Altstätten

Altstätten
Brasão de armas Altstätten
Estado : SuíçaSuíça Suíça
Cantão : Cantão de São GaloCantão de São Galo Cantão de St. Gallen (SG)
Grupo Constituinte : Vale do RenoC
BFS nº : 3251i1 f3 f4
Código postal : 9450 (Altstätten)
9450 (Lüchingen)
9452 (Hinterforst)
9464 (Lienz)
UN / LOCODE : CH ASN
Coordenadas : 758 652  /  249,57 mil coordenadas: 47 ° 22 '40 "  N , 9 ° 32 '23 O ; CH1903:  setecentos e cinquenta e oito mil seiscentos e cinquenta e dois  /  249.570
Altura : 465  m acima do nível do mar M.
Faixa de altura : 407-1794 m acima do nível do mar M.
Área : 39,46  km²
Residente: eu11.877 (31 de dezembro de 2019)
Densidade populacional : 301 habitantes por km²
Proporção de estrangeiros :
(residentes sem
cidadania suíça )
28,6% (31 de dezembro de 2019)
Prefeito : Ruedi Mattle (independente)
Local na rede Internet: www.altstaetten.ch
Vista aérea de Altstätten

Vista aérea de Altstätten

Localização do município
BodenseeWichensteinSämtiserseeSeealpsee (Appenzeller Alpen)FälenseeRütiweierWenigerweierSchlossweierLiechtensteinÖsterreichKanton Appenzell AusserrhodenKanton Appenzell InnerrhodenKanton Appenzell InnerrhodenKanton Appenzell InnerrhodenKanton ThurgauKanton ThurgauWahlkreis St. GallenWahlkreis RorschachWahlkreis WerdenbergWahlkreis SarganserlandAltstättenAltstättenAu SGBalgachBerneck SGDiepoldsauEichberg SGMarbach SGOberrietRebsteinRheineck SGRüthiSt. MargrethenWidnauMapa de Altstätten
Sobre esta foto
C

Altstätten (no dialeto local [ (ʦ) ˈɑˑltˌʃtetə ]) é uma pequena cidade e município político da região e do distrito eleitoral do Vale do Reno, no cantão de St. Gallen, no leste da Suíça . Como uma cidade mercantil histórica , Altstätten tem sido um centro da região desde a Idade Média (junto com Rheineck e Berneck ) e antes de 2003 era a capital do então distrito do Vale do Alto Reno .

geografia

Altstätten está localizado aproximadamente no meio entre o Lago Constance e Buchs, no lado oeste do Vale do Reno St. Gallen, no Vale do Reno Alpino . O município tem uma área total de 39,11 quilômetros quadrados e faz fronteira com os meios-cantões de Appenzell , o estado austríaco de Vorarlberg e o Principado de Liechtenstein . O município se estende desde o ponto mais baixo, na planície do Reno ( 410  m acima do nível do mar ), até o ponto mais alto, 1795 metros acima do nível do mar. O ponto mais alto é o Hohe Kasten , uma conhecida montanha panorâmica no leste da Suíça. A cidade em si está localizada exatamente na transição da planície do Reno (prefeitura: 462  m acima do nível do mar ) para o sopé do Alpstein , uma cadeia de montanhas nos Alpes Appenzell . A vista para o leste e o sul é clara para a planície do Reno Alpino. No norte e oeste, as montanhas (e contrafortes ) dos Pré-Alpes Appenzell, Kamor , Fäneren , Hirschberg , Sommersberg , Landmarch e St. Anton limitam a vista.

Discriminação local

O centro da comunidade é a cidade com o subúrbio adjacente. Há também as aldeias de Lüchingen e Hinterforst, que pertencem à comunidade política , eo exclave de Lienz com Plona . Existem também várias aldeias que também pertencem a Altstätten: Hub, Kobelwies, Ruppendörfli e Oberbüchel . A espaçosa área montanhosa com povoações dispersas típicas também é característica . As principais zonas de montanha são: Vorder- e Hinterkornberg, Gätziberg, Stossberg e Warmesberg .

