UEFA Champions League 1996/97

UEFA Champions League 1996/97
Vencedores da copa	Alemanha Borussia Dortmund (1º título)
Começo	7 de agosto de 1996
final	28 de maio de 1997
Estádio final	Olympiastadion , Munique
Times	16 (24 com rodadas de qualificação)
Jogos	77
Gates	215  (ø 2,79 por jogo)
Melhor pontuador	Iugoslavo Milinko Pantic (5)
← UEFA Champions League 1995/96 UEFA Champions League 1997/98 →

A Liga dos Campeões da UEFA de 1996/97 foi a 5ª temporada da competição europeia mais importante para times de clubes com este nome e a 42ª no geral, e foi vencida em 28 de maio de 1997 pelo Borussia Dortmund no Estádio Olímpico de Munique contra a atual campeã Juventus Turin. Mais uma vez, nem tudo foi declarado campeão nacional no início, uma vez que, devido ao aumento do número de federações filiadas desde o início dos anos 90, a UEFA decidiu que, no ranking de cinco anos da UEFA, campeões mal colocados na Taça UEFA 1996/97para iniciar. Tal como no ano anterior, apenas 24 equipas de 23 federações nacionais participaram na competição, incluindo a actual campeã Juventus de Torino. Além de Torino, o AC Milan foi o atual campeão nacional da Itália.

modo

Houve uma ligeira alteração em relação ao ano anterior. Pela primeira vez, os perdedores da fase de qualificação puderam continuar a jogar na primeira eliminatória da Taça UEFA de 1996/97 , que decorria na mesma altura .

qualificação

O vencedor da pré-eliminatória atingiu a fase de grupos da UEFA Champions League, enquanto as equipas perdedoras disputaram a primeira eliminatória da Taça UEFA de 1996/97 .

A primeira etapa ocorreu em 3 de agosto, a segunda etapa em 21 de agosto de 1996.

	total		Primeira perna	Volta de volta
Maccabi Tel Aviv  Israel	1: 2	Peru Fenerbahçe Istambul	1: 1	0: 1
Glasgow Rangers  Escócia	10: 30	Rússia Alania Vladikavkaz	3: 1	7: 2
Panathinaikos Atenas  Grécia	1: 3	Noruega Rosenborg Trondheim	1-0	0: 3 a.d.
IFK Gotemburgo  Suécia	4: 1	Hungria Ferencváros Budapeste	3-0	1: 1
Widzew Łódź  Polônia	( a ) 4: 4(uma)	Dinamarca Brøndby IF	2: 1	2: 3
Grasshopper Club Zurique  Suíça	6-0	República Checa Slavia Praga	5-0	1-0
Club Bruges  Bélgica	2: 5	Romênia Steaua Bucareste	2: 2	0: 3
SK Rapid Vienna  Áustria	6: 2	Ucrânia Dynamo Kiev	2-0	4: 2

Fase de grupos

grupo A

Pl.	sociedade	Sp.	S.	você	N	Gates	Diff.	Pontos
1	França AJ Auxerre	6º	4º	0	2	008: 700	+1	12
2	Países Baixos Ajax Amsterdam	6º	4º	0	2	008: 400	+4	12
3 -	Suíça Grasshopper Club Zurique	6º	3	0	3	008: 500	+3	09
4º	Escócia Glasgow Rangers	6º	1	0	5	005:130	-8	03

11 de setembro de 1996
AJ Auxerre	0: 1	Ajax Amsterdam
Grasshopper Club Zurique	3-0	Glasgow Rangers
25 de setembro de 1996
Glasgow Rangers	1: 2	AJ Auxerre
Ajax Amsterdam	0: 1	Grasshopper Club Zurique
16 de outubro de 1996
AJ Auxerre	1-0	Grasshopper Club Zurique
Ajax Amsterdam	4: 1	Glasgow Rangers
30 de outubro de 1996
Grasshopper Club Zurique	3: 1	AJ Auxerre
Glasgow Rangers	0: 1	Ajax Amsterdam
20 de novembro de 1996
Glasgow Rangers	2: 1	Grasshopper Club Zurique
Ajax Amsterdam	1: 2	AJ Auxerre
4 de dezembro de 1996
AJ Auxerre	2: 1	Glasgow Rangers
Grasshopper Club Zurique	0: 1	Ajax Amsterdam

