Área de treinamento militar Allentsteig

48.655277777778 15.314166666667Coordenadas: 48 ° 39 ′ 19 ″  N , 15 ° 18 ′ 51 ″  E

Área de treinamento militar Allentsteig​

Áustria

Localização da área de treinamento militar Allentsteig em Waldviertel

A área de treinamento militar Allentsteig (anteriormente área de treinamento militar Döllersheim ) é uma área militar restrita e área de treinamento militar na Baixa Áustria de Waldviertel . Foi construído na época do Terceiro Reich e originalmente recebeu o nome de Döllersheim , um dos locais mais importantes das 40 aldeias que foram realocadas para fins militares imediatamente após o Anschluss em 1938 . A área de treinamento militar Allentsteig tem uma área de cerca de 157 km².

história

Quartel-general do comando da área de treinamento militar: Castelo Allentsteig

A Wehrmacht precisava de salas de prática após a invasão da Áustria. O Döllersheimer Ländchen, relativamente escassamente povoado, no Waldviertel, foi selecionado para este propósito. Com quase 200 km² alcançava na direção norte-sul de Göpfritz an der Wild a Kamp , na direção oeste-leste de Zwettl a Neupölla . O reassentamento ocorreu em quatro etapas entre junho de 1938 e dezembro de 1941 e afetou cerca de 6.800 pessoas de 42 localidades e outros grupos (ver: Lista de assentamentos reassentados para a criação da área de treinamento militar de Döllersheim ). A sucursal Ostmark da empresa de liquidação alemã estava sediada em Allentsteig . Se os residentes receberam inicialmente fazendas alternativas com propriedades correspondentes, os reassentados posteriores foram praticamente despejados e receberam apenas uma pequena quantia de indenização, algumas das quais tiveram que ser colocadas em contas bloqueadas e que não foram mais pagas após o fim da guerra.

Os próprios lugares foram despovoados, mas poupados por ordens da mais alta ordem, já que o pai de Adolf Hitler nasceu perto de Döllersheim (em um lugar chamado Strones ).

Paralelamente ao reassentamento, foram construídas instalações militares com quartéis, bunkers e campos de tiro. O primeiro exercício de fogo de artilharia foi realizado em 8 de agosto de 1938. Em 1941/42 a área foi declarada distrito do exército e, portanto, livre de freguesias. Em média, havia 30.000–35.000 soldados na área de treinamento. Isso a tornou uma das áreas de exercícios mais utilizadas no Reich alemão.

Após a ocupação do que é conhecido como o resto da República Tcheca , um depósito adicional para espólio foi instalado aqui. Também foram construídos campos de prisioneiros de guerra , dos quais foi o mais famoso dos oficiais franceses em Edelsbach (Oflag XVII A) .

Até o final da guerra, as unidades de combate eram constantemente reunidas aqui antes de serem transferidas para o front.

Em 9 de maio de 1945, a área foi capturada e ocupada pelo Exército Vermelho . O governo provisório do estado decidiu em 15 de agosto de 1945 repovoar a área. Programas organizacionais foram elaborados e anunciados à população em fevereiro de 1946. O plano era acomodar ex-residentes que não receberam nenhuma outra fazenda em troca, bem como pessoas deslocadas do Tirol do Sul e da Boêmia Alemã .

Mas em 27 de julho de 1946, a área de treinamento militar foi confiscada pela União Soviética como propriedade alemã . Como resultado, as forças de ocupação também realizaram uma operação de treinamento com até 60.000 soldados. O campo também foi usado como campo de trânsito para prisioneiros de guerra soviéticos antes de serem transportados para a União Soviética. Os edifícios nas áreas evacuadas, que não foram originalmente destruídos pela Wehrmacht, foram posteriormente fuzilados e destruídos pelas tropas soviéticas. Os soldados venderam o material das casas demolidas no mercado negro . As áreas florestais também foram gravemente afetadas.

A ocupação retirou-se da área de treinamento militar em 17 de setembro de 1955 e a área tornou-se propriedade da República da Áustria.

