Jeremias Gotthelf
Jeremias Gotthelf (nascido em 4 de Outubro de, 1797 em Murten , † 22 de de Outubro de, 1854 em Lützelflüh ) foi o pseudônimo do suíço escritor e pastor Albert Bitzius .
Vida
Infância e adolescência
Albert Bitzius nasceu em 4 de outubro de 1797 em Murten como filho do pastor reformado Sigmund Bitzius (1757-1824) e sua terceira esposa Elisabeth Bitzius-Kohler (1767-1836). Com sua primeira esposa Maria Magdalena Studer, Sigmund Bitzius teve uma filha Maria Magdalena Bitzius (1788-1860). Em 1805, o pai foi transferido para Utzenstorf . Aqui Albert conheceu o mundo rural do Fraubrunnenamt . O pai de Albert aprendeu sozinho. A partir de 1812, Albert frequentou a escola literária em Berna e a partir de 1814 mudou para o colégio de teólogos como aluno externo (aluno externo, aluno) . A partir dessa época, ele escreveu : Aqui eu passei três anos muito diligentemente na chamada filosofia, fazendo línguas antigas, matemática, filosofia, onde Joh. Rud. Wyss cuidou de mim de uma maneira particularmente amigável e paternal. Certa vez, ele disse alegremente para minha mãe: “Diga a seu filho que ele deveria aprender a escrever com mais beleza, ele escreve como um porco. Se algum dia ele conseguir imprimir algo, especialmente na Alemanha, ficará com o aborrecimento de Schinder. ”“ Sim, eu quero ”, respondeu minha mãe,“ ele provavelmente será lah blybe. ”“ Nunca se sabe ”, disse Wyss. (de Complete Works. Rentsch, Erlenbach-Zürich, 1921–1977, Volume Suplementar 18, pp. 13f.)
Treinamento
Em 1817, ele começou os estudos regulares de teologia em Berna, que concluiu em 1820. Em 1819, ele foi membro fundador da Swiss Zofinger Association . Depois de um vicariato com seu pai em Utzenstorf, ele continuou seus estudos em Göttingen por um ano em 1821 . Em uma viagem de estudos subsequente, ele visitou as ilhas de Rügen , Berlim , Weimar , Leipzig , Dresden e Munique . Na primavera de 1822, ele retornou a Utzenstorf. Em 1824, seu pai morreu e Albert Bitzius tornou - se vigário em Herzogenbuchsee . Em 1829 ele veio para Berna como assistente paroquial na Heiliggeistkirche . Em 1831 mudou-se para a paróquia de Lützelflüh no Emmental como vigário , onde foi eleito pároco um ano depois.
O trabalho em Lützelflüh
Ele logo fez campanha para que a escolaridade obrigatória fosse cumprida . Pedagogicamente, ele estava na tradição de Johann Heinrich Pestalozzi , a quem conheceu pessoalmente em 28 de abril de 1826 na reunião anual da Sociedade Helvética em Langenthal . Ele foi mais crítico de seu compatriota de Berna, Philipp Emanuel von Fellenberg . Ele lutou contra a exploração de crianças contratadas de famílias pobres como mão de obra barata e exigiu medidas contra o alcoolismo .
Em 1833, ele se casou com Henriette Zeender (1805–1872), filha do professor de teologia de Berna, Jakob Emanuel Zeender (1772–1807), na igreja em Wynigen . Juntos, eles tiveram três filhos: Marie Henriette (1834–1890), Albert (1835–1882) e Cécile (1837–1914). Mais tarde, o filho também se tornou pastor e continuou os esforços de seu pai em muitas áreas pela reforma social no cantão de Berna. A filha mais velha se casou com um pastor e, como seu pai, escreveu sob um pseudônimo após sua morte.
Em 1835, Bitzius foi eleito comissário escolar para as 18 escolas nas comunidades de Lützelflüh, Rüegsau, Hasle e Oberburg. Depois de dez anos, ele foi demitido do cargo por causa de diferenças políticas com o governo.
