um discurso polêmico e muito discutido. Nele acusava seus colegas, muitos dos quais havia convidado, de escrever “literatura covarde” e ignorar o “princípio artesanal da 'moralidade'”, porque, como diz Biller: “Sem moralidade não há arte, não há literatura”. Biller explicou suas declarações da posição de um judeu tcheco-russo que vive e escreve na Alemanha com a frase: "Porque eu quero pertencer à literatura alemã com minha literatura - é provavelmente o antigo drama de Heinrich Heine - e espero que também faça parte".

Os romances e contos de Biller foram traduzidos para várias línguas, incluindo The Daughter , que foi publicado na França em 2003 na série de fólios pela editora Gallimard . Em 2007, dois de seus contos foram publicados na New Yorker . A novela "Na cabeça de Bruno Schulz" foi traduzida para 15 idiomas. Sebastian Hammelehle observou no Spiegel Online: "Biller escreve com uma elegância natural e discreta que nenhum outro escritor de língua alemã de sua geração pode igualar. Sua novela atinge o nível literário mundial." O romance "Six Suitcase" estava na lista curta para o German Book Prize em 2018. Em sua crítica ao mundo literário, Andreas Rosenfelder escreveu: "Maxim Biller foi acusado de frieza semelhante a um mantra, malícia e falta de empatia - e com isso a perspectiva externa radical em que sempre esteve desde os tempos de seu 'Tempo A 'coluna' Cem Linhas do Ódio 'se exercita novamente, moralmente desvalorizada. A renúncia à benevolência é em si uma posição moral, talvez até a mais honesta e, no sentido poético, a mais justa. "

Controvérsia sobre o romance Esra

Em 2003, Biller causou sensação com seu romance Esra , cuja distribuição a editora Kiepenheuer & Witsch foi proibida por um tribunal na primavera de 2003, após cerca de 4.000 cópias terem sido entregues. O texto autoficcional descreve detalhes íntimos sobre o narrador em primeira pessoa e sua parceira Esra . Podem ser vistas fortes semelhanças entre a figura de Esra e o ex-parceiro de Biller, Ayşe Romey . Na figura de Lale , uma alcoólatra dominadora e mentalmente doente , sua mãe, Birsel Lemke, se sentia difamada .

Romey e Lemke, portanto, obtiveram uma injunção; No processo, o Tribunal Distrital de Munique I proibiu a distribuição posterior do livro, visto que viu os direitos pessoais gerais dos demandantes violados. Em 21 de junho de 2005, o Tribunal de Justiça Federal indeferiu o recurso da Kiepenheuer & Witsch contra a sentença anterior. O editor recorreu então ao Tribunal Constitucional Federal . O Primeiro Senado do Tribunal Constitucional Federal, no entanto, rejeitou a reclamação constitucional em 13 de junho de 2007, principalmente por causa de uma violação massiva da personalidade de Romey e encaminhou o assunto de volta ao Tribunal Federal de Justiça. Assim, a obra não pode mais ser distribuída e publicada.

Além disso, Romey e Lemke processaram Biller e a editora perante o Tribunal Regional de Munique no valor de 50.000 euros cada um por dor e sofrimento, que Romey recebeu em 13 de fevereiro de 2008. Mais de cem pessoas proeminentes da cena cultural protestaram contra a condenação à indenização por dor e sofrimento, incluindo Herbert Achternbusch , Günter Grass , Elfriede Jelinek , Peter Zadek e Feridun Zaimoğlu . A sentença do tribunal regional foi revogada em 24 de novembro de 2009 pelo Tribunal de Justiça Federal. Mesmo a proibição de uma obra de arte por violação dos direitos pessoais é uma usurpação significativa da liberdade artística , de modo que a compensação monetária só pode ser considerada em casos extremos e excepcionais. Em 10 de junho de 2008, o Tribunal de Justiça Federal negou provimento ao pedido de liminar de Lemke (VI ZR 252/07). Seus direitos pessoais gerais - em contraste com os de sua filha - não foram gravemente violados. Nesse caso, a liberdade artística tem precedência sobre os direitos pessoais. No entanto, a sentença não tem efeito sobre a proibição de Romey ao livro, e ainda não pode ser divulgado. Isso resolveu a reclamação de Lemke por danos por danos morais.