Membros do parlamento estadual da Baixa Áustria e a Câmara de Agricultura fizeram campanha pelo reassentamento dos agricultores em fazendas recém-construídas com bons motivos. O plano previa dez a doze novas aldeias. Projetos como uma universidade europeia e um reator nuclear para fins pacíficos já foram lançados por vários jornais. As forças armadas recém-formadas também precisavam de salas de treinamento e viam a aquisição como uma solução barata. Pedidos de reembolso foram feitos pelos ex-residentes.

O governo de Julius Raab decidiu no curso das Leis de Implementação do Tratado Estadual em 1957 que os emigrantes não tinham mais o direito à sua propriedade anterior. No mesmo ano, 157 km² foram entregues às Forças Armadas. Consideráveis ​​áreas periféricas da área de treinamento militar foram doadas à Windhag'sche Scholarship Foundation em 1959 , embora tivessem muito menos terras antes do estabelecimento da área de treinamento. As pessoas que viviam nessas áreas periféricas foram evacuadas nos anos que se seguiram. O nome foi alterado para área de treinamento militar de Allentsteig em 1964 e a área anteriormente não incorporada foi transferida para municípios, ou seja, Allentsteig no norte, Göpfritz an der Wild no nordeste, Röhrenbach no leste, Pölla no sudeste e Zwettl-Niederösterreich no Oeste. A área ainda é usada hoje pelas Forças Armadas austríacas como área de treinamento e, portanto, permaneceu desabitada.

Uma área de aproximadamente 3.000  ha foi cultivada por agricultores que arrendaram esta área às forças armadas. Os arrendamentos eram válidos por apenas um ano, já que danos futuros por parte dos militares não eram previsíveis. Também não recebem qualquer compensação pelos danos causados ​​pelas forças armadas, razão pela qual apenas pequenos arrendamentos têm de ser pagos para esses contratos, que na maioria dos casos são prorrogados.

Em Döllersheim, a igreja e o cemitério foram restaurados e rededicados em 1984. As ruínas do hospital cidadão também foram preservadas. Um museu foi instalado em Allentsteig para homenagear as pessoas reassentadas .

Em 2012, a proposta do ministro Norbert Darabos de retirar o manejo das florestas do exército , que no caso são parceiras dos agricultores, e transferi- las para as florestas federais , causou descontentamento entre os cerca de 200 agricultores que cultivam terras arrendadas . Isso poderia mudar os contratos de arrendamento e privar os agricultores de seu sustento. Aos protestos dos camponeses juntou-se também a indústria madeireira, que temia a existência de cerca de 30 serrarias devido ao monopólio da matéria-prima .

Não foi até 2012 que um supremo tribunal decidiu que os reassentamentos em 1938 não sofreram perseguição política - portanto, não há restituição.

A partir de julho de 2020, os pioneiros da Melker criarão faixas de proteção contra incêndio na floresta exigidas pelas autoridades da TÜPl Allentsteig. A clareira ocorre com um dispositivo esticado na frente de um tanque com marretas giratórias para soltar insumos.

A área de treinamento militar hoje

Igreja no armazém Kaufholz

O campo de Kaufholz e o quartel de Liechtenstein agora estão localizados no local como quartel das forças armadas . Hoje, existem 38 campos de treinamento e 1.500 acomodações disponíveis. A área de exercícios é usada por cerca de 30.000 soldados anualmente.

Comandantes da área de treinamento militar Allentsteig:

• 2003 - julho de 2009 (morte) Brigadeiro Leopold Cermak
• 29 de janeiro de 2010 - 30 de novembro de 2017 (aposentadoria) Coronel Josef Fritz
• 8 de janeiro de 2018 - 31 de agosto de 2019 Coronel Konstantin Lütgendorf
• 31 de agosto de 2019 - (pelo menos 6 de maio de 2021) Coronel Herbert Gaugusch - provisório

O batalhão de reconhecimento e artilharia 4 (antigo PzAB3), comandado pelo tenente-coronel Reinhard Lemp, está estacionado na área de treinamento militar . Este batalhão está atualmente subordinado à 4ª Brigada Panzer Grenadier de Linz - Ebelsberg .

