UEFA Champions League 1992/93

UEFA Champions League 1992/93
Logotipo da Liga dos Campeões da UEFA
Vencedores da copa FrançaFrança Olympique de Marselha (1º título)
Começo 19 de agosto de 1992
final 26 de maio de 1993
Estádio final Olympiastadion , Munique
Times 8 (36 com rodadas de qualificação)
Jogos 82  (incluindo 1 verificado criminalmente)
Gates 210  (ø 2,56 por jogo)
(excluindo jogos verificados por pênaltis)
Melhor pontuador brasileirobrasileiro Romário (7)
Taça dos Clubes Campeões Europeus 1991/92
Estádio Olímpico de Munique

A UEFA Champions League 1992/93 foi a primeira época da competição europeia mais importante para as equipas do futebol com este nome e a 38ª no geral. Anteriormente, a competição era chamada de Copa dos Campeões da Europa . A final foi realizada em 26 de maio de 1993 no Estádio Olímpico de Munique .

Participantes

Pela primeira vez, o número recorde de 36 equipes de clubes participou, já que o número de nações participantes que puderam enviar seus respectivos campeões na competição aumentou após o colapso da União Soviética e da Iugoslávia . Os campeões dos três países bálticos: Estônia , Letônia e Lituânia , Eslovênia e Ucrânia competiram pela primeira vez. Com o Maccabi Tel Aviv, uma equipe de Israel participou de uma competição europeia pela primeira vez nesta temporada , depois que o país foi aceito pela UEFA em 1991, inicialmente como membro associado. Os campeões das Ilhas Faroé também fizeram a sua estreia europeia. Portanto, ao contrário do ano anterior, foi necessária uma rodada de qualificação. Após as eliminatórias , como na temporada anterior, foi disputada uma fase de grupos com dois grupos de quatro equipas cada, cujos vencedores, por sua vez, se classificaram para a final.

controvérsia

Pouco depois de ganhar o título da Liga dos Campeões, o Olympique de Marselha - sobretudo o então presidente Bernard Tapie - foi acusado de influenciar os resultados dos jogos. Um jogo do campeonato francês contra o US Valenciennes foi particularmente afetado por isso - que "OM" finalmente venceu por 1-0. Antes do jogo, Tapie pagou um suborno. Supunha-se que Tapie queria forçar a vitória prematura do campeonato, a fim de permitir à equipe um maior tempo de preparação para a final da Liga dos Campeões. O caso acabou por levar à retirada do título do campeonato francês pela Federação Francesa de Futebol (FFF) , mas não ao cancelamento dos resultados da Liga dos Campeões, uma vez que o jogo em questão não foi atribuído a esta competição - embora também aí o Representante francês marcou especialmente 6-0 -A vitória contra o CSKA Moscou "comprou". Além disso, o Olympique de Marselha foi transferido para a segunda divisão e proibido de participar das competições europeias de clubes na temporada 1993/94.

Rodada Preliminar

A primeira etapa ocorreu em 19 de agosto e a segunda etapa em 2 de setembro de 1992.

total Primeira perna Volta de volta
Shelbourne FC  IrlandaIrlanda 1: 2 UcrâniaUcrânia Tavriya Simferopol 0-0 1: 2
Valletta FC  MaltaMalta 1: 3 IsraelIsrael Maccabi Tel Aviv 1: 2 0: 1
KÍ Klaksvík  Faroenseilhas Faroe 1: 6 LetôniaLetônia Desconto riga 1: 3 0: 3
NK Olimpija Ljubljana  EslovêniaEslovênia 5-0 EstôniaEstônia FC Norma Tallinn 3-0 2-0

1 rodada

A primeira etapa ocorreu em 16 de setembro e a segunda etapa em 30 de setembro de 1992.