Também em 1835 ele desempenhou um papel fundamental na fundação do Trachselwald Poor Education Centre no Trachselwald Castle Estate . Ele fez campanha por isso até sua morte. Na obra Die Armennoth (publicada pela primeira vez em 1840), ele processou as experiências feitas.
A atividade política foi negada a ele por causa de seu cargo pastoral. Em seus escritos, ele criticou as famílias governantes em Berna , que em sua opinião se importavam muito pouco com os socialmente desfavorecidos.
O jornalista e escritor
A partir de 1828 e sobretudo a partir de 1831, Gotthelf trabalhou como jornalista. Até sua morte, ele escreveu cerca de 150 artigos de jornal, em sua maioria não assinados, nos quais tratou de questões políticas, econômicas e sociais. A maioria de seus artigos apareceu no Berner Volksfreund . Os alvos de suas críticas foram radicais de Berna proeminentes, como Karl Neuhaus e Jakob Stämpfli . Ele também teve discussões violentas com o advogado Wilhelm Snell , um professor da Universidade de Berna que ensinou o liberalismo radical e rejeitou as reformas exigidas por Gotthelf como muito intervencionistas . Gotthelf era política e pessoalmente próximo do liberal-conservador Eduard Blösch .
Gotthelf começou a escrever em 1836. Seu primeiro romance foi Der Bauern-Spiegel . O nome do personagem principal desta obra também se tornou o nome do autor de Bitzius: Jeremias Gotthelf. Nos anos seguintes, trabalhou incansavelmente como escritor e publicou romances, contos contemporâneos e históricos, além de ensaios.
Julius Springer , cuja editora em Berlim começou a publicar todos os seus escritos a partir de 1846, desempenhou um papel importante na difusão da obra literária de Jeremias Gotthelf nos estados do norte da Alemanha . Para aumentar a conscientização, Springer aconselhou repetidamente seu autor a usar com moderação expressões idiomáticas e termos no dialeto suíço local. O primeiro livro da versão em alto alemão é Uli der Knecht (1846). A Springer ofereceu os livros de Gotthelf em designs diferentes e em todas as faixas de preço.
Doença e morte
Em 1851, surgiu uma dor de garganta e um coração com hidropisia . Em 1853, uma estadia no spa em Gurnigelbad não conseguiu aliviar sua tosse e sonolência. Jeremias Gotthelf morreu em 22 de outubro de 1854 de uma embolia pulmonar causada por pneumonia.
Significância e consequências
Os romances de Gotthelf retratam a vida rural no século 19 em um realismo às vezes assustador . Ele foi capaz de descrever pessoas e paisagens com algumas palavras fortes e poderosas. Gotthelf compreendeu como nenhum outro escritor de sua época como processar as demandas cristãs e humanistas em sua obra. Após o Sanitária Comissão Bern lhe pedira em janeiro 1843 a escrever um panfleto popular contra quacking , o romance de dois volumes Como Anne Babi Jowäger famílias e como ele está fazendo um doutor saiu dela .
Em sua novela The Black Spider (1842), ele processou antigas lendas em uma história de parábola sobre idéias cristãs-humanísticas de bom e mau. A princípio mal notada, essa história é considerada por muitos críticos literários uma das obras-primas do Biedermeier alemão . Thomas Mann escreveu sobre isso em A Origem do Doutor Fausto que Gotthelf “freqüentemente tocava o Homérico” e que admirava sua Aranha Negra “como nenhuma outra peça da literatura mundial”. Como escritor, como Walter Muschg o descreveu em 1954, "este forasteiro [...] é sem dúvida não apenas o maior, mas o único narrador de primeira linha da literatura alemã, o único que pode ser comparado a Dickens, Balzac ou Dostoievski ”. Muschg admite com preocupação:“ Mesmo assim, ele é desconhecido por muitos excelentes conhecedores. Seu nome invariavelmente os faz sorrir, e parece impossível que ele vá entrar para a literatura mundial. Não apenas porque apenas um suíço pode medir a abundância de sua linguagem bárbara. "
Gotthelf viu seu ideal de uma sociedade caracterizada pela diligência, pé-no-chão, honestidade, modéstia, parcimônia, amor à pátria e temor a Deus ameaçada pelo individualismo , radicalismo e avanço da industrialização. Como símbolos desse suposto perigo para a casa e o quintal, os judeus também atuam em seu trabalho. B. como especuladores e fraudadores; Da mesma forma, as lendas anti-judaicas do "assassinato de Deus" e "obstinação judaica" podem ser encontradas em suas histórias.