Livros

• Uma vez que estou rico e morto (narrativas) Kiepenheuer e Witsch, Cologne 1990, ISBN 3-423-11624-2 . (incluindo a história do Holocausto do Harlem )
• The Tempo Years (ensaios e relatórios). Deutscher Taschenbuch-Verlag, Munich 1991, ISBN 3-423-11427-4 .
• Terra de Pais e Traidores (histórias). Kiepenheuer e Witsch, Cologne 1994, ISBN 3-423-12356-7 .
• Harlem Holocaust (romance curto). Kiepenheuer e Witsch, Cologne 1998, ISBN 3-462-02761-1 .
• A filha . Kiepenheuer e Witsch, Cologne 2000, ISBN 3-423-12933-6 (romance sobre o fracasso de um amor entre um israelense que quer esquecer suas experiências como soldado na guerra do Líbano e um alemão).
• Kühltransport: Ein Drama , Deutscher Taschenbuch Verlag, Munich 2001, ISBN 978-3-423-12920-6 .
• Livro alemão (ensaios e relatórios), Deutscher Taschenbuch Verlag, Munich 2001, ISBN 3-423-12886-0 .
• Esra . Kiepenheuer & Witsch, 2003, ISBN 3-462-03213-5 (o editor foi proibido de distribuição por um tribunal). 
• O romance perfeito (um livro de leitura), Deutscher Taschenbuch Verlag, Munich 2003, ISBN 3-423-13087-3 .
• Bernsteintage (contos), Kiepenheuer & Witsch, Cologne 2004, ISBN 3-462-03361-1 .
• Maxim Biller Tapes (CD com canções e poemas), 2004
• I Love My Suffering (vídeo), 2004
• Histórias morais ( contos satíricos), Kiepenheuer & Witsch, Cologne 2005, ISBN 3-462-03477-4
• O maior desejo de Ada , Bloomsbury Children's Book, Berlin 2005, ISBN 3-8270-5027-8 .
• Peter Brook: O teatro como uma viagem para as pessoas , Alexander Verlag Berlin, Berlin 2005, ISBN 978-3-89581-135-7 .
• Pessoas no contexto errado: Komödie , Libelle Verlag, Lengwil 2006, ISBN 978-3-905707-09-0 .
• Love today: Short stories , Kiepenheuer & Witsch, Cologne 2007, ISBN 978-3-462-03702-9 .
• Uma manhã louca (livro infantil), Berlin Verlag, Berlin 2008, ISBN 978-3-8270-5303-9 .
• O judeu usado. (Auto-retrato), Kiepenheuer & Witsch, Cologne 2009, ISBN 978-3-462-03703-6 .
• Ratos de esgoto (brincar). Fischer 2013 ISBN 978-3-596-19007-2 .
• Na cabeça de Bruno Schulz (novela). Kiepenheuer & Witsch, Cologne 2013, ISBN 978-3-462-04605-2 .
• Jack Happy (livro infantil), com desenhos de Kera Till . Atlantik, Hamburgo 2014, ISBN 3-455-37008-X .
• Biografia. Novel . Kiepenheuer & Witsch, Cologne 2016, ISBN 978-3-462-04898-8 . 
• Cem linhas de ódio . Hoffmann & Campe, Hamburgo 2017, ISBN 978-3-455-00110-5 . 
• Seis malas. Novel . Kiepenheuer & Witsch, Cologne 2018, ISBN 978-3-462-05086-8 . 
• Literatura e Política, Heidelberg Poetics Lectures . Universitätsverlag Winter, Heidelberg 2018, ISBN 978-3-8253-6920-0 .
• Sete tentativas de amor. Histórias de família . Kiepenheuer & Witsch, Cologne 2020, ISBN 978-3-462-05437-8 .
• Se você não acredita em nada, escreva. Ensaios sobre Alemanha e literatura . Reclam, Ditzingen, Stuttgart 2020, ISBN 978-3-15-019672-4

Prêmios

• 1994: Prêmio Tukan da Cidade de Munique
• 1996: Prêmio do feuilleton europeu
• 1996: Prêmio Otto Stoessl
• 1999: Prêmio Theodor Wolff
• 2008: Irmãos Grimm cátedra na Universidade de Kassel
• 2012: Prêmio Würth de Literatura
• 2018: Professor de Poética de Heidelberg
• 2018: Professor de Poética de Göttingen
• 2018: Nomeação para o Prêmio Alemão do Livro ( lista restrita ) para seis malas

literatura

• Bettina Codrai: I-Discursos na prosa de Maxim Biller . In: Pegisha . fita 10 . Peter Lang, Bern 2015, ISBN 978-3-631-65753-9 . 
• Kai Sina (ed.): Na cabeça de Maxim Biller. Ensaios sobre o trabalho . Kiepenheuer & Witsch, Cologne 2020, ISBN 978-3-462-05253-4 .