A estrada estadual 75 passa pela área, o que traz uma redução significativa no tempo de viagem para a cidade de Allentsteig. No entanto, essa estrada estadual deve ser fechada ao tráfego civil durante o exercício.

Devido à sua localização isolada, a área de treinamento militar de Allentsteig também é uma área natural única na Europa, com fauna e flora raras.

As forças armadas são um importante empregador regional, com cerca de 600 funcionários. Nos próximos anos, os investimentos serão feitos em um centro de segurança, que também incluirá centros de treinamento e testes para organizações de controle de desastres nacionais e estrangeiras. A área de treinamento militar vem cooperando com quatro municípios da região na pequena região de ASTEG desde 2006 .

A partir de 2021, as Forças Armadas Federais Alemãs e as Forças Armadas Suíças realizaram repetidamente exercícios no TÜPl Allentsteig.

Incidentes

Em 30 de maio de 1962, um helicóptero Bell 47 caiu logo após a decolagem e pegou fogo. O mecânico de bordo na patente de líder do pelotão foi morto, o piloto sobreviveu gravemente ferido.

Em 5 de fevereiro de 1980, um veículo blindado de transporte de pessoal Saurer saiu da estrada devido à superfície escorregadia da neve e capotou. O motorista, um sargento de Salzburgo, foi morto. Meia hora depois do acidente, um veículo blindado de recuperação derrapou no mesmo trecho da estrada e bateu em um carro civil, cujos cinco ocupantes foram levados para o hospital.

Em 19 de janeiro de 1983, houve outro acidente de helicóptero sobre a área de treinamento; um Bell 206 bateu em uma floresta após uma falha de motor. O piloto e o comandante do batalhão de reconhecimento de Mistelbach foram mortos, dois outros presos sobreviveram gravemente feridos.

Em 3 de maio de 1988, um soldado de 20 anos perdeu a vida durante um exercício de combate na área de treinamento militar de Allentsteig. O projétil de um obuseiro autopropelido M-109 explodiu na frente do ponto de destino calculado, e um estilhaço atingiu o soldado em um veículo de combate de infantaria fatalmente.

Em 17 de abril de 2003, o piloto de um Saab 105 perdeu o controle da máquina durante uma manobra de curva com o trem de pouso estendido e teve que sair da máquina inclinado com o assento ejetor, onde sofreu lesões no joelho e um fratura vertebral. A máquina atingiu o solo e foi totalmente destruída.

Como parte do exercício "Pacemaker 08" em 24 de abril de 2008, o comandante de um porta-aviões blindado Saurer foi morto e o motorista ficou gravemente ferido. O veículo saiu da estrada e capotou.

Em 16 de setembro de 2009, um obus automotor M109 disparou acidentalmente contra um conjunto habitacional fora da área de treinamento durante um exercício de combate. O projétil detonou a mais de 3.000 m do alvo real em uma rua e danificou várias casas e veículos. O líder do canhão do obus autopropelido configurou o sistema de navegação para o modo manual em vez de automático, o que resultou no sistema de controle de fogo recebendo dados incorretos após a mudança de posição.

Em 7 de outubro de 2009, um incidente fatal ocorreu com um obuseiro autopropelido M109 durante um exercício de artilharia. Uma granada explodiu prematuramente após ser inserida no porão devido a um fusível com defeito, antes que o artilheiro pudesse inserir a carga do propelente. O artilheiro foi atingido por fragmentos de projéteis e morto, o artilheiro ficou gravemente ferido.

Em 5 de julho de 2012, o motorista de um carro blindado Saurer se afogou durante uma corrida de treinamento depois que o tanque desabou em uma depressão no solo coberta por vegetação e cheia de lama e água. Outro soldado ficou ferido.

Natureza na área de treinamento militar de Allentsteig 

A área de treinamento militar Allentsteig é uma área importante para pássaros e um retiro importante para muitas espécies raras de pássaros na Áustria. Principalmente tipos de paisagens abertas e estruturadas se reproduzem na praça. O gavião reproduz com uma população estável em áreas abertas ricas em arbustos espinhosos. Outras espécies de terra aberta com populações estáveis ​​são wryneck , carminer , stonechat , whinchat e field owl . Nas faixas de fogo abertas que geram Woodlark . Pelo menos metade dos reis do milho na Áustria mora aqui. Devido às condições meteorológicas, o número de machos chamando oscilou entre 50 e 146 chamadores de 2000 a 2018, embora partes da área não pudessem ser controladas devido a munições explosivas. Em anos de seca, há muito menos rachaduras no milho para serem encontradas.