Uso da terra

A área total do município é de 39,11 quilômetros quadrados (3911 hectares). Destes (em 2006) :

Áreas Partes de terra em hectares
Prados, terras aráveis, lixo 2381
Pátios, jardins 250
Pastagens, Alpes 176
Ferrovias, ruas, caminhos 73
floresta 682
Construindo pegadas 83
Área não cultivada 51
Vines 10

história

Foto aérea histórica de 100 m por Walter Mittelholzer de 1922

Tempos antigos e antigos

No município de Altstätten, achados arqueológicos isolados mostram a presença precoce de pessoas. Um machado de pedra e um machado de buraco da Idade Neolítica (cerca de 5500 a 2200 aC) são os itens mais antigos. Existem também achados de cerâmica do final da Idade do Bronze, moedas romanas e armas alemaníacas dos séculos VI a VII dC.

A estrada romana vinda do Lago de Como via Chur bifurcou perto de Altstätten . Uma ramificação continuou no lado esquerdo do Vale do Reno Alpino até St. Margrethen (“Ad Renum”) no Lago de Constança . Uma segunda ramificação deixou o Vale do Reno Alpino perto de Altstätten e conduziu via St. Gallen para Arbon (“Arbor felix”).

O nome do lugar, formado a partir de ahd. Antigo e estatístico 'lugar, lugar, lugar', pode se referir a um assentamento que já existia durante a imigração Alemannic.

meia idade

Já na época da primeira menção documental em 853 ou 854 como villa nominata Altsteti , o mosteiro de St. Gallen tinha extensas propriedades em Altstätten. Como resultado, um feudo fechado do mosteiro foi formado. Meier, da nobreza militar inferior, administrava a propriedade monástica e exercia a jurisdição inferior. A fim de assegurar seu domínio contra os Condes de Montfort na margem direita do Reno, o Abade Berchtold von Falkenstein fortificou a fazenda Altstätten com uma parede de cortina e, assim, elevou a cidade a uma cidade. Em 1298, Altstätten aparece como um oppidum ( palavra latina para "cidade"). Um pouco mais tarde, o Meier e Noble von Altstätten teve quatro castelos construídos acima da cidade. O cavaleiro menestrel Chuonrat von Altstetten (por volta de 1320) morava em um deles. Três de suas canções chegaram ao manuscrito de Manesse.

Igreja Católica de São Nicolau , construída de 1794 a 1798
Igreja Evangélica, construída por Paul Reber 1904–1906

No início do século 15, Altstätten esteve envolvido nas Guerras de Appenzell . Após a Batalha de Stoss (1405), a cidade fez uma aliança com seus vizinhos controversos, o que despertou a ira dos austríacos. Em 1410, o duque Friedrich teve a cidade cremada em uma campanha de vingança. Nos séculos que se seguiram, foi devastado por outros grandes incêndios - incluindo em 1567, quando 175 edifícios se transformaram em escombros e cinzas como resultado de um incêndio criminoso.

Altstätten tinha dois mestres para servir até a queda da Velha Confederação (1798): o abade de St. Gallen como senhorio e o oficial de justiça imperial, que originalmente detinha a soberania sobre o condado do Vale do Reno em nome do imperador. A partir de 1490, os sete antigos lugares da Confederação eram soberanos. A concessão de direitos de mercado era economicamente importante. A primeira confirmação dos direitos de mercado pode ser encontrada no ano de 1425. Altstätten ganhou importância política ao mesmo tempo, e os cidadãos conseguiram arrancar do abade um considerável direito de autogestão. Desde 1415, além do senhorio e senhorio, o conselho municipal e o prefeito aparecem como a “terceira potência”.

século 18

Altstätten experimentou um boom econômico no século XVIII. Famílias enérgicas começaram a promover a produção e processamento de linho -, seda - e posteriormente tecidos de algodão e, assim, a realizar um comércio animado. O Custer zur Prestegg com filiais em Erlangen e Leipzig, Lyon, Toulouse e Marselha, o Custer am Markt (Reburg) em união pessoal com a empresa comercial der Heer em Löwenhof Rheineck, os irmãos Städler zum Raben com filial em Barcelona, assim como outras famílias, desta forma, uma prosperidade sólida e pão para os outros. A tecelagem de musselina e algodão estava fortemente representada no "ângulo Weber" na área montanhosa densamente povoada. O gosto dos comerciantes atacadistas que viajavam também se refletia na paisagem urbana. É graças a eles que foram erguidos inúmeros edifícios, que ainda hoje caracterizam a paisagem urbana.