Gottfried Keller revisou vários livros de Gotthelf entre 1849 e 1855 (→ s: Keller sobre Jeremias Gotthelf ) . Nele, ele criticou a licenciosidade de sua propaganda anti- radical , mas ao mesmo tempo o elogiou como um grande poeta épico . Em uma avaliação detalhada após a morte de Gotthelf, ele caracteriza seu compatriota:
“Ele às vezes é chamado de um pintor holandês grosso, às vezes um contador de histórias de aldeia, às vezes um excelente copista da natureza, às vezes isso, às vezes aquilo, sempre em um sentido favorável, limitado; mas a verdade é que ele é um grande gênio épico. Dickens e outros podem ser mais brilhantes em seu talento para a forma, mais impressionantes, mais hábeis na escrita, mais conscientes e mais objetivos em toda Thun: nenhum deles atinge a simplicidade profunda e magnífica de Gotthelf [...]. Em cada história de Gotthelf, a densidade e a intimidade têm as características de um “ Hermann e Dorothea ”; mas em ninguém ele faz a menor tentativa de dar a seu poema a beleza e a perfeição que o artístico, consciencioso e econômico Goethe soube dar ao seu, épico tão graciosa e finamente construído ”.
Vários escritores lidam com a vida e a obra de Gotthelf em seu trabalho. O poeta pastor de Basel, Jonas Breitenstein , inspirou-se , por exemplo, na história de Gotthelf, Hans Jakob e Heiri, os dois tecelões de seda de 1851, para escrever suas histórias e fotos da área de Basel , publicadas em 1860 . O título refere-se inequivocamente a Gotthelf, ou seja, à sua antologia de cinco volumes, Stories and Pictures from Popular Life in Switzerland, publicada entre 1850 e 1855 . Breitenstein também era conhecido como “Baselbieter Gotthelf”, como o pastor de Lucerna Xaver Herzog (1810-1883), que também era escritor ativo, era chamado de “Lucerne Gotthelf”. Para o escritor e reformador social austríaco Franz Michael Felder , Gotthelf foi o grande modelo para seus romances e contos socialmente críticos.
A recepção literária de Gotthelf continuou no século XX. O escritor suíço Hansjörg Schneider escreveu pela primeira vez o libreto para a ópera de mesmo nome de Rudolf Kelterborn (estreada em 1984) baseado na novela de Gotthelf, The Black Spider, e depois em 1988 uma história na qual implementou livremente o original. O romance 2666 do escritor chileno Roberto Bolaño gira em torno do escritor fictício Benno von Archimboldi, que teria escrito o romance Bitzius sobre a vida de Gotthelf. O escritor Baselbieter EY Meyer , que vive em Berna , publicou Der Ritt em 2004 . Um romance Gotthelf e também tratou de Gotthelf em outras obras.
Algumas das obras de Gotthelf foram filmadas. Na Suíça, Uli der Knecht (1954) e a sequência Uli, o Pächter (1955) tiveram muito sucesso. O diretor foi o diretor do Emmental Franz Schnyder e os atores de maior sucesso Hannes Schmidhauser e Liselotte Pulver desempenharam os papéis principais. As adaptações das obras de Gotthelf para o rádio também são muito populares.
