Biblioteca da duquesa Anna Amalia

Biblioteca da duquesa Anna Amalia
Weimar Platz der Demokratie 1 Biblioteca da Duquesa Anna Amalia 22.jpg
O salão rococó central

fundando 1691
Duração Ver nota de rodapé
Lugar, colocar Coordenadas de Weimar : 50 ° 58 ′ 43 ″  N , 11 ° 19 ′ 56 ″  EÍcone mundial
ISIL DE-32 (HAAB)
operador Fundação Clássica Weimar
gestão Reinhard Laube
Local na rede Internet www.klassik-stiftung.de/haab

A Biblioteca da Duquesa Anna Amalia ( grafia incorreta : Biblioteca da Duquesa Anna Amalia), abreviadamente HAAB , foi fundada em Weimar em 1691 como a "Biblioteca Ducal" pelo Duque Wilhelm Ernst . Por ocasião do tricentésimo aniversário em 1991, ela recebeu o nome de Duquesa Anna Amalia , que era sua maior patrona. Seu salão oval rococó, que se estende por três andares, é famoso . A Biblioteca da Duquesa Anna Amalia é uma biblioteca de pesquisa de história literária e cultural com foco especial na literatura alemã do Iluminismo ao período romântico tardio . Desde 1998, pertence ao Patrimônio Mundial da UNESCO como parte do conjunto “ Classic Weimar ” .

história

A Biblioteca Ducal foi fundada em 1691 quando o Duque Wilhelm Ernst disponibilizou seus 1.400 livros ao público. Nos trinta anos que se seguiram, seu número subiu para 11.000. Em 1711, o geógrafo e polímata Johann Gottfried Gregorii, aliás Melissantes, recomendou este tesouro bibliófilo da cidade de Weimar como uma visão especial em seu guia regional e de viagem A agora florescente Turíngia . A biblioteca funcionou no palácio residencial até 1766. Em seguida, a mudança para o Castelo Verde , que foi usado como um edifício residencial para o duque Johann Wilhelm após seu casamentofoi construído com a condessa Palatine Dorothea Susanna entre 1562 e 1569 pelo arquiteto da corte Nikolaus Gromann . O nome Castle Green provavelmente vai voltar para o cobre cobertura do telhado. Em 1706, o duque Wilhelm Ernst nomeou o professor universitário de Wittenberg Konrad Samuel Schurzfleisch como o primeiro diretor da Biblioteca do Príncipe .

Anna Amalia, duquesa de Saxe-Weimar-Eisenach (pintura de Johann Ernst Heinsius , 1769)

A biblioteca foi nomeada em 1991 em homenagem a Anna Amalia (1739-1807), a duquesa da Saxônia-Weimar-Eisenach. Durante seu reinado, a coleção de livros ducais mudou-se para o Palácio Verde em 1766 . Com a maioridade em 1775, o filho de Anna Amalia, Carl August, assumiu o governo. Como o novo soberano, ele expandiu ainda mais a biblioteca principesca.

Carl August, duque de Saxe-Weimar e Eisenach (pintura de Georg Melchior Kraus , 1796/1797)

Em 1797, o duque Carl August encarregou Johann Wolfgang von Goethe e seus colegas do consilium secreto Christian Gottlob Voigt (1743–1819) de supervisionar a biblioteca. Goethe o dirigiu como bibliotecário por 35 anos até sua morte em 1832 . Ele os levou a uma das bibliotecas mais importantes da Alemanha na época. Ajudou a moldar o Classicismo de Weimar e ainda é um dos arquivos mais importantes desta época. Durante o mandato de Goethe, o estoque de livros dobrou para 80.000 volumes. Sob a direção de Clemens Wenzeslaus Coudray , a torre adjacente foi convertida em uma torre de biblioteca entre 1821 e 1825 e elevada em um andar. Em 1849, no aniversário de 100 anos de Goethe, comemorado na biblioteca, o edifício ganhou as dimensões atuais por meio de um prolongamento a norte, executado por Coudray.