século 19

A vida econômica recebeu um forte impulso após a construção da linha ferroviária no Vale do Reno (1858). Altstätten teve que lutar muito pela estação, porque Oberrieter queria uma linha ferroviária de Au diretamente para Oberriet. No mesmo ano foi inaugurada a primeira fábrica de bordados. A industrialização no período seguinte concentrou-se quase que exclusivamente na indústria têxtil, principalmente no bordado . Além das próprias fábricas de bordados, surgiram muitos pequenos negócios. A prosperidade econômica ficou evidente na construção do Trem do Vale do Reno (1897) e da Ferrovia Altstätten-Gais . O projeto de uma conexão ferroviária direta para St. Gallen através de um túnel de Ruppen também foi seriamente discutido por um longo tempo.

Consequências da crise do bordado

Após a Primeira Guerra Mundial, a indústria do bordado entrou em grave crise. Só se recuperou após a Segunda Guerra Mundial, sem nunca recuperar sua antiga importância. A orientação da economia em um ramo agora está se vingando. As consequências desastrosas são expressas nas estatísticas populacionais. Somente na década de 1950 Altstätten reconquistou a população de 1919. A recuperação esperada não ocorreu até a economia da década de 1960.

Prefeitura de Freihof

A fim de tornar a cidade velha de Altstätten uma nova atração, a cidade de Altstätten vem desenvolvendo o projeto Freihof-Rathaus desde 2004, que previa a adaptação do tráfego em torno da cidade velha com uma nova rotatória, uma nova prefeitura e um centro de convivência, compras e estacionamento. Devido à complexidade do projeto, foi lançado um concurso de arquitetura para encontrar a melhor solução possível. A gestão do tráfego foi implementada nos anos 2009-2012. Na primavera de 2013, teve início a construção do novo estacionamento subterrâneo com 200 vagas, do shopping center e da nova prefeitura. O objetivo declarado desses projetos é posicionar antigos sítios na região.

Brazão

O urso de passos largos com o brasão de Altstätter indica a conexão com a Abadia de St. Gallen, cujo brasão também mostra um urso. Esta representação animal foi inspirada na lenda de Saint Gall . Um documento de 1473 mostra a origem e o significado da estrela vermelha de cinco pontas acima do urso. Isso vem do Reich e mostra os Altstätter como membros do Reichsvogtei.

Atrações

Cidade antiga

O centro histórico da cidade consiste essencialmente em quatro ruas: Obergasse; Marktgasse com arcada, Engelgasse e Pfluggasse. A estrutura da construção remonta em grande parte aos projetos de construção do século XVI, quando toda a cidade foi reconstruída após um incêndio na cidade (1567). A segunda metade do século 18 foi particularmente influente, quando os mercadores construíram seus edifícios semelhantes a castelos dentro das antigas muralhas da cidade. Durante este tempo, a igreja católica (então paridade) foi construída. Mesmo assim, a cidade se expandiu para fora das muralhas da cidade. Parte disso e um portão da cidade foram preservados.

