Final da Liga dos Campeões da UEFA 2013

A UEFA Champions League de 2013 foi o jogo final da 2012/13 Champions League temporada entre os clubes de futebol alemães Borussia Dortmund e Bayern de Munique em 25 de maio de 2013 às 08:45 ( CET ) no estádio de Wembley , em Londres foi realizada. Foi a primeira vez que duas equipes alemãs se encontraram na final da maior competição de futebol da Europa. Com uma vitória por 2 a 1, o Bayern de Munique conquistou o título europeu de clubes mais importante e se classificou automaticamente para a Copa do Mundo de Clubes de 2013 e a SuperTaça de 2013 . Foi a primeira vitória internacional de uma equipe masculina alemã desde que o FC Bayern venceu a Liga dos Campeões, na temporada 2000/01 . Isso significou a sétima conquista do título alemão nesta competição ou na Copa da Europa e também a quinta para a equipe de Munique.

história

Escolha do estádio

O Estádio de Wembley antes do último dia.

A curva do ventilador BVB.

Pouco antes do início do jogo

Em 16 de junho de 2011, menos de um mês após a final da temporada da Liga dos Campeões 2010/11 , que também foi disputada no Estádio de Wembley, o Comitê Executivo da UEFA em Nyon tomou a decisão sobre a final da temporada da Liga dos Campeões 2012/13 também será realizada em Wembley. Assim, pela primeira vez na história da Champions League, a final foi disputada duas vezes no mesmo estádio em três anos. De acordo com o Presidente da UEFA, Michel Platini , a decisão foi tomada em homenagem à Federação de Futebol , que foi fundada em 1863 como a primeira associação de futebol do mundo e, portanto, celebrou seu 150º aniversário em 2013. Com a final da Liga dos Campeões e sua antecessora, a Taça dos Campeões Europeus, agora sediada por sete vezes, o Estádio de Wembley é a arena em que a final da competição foi disputada com mais frequência.

Times

O Borussia Dortmund como campeão e o FC Bayern Munich como vice-campeão na temporada 2011/12 da Bundesliga se qualificaram diretamente para a Liga dos Campeões. O Dortmund venceu o Real Madrid , Ajax Amsterdam e o Manchester City , que conquistaram o campeonato em suas respectivas ligas nacionais em suas respectivas ligas nacionais na temporada anterior, sem derrota no Grupo D , que a mídia frequentemente apelidou de “ grupo da morte ” . Nas oitavas de final, o Borussia Dortmund derrotou o campeão ucraniano Shakhtar Donetsk depois que o clube jogou por 2 a 2 em Donetsk e venceu por 3 a 0 em Dortmund. A equipa de Jürgen Klopp jogou os quartos-de-final frente ao clube espanhol FC Málaga e só conseguiu jogar a 0-0 fora, apesar do domínio. Em Dortmund, o Borussia derrotou o FC Málaga por 3: 2, embora estivesse 1: 2 atrás aos 90 minutos do jogo; o gol da vitória tardia caiu (como o segundo gol dos visitantes antes) após uma posição de impedimento. Nas semifinais, o clube alemão voltou a jogar o Real Madrid, vice-campeão do Grupo D. Com uma vitória por 4-1 no jogo de ida, em que Robert Lewandowski marcou todos os gols pelo Dortmund, o Borussia venceu todos os jogos em casa na temporada da Liga dos Campeões. Com o resultado, o Dortmund também poderia se dar ao luxo da derrota por 2 a 0 em 30 de abril de 2013 em Madri para chegar à final.

