Joseph Schmidt (cantor)

Emissão de selo por ocasião do 100º aniversário de Joseph Schmidt (Deutsche Post 2004)

Joseph Schmidt (nascido em 4 de março de 1904 em Dawideny , terra da coroa austríaca Bukowina ; † 16 de novembro de 1942 no campo de internamento de Girenbad acima de Hinwil , Cantão de Zurique , Suíça ) era um cantor de ópera austríaco ( tenor lírico ). Por volta de 1930, ele foi um dos cantores mais famosos da Alemanha. Depois que ele teve que fugir da Alemanha como um judeu em 1933, ele finalmente veio para a Suíça, onde adoeceu em um campo de internamento e morreu devido ao tratamento inadequado em um hospital de Zurique.

Vida

Placa memorial na casa na Nürnberger Strasse 68, em Berlin-Schöneberg

Joseph Schmidt, filho de judeus ortodoxos de língua alemã , cresceu em Dawideny (no Sereth, a sudoeste de Chernivtsi ) e em Chernivtsi. Sua Bucovina nativa pertencia ao Império Austro-Húngaro e caiu após a Primeira Guerra Mundial na Romênia ; Em 1940, uma parte veio para a União Soviética - os locais mencionados estão agora na Ucrânia ; a aldeia de Dawideny é chamada Davideni em romeno . Quando criança, Schmidt cantou como Chasan no Israelitisches Tempel Czernowitz .

A partir de 1925 estudou canto na Royal Music School de Berlim com Hermann Weißenborn . O mundialmente bem-sucedido Schmidt gravou vários discos e, descoberto por Cornelis Bronsgeest , cantou em 38 rádios no Berliner Rundfunk entre 1929 e 1933. Ele não só contribuiu para a popularidade da transmissão com suas transmissões de rádio, mas também se tornou um tenor celebrado. Devido à sua pequena altura de apenas 1,54 m, foi-lhe negada a carreira no palco da ópera. No entanto, ele foi capaz de desempenhar o papel de Rudolf em La Bohème em Bruxelas a partir de janeiro de 1939 , seguido por uma turnê por Liège , Ghent , Antuérpia , Bruges , Kortrijk , Ostend e Verviers . Schmidt também fez uma aparição especial como Rudolf em Helsinque em 1940 . Ele desempenhou esse papel 24 vezes em um ano. Como outro papel no palco, ele deveria cantar Canio em Bajazzo , mas a escalada política impediu esse projeto. A última aparição demonstrável de Schmidt ocorreu na Ópera de Avignon em 14 de maio de 1942.

Após a tomada do poder dos nazistas, Schmidt cantou em 20 de fevereiro de 1933, pela última vez na Transmissão Alemã ( O Barbeiro de Bagdá ). Uma semana depois, ele teve o acesso negado à emissora. Após a estreia de seu filme Uma Canção Volta ao Mundo em 9 de maio de 1933, ele emigrou para Viena em dezembro antes dos Nacional-Socialistas. Ele fez uma aparição na Palestina em 1934 , fez sua estreia como tenor no Carnegie Hall de Nova York em 7 de março de 1937 e deu concertos individuais na Alemanha com a Associação Cultural Judaica até 1937 . Em 1938 ele fugiu da Áustria, agora anexada, para a Bélgica , e em novembro de 1940 para a França . Como alemão, foi internado pelo governo de Vichy na então zona desocupada da França, em La Bourboule .

Schmidt conseguiu escapar para a Suíça em outubro de 1942 após várias tentativas infrutíferas. Ele cruzou a fronteira sozinho e a pé. Enfraquecido pelo esforço, Schmidt desmaiou na rua de Zurique, foi reconhecido e levado para o campo de internamento de Girenbad "para esclarecer o caso" como um refugiado ilegal - de acordo com uma lei de 1942, judeus que fugiram da Suíça não eram considerados políticos refugiados . Ele solicitou uma autorização de trabalho, que inicialmente foi negada. Após um curto período de tempo, ele adoeceu com uma dor de garganta e foi internado no Hospital Cantonal de Zurique . Embora a dor de garganta tenha sido tratada lá, eles não quiseram dar seguimento às evidências de dor forte na região do coração e se recusaram a fazer um novo exame. Como oficialmente curado, Schmidt recebeu alta do hospital do cantão em 14 de novembro de 1942 e teve que retornar ao campo de recepção de Girenbad.