Sobre a controvérsia Esra

• Sandra Westphal: Soberania de interpretação sobre textos. Uma análise do discurso jurídico na literatura . In: contribuições de Münster para a jurisprudência. Novo episódio . fita 48 . Nomos, Baden-Baden 2019, ISBN 978-3-8487-5942-2 , p. 154–194 (também dissertação, Westfälische Wilhelms-Universität, 2018). 

Links da web

• Literatura de e sobre Maxim Biller no catálogo da Biblioteca Nacional Alemã
• Maxim Biller no arquivo Munzinger , acessado em 27 de agosto de 2016 ( início do artigo disponível gratuitamente)
• Maxim Biller no portal de literatura da Baviera (projeto da Biblioteca Estadual da Baviera ; versão de arquivo de 6 de julho de 2012)
• Willing Davidson: The Sad Optimist. In: The New Yorker . 2 de julho de 2007 (inglês, entrevista com Maxim Biller).; acessado em 13 de setembro de 2019 
• René Scheu : Maxim Biller: “A maioria dos alemães age à esquerda e se sente à direita. Sim, estão condenados à esquerda-direita ao longo de toda a sua triste história temática ». In: Neue Zürcher Zeitung . 25 de agosto de 2020, acessado em 25 de agosto de 2020 (entrevista com Maxim Biller). 
• Ulrich Goerdten : Maxim Biller. (Não está mais disponível online.) Biblioteca da Universidade da Universidade Livre de Berlim, 2013, arquivada a partir do original em 16 de fevereiro de 2014 (coleção de links anotados).; acessado em 13 de setembro de 2019 

Evidência individual

1. ↑ Maxim Biller: Kadish para meu pai. Die Zeit , 16 de agosto de 2017, acessado em 24 de setembro de 2019 . 
2. ↑ Anja Höfer : Maxim Biller: Seis malas. (PDF) SWR2 , acessado em 24 de setembro de 2019 . 
3. ↑ 3. Entre as atribuições: a narração da identidade judaica em The Used Jude . ISBN 978-3-653-97574-1 ( peterlang.com [acessado em 11 de julho de 2021]). 
4. ^ Transmissão de debate da ZDF: Maxim Biller para no "Quarteto Literário". In: Spiegel Online . 16 de janeiro de 2017, acessado em 13 de setembro de 2019 . 
5. ↑ Markus Ehrenberg: Um ano “Quarteto Literário”: “Muito resumidamente, posso justificá-lo!” In: Der Tagesspiegel . 13 de outubro de 2016, acessado em 13 de setembro de 2019 . 
6. ↑ Uma panela cheia de borscht no porta-malas. In: Frankfurter Allgemeine Zeitung, 28 de junho de 2011, página 32.
7. ↑ https://www.nzz.ch/feuilleton/interview-mit-maxim-biller-ld.1571933
8. ↑ Caroline Rosales: Declaração de amor pela vida de Maxim Biller. 2 de junho de 2017, acessado em 14 de fevereiro de 2021 (alemão). 
9. ↑ MUNDO: Zelda Biller: felicidade, onde você está? Em: O MUNDO . 28 de setembro de 2018 ( welt.de [acessado em 14 de fevereiro de 2021]). 
10. ↑ Já para Peter von Becker Biller, que havia declarado “ neto intelectual de Tucholsky ”, era “verdadeiro e dessa vez engraçado nos nervos”, comparável à “ prosa inicial de Böll ” e aos “romances do pós-guerra de Wolfgang Koeppen ”, Ulrich Greiner chamou-o de um artista “absolutamente zeitgeist”, sem “psicologia e fôlego narrativo”. Michael Wise , entretanto, declarou Biller como o "alemão Philip Roth " no Jerusalem Post .
11. ^ Hajo Steinert : Novas histórias de Maxim Biller: Hardcore realism. In: O tempo . 4 de novembro de 1994, recuperado em 13 de setembro de 2019 . Werner Fuld escreveu no Frankfurter Allgemeine Zeitung : “Maxim Biller cultiva um estilo que foi escrito por grandes russos como Chekhov antes de Thomas Mann , que não buscou um acordo irônico com o leitor, mas primeiro tentou tratar seus personagens com respeito.” Outros críticos acusaram Biller de seu estilo narrativo clássico e “sua sede jornalística hardcore”. 
    