A propriedade de Gotthelf fica na Biblioteca Bern Burger . Em sua homenagem , as ruas receberam seu nome em muitas localidades, incluindo Zurique , Berna e Basileia , com a da Basileia dando o nome a um bairro inteiro, o bairro Gotthelf .
Em agosto de 2012, o Gotthelf Centre Emmental Lützelflüh foi inaugurado na antiga reitoria e nos edifícios associados.
Dia de lembrança na de Gotthelf Calendário Nome Evangélica da Igreja Evangélica na Alemanha é 22 de outubro .
Trabalhos (seleção)
O catálogo completo raisonné é z. B. disponível no site do Gotthelf Centre Emmental Lützelflüh.
- O espelho camponês ou a história da vida de Jeremias Gotthelf, descrito por ele mesmo , romance de 1837
- Wassernoth no Emmental , 1838
- Como cinco meninas morrem miseravelmente em conhaque , história, 1838
- Dores e alegrias de um mestre-escola , romance, 1838/39
- Dursli, o bebedor de conhaque ou véspera de Natal , novela, 1839
- Die Armennoth , tratado, 1840/51
- Como Joggeli procura uma mulher , história, 1841
- A aranha negra , novela, 1842
- Elsi, a estranha donzela , novela, 1843
- Como Anne Bäbi Jowäger financia e como ele está se saindo com o médico , Roman, 1843/44
- Money and Spirit , Roman, 1843/44
- Kurt von Koppigen , conto, 1844/50
- O dia de validade , romance, 1846, primeira impressão: Jent e Gassmann, Solothurn, 1846 como o dia do dinheiro, ou a economia de acordo com a nova moda
- Hans Joggeli, o primo hereditário , história, 1846
- Jacobs, o artesão jornaleiro, Walks through Switzerland , Roman, 1846/47
- Käthi, a avó, ou: o verdadeiro caminho para cada necessidade , Romano, 1847
- Uli o servo , Uli o inquilino , romance duplo, 1846-1849
- O notário na armadilha , narração, 1848
- Show de noivas de Michel , narrativa, 1849
- A queijaria em Vehfreude , Roman, 1850
- Das Erdbeeri-Mareili , novella, 1850
- The Rychiswyl Broom Maker , conto, 1851
- Zeitgeist e Bernese Geist , Romano, 1851
- Barthli der Korber , conto, 1852
- e muitas histórias de calendário , ensaios, cartas e sermões
Adaptações cinematográficas
- Uli der Knecht , 1954, dirigido por Franz Schnyder , atores: Hannes Schmidhauser , Liselotte Pulver ,
- Uli, o inquilino , 1955, dirigido por Franz Schnyder, atores: Hannes Schmidhauser, Liselotte Pulver, Emil Hegetschweiler , Heinrich Gretler
- A leiteria na alegria do veículo , 1958, dirigido por Franz Schnyder, atores: Annemarie Düringer , Franz Matter , Heinrich Gretler, Hedda Koppe , Margrit Winter , Erwin Kohlund , Margrit Rainer
- Anne Bäbi Jowäger , 1960, dirigido por Franz Schnyder, atores: Heinrich Gretler, Margrit Winter, Sigfrit Steiner , Margrit Rainer, Ruedi Walter
- Geld und Geist , 1964, dirigido por Franz Schnyder, atores: Max Haufler , Margrit Winter, Elisabeth Berger , Ruedi Walter
- The Black Spider , 1983, dirigido por Mark M. Rissi, atores: Beatrice Kessler , Walo Lüönd , Peter Ehrlich , Walter Hess
literatura
- Ernst Alker : Gotthelf, Jeremias. In: Nova Biografia Alemã (NDB). Volume 6, Duncker & Humblot, Berlin 1964, ISBN 3-428-00187-7 , pp. 679-681 (versão digitalizada ).
- Peter Arnold: Jeremias Gotthelf . In: Andreas Kotte (Ed.): Theatre Lexikon der Schweiz . Volume 1, Chronos, Zurich 2005, ISBN 3-0340-0715-9 , página 739 f.