Dois dias depois, Schmidt morreu de insuficiência cardíaca no restaurante vizinho Waldegg. Um dia após sua morte, sua autorização de trabalho estava disponível e ele estaria livre.

Túmulo de Joseph Schmidt

Joseph Schmidt está enterrado no cemitério israelita Unterer Friesenberg no distrito 3 de Zurique- Wiedikon . Sua lápide traz em alemão a inscrição Uma estrela cai ... Joseph Schmidt Kammersänger 1904-1942 , bem como em hebraico as palavras hameshorer hamfurssam ("o famoso cantor"), que também inclui a atividade de cantor de Schmidt. Uma placa memorial está agora no restaurante onde ele morreu.

Placa comemorativa no antigo restaurante Waldegg em Girenbad Gd. Hinwil

Seu administrador imobiliário, o tenor suíço Alfred Fassbind, escreveu uma biografia abrangente do cantor. Foi publicado em 1992 pela editora suíça com o título Traces of a Legend - Uma canção dá a volta ao mundo . No 70º aniversário de sua morte, uma nova edição fortemente revisada foi publicada pela Römerhof Verlag em Zurique.

Filme

Em 1958, a vida de Schmidt foi filmada com o título Uma canção vai ao redor do mundo (The Joseph Schmidt Story) . Hans Reiser desempenhou o papel principal .

Honras

A escola de música no distrito de Treptow-Köpenick de Berlim recebeu o nome de Joseph Schmidt em 2004 . Uma exposição sobre a vida e obra de Schmidt pode ser vista em sua localização no bairro de Adlershof . Para o 100º aniversário do cantor, o Ministério Federal das Finanças (Die Deutsche Post) emitiu um selo no valor de 55 centavos em 11 de março de 2004 . Em 4 de julho de 2007, uma placa memorial para Joseph Schmidt foi inaugurada na Nürnberger Strasse 68 em Berlim, onde ele viveu até 1933. No entanto, este edifício do pós-guerra foi demolido e a placa foi apresentada na área de entrada da escola de música.

1977 no assentamento de topo Berlin-Neukölln , o Joseph-Schmidt-Straße e 1995 em Vienna- Landstrasse (3º distrito) de Joseph-Schmidt-Platz em sua homenagem.

Desde 22 de janeiro de 2008, o asteróide (168321) lembra Josephschmidt do cantor. O nome foi dado por sugestão de Markus Griesser , chefe do observatório Eschenberg em Winterthur .

crítica

“Joseph Schmidt tinha uma das mais belas vozes de tenor lírico de sua época. Em si mesma, essa voz era apenas pequena, mas seu tom enorme e sua apresentação expressiva e matizada ainda merecem a maior admiração em seus numerosos discos. "

Discografia

Austroton

  • O único mio / La paloma . Joseph Schmidt e a orquestra da Städtische Oper Berlin . Nº do pedido 1637 (dados números 15164/15165; consulte Telefunken A 614 e Ultraphon A 614)
  • A velha palavra: eu te amo! / Você será o imperador da minha alma! Joseph Schmidt com acompanhamento de orquestra. Nº do pedido 1638 (números de dados W 15901 / W 16857)

Electrola

  • Se você for infiel / Española. Joseph Schmidt com acompanhamento orquestral, gravado no Beethoven Hall, Berlim. Nº do pedido EG 1721 (dados números 60-732 / 60-733)

Sua voz de mestre

Odeon

  • Tiritomba / Funiculi, Funicula . Joseph Schmidt com acompanhamento orquestral e coro. Nº do pedido O-4665 a / b (números de matriz W 85243/85276; consulte Parlophone R 102)
  • O único mio / La paloma . Joseph Schmidt com a Salon Orchestra Fritz Brunner sob a direção de Felix Günther . Nº do pedido O-4717 a / b (números de matriz 85234/85235)
  • Mattinata / Santa Lucia . Joseph Schmidt com orquestra sob a direção de Otto Dobrindt . Nº do pedido O-25981 a / b (números de matriz 133715/133716)
  • Giacomo Puccini , Tosca : 1º ato, ária de Cavaradossi Recondita armonia ("Como as imagens se parecem") / 3º ato, ária de Cavaradossi E lucevan le stelle ("E as estrelas brilharam"). Joseph Schmidt com acompanhamento orquestrado por membros da Städtische Oper Berlin. O-25986 a / b (números de matriz 133717/133718; consulte Parlophone DP 25)
  • Não pergunte / Uma música vai ao redor do mundo . Canções do filme sonoro de Richard Oswald " Uma canção dá a volta ao mundo ", música: Hans May , texto: Ernst Neubach , Joseph Schmidt com orquestra sob a direção de Otto Dobrindt . Nº do pedido O-25990 a / b (números de matriz 133776/133777; ver Parlophone B 48812-I / II), 1933
  • O postillon de Lonjumeau / Desce, O Madonna Theresa . Joseph Schmidt com acompanhamento de coro e orquestra. Nº do pedido S-28015 (matriz números 85272 A / b 3 /85274 3 )
  • Eu sou uma criança cigana / doces vienenses . Joseph Schmidt com acompanhamento de orquestra. Nº do pedido S-28087 (matriz números 85273 A / b 2 /85277 1 )
  • Voga, Voga / L'Ariatella . Joseph Schmidt com orquestra sob a direção de Otto Dobrindt. Nº do pedido O-28624 a / b (números de matriz 133648 2 -0 / 133649 1 -0)