12. ↑ Por exemplo, Eberhard Falcke escreveu sobre o romance de Biller, The Daughter (2000) no Süddeutsche Zeitung : “O compromisso do narrador com a unidimensionalidade radical limita bastante seu campo de visão.” E Thomas Wirtz explicou no Frankfurter Allgemeine Zeitung: “ Maxim Biller - e essa é certamente a descoberta mais surpreendente depois de seu primeiro romance - é um tradicionalista estourado, um leitor de Freud - Joyce - Musil . "As reações ao Opus Magnum de Biller, o romance de 900 páginas Biographie , publicado em Was publicado na primavera de 2016. "E assim o romance Biografia cria algo na imagem negativa, que é o objetivo mais alto de todo romance: é o espelho de seu tempo", escreveu Georg Diez no Spiegel Online , enquanto Lothar Müller o usa para sua "piada de cavalheiro nada pouco feminista ", para" adjetivo alto - densidade, densidade ainda maior de nomes e palavras que sinalizam algo judaico "e criticou" ritmo acelerado ".
13. ↑ Maxim Biller: Tanta sensualidade quanto o mapa da cidade de Kiel . In: Die Weltwoche , 25 de julho de 1991.
14. ^ Peter Just, Pascal Pfitzenmaier, Nicola Uther: The Literary Quartet: October 10, 1997-14. Dezembro de 2001 . Directmedia, 2006, ISBN 978-3-89853-301-0 , pp. 399 ( google.de [acessado em 7 de maio de 2021]). 
15. ↑ Dê uma palavra, embora eu não tenha ideia . In: O jornal diário: taz . 2 de junho de 2010, ISSN  0931-9085 , p. 14 ( taz.de [acesso em 7 de maio de 2021]). 
16. ↑ Maxim Biller: Feige das Land, literatura folgada: Sobre as dificuldades em dizer a verdade. In: O tempo. 13 de abril de 2000, acessado em 13 de setembro de 2019 . 
17. ↑ Adam Soboczynski : Maxim Biller: "Os alemães conseguem". 3 de março de 2016, acessado em 13 de setembro de 2019 (Entrevista werk = Die Zeit). 
18. ↑ Soldagem de Malte : Lobo entre ovelhas. In: The literary world , 27 de abril de 2013, p. 2.
19. ↑ Tribunal Constitucional Federal: Decisão do Primeiro Senado de 13 de junho de 2007 - 1 BvR 1783/05 -
20. ↑ Violação dos direitos pessoais: O romance "Esra" continua proibido
21. ^ Romance "Esra": Ex-namorada recebe € 50.000 de indenização por dor e sofrimento
22. ↑ Um apelo de escritores para "Esra" de Biller: "Freedom We Mean"
23. ↑ Resumo da sentença de 24 de novembro de 2009
24. ↑ Tribunal de Justiça da União: BGH, acórdão de 10 de junho de 2008 - VI ZR 252/07. In: openJur. Recuperado em 13 de setembro de 2019 . 
25. ↑ "Ezra" -Klage rejeitado. In: Weser-Kurier , 11 de junho de 2008.
26. ^ Fritz Gimpl: Maxim Biller: Harlem Holocaust. In: Lit-eX - Magazin für Verrisse aller Kind, edição de 2 de dezembro de 1998, acessado em 13 de setembro de 2019 (revisão). 
27. ↑ Inteligente, satírico, limítrofe: o professor Grimm Maxim Biller lê em três datas em dezembro. (Não está mais disponível online.) Comunicado de imprensa 135/08 da Universidade de Kassel, 11 de dezembro de 2008, arquivado do original em 17 de dezembro de 2008 ; acessado em 9 de janeiro de 2019 .