A biblioteca em 1991

Desde 1998, faz parte da Biblioteca Duquesa Anna Amalia como parte do conjunto " Weimar Clássica " para o Patrimônio Mundial da UNESCO . A UNESCO justificou sua inclusão na Lista do Patrimônio Mundial com a "grande importância histórico-artística de edifícios públicos e privados e paisagens de parques do apogeu da Weimar clássica" e com o "papel destacado de Weimar como um centro da mente no final do século 18 e início do século 19 ". O Patrimônio Mundial inclui um total de onze memoriais em Weimar, "cujo valor deriva da combinação de eventos históricos, a concha estrutural e o mobiliário autêntico".

Em 2003, a Fördergesellschaft Anna Amalia Library (GAAB) foi fundada em Weimar. Em 1º de outubro, Reinhard Laube tornou-se o novo diretor da Biblioteca da Duquesa Anna Amalia. Ele sucede a Michael Knoche , que estava no cargo desde 1991 e se aposentou em 30 de setembro de 2016 em uma cerimônia para marcar o 325º aniversário da biblioteca.

Expansão da biblioteca a partir de 2002

Construção do depósito subterrâneo da Biblioteca Duquesa Anna Amalia, junho de 2002

Em maio de 2002, uma expansão em um centro de biblioteca para Weimar com duas pilhas subterrâneas para 1,4 milhão de livros começou. A obra, que custou 23 milhões de euros, foi concluída em fevereiro de 2005. No início de agosto de 2004, os livros foram realocados. Enquanto isso, em 2 de setembro de 2004, a biblioteca pegou fogo.

Fogo em 2 de setembro de 2004

Incêndio na Biblioteca da Duquesa Anna Amalia em 2 de setembro de 2004
Danos de fogo na Biblioteca da Duquesa Anna Amalia
Livro danificado pelo fogo
Reconstrução do teto da pintura Genius des Fame de Johann-Heinrich Meyer , que foi destruída pelo incêndio em 2004 , após Annibale Carracci
Vista externa após a reforma, 2008

Na noite de 2 de setembro de 2004, ocorreu um incêndio na estrutura da cobertura do prédio principal, que o corpo de bombeiros do segundo andar do salão rococó conseguiu deter. De acordo com o relatório final da Polícia Criminal Federal, não foi possível esclarecer com clareza a causa do incêndio. De acordo com o escritório do promotor público de Erfurt , a origem do incêndio foi provavelmente um incêndio latente que foi provocado por um cabo elétrico defeituoso.

Durante o incêndio, cerca de 28.000 livros foram salvos do prédio, incluindo a Bíblia de Lutero de 1534 . 50.000 volumes e 35 pinturas dos séculos 16 a 18 foram completamente perdidos, cerca de 62.000 volumes foram parcialmente danificados por fogo e água de extinção. Dois quintos das impressões até 1850 são afetados. Os danos materiais ao inventário contábil foram estimados em 67 milhões de euros. Ainda na noite do incêndio, os primeiros livros danificados pela água foram para liofilização no Centro de Preservação de Livros em Leipzig, trazidos até mesmo resgatados dos destroços do incêndio, alguns fortemente carbonizados nos dias seguintes e códices úmidos . Os livros foram restaurados em 2015, classificados por classe de dano.

A reconstrução da biblioteca contou com o apoio de inúmeros doadores públicos e privados de todo o mundo, como o governo do Principado de Liechtenstein , que concedeu 20.000 euros em outubro de 2004. A restauração do edifício foi concluída no verão de 2007. Em 24 de outubro do mesmo ano, aniversário de 268 anos da duquesa de mesmo nome Anna Amalia e dia das bibliotecas , a casa foi reaberta pelo presidente federal Horst Köhler . Os custos com a reabilitação do edifício ascenderam a 12,8 milhões de euros. Uma exposição intitulada “ O momento tira o que os anos dão ” foi dedicada a esta reconstrução.

Perda de livros e manuscritos

No incêndio da Biblioteca da Duquesa Anna Amalia, uma grande parte da estrutura do edifício histórico e obras de artes plásticas e, acima de tudo, coleções de livros culturalmente únicas foram destruídas.