O FC Bayern Munich chegou à final da Champions League pela terceira vez em quatro anos e pela segunda vez consecutiva. Os jogos anteriores foram perdidos para o Inter de Milão ( 2010 ) e o Chelsea FC ( 2012 ). A equipa de Jupp Heynckes terminou a fase de grupos em primeiro lugar, à frente dos rivais FC Valencia , BATE Baryssau e OSC Lille . No final, a equipa empatou em pontos com o Valencia CF; No entanto, o FC Bayern foi o vencedor do grupo através de uma comparação direta (2: 1 e 1: 1). No entanto, o clube teve de experimentar uma derrota por 1: 3 na segunda jornada contra o BATE em Minsk . Nos oitavos-de-final, a equipa de Munique foi atraída pelo Arsenal FC e, graças à regra dos golos fora de casa, chegou aos quartos-de-final depois de uma vitória por 3-1 em Londres e uma derrota por 0-2 em Munique. O FC Bayern venceu a Juventus de Torino, que não havia sido derrotada na temporada da Champions League até então, com duas vitórias por 2-0. Nas meias-finais, o FC Bayern enfrentou o FC Barcelona e derrotou o clube catalão em casa por 4-0, a segunda mão foi vencida por 3-0. Um dia depois de o BVB ter chegado à final, ficou claro com a qualificação do FC Bayern para a final que, pela primeira vez desde que o FC Bayern venceu a Liga dos Campeões em 2001, uma seleção alemã ganharia uma Copa da Europa.

No campeonato, o Borussia Dortmund foi campeão alemão duas vezes consecutivas , estabelecendo um novo recorde de pontos com 81 pontos na temporada 2011/12. Em 2012, também derrotou o então vice-campeão FC Bayern Munich na final da Copa DFB por 5 a 2, de modo que a equipe de Munique terminou em segundo lugar no campeonato, na Liga dos Campeões e na Copa DFB . Na temporada 2012/13 , após a 28ª jornada, o FC Bayern sagrou-se campeão alemão antes de qualquer outra equipa da Bundesliga com 75 pontos e estabeleceu um novo recorde na história da Bundesliga com 91 pontos na jornada 34. O Borussia Dortmund em segundo lugar também se classificou para a temporada 2013/14 da Champions League . Os jogos da Bundesliga entre Munique e Dortmund terminaram em 1: 1 cada. Na Copa DFB da mesma temporada , as duas equipes se enfrentaram nas quartas-de-final . O Bayern de Munique venceu por 1-0 em seu próprio estádio.

Curso do jogo

Primeiro intervalo

O Dortmund começou com uma pressão poderosa e já alcançou a primeira curva no terceiro minuto após um voleio de Lewandowski. Como resultado, a equipe de Klopp conseguiu interromper a formação do Bayern desde o início e raramente permitiu que eles chegassem perto de sua própria área de grande penalidade. Após dez minutos, Błaszczykowski disparou ao lado e por cima da baliza, mas aos 14 minutos Neuer teve de dirigir um remate de longe de Lewandowski por cima da barra. Apenas um minuto depois, Neuer defendeu contra Błaszczykowski, que finalizou imediatamente após um cruzamento de oito metros. Aos 19 minutos, Neuer conseguiu rematar de Reus para o quinto canto para o BVB. Três minutos depois, foi Bender, cujo chute disfarçado de 10 metros foi defendido por Neuer.

Aos 27 minutos, o Munique conseguiu libertar-se da aderência negra e amarela o suficiente para ter a primeira oportunidade de marcar: Ribéry entrou pela esquerda e cruzou para Mandzukic, que cabeceou a Bender a sete metros. Weidenfeller conduziu a bola para o alto da trave para o primeiro canto do Bayern. Martinez apareceu, mas passou bem perto do portão. Dois minutos depois, Dante viu o primeiro cartão amarelo do confronto por falta sobre Reus. O Bayern entrou com mais frequência no meio-campo de Dortmund e, aos 30 minutos, Robben apareceu completamente livre na grande área do BVB, mas acertou Weidenfeller na cabeça.