Grupo B

Pl.	sociedade	Sp.	S.	você	N	Gates	Diff.	Pontos
1	Espanha Atletico Madrid	6º	4º	1	1	012: 400	+8	13
2	Alemanha Borussia Dortmund	6º	4º	1	1	014: 800	+6	13
3 -	Polônia Widzew Łódź	6º	1	1	4º	006h100	-4	04º
4º	Romênia Steaua Bucareste	6º	1	1	4º	005h150	-10	04º

11 de setembro de 1996
Atletico Madrid	4-0	Steaua Bucareste
Borussia Dortmund	2: 1	Widzew Łódź
25 de setembro de 1996
Widzew Łódź	1: 4	Atletico Madrid
Steaua Bucareste	0: 3	Borussia Dortmund
16 de outubro de 1996
Atletico Madrid	0: 1	Borussia Dortmund
Steaua Bucareste	1-0	Widzew Łódź
30 de outubro de 1996
Borussia Dortmund	1: 2	Atletico Madrid
Widzew Łódź	2-0	Steaua Bucareste
20 de novembro de 1996
Widzew Łódź	2: 2	Borussia Dortmund
Steaua Bucareste	1: 1	Atletico Madrid
4 de dezembro de 1996
Atletico Madrid	1-0	Widzew Łódź
Borussia Dortmund	5: 3	Steaua Bucareste

Grupo C

Pl.	sociedade	Sp.	S.	você	N	Gates	Diff.	Pontos
1	Itália Juventus Torino	6º	5	1	0	011: 100	+10	16
2	Inglaterra Manchester United	6º	3	0	3	006: 300	+3	09
3 -	Peru Fenerbahçe Istambul	6º	2	1	3	003: 600	-3	07º
4º	Áustria SK Rapid Vienna	6º	0	2	4º	0002:120	-10	02

11 de setembro de 1996
SK Rapid Vienna	1: 1	Fenerbahçe Istambul
Juventus Torino	1-0	Manchester United
25 de setembro de 1996
Manchester United	2-0	SK Rapid Vienna
Fenerbahçe Istambul	0: 1	Juventus Torino
16 de outubro de 1996
SK Rapid Vienna	1: 1	Juventus Torino
Fenerbahçe Istambul	0: 2	Manchester United
30 de outubro de 1996
Juventus Torino	5-0	SK Rapid Vienna
Manchester United	0: 1	Fenerbahçe Istambul
20 de novembro de 1996
Manchester United	0: 1	Juventus Torino
Fenerbahçe Istambul	1-0	SK Rapid Vienna
4 de dezembro de 1996
SK Rapid Vienna	0: 2	Manchester United
Juventus Torino	2-0	Fenerbahçe Istambul

Grupo D

Pl.	sociedade	Sp.	S.	você	N	Gates	Diff.	Pontos
1	Portugal FC Porto	6º	5	1	0	012: 400	+8	16
2	Noruega Rosenborg Trondheim	6º	3	0	3	007h110	-4	09
3 -	Itália AC Milan	6º	2	1	3	013h110	+2	07º
4º	Suécia IFK Gotemburgo	6º	1	0	5	007h130	-6	03

11 de setembro de 1996
IFK Gotemburgo	2: 3	Rosenborg Trondheim
AC Milan	2: 3	FC Porto
25 de setembro de 1996
FC Porto	2: 1	IFK Gotemburgo
Rosenborg Trondheim	1: 4	AC Milan
16 de outubro de 1996
IFK Gotemburgo	2: 1	AC Milan
Rosenborg Trondheim	0: 1	FC Porto
30 de outubro de 1996
AC Milan	4: 2	IFK Gotemburgo
FC Porto	3-0	Rosenborg Trondheim
20 de novembro de 1996
FC Porto	1: 1	AC Milan
Rosenborg Trondheim	1-0	IFK Gotemburgo
4 de dezembro de 1996
IFK Gotemburgo	0: 2	FC Porto
AC Milan	1: 2	Rosenborg Trondheim

Fase eliminatória

Quartas de final

A primeira etapa ocorreu em 5 de março, a segunda etapa em 19 de março de 1997.