A coleção de música ducal e outras músicas de acervos históricos foram gravemente afetadas - tanto manuscritos quanto gravuras raras. Entre as perdas está um livro parcial de Orlando di Lasso de 1588. Um manuscrito de 1788 de Pasquale Anfossi (1727-1797) La Maga Circa Farsetta a Cinque Voci (em um Atto Solo Musica) também está perdido . A tradução alemã do texto veio em parte de Goethe. Exemplos de peças musicais que foram resgatadas com graves danos de fogo são uma partitura manuscrita com árias e coros para Lila , uma peça de fadas em quatro atos de Siegmund Frh. Seckendorff para um texto de Goethe de 1777 e um manuscrito da Grande Sonata para piano a quatro mãos em Lá bemol maior, Op. 92 de Johann Nepomuk Hummel . O inventário continha um total de 95 obras de Hummel; 15 deles e um pequeno fragmento foram preservados intactos, 14 outros podem ser restaurados. A biblioteca possui pelo menos microfilmes de 52 exemplares.

Além disso, outras valiosas obras impressas dos séculos 16 e 17, em particular uma grande parte da biblioteca de Konrad Samuel Schurzfleisch (1641–1708) e seu irmão Heinrich Leonhard Schurzfleisch (1664–1722), foram afetadas pelo incêndio. Numerosas obras impressas da Fruchtbringenden Gesellschaft , a primeira academia de língua alemã fundada em Weimar em 1617 , foram destruídas . Estes incluem Specimen philologiae Germanicae (Nuremberg 1646) de Georg Philipp Harsdörffer ou sua tradução do Clever Hofmann por Eustache de Refuge (Hamburgo 1667). A famosa Palmeira Teutsche Nova Brotante de 1668, por outro lado, não foi queimada. Partes da propriedade de Wilhelm Fröhner (1834–1925), um importante arqueólogo e colecionador, também foram vítimas das chamas, incluindo várias antologias de várias subdisciplinas dos estudos clássicos. A propriedade do autor nacionalista Adolf Bartels (1862–1945), que compreende vários milhares de livros, também foi amplamente destruída. Por outro lado, salvou-se o acervo bíblico, que também ficou no salão rococó, e muitos outros preciosos volumes dos andares inferiores. O fato de terem sido emprestados como exposições ou mantidos em coleções separadas deve sua preservação intacta a alguns dos tesouros dos grupos acima mencionados, como o Concerto manuscrito de Mozart em B.

Desde o verão de 2016, a exposição “Restoring after the fire” está em exibição permanente no piso térreo do edifício histórico da biblioteca. Com mais de 60 livros, fragmentos, modelos e vídeos, são demonstradas as possibilidades técnicas de preservação de livros dos séculos XV a XX. Os objetos mostram o status e o progresso do trabalho de restauração e explicam as conexões entre as decisões de restauração e a organização do projeto da biblioteca de pesquisa, o ambiente científico da restauração e as condições econômicas.

Trabalho de restauração

Desde o incêndio, especialistas de 27 oficinas europeias recuperaram fragmentos, avistaram e restauraram os danos. Muitos livros estão tão danificados que cada página deve ser restaurada individualmente. O termo livros de cinzas logo foi cunhado para eles. 1,5 de 7 milhões de páginas de ashbooks foram inicialmente classificadas como restauráveis. Mais de 800.000 páginas foram restauradas em 2018 e cerca de 1 milhão em 2021. Espera-se que o restante do 1,5 milhão de licenças ocorra até 2028. É improvável que 5,5 milhões de folhas sejam restauradas porque os danos são muito graves. “Muitas cinzas, muitos danos, muito pouco livro”, como o mundo escreve.

Na época do incêndio, nenhum método estava disponível para restaurar documentos históricos com danos causados ​​pelo fogo em grandes quantidades. Um workshop especializado foi realizado em 2008 com esse objetivo. A cassete de compressão foi desenvolvida lá pelo ex-chefe da oficina de restauração Günter Müller . O processo foi patenteado para o Klassik Stiftung Weimar . Até agora, é único no mundo. Um cassete de compressão é um recipiente de aço aberto. É uma caixa com barras de metal. Lá, as páginas são empilhadas individualmente, separadas por velo de poliéster . A junta é limpa de resíduos de fogo, detritos e ácido em banho-maria. A próxima etapa é a granulação, o chamado papel líquido . Lá, uma pasta de fibra leve preenche as margens da página destruída, até o formato do livro original. Além disso, a página é estabilizada por um velo de papel feito de papel japonês . O papel japonês usado tem um peso máximo de 2 gramas por metro quadrado (ao contrário de cerca de 80 gramas do papel convencional). Este procedimento é utilizado desde 2008. Aproximadamente 60.000 folhas por ano podem ser restauradas dessa forma.