Schweinsteiger cobrou uma falta bem por cima do portão, aos 34 minutos. Pouco depois, Lewandowski conseguiu ultrapassar Dante no lado direito da área e rematar a dez metros de distância, mas Neuer encurtou o ângulo e fez o 0-0. Aos 37, Robben entrou pela direita, Subotic desviou para escanteio e cruzamento cabeceou para Müller claramente ao lado do gol. Cinco minutos depois, cabia aos Dortmunders novamente na pessoa de Reus, que tentou de um ângulo agudo. Em troca, Hummels não conseguiu interceptar um passe longo em Robben; ele foi capaz de direcionar para o gol sozinho e não chutou a bola além de Weidenfeller, mas novamente em sua cabeça.

Segundo intervalo

O BVB também começou a segunda parte de forma agressiva e, um minuto após o reinício, Dante afastou Błaszczykowski após um cruzamento de Lewandowski. O Bayern novamente lutou para construir um jogo ordenado na fase inicial, mas conseguiu ganhar mais espaço depois de cerca de dez minutos, com o Dortmund recuando um pouco. Assim, chegaram aos 58 minutos para um canto que foi passado por Martinez para Mandzukic. No entanto, ele não conseguiu pressão suficiente por trás do cabeçalho e Weidenfeller foi capaz de desviar. Dois minutos depois, Ribéry, que até agora não tinha estado visível devido ao trabalho de corrida de Błaszczykowski, conseguiu passar a bola para Robben, no canto esquerdo da área, ultrapassando três defesas. Ele foi até a linha de base e passou Weidenfeller no meio. Os defesas, que anteriormente tinham defendido Ribéry, falharam no meio e Mandzukic conseguiu fazer o 1-0. Dois minutos depois, após um longo passe de Alaba, Mandzukic reapareceu na frente de Weidenfeller, mas não conseguiu vencê-lo de um ângulo apertado.

Nesta fase de emergente domínio de Munique, Dante deu um chute no estômago de Reus aos 67 minutos quando ele queria chegar a uma bola longa. Como a cena aconteceu na grande área, Rizzoli apitou pênalti, mas não mostrou a Dante o segundo cartão amarelo. Gündogan avançou e chutou bem colocado, Neuer escolheu o canto errado. Após o empate em 1 a 1, o jogo se caracterizou por tentativas de chegar rapidamente à baliza adversária após a conquista da bola, como fez Hummels após o trabalho de Błaszczykowski, mas o chute saiu bem além do gol. O Bayern esteve mais perto do primeiro gol dois minutos depois, quando Müller superou Weidenfeller pela direita, chutou direto para o gol de um ângulo agudo e Subotic foi capaz de desviar a bola bem na frente da linha de gol no último segundo antes de Robben pronto para atirar. Pouco depois, Weidenfeller disparou um remate de 20 metros de Alaba à volta do poste. Aos 77 minutos, Müller fez um duelo complicado com Subotic na área e passou a bola à direita de Mandzukic. Cujo tiro foi para a rede externa.

Os Dortmunders dificilmente chegaram à baliza do Bayern, mas revelaram cada vez mais vulnerabilidades nos ataques de Munique. Weidenfeller conseguiu desviar um remate de Schweinsteiger aos 87 minutos para um canto. Aos 89 ', cobrança de falta de Boateng no centro do círculo, no centro da grande área do Dortmund, Ribéry venceu Piszczek e jogou para trás com a sola na trajetória de Robben. O Hummels curvado superou Weidenfeller ao rolar a bola na direção dele e de Weidenfeller para 2: 1 no canto mais distante. Dois minutos depois, já nos acréscimos de três minutos, Sahin e Schieber vieram para Błaszczykowski e Bender, mas o inofensivo chute de 15 metros de Schieber logo depois desviou Neuer. Luiz Gustavo entrou no lugar de Ribéry, Mandzukic foi substituído por Gomez e o último avanço do BVB também fracassou.

