Conheça em Travers

Meet in Travers é um longa-metragem alemão do estúdio DEFA para longas-metragens de Michael Gwisdek de 1989 baseado na história homônima de Fritz Hofmann .

açao

No outono de 1793, na verdadeira Paris, viveu o revolucionário Georg Forster na pequena cidade suíça de Travers e sua esposa Therese , para discutir o divórcio. Esta reunião está sendo preparada pelo Conselheiro de Estado suíço Rougemont, que escolheu o local porque os prussianos ainda não têm poderes aqui. Na Prússia, Forster é procurado pela polícia por suas atividades revolucionárias e sua esposa, que vive no exílio com o conselheiro de Estado Rougemont na Suíça , não tem permissão para entrar no país enquanto for casada com Forster. Therese vem com suas duas filhas e seu novo parceiro, o poeta saxão Ferdinand Huber , pois ela espera poder viajar de volta para sua terra natal por meio do divórcio.

Física e psicologicamente enfraquecido pelas lutas revolucionárias na França, Forster parece tão mal que sua filha Klärchen não o reconhece e até mesmo Therese está muito chateada com sua aparência. Forster está com uma tosse forte. Todos usaram a primeira noite no hotel remoto para falar uns com os outros. Therese quer voltar para a Alemanha. Depois que as crianças e a babá se despediram para dormir, surge a relação entre Teresa e Ferdinand, que Georg certa vez trouxe para sua casa. Embora Georg aceite oficialmente o relacionamento, ele mostra repetidamente seu amor por Therese.

Na manhã seguinte, Georg está sentado à mesa do café, recém-barbeado e penteado, quando sua esposa chega. Ela pede que ele não faça guerra contra Ferdinand. Ela só está lá para se divorciar porque precisa de relacionamentos claros. No entanto, o marido sugere que eles fiquem juntos, tendo Huber como terceiro, seria a possibilidade de uma nova forma de convivência. A noite termina novamente em bebida ilimitada.

Ao contrário de seus hábitos habituais, Ferdinand levantou-se cedo no dia seguinte e brincou ao ar livre com Georg e os dois filhos. Em seguida, os dois homens vão dar um passeio pelas montanhas suíças. Aqui Forster é acusado por Huber de ter pretendido que Therese se tornasse infiel para justificar o fracasso do casamento, o que Forster contradiz. Ele insiste que não quer ficar sem Teresa, mas Huber nega-lhe o direito de fazê-lo. À tarde, Therese e Georg vão ao prefeito para a dissolução do casamento. No entanto, não pode simplesmente atender a esse pedido e exige justificativa documental para a anulação do casamento, que não está disponível. Portanto, ambos têm que voltar sem ter alcançado nada, o que leva Therese quase ao colapso e Georg não consegue esconder uma leve alegria. Após seu retorno ao hotel, Forster responde à pergunta de Huber se está tudo bem, que ele pensa assim.

Enquanto caminhavam pelas montanhas, os dois homens discutem sobre seu relacionamento com Therese novamente, e seus diferentes pontos de vista vêm à tona. A névoa fica cada vez mais densa e eles se perdem de vista até que Forster encontra seu rival em uma encosta rochosa na qual ele só pode se segurar com a ponta dos dedos. Apesar da rivalidade, ele salva sua vida.

Georg volta para Paris e, embora Therese ainda o ame, ela não o segue porque sabe que ele sempre sacrificará sua vida privada para trabalhar pela revolução. Mas ela também sabe que Huber precisa dela.

Georg Forster morre dois meses depois em Paris, aos 39 anos. Therese viveu por 10 anos com Ferdinand Huber, com quem se casou, na Alemanha até sua morte. Outros 25 anos depois, Therese Huber morre como uma escritora famosa.

Produção e publicação

Meetings in Travers foi filmado na ORWO -Color como uma contribuição para o 200º aniversário da Revolução Francesa e em memória do alemão jacobino Georg Forster pelo grupo de trabalho artístico "Babelsberg" e teve sua estreia mundial em 27 de abril de 1989 em Berlim Kino International .

Thomas Knauf foi o responsável pelo cenário e a dramaturgia ficou nas mãos de Christoph Prochnow .

crítica

Na crítica ao Neue Zeit , Helmut Ullrich fez uma declaração:

Günter Sobe comentou no Berliner Zeitung :

O léxico do cinema internacional escreve que a estreia na direção do ator Michael Gwisdek é particularmente impressionante em seu desempenho e densidade atmosférica.

Prêmios

• 1989: Prêmio estadual: Particularmente valioso
• 1989: Participação na série Un Certain Regard do Festival Internacional de Cinema de Cannes
• 1990: Seção de Teoria e Crítica da Associação de Realizadores de Cinema e TV da RDA: Prêmio da Crítica Die Großes Klappe de melhor filme em 1989
• 1990: 6º festival de longa-metragem da RDA em Berlim : prêmio principal
• 1990: 6º festival de longa-metragem da RDA em Berlim: Prêmio para protagonista feminina (Corinna Harfouch)
• 1990: 6º festival de longa-metragem da RDA em Berlim: Prêmio para o papel principal masculino (Hermann Beyer)

literatura

• F.-B. Habel : O grande léxico dos longas-metragens do DEFA . Schwarzkopf & Schwarzkopf, Berlin 2000, ISBN 3-89602-349-7 , pp. 624 a 625 . 
• Meeting in Travers In: Ingrid Poss / Peter Warneke (eds.): Spur der Films Christoph Links Verlag, 2006, ISBN 978-3-86153-401-3 , pp. 448 a 451.

Links da web

• Reunião em Travers na Internet Movie Database (inglês)
• Encontro em Travers em filmportal.de
• Reunião em Travers na Fundação DEFA , com resumos da trama em alemão, inglês, italiano

Evidência individual

1. ↑ Neue Zeit de 28 de abril de 1989, p. 4
2. ↑ Berliner Zeitung de 29 de abril de 1989, p. 7
3. ^ Reunião em Travers. In: Lexicon of International Films . Serviço de filmes , acessado em 17 de fevereiro de 2018 . Modelo: LdiF / Manutenção / Acesso usado 
4. ↑ Berliner Zeitung de 22 de dezembro de 1989, p. 7