O objetivo da restauração é estabilizar o estado atual dos objetos para que possam ser navegados e lidos novamente. Traços de danos causados ​​pelo fogo são deliberadamente deixados nos livros de cinzas restaurados. As encadernações mais danificadas são substituídas por uma capa funcional, conservadora e sem adornos. Substituir por uma nova capa e sua encadernação de livro seria uma interferência muito séria com o objeto original.

Em 2019, foi colocada em funcionamento uma oficina de formação acadêmica na oficina de restauração. A oficina de treinamento serve como um centro de treinamento que transfere o conhecimento do trabalho de desenvolvimento para a prática. De 2021 a 2028, esta oficina funcionará como um laboratório de conservação. O plano é desenvolvê-lo como um centro de conservação de papéis danificados, para arquivos, bibliotecas ou museus.

De 2004 a 2018, cerca de 18 milhões de euros foram investidos nas obras de restauro. Outros 9 milhões de euros estão previstos até a conclusão das obras, em 2028. Os custos são financiados pelo governo federal , o Estado Livre da Turíngia , fundações e doadores.

O cubo do livro

O centro de estudos
O cubo do livro

Após a mudança para a nova revista, as áreas de livre acesso do novo centro de estudos foram abertas aos usuários da biblioteca em 5 de fevereiro de 2005. O centro é o chamado cubo do livro. Nas áreas de acesso aberto dentro e ao redor do cubo do livro, mais de 100.000 mídias são acessíveis gratuitamente e sistematicamente organizadas.
Em 2006, a extensão da Biblioteca da Duquesa Anna Amalia realizada pelos arquitetos de Weimar Hilde Barz-Malfatti e Karl-Heinz Schmitz recebeu o Prêmio Estadual da Turíngia para Arquitetura e Desenvolvimento Urbano .

Duração

A biblioteca de pesquisa possui um estoque de cerca de 1 milhão de volumes. A Biblioteca Duquesa Anna Amalia armazena textos do século 9 ao 21 como evidência da história cultural e fontes de pesquisa, torna-os acessíveis de acordo com critérios formais e de conteúdo e os disponibiliza para uso. O foco está nas coleções de história cultural e literária por volta de 1800. Os tesouros incluem cerca de 2.600 manuscritos de livros medievais e dos primeiros tempos modernos (incluindo um evangelho carolíngio do século IX), 8.600 mapas, 29 globos e 427 incunábulos . Particularmente dignas de nota são as extensas coleções de panfletos do período da Reforma, de livros de família e Bíblias - incluindo a primeira edição completa da tradução de Lutero da Bíblia de 1534, que foi salva durante o incêndio - bem como a maior coleção do mundo de Fausto em a pessoa histórica Fausto e em desenhos artísticos do material de Fausto. As bibliotecas das famílias von Arnim , Liszts , Nietzsches , o colecionador de livros Haar de Weimar e a Sociedade Alemã de Shakespeare também estão fechadas . A biblioteca particular de Goethe em sua casa na Frauenplan também é administrada pela Biblioteca da Duquesa Anna Amalia .

Busto de Goethe de Pierre Jean David d'Angers na biblioteca

Supervisores e bibliotecários (seleção)

Supervisão

Bibliotecários Seniores (seleção)