Objetos individuais na cidade velha

Não. objeto Descrição
1 Casa do corvo Palácio da cidade do barroco tardio (1763). Tanto a empena redonda característica quanto a empena de mansarda apontam para o mestre construtor local Johann Jakob Haltiner. O imponente edifício tem inúmeras pinturas e estuque no interior .
2 Capela Placidus Construído em 1648. Dedicado a São Plácido . O construtor foi o príncipe abade do mosteiro de St. Gallen. A capela servia principalmente ao abade e aos conventuais, que ficavam no pátio feminino em frente .
3 Frauenhof O nome remonta a Kunigunde von Altstätten (morreu em 1476; ela era a única filha do último "nobre von Altstätten"). De 1486 propriedade do Mosteiro de St. Gallen. Até 1798, o edifício serviu como residência oficial do meirinho-chefe do abade.
Prestegg No início do século 16, a residência de Hans Vogler, o reformador do Vale do Reno. Em 1788 foi convertido em um complexo de palácio barroco. No piano nobile de ser pintado com o antigo panteão Banquet Hall foi preservado. Hoje, o complexo do palácio inclui um museu, no qual são exibidos objetos históricos da vida cotidiana, e um restaurante. Devido ao espaço limitado disponível, foi elaborado um projeto que prevê a ampliação do museu para incluir a secção de restauração e a instalação de tribunais.
5 Engelplatz O mercado de gado foi realizado na Engelplatz triangular até o início do século XIX. É por isso que havia várias pousadas aqui. As casas adquiriram o aspecto atual com a impressionante silhueta em empena do século XVIII.
Schnürle House A casa em Obergasse foi construída em 1761 por Johann Jakob Haltiner para o comerciante Johann Ulrich Custer. É o testemunho da competição que prevaleceu na segunda metade do século XVIII entre as promissoras casas comerciais de Altstätter pelas casas mais bonitas e impressionantes. A altura e o frontão redondo são notáveis.
Casa para o anjo A empena transversal curva revela-se obra do mestre construtor Haltiner. As empenas transversais curvas são um tema típico das casas de comércio Altstätter e referem-se às suas reivindicações imponentes.
Portão inferior O portão inferior já fez parte das fortificações medievais originais. Os portões da cidade foram mencionados pela primeira vez em 1420. O portão inferior recebeu sua aparência atual no século 18, quando o enorme edifício foi ampliado.
9 Reburg Em 1772, a casa na praça do mercado com o nome original "zum Markt" foi convertida em um palácio da cidade. O cliente era Johann Jacob Custer, que dirigia um próspero comércio de linho e seda. O rico trabalho de estuque Moosbrugger no interior é uma evidência de alta habilidade artesanal.
10 Casa de Gschwend Construído em 1755 como um edifício comercial e residencial por ordem do administrador judicial Kilian Gschwend. Foi a primeira casa privada construída inteiramente em pedra. A fachada é completada pela empena de cauda mais antiga da cidade.
11 Casa até a espada: Propriedade da Heilig-Geist-Spital da cidade de St. Gallen até o início do século XIX. Esta era a sede do Ammann, que era responsável pela administração dos extensos bens e vinhedos Rheintaler do escritório do hospital.
12º Casa para a abelha Juntamente com o edifício vizinho, é a casa mais antiga do conjunto de casas. As etapas da história do edifício são claramente visíveis na fachada. O rés-do-chão e o primeiro andar foram construídos imediatamente a seguir ao incêndio na cidade, utilizando a construção de suporte em pranchas típica da época .
13 Igreja Paroquial de São Nicolau A igreja de torre única foi construída entre 1794 e 1798 pelos arquitetos Altstätter Johann Jakob Haltiner e Hans Ulrich Haltiner, pai e filho, em estilos barroco tardio e neo-clássico.

Propriedades individuais no resto do município

Existem também vários edifícios notáveis ​​fora da cidade:

Não. objeto Descrição
1 igreja reformada Edifício histórico com elementos neo-românico-góticos, construído por Paul Reber de 1904 a 1906.
2 Mosteiro Maria Hilf Mosteiro dos capuchinhos no sul de Altstätten, as origens remontam ao século XIII. A igreja do mosteiro foi consagrada em 1616. Aqui também moraram Santa Maria Bernarda Bütler e a Beata Maria Charitas Brader .
3 Capela da floresta Local de peregrinação nas colinas ao sul da cidade velha.
Castelo Neu-Altstätten Castelo habitado acima de Lüchingen, construído em 1375.
5 Casa naeff Local de nascimento do Conselheiro Federal Wilhelm Matthias Naeff , construído em 1802 em estilo classicista para seu pai Johann Matthias Naeff . Hoje é uma agência do St. Galler Kantonalbank.
Quinta Lienz Quinta do barroco tardio em Feldstrasse em Lienz.

De acordo com o plano de estrutura do cantão de St. Gallen, a região montanhosa de Altstätter é uma das "Paisagens com edifícios dignos de proteção". Isso mostra que existem vários edifícios históricos.

As fotos

população

Em 31 de dezembro de 2019, 11.877 pessoas viviam em Altstätten.