Datas de jogos

Borussia Dortmund		FC Bayern Munich		Alinhar
	25 de maio de 2013 às 20:45 ( CEST ) em Londres ( Estádio de Wembley ) Resultado: 1: 2 (0: 0) Espectadores: 86.298 (esgotados) Árbitro: Nicola Rizzoli ( Itália )Itália
	Roman Weidenfeller - Łukasz Piszczek , Neven Subotić , Mats Hummels , Marcel Schmelzer - Sven Bender (90 + 1 ' Nuri Şahin ), İlkay Gündoğan - Jakub Błaszczykowski (90 + 1' Julian Schieber ), Marco Reus , Kevin Lewandkreutz - Robert Lewandkreutz Treinador: Jürgen Klopp(C)	Manuel Neuer - Philipp Lahm , Jérôme Boateng , Dante , David Alaba - Javi Martínez , Bastian Schweinsteiger - Arjen Robben , Thomas Müller , Franck Ribéry (90º + 1 ' Luiz Gustavo ) - Mario Mandžukić (90º + 4' Mario Gómez ) treinador: Jupp Heynckes(C)
	1: 1 İlkay Gündoğan (68º, pênalti)	0: 1 Mario Mandžukić (60.) 1: 2 Arjen Robben (89.)
	Kevin Grosskreutz (73.)	Dante (29), Franck Ribéry (73.)
	Jogador em campo: Arjen Robben

Avaliações do público

A transmissão da final em 25 de maio de 2013 foi vista por um total de 21,61 milhões de telespectadores na Alemanha e alcançou uma participação de mercado de 61,9% para a ZDF ; No grupo de telespectadores de 14 a 49 anos , foram alcançados 8,51 milhões de telespectadores e uma participação de mercado de 62,5%. Com isso, a ZDF estabeleceu o recorde de maior número de espectadores para um jogo da Liga dos Campeões na Alemanha.

Mais de 360 ​​milhões de pessoas em todo o mundo assistiram ao jogo.

Veja também

• Lista das finais da UEFA Champions League

Links da web

 Wikinews: Os finalistas da Champions League foram anunciados  - mensagem

• Site oficial da UEFA para a final da Liga dos Campeões de 2012/13

Evidência individual

1. ↑ final de 2013: Wembley. In: uefa.com. UEFA , acessado em 1 de maio de 2013 . 
2. ↑ Classificação da Uefa de cinco anos: “Grupos de morte” logo deixarão de existir para o BVB. Em: focus.de. Focus , 8 de abril de 2013, acessado em 1 de maio de 2013 . 
3. ↑ Christian Eichler: 4-0 contra o Barcelona: o Bayern está pronto para a grande final. Em: faz.net. Frankfurter Allgemeine Zeitung , 23 de abril de 2013, acessado em 1 de maio de 2013 . 
4. ↑ ^{a b} Champions League, 2012/13, finais em Londres: eventos de jogos. In: kicker.de. Kicker-Sportmagazin , 25 de maio de 2013, acessado em 26 de maio de 2013 . 
5. ↑ ^{a b} Champions League ao vivo: Borussia Dortmund - Bayern de Munique ao vivo. In: sueddeutsche.de. Süddeutsche Zeitung , 25 de maio de 2013, acessado em 26 de maio de 2013 . 
6. ↑ Paul Doyle: Borussia Dortmund v Bayern de Munique: Final da Liga dos Campeões - ao vivo! In: theguardian.com. The Guardian , 25 de maio de 2013, acessado em 26 de maio de 2013 . 
7. ↑ Rizzoli lidera a final da UEFA Champions League. In: uefa.com. UEFA, 20 de maio de 2013, acessado em 20 de maio de 2013 . 
8. ↑ ^{a b} Alexander Krei: Mais de 21 milhões de fãs: ZDF pulveriza discos. In: dwdl.de. DWDL.de , 26 de maio de 2013, acessado em 26 de maio de 2013 . 
9. ↑ Taxa recorde da final da ZDF foi o programa de esportes mais assistido em todo o mundo. In: bvb.de. Borussia Dortmund , 28 de maio de 2013, acessado em 13 de abril de 2014 .