Veja também

literatura

  • Hermann Blumenthal (ed.): Da história da biblioteca estadual de Weimar e suas coleções. Festschrift para comemorar seu 250º aniversário e o 175º aniversário de sua entrada no Palácio Verde. Jena 1941.
  • Michael Knoche (Ed.): Biblioteca da Duquesa Anna Amalia. História cultural de uma coleção. Munich 1999, ISBN 3-446-19724-9 .
  • ... para que a posteridade nunca se cale sobre você: a Biblioteca da Duquesa Anna Amalia em Weimar após o incêndio. Editado pela Fundação de Coleções de Arte e Clássicos de Weimar e pelo Jornal do Estado da Turíngia em colaboração com Anna Amalia Bibliothek e. V., Weimar 2004, ISBN 3-7443-0127-3 .
  • Konrad Kratzsch: Tesouros da Duquesa Anna Amalia Biblioteca Weimar. 3 °, a Edição. Leipzig 2004, ISBN 3-361-00412-8 .
  • Michael Knoche: Biblioteca da Duquesa Anna Amalia em Weimar. O centro de estudos. Berlin 2006, ISBN 3-89479-347-3 .
  • Michael Knoche: A biblioteca está pegando fogo: um relatório de Weimar. 2ª Edição. Göttingen 2006, ISBN 3-8353-0088-1 .
  • Walther Grunwald, Michael Knoche, Hellmut Seemann (eds.): The Duchess Anna Amalia Library. Após o fogo com um novo brilho. Com fotografias de Manfred Hamm. Em nome da Biblioteca Klassik Stiftung Weimar / Duquesa Anna Amalia. Berlin 2007, ISBN 978-3-87527-114-0 .
  • Claudia Kleinbub, Katja Lorenz, Johannes Mangei (orgs.): O momento leva os anos que virão. A reconstrução da coleção de livros da Biblioteca da Duquesa Anna Amalia. Em nome da Biblioteca Klassik Stiftung Weimar / Duquesa Anna Amalia. Göttingen 2007, ISBN 978-3-525-20851-9 .
  • Gerd Birthig (Ed.): Prática de reparos na Biblioteca Duquesa Anna Amalia em Weimar. Fraunhofer-IRB-Verlag, Stuttgart 2009, ISBN 978-3-8167-7998-8 .
  • Jochen Flade: Renovação geral da Biblioteca da Duquesa Anna Amalia em Weimar após o desastre do incêndio de 2004. Representação das medidas de restauração de madeira no salão rococó. In: Contribuições para a preservação da propriedade artística e cultural. (VDR Association of Restorers), edição 1/2009.
  • Diana Kußauer, Wolfgang Bruhm, Tobias Just: A restauração da versão histórica da sala do salão rococó da Biblioteca da Duquesa Anna Amalia. In: contribuições do VDR para a preservação do patrimônio artístico e cultural. (VDR Association of Restorers), edição 2/2009.
  • Michael Knoche, Jürgen Weber: Novas maneiras de restaurar livros após o incêndio da biblioteca de Weimar. In: Fórum KGS. 16, 2010, pp. 14-24. (KGS - proteção de bens culturais / Escritório Federal de Proteção Civil, Berna). Com um resumo em francês, italiano e inglês (também disponível online).
  • Michael Knoche: A biblioteca está pegando fogo. Um relatório de Weimar. Wallstein-Verlag, Göttingen 2013, ISBN 978-3-8353-1385-9 .
  • Jürgen Weber, Ulrike Hähner (ed.): Restaurando após o incêndio. O resgate da Biblioteca da Duquesa Anna Amalia. Michael Imhof Verlag, Petersberg 2014, ISBN 978-3-7319-0063-4 .
  • Michael Knoche: A caminho da biblioteca de pesquisa: Estudos da Biblioteca da Duquesa Anna Amalia. (= Journal for Libraries and Bibliography. Special Volume 120). Frankfurt am Main 2016, ISBN 978-3-465-04278-5 .

Links da web

Commons : Biblioteca da Duquesa Anna Amalia  - coleção de imagens, vídeos e arquivos de áudio