Em 31 de dezembro de 2015, havia 3.496 residentes locais de Altstatt (31 por cento), um número muito alto em uma comparação cantonal e suíça. A população na época era de 8.350 suíços e 2.943 estrangeiros;

  • a distribuição de acordo com a afiliação religiosa foi a seguinte: 5786 católica, 2074 protestante e 3433 outras ou sem denominações,
  • a distribuição por sexo foi a seguinte: 5681 mulheres, 5612 homens.
De acordo com distritos
População (2015) no …
8242 Altstätten
1825 Lüchingen
609 Floresta de volta
480 Lienz / Plona
137 Hub-Hard / Kobelwald
Discriminação por idade
Anos de idade) População (2015)
0-20 2553
21-40 2972
41-60 3236
61 e mais velhos 2532
Desenvolvimento populacional
ano 1800 1850 1910 1930 1950 1980 1990 2000 2010
residente 4.900 6'492 9.360 8.393 8.603 9.260 10.249 10.430 10.819

política

Poder Legislativo

Na assembleia de cidadãos - que se realiza duas vezes como município contabilista em abril e como município orçamental em novembro - são votados o orçamento, o montante da taxa de imposto municipal, as contas anuais, o relatório oficial e os empréstimos.

executivo

A autoridade de execução é o conselho municipal. O seu mandato é de quatro anos e é eleito pelo povo em processo de votação por maioria (votação por maioria). Ele lidera e representa a comunidade. Para tanto, executa as resoluções da assembleia de cidadãos e as tarefas que lhe são atribuídas pelo cantão e pelo governo federal. O presidente da cidade exerce as suas funções em pleno exercício, os restantes membros da câmara municipal em funções secundárias.

Câmara Municipal

O conselho da cidade para o mandato de 2013-2016 foi composto por:

  • Ruedi Mattle (sem partido), prefeito
  • Reto Walser (FDP), 1º vice-presidente
  • Daniel Schelling (independente)
  • Toni Loher
  • Ruedi Dörig (A Plus)
  • Andreas Broger (CVP)
  • Hans Städler (SVP)

Presidentes de cidades

Mandato Presidente
desde 2013 Rudolf Mattle
2007–2012 Daniel Bühler
1992-2006 Josef Signer
1977-1991 Niklaus Rüegger
1956-1976 Anton Stadler

Judiciário

O Tribunal Distrital de Rheintal é responsável por disputas legais. Altstätten é o local de jurisdição.

Eleições nacionais

Nas eleições parlamentares suíças em 2019, a percentagem de votos em Altstätten foi: SVP 33,7%, CVP 27,6%, FDP 10,3%, Verdes 9,7%, SP 9,2%, glp 5,5%, EPP 1, 5%, EDU 1,0% .

Corporações civis locais

As empresas civis locais sobreviveram, nomeadamente a comunidade local Altstätten (formada por todos os residentes locais que vivem na comunidade) com nove Rodes . São corporações civis locais cujo território é precisamente definido. A comunidade local forma uma espécie de autoridade superior, única no cantão de St. Gallen. Os imóveis do Rhoden cobrem um terço da área do município político e se estendem parcialmente além das fronteiras do Appenzellerland .

o negócio

Como um local de negócios, Altstätten se apresenta com uma ampla variedade de setores. Cerca de 5.500 empregos são oferecidos em mais de 700 empresas. As operações comerciais clássicas com poucos funcionários são tão importantes quanto as operações industriais com mais de cem funcionários. Algumas empresas Altstätter operam internacionalmente. A forte diversificação em todas as áreas por um lado garante a preservação e criação de novos empregos, por outro lado aumenta a importância de Altstätt como centro da região.

O censo de estabelecimentos federais de 2008 mostra os seguintes números para sites antigos:

  • Número de empresas comerciais, comerciais, de serviços e industriais: 726
  • Número de empregos em empresas comerciais, comerciais, de serviços e industriais: 6619
  • Número de fazendas: 255 (área média da fazenda fazendas Altstätter: 16,05 hectares)

Empregador

  • EgoKiefer AG, 440 funcionários
  • Hospital Altstätten, 280
  • SFS intec AG, 170
  • Wagner International AG, 170
  • Coltène / Whaledent AG , 170
  • Soplar SA, 160
  • Comunidades de escolas primárias e superiores, 150
  • Zünd Systemtechnik AG, 186
  • Cidade de Altstätten, 120
  • RhV Elektrotechnik AG, 110
  • Sistemas de armazenamento Hänel

Tradicional e renomado

Existem várias empresas que estão muito além de Altstätten há mais de cem anos e que são típicas da cidade, incluindo:

Mercados e feiras

Todas as quintas-feiras há um mercado semanal na cidade velha com produtos principalmente regionais. Existem também três grandes mercados anuais (em maio, agosto e dezembro) e dois mercados de pulgas. Em maio, o “Rhema” (Rheintal Messe Altstätten) acontece na Allmendplatz construída especialmente para esse fim.

tráfego

Altstätten é o ponto de partida de duas estradas de passagem que levam a Appenzellerland e depois à cidade de St. Gallen: sobre o Stoss e sobre o Ruppen . Na planície - ao longo do Reno - a Autobahn 13 passa . O entroncamento fica em Kriessern , a cerca de seis quilômetros da cidade. A estrada de socorro ao sul foi inaugurada em novembro de 2007.

Altstätten tem duas estações de trem : a estação de trem SBB (parada de trem expresso na rota St. Gallen - Chur ) e a estação de trem Altstätten Stadt. A partir disso, da gama principal de Appenzellerbahn a Gais . A 160 ‰, a rota é tão íngreme que só pode ser negociada com uma roda dentada . Com sua seção de cremalheira e pinhão de três quilômetros, é uma das atrações de tecnologia ferroviária no leste da Suíça .

Altstätten também é a sede da Rheintal Bus AG , que é responsável pelas operações de ônibus no Vale do Reno . É o sucessor do Rheintalische Verkehrsbetriebe , que originalmente operava o bonde Altstätten - Berneck . Este, por sua vez, foi substituído em 1940 pelo trólebus Altstätten-Berneck , que funcionou até 1977.

Ferrovia Appenzell

Educação

Quase 1.300 alunos frequentam o jardim de infância , a escola primária e o nível superior de Altstätten. Do ponto de vista jurídico, a escola primária e o nível superior formam duas comunidades escolares diferentes em Altstätten, que, no entanto, trabalham em estreita colaboração. Atualmente, 730 alunos frequentam a escola primária, um décimo deles são professores de jardim de infância. O nível superior Altstätten é dividido em dois centros: Feld e Wiesental. Um total de cerca de 450 alunos são ensinados em 25 turmas (em 2007): Existem também comunidades escolares separadas em Lüchingen, Hinterforst e Lienz.

Na Escola de Música do Vale do Alto Reno, com sede em Altstätten, crianças, jovens e adultos são ensinados. Desde 2013, Altstätten também tem sido o local de ensino da escola diocesana de música da igreja de St. Gallen, e crianças e adultos aprendem órgão e canto litúrgico nas salas da paróquia católica.

O Centro Vocacional e de Treinamento Rorschach-Rheintal é uma importante instituição educacional no cantão de St. Gallen, com escritórios em Rorschach e Altstätten. Mais de 2.000 aprendizes em cerca de 15 profissões industriais, comerciais e de saúde adquirem aqui a sua formação básica específica para o trabalho.

Em 1965, uma comissão de estudos foi criada para esclarecer a necessidade de uma escola cantonense no Vale do Reno. Depois que o relatório foi positivo, um cabo de guerra começou entre Altstätten e Heerbrugg, onde deveria ser a escola do cantão. Em 1968, o Grande Conselho finalmente decidiu sobre a localização de Heerbrugg, onde a escola cantonal foi construída.

O aconselhamento de carreira e carreira Rheintal é um serviço prestado pelo cantão de St. Gallen e está aberto a jovens e adultos da área de Rüthi a Rheineck.

natureza

A reserva natural Bannriet cobre uma área de quase 50 hectares e está localizada no meio da planície do Vale do Reno. A antiga área de corte de turfa tem um caráter distinto devido às inúmeras valas que foram criadas durante o corte de turfa. Com seu relevo variado, o Bannriet é o lar de uma grande variedade de habitats. A área é considerada uma charneca plana e uma área de desova de anfíbios de importância nacional. Sob o patrocínio da associação “Pro Riet Rheintal”, a antiga fábrica de turfa “Schollenmühle” foi convertida em um centro de informações para visitantes da reserva natural no inverno de 2009/2010 e aberta ao público em 28 de maio de 2010.

Vinhas e vinho

O vinho é cultivado em Altstätten há mais de 1000 anos. Uma das mais antigas - e ainda operacionais - lagares de vinho fica aqui: o Torkel, de 400 anos, na floresta. Em 10 hectares, vinhas abrangentes são predominantemente Pinot Noir (em 65'225 metros quadrados), Müller-Thurgau (12'250), Chardonnay plantada (6950) e dez outras variedades.