total Primeira perna Volta de volta
PSV Eindhoven  Países BaixosPaíses Baixos 8-0 Lituânia 1989Lituânia FK Žalgiris Vilnius 6-0 2-0
FC Barcelona  EspanhaEspanha 1-0 NoruegaNoruega Viking Stavanger 1-0 0-0
Kuusysi Lahti  FinlândiaFinlândia 1: 2 RomêniaRomênia Dinamo Bucareste 1-0 0: 2 a.d.
Glasgow Rangers  EscóciaEscócia 3-0 DinamarcaDinamarca Lyngby BK 2-0 1-0
ŠK Slovan Bratislava  ChecoslováquiaChecoslováquia 4: 1 HungriaHungria Ferencváros Budapeste 4: 1 0-0
FK Austria Vienna  ÁustriaÁustria 5: 4 BulgáriaBulgária CSKA Sofia 3: 1 2: 3
US Luxemburgo  LuxemburgoLuxemburgo 1: 9 PortugalPortugal FC Porto 1: 4 0: 5
Víkingur Reykjavík  IslândiaIslândia 2: 5 Rússia 1991Rússia CSKA Moscou 0: 1 2: 4
AEK Atenas  GréciaGrécia ( a ) 3: 3(uma) Chipre 1960Chipre APOEL Nicosia 1: 1 2: 2
IFK Gotemburgo  SuéciaSuécia 3: 2 PeruPeru Beşiktaş Istanbul 2-0 1: 2
Glentoran FC  Irlanda do NorteIrlanda do Norte 0: 8 FrançaFrança Olympique Marseille 0: 5 0: 3
AC Milan  ItáliaItália 7-0 EslovêniaEslovênia NK Olimpija Ljubljana 4-0 3-0
Lech posa  PolôniaPolônia 2-0 LetôniaLetônia Desconto riga 2-0 0-0
FC Sion  SuíçaSuíça 7: 2 UcrâniaUcrânia Tavriya Simferopol 4: 1 3: 1
Maccabi Tel Aviv  IsraelIsrael 0: 4 BélgicaBélgica Club Bruges 0: 1 0: 3
VfB Stuttgart  AlemanhaAlemanha 3: 3 InglaterraInglaterra Leeds United 3-0 ( 1 )0: 3 ( 1 )
1 Na segunda metade do jogo, que terminou em 4 a 1 para o Leeds e teria levado o Stuttgart para a próxima rodada, o VfB substituiu um quarto estrangeiro em Leeds. Isso não correspondia aos regulamentos então válidos e o jogo foi avaliado em 3-0 para o Leeds United. Um playoff adicional foi então organizado em Barcelona.

Pague

Resultado
VfB Stuttgart  AlemanhaAlemanha 1: 2 InglaterraInglaterra Leeds United

2ª rodada

A primeira etapa ocorreu em 21 de outubro e a segunda etapa em 4 de novembro de 1992.

total Primeira perna Volta de volta
IFK Gotemburgo  SuéciaSuécia 4-0 PolôniaPolônia Lech posa 1-0 3-0
ŠK Slovan Bratislava  ChecoslováquiaChecoslováquia 0: 5 ItáliaItália AC Milan 0: 1 0: 4
Dinamo Bucareste  RomêniaRomênia 0: 2 FrançaFrança Olympique Marseille 0-0 0: 2
Club Bruges  BélgicaBélgica ( a ) 3: 3(uma) ÁustriaÁustria FK Austria Vienna 2-0 1: 3
FC Sion  SuíçaSuíça 2: 6 PortugalPortugal FC Porto 2: 2 0: 4
AEK Atenas  GréciaGrécia 1: 3 Países BaixosPaíses Baixos PSV Eindhoven 1-0 0: 3
CSKA Moscou Rússia 1991Rússia 4: 3 EspanhaEspanha FC Barcelona 1: 1 3: 2
Glasgow Rangers  EscóciaEscócia 4: 2 InglaterraInglaterra Leeds United 2: 1 2: 1

Fase de grupos

grupo A

Pl. sociedade Sp. S. você N Gates Diff. Pontos
 1 FrançaFrança Olympique Marseille  6º  3  3  0 014: 400 +10 09: 30
 2 EscóciaEscócia Glasgow Rangers  6º  2  4º  0 007: 500  +2 08: 40
 3 - BélgicaBélgica Club Bruges  6º  2  1  3 005: 800  -3 05: 70
 4º Rússia 1991Rússia CSKA Moscou  6º  0  2  4º 002:110  -9 002:10
25 de novembro de 1992
Club Bruges 1-0 CSKA Moscou
Glasgow Rangers 2: 2 Olympique Marseille
9 de dezembro de 1992
Olympique Marseille 3-0 Club Bruges
CSKA Moscou 0: 1 Glasgow Rangers
3 de março de 1993
Club Bruges 1: 1 Glasgow Rangers
CSKA Moscou 1: 1 Olympique Marseille
17 de março de 1993
Olympique Marseille 6-0 CSKA Moscou
Glasgow Rangers 2: 1 Club Bruges
7 de abril de 1993
Olympique Marseille 1: 1 Glasgow Rangers
CSKA Moscou 1: 2 Club Bruges
21 de abril de 1993
Club Bruges 0: 1 Olympique Marseille
Glasgow Rangers 0-0 CSKA Moscou

