Torsten Gütschow

Torsten Gütschow
Torsten Gütschow 1990
Personalia
Sobrenome	Torsten Jens Gütschow
aniversário	28 de julho de 1962
Local de nascimento	Goerlitz ,  GDR
Tamanho	175 cm
posição	Tempestade
Juniores
Anos	estação
1968-1973	Tractor Zodel
1973-1976	Dynamo Goerlitz
1976-1980	Dynamo Dresden
masculino
Anos	estação	Jogos (gols) 1
1980-1992	Dynamo Dresden	247 (116)
1992-1993	Galatasaray Istambul	15 0(10)
1993-1994	FC Carl Zeiss Jena	9 00(0)
1994-1995	Hannover 96	33 0(16)
1995-1996	Chemnitzer FC	34 0(15)
1996-1999	Dynamo Dresden	82 0(33)
time nacional
Anos	seleção	Jogos (gols)
1979	DDR U18	4 0(3)
1981-1983	DDR U21	16 0(4)
1984-1990	GDR	3 0(2)
Estações como treinador
Anos	estação
2003-2004	FC Oberneuland
2006-2013	TuS Heeslingen
2014	TSG Neustrelitz
2017-2019	FSV Budissa Bautzen
1 Apenas jogos da liga são dados.

Torsten Jens Gütschow (nascido em 28 de julho de 1962 em Görlitz ) é um ex-jogador de futebol alemão e atual treinador de futebol .

Carreira como jogador

Dynamo Dresden

Gütschow cresceu na comunidade de 800 habitantes de Zodel, na fronteira entre a Alemanha e a Polônia, perto da cidade distrital de Görlitz. Ele começou sua carreira como jogador de futebol em 1968 na associação esportiva de empresas agrícolas (BSG) Traktor Zodel. Em 1973, mudou-se para a Associação de Esportes Policiais do Dínamo Görlitz, que o delegou ao Dínamo de Dresden aos 14 anos, ao lado do Dínamo de Berlim, principal clube das forças de segurança da RDA. Em Dresden, Gütschow tornou-se jogador da seleção júnior, em 1979 completou quatro partidas pela seleção júnior, nos quais marcou três gols.

Embora ainda nomeado para a liga júnior da temporada 1980/81, Gütschow foi contratado pela equipe da liga GDR no início da temporada. Na 1ª jornada estreou-se na primeira divisão no jogo Dínamo de Dresden - Wismut Aue (3-0) aos 83 minutos. No final da temporada, ele fez 14 jogos no campeonato e três gols, mais recentemente, ele jogou regularmente como um atacante direito. Foi somente na temporada 1982/83 que Gütschow lutou por uma vaga regular no time da liga. Nesta temporada ele perdeu apenas um ponto de jogo e com nove gols foi o segundo melhor artilheiro da equipe de Dresden atrás de Ralf Minge (17). Nessa época, Gütschow já fazia parte da seleção juvenil da RDA, pela qual disputou 16 partidas internacionais entre 1981 e 1983 e marcou quatro gols.

Três meses após seu último jogo internacional de juniores, ele estreou na seleção principal em 16 de fevereiro de 1984. No amistoso entre a Grécia e a RDA, ele foi convocado como atacante esquerdo e marcou o gol da vitória por 3 a 1 para a RDA. Sete meses depois, ele também marcou o placar final de 1-0 para a RDA na segunda mão em Zwickau. Apesar da estreia bem-sucedida, ele veio apenas uma vez em 22 de março de 1989 no amistoso contra a Finlândia (1: 1) em Dresden como um substituto para o uso.