Esportes

Existem cerca de 35 clubes desportivos e de ginástica em Altstätten. As instalações desportivas públicas consistem numa piscina interior, outra exterior, campos de ténis e atletismo, campos de futebol em duas localidades e vários pavilhões escolares que também estão à disposição dos clubes.

O FC Altstätten foi fundado em 1945. Na década de 1980 jogou na então Liga Nacional B (segunda divisão mais alta), atualmente a equipe, depois de algumas temporadas na 2ª liga interregional, está de volta à 2ª liga regional. O estádio da primeira equipa é o GESA, todas as outras equipas jogam no Grüntal.

A administração da cidade velha "Altstätter Städtlilauf" existe desde 1986. Uma média de 1.500 corredores participam. A participação é internacional.

Cultura

Música de igreja

Altstätten tem uma rica tradição em música sacra. Músicos de igreja renomados, como Karl Peissner e muitos outros, moldaram a paróquia, a cidade e a região culturalmente. As missas da orquestra em feriados especiais fazem de Altstätten um centro de música religiosa no Vale do Reno. Concertos também são realizados em intervalos regulares. Desde 2012 existe uma schola coral que lida com os cantos gregorianos da tradição de St. Gallen e organiza regularmente ofícios corais . No coral infantil, o destaque é dado ao incentivo vocal de crianças e jovens. Altstätten é um local de ensino da escola diocesana de música religiosa de St. Gallen (dkms) desde 2013.

Arte do palco

O “Teatro Diógenes” - fundado em 1961 - tem um lugar permanente na vida cultural de Altstätter. O pequeno teatro oferece uma programação na área de teatro, música, cabaré e espetáculos de marionetes. Os concertos clássicos são organizados como parte do “Ciclo de concertos Altstätter”. A semana da cultura “Staabluema” sempre acontece na cidade velha.

Museu e Biblioteca

O Museu Histórico Prestegg, um dos mais antigos museus do país na Suíça, possui uma rica coleção. Consiste, entre outras coisas, em objetos do cotidiano da classe alta, especialmente móveis, quadros, trajes tradicionais, porcelana, vidro e estanho.

A biblioteca está localizada na casa Reburg, que é decorada com estuque Moosbrugger .

Röllelibutzen no Carnaval de Basel

costumes regionais

O carnaval está no centro da alfândega . Este é caracterizado pelos Röllelibutzen , que remontam a uma tradição centenária. Os chapéus de cores vivas, os sprays de água e o tapete rolante (daí o nome) à volta da barriga são as suas marcas registadas. O Röllelibutzen-Verein é o organizador do carnaval de rua Altstätter com o grande desfile internacional. Isso é capaz de atrair um grande público ano após ano.

Altstätten também tem vários Guggenmusiken . Em 2006, a Riettüfel Triber, a primeira associação Perchten na Suíça, foi fundada em Altstätten . Com suas horríveis máscaras de madeira e fantasias de pele, combinadas com fogo e fumaça, os Riettüfel Triber não são encontrados apenas na Altstätter Fasnacht.

Personalidades

Nasceu em Altstätten

Mural sem título de Markus Baldegger em St. Gallen
Jakob Laurenz Studach , Vigário Apostólico da Suécia
Placa memorial do Conselheiro Federal Wilhelm Matthias Naeff
Placa comemorativa de Santa Maria Bernarda Bütler e da Beata Maria Charitas Brader
Placa memorial de Jacob Laurenz Custer

Com outra conexão com a comunidade

literatura

  • Armin Eberle, Peter Kern, Werner Kuster : Da história da cidade e município de Altstätten. História da cidade e da comunidade de Altstätten, Altstätten 1998, ISBN 3-9521425-2-2 .
  • Daniel Studer (Ed.): Guia de Arte e Cultura Canton St. Gallen. Thorbecke, Ostfildern 2005, ISBN 3-7995-0153-3 .
  • Meinrad Gschwend: 100 anos de Museu Altstätter. Origem e desenvolvimento do Altstätter Museumsgesellschaft 1895–1995. Museum Society, Altstätten 1995.
  • Cabeças Rheintaler. Retratos histórico-biográficos de cinco séculos. Associação para a História do Vale do Reno, Berneck 2004, ISBN 3-033-00265-X .
  • Konrad Sonderegger: O Vale do Reno por volta de 1900 . fita 2 . Appenzeller Verlag, Herisau 1990, ISBN 978-3-85882-266-6 , p. 184 .