Evidência individual

  1. ^ Holdings of the HAAB, Klassik Stiftung Weimar , acessado em 22 de outubro de 2012.
  2. ↑ www.klassik-stiftung.de . (acessado em 9 de março de 2020).
  3. ↑ Citado do link da web do Klassik-Stiftung.
  4. ↑ Melissantes: Turíngia, que agora está florescendo. Erfurt, 1711, pp. 69/70.
  5. ↑ Sobre a história da biblioteca de 1691 a 1758, ver Jürgen Weber: Konturen. The Ducal Library 1691–1758. In: Michael Knoche (Ed.): Biblioteca da Duquesa Anna Amalia - História Cultural de uma Coleção. Viena, 1999, pp. 39-61.
  6. ↑ Na biblioteca da duquesa Anna Amalia, ver Bärbel Raschke: Die Bibliothek der Herzogin Anna Amalia. In: Michael Knoche (Ed.): Biblioteca da Duquesa Anna Amalia - História Cultural de uma Coleção. Viena, 1999, pp. 83-86.
  7. ↑ Sobre a história da biblioteca de 1758 a 1832, ver Ulrike Steierwald: Zentrum des Weimarer Musenhofes. The Ducal Library 1758–1832. In: Michael Knoche (Ed.): Biblioteca da Duquesa Anna Amalia - História Cultural de uma Coleção. Viena, 1999, pp. 62-107.
  8. ↑ Comissão Alemã da UNESCO e. V.
  9. ^ Biblioteca eV da biblioteca de Anna Amalia da sociedade em: www.klassik-stiftung.de. Recuperado em 5 de julho de 2016 .
  10. ↑ Laube torna-se diretor da HAAB | Blog da Classic Foundation. Em: blog.klassik-stiftung.de. Recuperado em 5 de julho de 2016 .
  11. ↑ Sobre a causa do incêndio, consulte Michael Knoche: A caminho da biblioteca de pesquisa. Frankfurt am Main 2016, p. 111.
  12. ↑ Sobre o balanço de danos, consulte Michael Knoche: Die Bibliothek brennt. Göttingen 2006, pp. 84-86; Michael Knoche: Jean Paul estava na origem do incêndio: um relatório provisório sobre o equilíbrio entre os danos e o futuro da Biblioteca da Duquesa Anna Amalia. In: Michael Knoche: A caminho da biblioteca de pesquisa. Frankfurt am Main 2016, pp. 105-109.
  13. ↑ Michael Knoche: Medidas organizacionais imediatas após o incêndio na Biblioteca da Duquesa Anna Amalia. In: Michael Knoche: A caminho da biblioteca de pesquisa. Frankfurt am Main 2016, pp. 111–122.
  14. ^ Dia de Liechtenstein no estado livre de Thuringia. ( Memento de 27 de dezembro de 2013 no arquivo do arquivo da web. Hoje )
  15. ↑ Michael Knoche: A reabertura da Biblioteca da Duquesa Anna Amalia . In: A caminho da biblioteca de pesquisa . Frankfurt am Main 2016, p. 141-144 .
  16. ↑ anna-amalia-bibliothek.de
  17. ↑ a b Anna Amalia transmite know-how através dos chamados livros de cinzas. A biblioteca se torna uma oficina de treinamento. In: noz.de. SchmittART, 3 de novembro de 2019, acessado em 19 de fevereiro de 2021 .
  18. ↑ a b c d e Winfried Dolderer: Na caixa de resgate . Muito a ser feito: os livros dos escombros da Biblioteca da Duquesa Anna Amalia de Weimar estão sendo restaurados. In: Fundação Alemã para Proteção de Monumentos (Ed.): Monumentos . Revista para a cultura de monumentos na Alemanha. Não. 1 . Publicações de monumentos, 2021, ISSN  0941-7125 , p. 60, 61 ( monumente-online.de ).
  19. ↑ a b c d e f Biblioteca da duquesa Anna Amalia começa a lecionar na oficina de restauração. In: bub.de. Professional Association Information Library (BIB), 27 de maio de 2019, acessado em 19 de fevereiro de 2021 .
  20. ↑ a b c d e Oficina de restauração Weimar: é assim que a literatura é salva. In: Welt Online. Axel Springer SE, 2020, acessado em 19 de fevereiro de 2021 .
  21. ↑ a b A arte de salvar um tesouro. In: das-ist-thueringen.de. Ministério da Economia, Ciência e Sociedade Digital da Turíngia, acessado em 19 de fevereiro de 2021 .
  22. ↑ Em vez de aproveitar a aposentadoria, Günter Müller desenvolveu processos e máquinas adequadas para a restauração de livros: O papel líquido salva a biblioteca Anna Amalia. In: noz.de. Neue Osnabrücker Zeitung, 2 de setembro de 2010, acessado em 19 de fevereiro de 2021 .
  23. ^ Arquitetura do centro de estudo. Recuperado em 2 de fevereiro de 2017 .
  24. ^ Biblioteca da duquesa Anna Amalia. Recuperado em 2 de fevereiro de 2017 .
  25. ↑ Michael Knoche (Ed.): Biblioteca da Duquesa Anna Amalia. História cultural de uma coleção . Munich 1999, página [231] .
  26. ^ Novo diretor da Biblioteca Anna Amalia. In: 3sat Kulturzeit Kultur-Nachrichten. 21 de junho de 2016. Recuperado em 22 de junho de 2016.