Depois de Gütschow ter perdido a final da taça em 1982 (Dínamo de Dresden - BFC Dínamo 5: 4 após pênaltis), ele jogou sua primeira final de copa em 26 de maio de 1984 , que venceu como um atacante direito com o time de Dresden por 2: 1. Ele foi capaz de repetir o sucesso em 1985 , mas só veio aos 34 minutos para o lesionado Frank Lippmann . Com 17 gols, ele foi o artilheiro do Dresden pela primeira vez na temporada 1984/85 . Nas temporadas de 1985/86 e 1986/87, ele esteve afastado por muito tempo devido a uma cirurgia no joelho e na virilha, e durante este tempo ele jogou apenas onze jogos de pontos. Foi só em novembro de 1987 que ele conseguiu voltar ao jogo do campeonato e, na temporada 1987/88, foi novamente o maior goleador do Dresden com nove gols. As três temporadas seguintes trouxeram a Gütschow seus maiores sucessos. Em 1988/89, ele jogou todos os jogos de 26 pontos pela primeira vez, venceu o campeonato da GDR pela primeira vez com sua equipe e com seus 17 gols ele conquistou seu primeiro título de artilheiro da GDR. Com 18 gols voltou a ser o melhor artilheiro da liga em 1989/90, ajudando significativamente o Dínamo de Dresden a defender o título e como ala esquerdo venceu a final da copa contra o PSV Schwerin com o time de Dresden por 2-1 no final da temporada . Na última temporada da liga da Alemanha Oriental em 1990/91, Gütschow foi o único jogador do dínamo a jogar todos os jogos de 26 pontos novamente, foi novamente o rei do atirador da primeira divisão com 20 rebatidas e só teve que superar o fato de que o Dínamo Dresden era apenas um corredor. desta vez. Os jornalistas esportivos da Alemanha Oriental o elegeram o último jogador do ano da RDA no final da temporada . Depois de onze temporadas no campeonato, ele foi capaz de recordar 208 jogos no campeonato. Com suas 104 ligas superiores , ele ficou atrás de Hans-Jürgen Kreische para o segundo marcador do Dínamos de Dresden.

O Dínamo de Dresden classificou-se para a Bundesliga, agora totalmente alemã, com o segundo lugar em 1990/91 . Gütschow também foi uma das principais forças por trás dos Dresdeners no futebol profissional. Nas 38 rodadas da temporada 1991/92, ele foi escalado em 31 jogos e foi o artilheiro do Dresden com dez gols nos repetidos períodos. Em seguida, Gütschow jogou apenas o primeiro semestre de 1992, em que jogou oito dos 17 jogos e aumentou sua conta de gols na Bundesliga para 12 gols. Então ele é o atirador do recorde da Bundesliga de Dresden até agora.

Entre Istambul e Chemnitz

Durante as férias de inverno da temporada 1992/93 , mudou-se para o clube turco da primeira divisão Galatasaray Istanbul por meio ano , onde também foi campeão do futebol turco após 15 missões com dez gols. Ele então voltou para a Alemanha, agora com 31 anos, onde jogou por três clubes na 2ª Bundesliga em três temporadas . Em 1993/94 jogou pelo FC Carl Zeiss Jena , mas não se conseguiu afirmar e disputou apenas nove jogos pontuais, principalmente como reserva. No Hannover 96 , a temporada 1994/95 foi mais bem-sucedida para Gütschow. Em 38 jogos da segunda divisão, ele foi usado 33 vezes, geralmente como ala, e com seus 16 gols se tornou o artilheiro de maior sucesso dos anos 96. Em 1995/96, Gütschow disputou todos os jogos com 34 pontos pelo Chemnitzer FC e também foi o melhor marcador com 15 golos. Em seguida, voltou ao Dínamo de Dresden, onde completou três temporadas na liga regional de terceira classe, com 82 partidas e 33 gols até sua última carreira como jogador .

sucessos

• Campeões da GDR : 1988/89 , 1989/90
• Vencedores da FDGB Cup : 1983/84 , 1985 , 1989/90
• GDR Oberliga - artilheiro em 1988/89, 1989/90, 1990/91
• Melhor marcador da Taça UEFA : 1988/89
• Jogador de futebol do ano da NOFV : 1991
• Campeão turco 1992/93