Grupo B

Pl. sociedade Sp. S. você N Gates Diff. Pontos
 1 ItáliaItália AC Milan  6º  6º  0  0 011: 100 +10 12h0
 2 SuéciaSuécia IFK Gotemburgo  6º  3  0  3 007: 800  -1 06: 60
 3 - PortugalPortugal FC Porto  6º  2  1  3 005: 500  ± 0 05: 70
 4º Países BaixosPaíses Baixos PSV Eindhoven  6º  0  1  5 004:130  -9 01:11
25 de novembro de 1992
AC Milan 4-0 IFK Gotemburgo
FC Porto 2: 2 PSV Eindhoven
9 de dezembro de 1992
PSV Eindhoven 1: 2 AC Milan
IFK Gotemburgo 1-0 FC Porto
3 de março de 1993
FC Porto 0: 1 AC Milan
PSV Eindhoven 1: 3 IFK Gotemburgo
17 de março de 1993
AC Milan 1-0 FC Porto
IFK Gotemburgo 3-0 PSV Eindhoven
7 de abril de 1993
IFK Gotemburgo 0: 1 AC Milan
PSV Eindhoven 0: 1 FC Porto
21 de abril de 1993
AC Milan 2-0 PSV Eindhoven
FC Porto 2-0 IFK Gotemburgo

final

Olympique Marseille AC Milan
Olympique Marseille
26 de maio de 1993 em Munique ( Olympiastadion )
Resultado: 1: 0 (1: 0)
Espectadores: 64.400
Árbitro: Kurt Röthlisberger ( Suíça ) SuíçaSuíça 
AC Milan


Fabien Barthez - Jocelyn Angloma (61º Jean-Philippe Durand ), Basile Boli , Marcel Desailly , Éric Di Meco - Didier Deschamps - Franck Sauzée , Abédi Pelé , Jean-Jacques Eydelie - Alen Bokšić , Rudi Völler (78º Jean-Christophe Thomas ) Técnico : Raymond Goethals ( Bélgica ) (C)Capitão da tripulação
BélgicaBélgica 
Sebastiano Rossi - Mauro Tassotti , Alessandro Costacurta , Franco Baresi , Paolo Maldini - Gianluigi Lentini , Demetrio Albertini , Frank Rijkaard , Roberto Donadoni (54º Jean-Pierre Papin ) - Marco van Basten (85º Stefano Eranio ), Daniele Massaro Treinador: Fabio Capello(C)Capitão da tripulação
objetivo 1-0 Basile Boli (44º)
cartões amarelos Di Meco (31º), Boli (56º), Barthez (70º) cartões amarelos Lentini (39.)

Melhores artilheiros

classificação jogador clube Gates
1 brasileirobrasileiro Romário PSV Eindhoven
2 croatacroata Alen Bokšić Olympique Marseille
francêsfrancês Franck Sauzée Olympique Marseille
holandêsholandês Marco van Basten AC Milan
5 suecosueco Johnny Ekström IFK Gotemburgo 5
brasileirobrasileiro José carlos FC Porto
brasileirobrasileiro Túlio FC Sion
italianoitaliano Marco Simone AC Milan
BelgaBelga Gert Verheyen Club Bruges

Os jogadores usaram o Olympique Marseille

1 Olympique Marseille
Olympique Marseille

* Rafael Martín Vázquez (2/2) e François Omam-Biyik (1 / -) deixaram o clube durante a temporada.

Veja também

Links da web

Commons : UEFA Champions League 1992/93  - coleção de imagens, vídeos e arquivos de áudio

Evidência individual

  1. Magazin 11 Freunde # 123, página 62f.