- Friedrich Wilhelm Bautz : Jeremias Gotthelf. In: Biographisch-Bibliographisches Kirchenlexikon (BBKL). Volume 1, Bautz, Hamm 1975. 2ª edição inalterada Hamm 1990, ISBN 3-88309-013-1 , Sp. 605-606.
- Karl Fehr : Jeremias Gotthelf (Albert Bitzius) (= Coleção Metzler; M 60; Departamento D, História da Literatura ). 2ª Edição. Metzler, Stuttgart 1985, ISBN 3-476-12060-0 .
- Karl Fehr: Jeremias Gotthelf. Poeta e profeta - narrador e educador. Sobre a linguagem, a arte poética e o conteúdo de seus escritos. Francke, Bern 1986, ISBN 3-317-01611-6 .
- Gerhard Gey: A questão dos pobres na obra de Jeremias Gotthelf. Para uma forma inicial de pensamento e ação sociopolítica e sócio-pedagógica cristã (= pedagogia social, serviço social no estado de bem-estar. Vol. 4). Lit, Münster et al. 1994, ISBN 3-8258-2312-1 .
- Gotthelf - Heine - Taillandier. Encontros literários. Editado por Philipp W. Hildmann, Hanns Peter Holl. Francke Verlag, Tübingen 2006, ISBN 3-7720-8118-5 .
- Jeremias Gotthelf. Coleção de artigos, editada por Stefan Humbel e Christian von Zimmermann. (= Texto + revisão , edição 178/179, Richard-Boorberg-Verlag, 2008). Richard-Boorberg-Verlag, Munich 2008, ISBN 978-3-88377-913-3 .
- Jeremias Gotthelf: maneiras de uma nova edição. Editado por Barbara Mahlmann-Bauer e Christian von Zimmermann . Niemeyer, Tübingen 2006, ISBN 3-484-52924-5 .
- Jeremias Gotthelf, o pensador lateral e crítico da época. Editado por Barbara Mahlmann-Bauer, Christian von Zimmermann e Sara M. Zwahlen. Lang, Bern 2006, ISBN 3-03910-970-7 .
- Werner Hahl: Jeremias Gotthelf - o "poeta da casa". A família cristã como modelo literário de sociedade. Metzler, Stuttgart et al. 1994, ISBN 3-476-00949-1 .
- Manuela Heiniger: O cidadão responsável. Antropologia política em “Pictures and Legends from Switzerland” de Jeremias Gotthelf. Hildesheim et al. 2015, ISBN 3-487-15374-2 .
- Philipp W. Hildmann: Escrevendo na segunda era denominacional. Jeremias Gotthelf (Albert Bitzius) e o catolicismo suíço do século XIX. Francke Verlag, Tübingen 2005, ISBN 3-7720-8112-6 .
- Steffen Höhne: Jeremias Gotthelf e Gottfried Keller à luz das teorias etnológicas. Francke, Bern et al. 1989, ISBN 3-317-01673-6 .
- Hanns Peter Holl: Jeremias Gotthelf. Vida, trabalho, tempo. Artemis, Zurich et al. 1988, ISBN 3-7608-0991-X .
- Hanns Peter Holl: Gotthelf, Jeremias. In: Léxico Histórico da Suíça . (2007).
- Lukas Künzler: Reconhecimento antes da redistribuição. Sobre a questão social com Jeremias Gotthelf. Hildesheim et al. 2020, ISBN 978-3-487-15935-5 .
- Michael Lauener: Jeremias Gotthelf - pregador contra o Estado de Direito. Schulthess, Zurique 2011, ISBN 978-3-7255-6259-6 .
- Wolfgang Mieder : O provérbio na obra de Jeremias Gotthelf. Lang, Bern 1972 (= European University Writings, Series 1, German Language and Literature, Vol. 70).
- Johann Kaspar Mörikofer : Gotthelf, Jeremias . In: Allgemeine Deutsche Biographie (ADB). Volume 2, Duncker & Humblot, Leipzig 1875, página 685 f.