As águias-de-cauda-branca criam na área desde 2004 e usam os tanques existentes. No inverno, há até dez águias marinhas na praça. As águias-de-cauda-branca se alimentam das erupções de tiros durante as caçadas e, desde 2015, dos restos de rachaduras de lobo . Na passagem também há espécies como tartaruga que se aproxima , tartaruga do pântano , águia-malhada-menor , águia-malhada-maior , águia-serpente , águia-real , águia imperial oriental e águia - calçada anterior. Harriers de galinha são convidados de inverno.

Nos últimos anos, também houve declínios em muitas espécies na área de treinamento militar de Allentsteig , à medida que o uso da área mudou e as espécies estão diminuindo em grande escala. As terras agrícolas na área central foram abandonadas desde meados da década de 1990. De 2006 a 2012, as normas de segurança foram alteradas de forma que o cultivo do solo não seja mais permitido na maioria da área. Em muitas áreas de pousio, o goldenrod está se espalhando pelo tabuleiro . Outras áreas tornaram-se terrenos baldios uniformes. Devido à infestação de escaravelhos das povoações de abetos no local, o trabalho florestal ocorre durante todo o ano e perturba espécies florestais sensíveis. Espécies que estão em declínio devido a mudanças na praça incluem assassino vermelho-suportado apito , snipe , lapwing , coruja pigmeu, e áspero-coruja . Tetrazes , picanços-cinzentos (2003 ainda 23 casais reprodutores) e cegonhas-pretas foram extintos .

Veja também

• Lista de assentamentos realocados para a criação da área de treinamento militar de Döllersheim
• Lista de quartéis das Forças Armadas austríacas

literatura

• Margot Schindler : Preciso ir. O reassentamento da área de Döllersheim (Baixa Áustria) 1938–1942. Aspectos folclóricos (=  publicações do Museu Austríaco do Folclore 23). Museu Austríaco de Folclore, Viena 1988, ISBN 3-900359-38-5 (publicação que acompanha a exposição especial no Museu do Castelo de Gobelsburg).
• Friedrich Polleroß (Ed.): 1938 antes - depois. Contribuições para a história contemporânea do Waldviertel (=  série de publicações do Waldviertler Heimatbund. Vol. 30). Waldviertler Heimatbund, Horn 1988, ISBN 3-900708-04-5 .
• Johannes Müllner: A pátria profanada. 2ª Edição. Association Information Waldviertel, Allentsteig 1998, ISBN 3-9500294-0-0 ( online em allentsteig.at )
• Karl-Markus Gauß : O coração de ferro do Waldviertel. De Döllersheim para Allentsteig / Áustria . In: Katharina Raabe , Monika Sznajderman (eds.): Last & Lost. Um atlas do desaparecimento da Europa. Suhrkamp, ​​Frankfurt am Main 2006, ISBN 3-518-41772-X , pp. 181ss.
• Peter Härtling : Zwettl. Revisão de uma memória (= dtv 19121). Deutscher Taschenbuch-Verlag, Munique 2008, ISBN 978-3-423-19121-0 .
• Transmitido em Deutschlandfunk: Faces of Europe em 10 de janeiro de 2009, 11h05. O buraco no Waldviertel. A área de treinamento militar Allentsteig na Áustria. Reporta Antonia Kreppel. Microfone Katrin Michaelsen.