Parlofone

  • Giacomo Puccini , Tosca : Recondita armonia / E lucevan le stelle . Joseph Schmidt com acompanhamento de orquestra. Nº do pedido DP 25 (dados números 133717/133718; ver Odeon O-25986 a / b)
  • Johann Strauss , 1001 Noites: Capricious Luck / Johann Strauss : Gypsy Baron : Sim, tudo isso em honra . Joseph Schmidt e membros da Staatskapelle Berlin sob a direção de Frieder Weissmann . Nº do pedido B. 48154-I / II (números de dados 133438/133439)
  • O Evangelimann / Bajazzo . Joseph Schmidt com orquestra sob a direção de Otto Dobrindt. Nº do pedido B. 48811-I / II (números de matriz 133755/133767)
  • Não pergunte / Uma música vai ao redor do mundo . Canções do filme sonoro de Richard Oswald “Uma canção vai ao redor do mundo”, música: Hans May, texto: Ernst Neubach. Joseph Schmidt com orquestra sob a direção de Otto Dobrindt. Nº do pedido B 48812-I / II (números de matriz 133776/133777; ver Odeon O-25990 a / b), 1933
  • Maria, Mari / Funiculi, Funicula . Joseph Schmidt com acompanhamento de orquestra. Nº do pedido R 102 (dados números 85275/85276; ver Odeon O-4665 a / b)

Telefunken

  • Vorrei, o! / Mattinata . Joseph Schmidt com acompanhamento de orquestra. Nº do pedido A 314 (dados números 10558/10559; ver Ultraphon A 314)
  • Meu sol! (O único mio) / La Paloma (The Dove) . Joseph Schmidt com orquestra. Nº do pedido A 614 (dados números 15164/15165; ver Ultraphon A 614 e Austroton 1637)
  • Giuseppe Verdi , Rigoletto : Oh, quão decepcionantemente / amavelmente vejo isto e aquilo . Joseph Schmidt e membros da Orquestra Filarmônica de Berlim. Nº do pedido A 779 (dados números 15913-1 / 16223)
  • Ó Lola, suas bochechas florescem como rosas / Adeus à sua mãe . Joseph Schmidt e membros da orquestra da Ópera Estatal de Berlim sob a direção de Selmar Meyrowitz . Nº do pedido E 372 (dados números 30293/30407; ver Ultraphon E 372)
  • Inesquecível JOSEPH SCHMIDT. Orquestra da Städtische Oper Berlin: Maestros: Selmar Mayrowitz, Hans Schleger e Max Niederberger. NT 168 6.21209 AF publicado em 1968

Ultrafone

  • Vorrei, o! / Mattinata . Joseph Schmidt com acompanhamento de orquestra. Nº do pedido A 314 (dados números 10558/10559; ver Telefunken A 314)
  • Meu sol! (O único mio) / La Paloma (The Dove) . Joseph Schmidt com orquestra sob a direção de Selmar Meyrowitz. Nº do pedido A 614 (dados números 15164/15165; ver Telefunken A 614 e Austroton 1637)
  • Giacomo Puccini , Tosca : Como as imagens são semelhantes / E as estrelas brilharam . Joseph Schmidt e membros da orquestra do Städtische Oper Berlin sob a direção de Selmar Meyrowitz. Nº do pedido B 119 (números de dados 10069/10070 I )
  • Ó Lola, suas bochechas florescem como rosas / Adeus à sua mãe . Joseph Schmidt e membros da orquestra da Ópera Estatal de Berlim sob a direção de Selmar Meyrowitz. Nº do pedido E 372 (dados números 30293/30407; ver Telefunken E 372)
  • Bedřich Smetana : A noiva trocada : Eu conheço alguém que tem ducados (1ª e 2ª parte) . Joseph Schmidt, Michael Bohnen e membros da orquestra do Städtische Oper Berlin sob a direção de Selmar Meyrowitz. Nº do pedido F 626 (dados números 15300/15301)