	total		Primeira perna	Volta de volta
Borussia Dortmund  Alemanha	4: 1	França AJ Auxerre	3: 1	1-0
Manchester United  Inglaterra	4-0	Portugal FC Porto	4-0	0-0
Ajax Amsterdam  Países Baixos	4: 3	Espanha Atletico Madrid	1: 1	3: 2 a.d.
Rosenborg Trondheim  Noruega	1: 3	Itália Juventus Torino	1: 1	0: 2

Semifinais

A primeira etapa ocorreu em 9 de abril, a segunda etapa em 23 de abril de 1997.

	total		Primeira perna	Volta de volta
Borussia Dortmund  Alemanha	2-0	Inglaterra Manchester United	1-0	1-0
Ajax Amsterdam  Países Baixos	2: 6	Itália Juventus Torino	1: 2	1: 4

final

Borussia Dortmund		Juventus Torino		Alinhar
	28 de maio de 1997, 20h30 em Munique ( Olympiastadion ) Resultado: 3: 1 (2: 0) Espectadores: 59.000 Árbitro: Sándor Puhl ( Hungria ) Hungria  Relatório de jogo
	Stefan Klos - Jürgen Kohler , Matthias Sammer , Martin Kree - Stefan Reuter , Jörg Heinrich - Paul Lambert , Paulo Sousa - Andreas Möller (89º Michael Zorc ) - Karl-Heinz Riedle (67º Heiko Herrlich ), Stéphane Chapuisat (70º Lars Ricken ) Treinador : Ottmar Hitzfeld(C)	Angelo Peruzzi - Sergio Porrini (46º Alessandro Del Piero ), Ciro Ferrara , Paolo Montero , Mark Iuliano - Didier Deschamps - Angelo Di Livio , Vladimir Jugović - Zinédine Zidane - Alen Bokšić (88º Alessio Tacchinardi ), Christian Vieri (73º Nicola Amoruso ) Treinador : Marcello Lippi(C)
	1: 0 Karl-Heinz Riedle (29º) 2: 0 Karl-Heinz Riedle (34º) 3: 1 Lars Ricken (71º)	2: 1 Alessandro Del Piero (64º)
	Paulo Sousa, Ricken	Porrini, Iuliano

Melhores artilheiros

classificação	jogador	clube	Gates
1	Iugoslavo Milinko Pantic	Atletico Madrid	5
2	italiano Nicola Amoruso	Juventus Torino	4º
	brasileiro Arthur	FC Porto	4º
	croata Alen Bokšić	Juventus Torino	4º
	italiano Alessandro Del Piero	Juventus Torino	4º
	brasileiro Mario Jardel	FC Porto	4º
	alemão Lars Ricken	Borussia Dortmund	4º
	alemão Karl-Heinz Riedle	Borussia Dortmund	4º
	Argentinos Diego simeone	Atletico Madrid	4º
	italiano Marco Simone	AC Milan	4º
	italiano Christian Vieri	Juventus Torino	4º

Jogadores usados ​​Borussia Dortmund

Ver artigo principal: UEFA Champions League 1996/97 / Borussia Dortmund

Borussia Dortmund

Meta: Stefan Klos (11 / -) Defesa: Stefan Reuter (9/1); Jürgen Kohler (8/1); Martin Kree (8 / -); Wolfgang Feiersinger (7 / -); Matthias Sammer (5 / -); Júlio César (4 / -); René Schneider (1/1) Meio-campo: Paul Lambert (11/1); Jörg Heinrich (10/1); Lars Ricken (9/4); René Tretschok (9/2); Andreas Möller (9/1); Michael Zorc (01/09); Knut Reinhardt (4 / -); Paulo Sousa (4 / -); Vladimir Mas (2 / -); Steffen Freund (1 / -) Ataque: Stéphane Chapuisat (10/3); Heiko Herrlich (9/3); Karl-Heinz Riedle (5/4); Ibrahim Tanko (3 / -); Jovan Kirovski (2/-) Treinador: Ottmar Hitzfeld

* Steinar Pedersen (2 / -) deixou o clube durante a temporada.

Veja também

• Taça dos vencedores das taças europeias 1996/97
• Copa UEFA 1996/97

Links da web

• Site oficial da Liga dos Campeões da UEFA de 1996/97