Links da web

• Literatura sobre a área de treinamento militar Allentsteig no catálogo da Biblioteca Nacional da Alemanha
• Site das Forças Armadas austríacas no TÜPL Allentsteig
• Entrada para a área de treinamento militar Allentsteig no banco de dados da memória do estado para a história do estado da Baixa Áustria ( Museu Niederösterreich )

Evidência individual

1. ↑ área de treinamento militar Allentsteig comemora 50 anos , BMLV .gv.at, 14 de setembro de 2007
2. ↑ ^{a b} Allentsteig: Darabos irritou agricultores e militares na imprensa de 2 de março de 2012, acessada em 5 de março de 2012.
3. ^ Allentsteig: Mais protestos contra os planos de Darabos na ORF a partir de 9 de abril de 2012
4. ↑ Não há restituição de campos em Allentsteig na imprensa de 19 de julho de 2012, acessado em 20 de julho de 2012.
5. ↑ Os pioneiros Melker criaram faixas de proteção contra incêndio oficialmente exigidas na área de exercícios Allentsteig. As máquinas à prova de estilhaços destroem insucessos e munições com um líder rotativo que penetra no solo por rotação. Michael Bauer, twitter.com, 28 de julho de 2020.
6. ^ O exército federal lamenta o brigadeiro Leopold Cermak. Presença na Web das Forças Armadas austríacas, acessado em 28 de abril de 2012 . 
7. ^ Novos comandantes em Allentsteig, Mistelbach e Mautern. Presença na Web das Forças Armadas austríacas, acessado em 28 de abril de 2012 . 
8. ↑ [ https://www.parlament.gv.at/PAKT/VHG/XXVII/J/J_06557/fnameorig_954113.html Materiais parlamentares 6557 / J XXVII. GP] chegou em 6 de maio de 2021, pedido do nº Alfred Kainz. - Em 2019 o BMLV ordenou uma mudança organizacional da TÜPl.
9. ↑ Novo comandante do Batalhão de Reconhecimento e Artilharia 4 em Allentsteig. Presença na Web das Forças Armadas austríacas, acessado em 28 de abril de 2012 . 
10. ↑ Centro de segurança na área de treinamento militar orf.at, 8 de outubro de 2007, acessado em 10 de outubro de 2009.
11. ↑ Gerald Navara, Eva Roither: Um thriller de proteção de espécies: proteção de espécies de Tatort: ​​urso, lince, águia, lobo - e seu difícil retorno orf.at, Radio Ö1, imagens de áudio, transmitido em 29 de maio de 2021, 9h05, 7 dias audíveis. Seção lobos em Allentsteig. Declaração do Comandante Coronel Herbert Gaugusch, 39-40 / 54: 51 min.
12. ↑ http://www.arbeiter-zeitung.at/cgi-bin/archiv/flash.pl?seite=19620531_A05;html=1 Um helicóptero do exército caiu: um morto
13. ↑ http://www.arbeiter-zeitung.at/cgi-bin/archiv/flash.pl?seite=19800206_A01;html=1 Neve fresca até fez tanques deslizar - 1 morto
14. ↑ http://www.arbeiter-zeitung.at/cgi-bin/archiv/flash.pl?seite=19830120_A07;html=1 Acidente de avião no exército: dois mortos
15. ↑ http://www.arbeiter-zeitung.at/cgi-bin/archiv/flash.pl?seite=19880505_A09
16. ↑ http://www.airpower.at/news03/0417_ga11/index.html Saab 105 caiu em TÜPL Allentsteig
17. ↑ Soldado morto em acidente de combate com veículo de infantaria em Allentsteig ( Memento de 16 de setembro de 2014 no Arquivo da Internet )
18. ↑ http://www.nachrichten.at/nachrichten/chronik/Nach-Granateneinschlag-Straf-und-Disverbindarmeldung-gegen-Schuetzen;art58,262430 Após um ataque de granada, relatórios criminais e disciplinares contra atiradores
19. ↑ http://www.nachrichten.at/nachrichten/chronik/Allentsteig-Defekt-zuendet-Haubitzen-Granate-zu-frueh;art58,273521 Allentsteig: defeito disparado granada de obus muito cedo
20. ↑ http://derstandard.at/1339639854446/Niederoesterreich-Ein-Toter-bei-Panzerunfall Uma pessoa morta em um acidente de tanque
21. ^ Ottokar Jindrich, Alois Schmalzer, Josef Trautmannsdorf: Área de treinamento militar de Allentsteig . Proteção de pássaros na Áustria. 45, novembro de 2018. 11/08.