Filmografia

literatura

  • Karl e Gertrud Ney-Nowotny: Joseph Schmidt - a vida e a morte de uma pessoa inesquecível . Editora europeia, Viena 1962
  • Alfred A. Fassbind: Joseph Schmidt. Uma música vai ao redor do mundo. Traços de uma lenda. Schweizer Verlagshaus, Zurique 1992, ISBN 3-7263-6664-4 .
  • CM Gruber:  Schmidt, Joseph (1904–1942), cantor e ator de cinema. In: Austrian Biographical Lexicon 1815–1950 (ÖBL). Volume 10, Verlag der Österreichischen Akademie der Wissenschaften, Viena 1994, ISBN 3-7001-2186-5 , p. 276 f. (Links diretos para p. 276 , p. 277 ).
  • Ralph-Günther Patocka:  Schmidt, Joseph. In: Nova Biografia Alemã (NDB). Volume 23, Duncker & Humblot, Berlin 2007, ISBN 978-3-428-11204-3 , página 197 f. ( Versão digitalizada ).
  • Kay Less : “Na vida, mais se tira de você do que se recebe…” Léxico de cineastas que emigraram da Alemanha e da Áustria entre 1933 e 1945. Visão geral. ACABUS-Verlag, Hamburgo 2011, ISBN 978-3-86282-049-8 , página 444 e segs.
  • Alfred A. Fassbind: Joseph Schmidt - Sua música deu a volta ao mundo. Römerhof-Verlag, Zurich 2012, ISBN 978-3-905894-14-1 , mais: 1 suplemento CD, St. Gallen: Sonimex, 2012. Todos os títulos cantados por Joseph Schmidt, tenor. Lista de títulos do livro (4 P 347)
  • Elisabeth Stratka (editora), Nikolaus Scholz (som), Andreas Kloner (design): “Hörbilder Spezial,” Eu quero dormir aqui. ORF, Radio Ö1, transmitido em 28 de março de 2016, 10h05 (55min).
  • Stefan Sprang: Uma música em todas as coisas - Joseph Schmidt . Novela. Megalomania Verlag, Frankfurt am Main 2019, ISBN 978-3-9577123-8-7
  • Lukas Hartmann : O cantor. Novela. Diogenes, Zurich 2019, ISBN 978-3-257-07052-1 .
  • Comentário: Jens-Uwe Sommerschuh: Uma música não vai mais ao redor do mundo. O tenor Joseph Schmidt foi uma estrela. Até que ele foi expulso pelos nazistas. Um romance conta sua curta vida. In: Sächsische Zeitung , 2 de maio de 2019, p. 21.

Links da web

Evidência individual

  1. ^ História do tenor: Joseph Schmidt .
  2. ↑ Exposição de Jürgen Kesting “Silent Voices” de 22 de outubro a 30 de novembro de 2006 na Ópera Estadual de Hamburgo , Silent Voices
  3. ^ Stephan Stompor : Música judaica e vida teatral sob o estado nazista. Editado por Andor Izsák, Hanover 2001.
  4. ↑ Susanne Kübler: homenzinho, grande voz. In: Tages-Anzeiger de 21 de fevereiro de 2013.
  5. ↑ Karl-Josef Kutsch , Leo Riemens : Immortal Voices. Pequeno léxico de cantores. Francke, Bern, 2ª ed. 1966, p. 448.
  6. ↑ http://oe1.orf.at/programm/431755 Hörbilder Spezial "Eu quero dormir aqui. ORF Ö1, 28 de março de 2016.
dados pessoais
SOBRENOME Schmidt, Joseph
DESCRIÇÃO BREVE Cantora de ópera austríaca (tenor lírico)
DATA DE NASCIMENTO 4 de março de 1904
LOCAL DE NASCIMENTO Dawideny , Bucovina com a coroa austríaca
DATA DA MORTE 16 de novembro de 1942
LUGAR DA MORTE Campo de internamento Girenbad acima de Hinwil , Cantão de Zurique , Suíça