- Walter Muschg : Gotthelf e Basel . In: Basler Jahrbuch 1954, pp. 75-130 .
- Alfred Reber, Hans Riedhauser: Convidados de Gotthelf. Diretórios de visitantes 1832–1850. Albert Bitzius - Henriette Bitzius-Zeender . Lützelflüh 2004, ISBN 978-3-03905-142-7 .
Citações
- Quem tem inveja tem pão
- quem não tem dificuldades
- Tem que começar na casa
- o que deveria brilhar na pátria
- O amor é como as plantas
- Quem quiser colher amor deve semear amor
- Quem quer acertar tudo
- é um tolo ou tem que ser um
- Quem gosta de reclamar
- sempre encontrará algo para reclamar
Links da web
- Gotthelf Center Emmental Lützelflüh
- Bitzius, Albert (1797–1854) no catálogo da Burgerbibliothek Bern
- Publicações de e sobre Jeremias Gotthelf no catálogo Helveticat da Biblioteca Nacional da Suíça
- Literatura de e sobre Jeremias Gotthelf no catálogo da Biblioteca Nacional Alemã
- Obras de e sobre Jeremias Gotthelf na Biblioteca Digital Alemã
- Obras de Jeremias Gotthelf no projeto Gutenberg-DE
- Coleção de links anotados da biblioteca da Universidade Livre de Berlim ( Memento de 11 de outubro de 2013 no Internet Archive ) (Ulrich Goerdten)
- Trabalhos de Jeremias Gotthelf no LibriVox
- 73 trabalhos digitalizados em archive.org
- Lado Gotthelf do município de Lützelflüh
- Edição Gotthelf da Universidade de Berna
- Família de Jeremias Gotthelf em bernergeschlecht.ch
- Jeremias Gotthelf. Biografia e bibliografia na literatura da Viceversa
Evidência individual
- ^ Kurt Guggisberg : Sigmund Bitzius (1757-1824) . In: Berner Zeitschrift für Geschichte und Heimatkunde , Vol. 22, 1960, pp. 44-59, acessado em 27 de maio de 2021.
- ↑ Rudolf Hunziker: Jeremias Gotthelf (= A Suíça na vida intelectual alemã. Volume 50–51). Huber, Frauenfeld 1927, página 15.
- ↑ 1821 Correspondência entre Gotthelf e sua meia-irmã Maria Magdalena Bitzius
- ↑ Ver Jeremias Gotthelf: Political Journalism 1828–1854. Vol. 1: Texto. Editado por Barbara Mahlmann-Bauer, Jürgen Donien, Ruedi Graf e Norbert Wernicke. Hildesheim et al. 2012, ISBN 978-3-487-14607-2 .
- ^ Heinz Sarkowski: A editora Springer. Estações em sua história. Parte I: 1842-1945, Berlim 1992, ISBN 3-540-55221-9 .
- ↑ Catálogo de publicação de Julius Springer 1842–1911.
- ^ Walter Muschg: Tipos de poeta. Basel 1954.
- ↑ Wolfgang Benz (ed.): Handbook of Antisemitism. Inimizade contra os judeus no passado e no presente. Volume 2 De Gruyter, Berlin 2009, p. 300 f.
- ^ Site do Gotthelf Center Emmental Lützelflüh
- ↑ Jeremias Gotthelf no Ecumênico Lexicon of Saints
- ↑ Obra literária no site do Gotthelf Zentrum Emmental Lützelflüh, acessado em 19 de maio de 2021
dados pessoais | |
---|---|
SOBRENOME | Gotthelf, Jeremias |
NOMES ALTERNATIVOS | Bitzius, Albert (nome real) |
DESCRIÇÃO BREVE | Escritor e pastor suíço |
DATA DE NASCIMENTO | 4 de outubro de 1797 |
LOCAL DE NASCIMENTO | Murten |
DATA DA MORTE | 22 de outubro de 1854 |
LUGAR DA MORTE | Lützelflüh |