Links da web

Commons : Altstätten  - Coleção de imagens, vídeos e arquivos de áudio
Wikivoyage: Altstätten SG  - Guia de viagens

Evidência individual

  1. Limites generalizados do FSO 2020 . Para fusões de paróquias posteriores, as alturas são resumidas com base em 1º de janeiro de 2020. Acessado em 17 de maio de 2021
  2. Limites generalizados 2020 . No caso de fusões comunitárias posteriores, as áreas serão combinadas com base em 1º de janeiro de 2020. Acessado em 17 de maio de 2021
  3. Retratos regionais 2021: números-chave para todos os municípios . No caso de fusões municipais posteriores, os números da população são resumidos com base em 2019. Acessado em 17 de maio de 2021
  4. Retratos regionais 2021: números-chave para todos os municípios . Para fusões de comunidades posteriores, a porcentagem de estrangeiros resumida com base no status de 2019. Acessado em 17 de maio de 2021
  5. ^ A b Philipp Obrist, Andres Kristol: Altstätten SG (vale superior do Reno) . In: Dictionnaire toponymique des communes suisses - Léxico dos nomes dos municípios suíços - Dizionario toponomastico dei comuni svizzeri (DTS | LSG). Centre de dialectologie, Université de Neuchâtel, Verlag Huber, Frauenfeld / Stuttgart / Vienna 2005, ISBN 3-7193-1308-5 e Éditions Payot, Lausanne 2005, ISBN 2-601-03336-3 , p. 86. A transcrição fonética fornecida : [ ˈ (ʦ) ˈɑːltˌʃtetə ]
  6. a b Altstätten em ortsnames.ch ; dada transcrição fonética : âltštetə ; variantes ortográficas listadas: Altsteti , Altstetin , Alstetin , Altstedin , Alstedin , altstetten , Altstheten , Alsteten , Altstedten , Altstetten , Alstetten , Alltstetten , Allstetten , altstätten , Altstaetten , Alszsteten , Altsteten , Allttstenn , constante antiga ; outras variantes de grafia: Alstätten , Altstedten .
  7. Johannes Freutsmiedl: "Estradas romanas da Tabula Peutingeriana em Noricum e Rätien", Verlag Dr. Faustus, Büchenbach 2005, páginas 172-179, ISBN 978-3-933474-36-0
  8. StiASG , Urk. Bremen 30. Online em e-chartae , acessado em 12 de junho de 2020.
  9. Nova construção da prefeitura de Altstätten - escavação em pleno andamento ( lembrança de 19 de janeiro de 2015 no Arquivo da Internet ) Notícias em altstaetten.ch de 11 de dezembro de 2013.
  10. Câmara Municipal ( memento de 26 de dezembro de 2012 no Internet Archive ) altstaetten.ch, acessado em 17 de fevereiro de 2015
  11. Renovação da eleição do Conselho Nacional. Recuperado em 3 de agosto de 2020 .
  12. Instituto Federal de Estatística : NR - Partes dos resultados (municípios) (INT1). In: Eleições Federais 2019 | opendata.swiss. 8 de agosto de 2019, acessado em 1 de agosto de 2020 .
  13. dkms
  14. Aconselhamento profissional, acadêmico e de carreira do Cantão de St. Gallen . berufsberatung.sg.ch; Recuperado em 10 de novembro de 2009
  15. Schollenmühle aguça os sentidos . In: Der Rheintaler , 29 de maio de 2010.
  16. Schollenmuehle . proriet.ch. Recuperado em 6 de agosto de 2012.
  17. Música da igreja St. Nikolaus Altstätten
  18. ^ Röllelibutzen Verein Altstätten ( memento de 24 de fevereiro de 2017 no Internet Archive ) no site da cidade de Altstätten, acessado em 23 de fevereiro de 2017.
  19. Novo Presidente «Riettüfel». In: Leste da Suíça no domingo, 2 de maio de 2013.
  20. Sob a máscara está uma pessoa. In: Badische Zeitung, 1 de fevereiro de 2014.