Carreira como treinador

Na temporada 2003/04, Gütschow treinou o Bremen FC Oberneuland na Oberliga Niedersachsen / Bremen da quarta classe . Com a 12ª posição a sua equipa falhou a qualificação para a recém-criada Oberliga Nord , pelo que o seu contrato terminou. No verão de 2006, Gütschow assumiu a posição de treinador na divisão de quinta classe da Baixa Saxônia TuS Heeslingen , a quem liderou em seu primeiro ano como treinador na então Oberliga Nord (a partir da Oberliga Niedersachsen de 2008). Com o clube se classificou para a Copa DFB 2010 , na qual foi eliminado na primeira rodada após uma vitória por 2 a 1 sobre o Energie Cottbus, da segunda divisão . Com o TuS Heeslingen Gütschow conseguiu três vezes ser promovido à liga regional , para a qual o clube nunca recebeu a licença. Depois de o clube não ter recebido uma licença da liga para a temporada 2013/14 por motivos financeiros, Gütschow foi demitido.
Na temporada 2014/15 treinou Gütschow na Regional Nordeste jogando TSG Neustrelitz . Em 7 de março de 2017, Gütschow assumiu o cargo de técnico do FSV Budissa Bautzen , clube da quarta divisão, ameaçado de rebaixamento , e em março de 2018 seu contrato foi estendido para 2019. Em 28 de fevereiro de 2019, Gütschow recebeu licença em Bautzen. O motivo alegado foi a situação tensa da mesa, já que Budissa estava novamente em grave perigo de rebaixamento.

Privado

Gütschow é casado e pai de gêmeos. Sua família mora em Zeven , e eles são ativos nas disciplinas de patinação artística e patinação artística . Ele também tem uma filha de seu primeiro casamento. Ainda joga futebol no tradicional Dínamo de Dresden, no Leste e às vezes no Uwe Seeler.

Segurança do estado

Gütschow era um funcionário não oficial da a Segurança do Estado da RDA . Entre outras coisas, ele espionou seu companheiro de equipe Matthias Sammer no Dínamo de Dresden. Gütschow justifica a sua cooperação de que foi chantageado.

literatura

• Hanns Leske : Enciclopédia do futebol da RDA . Verlag Die Werkstatt, Göttingen 2007, ISBN 978-3-89533-556-3 .
• Andreas Baingo , Michael Horn: A História da RDA Oberliga. Verlag Die Werkstatt, Göttingen 2003, ISBN 3-89533-428-6 .
• Uwe Nuttelmann (Ed.): GDR Oberliga. 1962-1991. Publicado pelo próprio, Jade 2007, ISBN 978-3-930814-33-6 .
• Futebol GDR em dados, fatos e números , Volume 7: 1984/85 - 1988/89: Oberliga, Liga, Liga Distrital, Classe Distrital, Copa FDGB, Seleção A-Nacional, Competições da Copa da Europa ; Berlim: DSFS, [2011?]

Links da web

• Torsten Gütschow no banco de dados da Federação Alemã de Futebol
• Jogos e gols de Torsten Gütschow na liga em www.rsssf.com
• Torsten Gütschow no banco de dados de fussballdaten.de

Evidência individual

1. ↑ Torsten Gütschow. Acessado em 31 de janeiro de 2019 . 
2. ^ ^{A b} Jürgen Schwarz: A estrela do Dínamo está procurando um novo emprego . In: jornal saxão . 16 de outubro de 2019 ( pago online [acessado em 16 de outubro de 2019]). 
3. ↑ Torsten Gütschow é o novo treinador em Neustrelitz ; Bild, 25 de junho de 2014, www.bild.de, acessado em 28 de julho de 2014.
4. ↑ Torsten Gütschow assume a Budissa Bautzen . In: FuPa . ( fupa.net [acessado em 6 de março de 2017]). 
5. ↑ Stephan RT: Torsten Gütschow permanece como treinador principal. www.fupa.net, acessado em 23 de março de 2018 . 
6. ^ "Novos impulsos": Bautzen dá licença a Gütschow. Recuperado em 28 de fevereiro de 2019 . 
7. ↑ Jürgen Schwarz: Gütschow será treinador do VfL? In: jornal saxão . 24 de maio de 2013 ( pago online [acessado em 16 de outubro de 2019]). 
8. ↑ Sport1.de: Matthias Sammer fala sobre os arquivos da Stasi e o tempo como membro passivo . In: Sport1.de . ( sport1.de [acessado em 20 de dezembro de 2017]). 
9. ↑ Christoph Dieckmann: As ovelhas em pele de lobo ; Die Zeit 08/1992, 14 de fevereiro de 1992, www.zeit.de, acessado em 31 de maio de 2012.