Taça UEFA 1994/95

Taça UEFA 1994/95
Logotipo da Taça UEFA
Vencedores da copa ItáliaItália AC Parma (1º título)
Começo 9 de agosto de 1994
fim 17 de maio de 1995
Times 91
Jogos 180
Gates 527  (ø 2,93 por jogo)
Melhor pontuador AlemanhaAlemanha Ulf Kirsten ( Bayer 04 Leverkusen ), 10 gols
← 1993/94 Taça UEFA
↑ Liga dos Campeões da UEFA 1994/95

A Taça UEFA de 1994/95 foi a 24ª edição da competição e foi vencida pelo AC Parma na terceira final da Taça UEFA totalmente italiana, após 1989/90 e 1990/91, frente à Juventus de Turim . Esta foi a primeira edição da Taça UEFA que não começou com os 64 participantes comuns desde a época de estreia.

Rodada preliminar

total Primeira perna Volta de volta
AŠK Inter Slovnaft Bratislava  EslováquiaEslováquia 1: 3 FinlândiaFinlândia Myllycosken Pallo -47 0: 3 1-0
Odense BK  DinamarcaDinamarca 6-0 EstôniaEstônia FC Flora Tallinn 3-0 3-0
Lillestrøm SK  NoruegaNoruega 4: 3 UcrâniaUcrânia Shakhtar Donetsk 4: 1 0: 2
GÍ Gøta  Faroenseilhas Faroe 2: 4 SuéciaSuécia Trelleborgs FF 0: 1 2: 3
Górnik Zabrze  PolôniaPolônia 8-0 IrlandaIrlanda Shamrock Rovers 7-0 1-0
ROMAR Mažeikiai  Lituânia 1989Lituânia 0: 4 SuéciaSuécia AIK Solna 0: 2 0: 2
FH Hafnarfjörður  IslândiaIslândia 2: 3 Irlanda do NorteIrlanda do Norte Linfield FC 1-0 1: 3
Desconto riga  LetôniaLetônia ( a ) 1: 1(uma) EscóciaEscócia Aberdeen FC 0-0 1: 1
Inter CableTel Cardiff  GalesBandeira do País de Gales (1959 - presente) .svg 0: 8 PolôniaPolônia GKS Katowice 0: 2 0: 6
CS Grevenmacher  LuxemburgoLuxemburgo 1: 8 NoruegaNoruega Rosenborg Trondheim 1: 2 0: 6
FC Aarau  SuíçaSuíça 2-0 EslovêniaEslovênia NŠ Mura 1-0 1-0
Anortose Famagusta  Chipre 1960Chipre 4: 1 BulgáriaBulgária FK Shumen 2-0 2: 1
Dinamo Tbilisi  Geórgia 1990Georgia 4: 1 RomêniaRomênia FC Universitatea Craiova 2-0 2: 1
Vardar Skopje Macedônia 1991Macedônia do Norte 1: 2 HungriaHungria Békéscsabai Előre FC 1: 1 0: 1
NK Olimpija Ljubljana  EslovêniaEslovênia 5: 3 BulgáriaBulgária Levski -1913 Sofia 3: 2 2: 1
Fenerbahçe Istambul  PeruPeru 7-0 AzerbaijãoAzerbaijão PFK Turan Tovuz 5-0 2-0
Valletta FC  MaltaMalta 3: 7 RomêniaRomênia Bucareste Rápido 2: 6 1: 1
Kispest Honvéd FC  HungriaHungria 5: 1 República da MoldáviaRepública da Moldávia Zimbru Chișinău 4: 1 1-0
CSKA Sofia  BulgáriaBulgária 3-0 ArmêniaArmênia FC Ararat Yerevan 3-0 0-0
FK Dinamo Minsk Bielo-Rússia 1991Bielo-Rússia 6: 5 MaltaMalta Hibernians Football Club 3: 1 3: 4 a.d.
KS Teuta Durrës  AlbâniaAlbânia 3: 8 Chipre 1960Chipre Apollon Limassol 1: 4 2: 4
Aris Saloniki  GréciaGrécia 5: 2 IsraelIsrael Hapoel Beer Sheva 3: 1 2: 1
Slavia Praga  República ChecaRepública Checa 6-0 IrlandaIrlanda Cork City 2-0 4-0
Motherwell FC  EscóciaEscócia 7: 1 Faroenseilhas Faroe HB Tórshavn 3-0 4: 1
FC Copenhagen  DinamarcaDinamarca 4: 1 FinlândiaFinlândia FC Jazz Pori 0: 1 4-0
Portadown FC  Irlanda do NorteIrlanda do Norte 0: 5 EslováquiaEslováquia ŠK Slovan Bratislava 0: 2 0: 3
Bangor City  GalesBandeira do País de Gales (1959 - presente) .svg 1: 4 IslândiaIslândia ÍA Akranes 1: 2 0: 2

1 rodada

total Primeira perna Volta de volta
Anortose Famagusta  Chipre 1960Chipre 2: 3 EspanhaEspanha Athletic Bilbao 2-0 0: 3
CSKA Sofia  BulgáriaBulgária 1: 8 ItáliaItália Juventus Torino ( 1 )0: 3 ( 1 ) 1: 5
GKS Katowice  PolôniaPolônia 1: 1
(4: 3 i.E.) 		GréciaGrécia Aris Saloniki 1-0 0: 1 a.d.
FC Aarau  SuíçaSuíça 0: 1 PortugalPortugal Marítimo Funchal 0-0 0: 1
Olympiacos Pireu  GréciaGrécia 1: 5 FrançaFrança Olympique Marseille 1: 2 0: 3
Rosenborg Trondheim  NoruegaNoruega 2: 4 EspanhaEspanha Deportivo La Coruña 1-0 1: 4 a.d.
Apollon Limassol  Chipre 1960Chipre 4: 5 SuíçaSuíça FC Sion 1: 3 3: 2 a.d.
FC Twente Enschede  Países BaixosPaíses Baixos 4: 5 HungriaHungria Kispest Honvéd FC 1: 4 3: 1
Vitesse Arnhem  Países BaixosPaíses Baixos 1: 2 ItáliaItália AC Parma 1-0 0: 2
ÍA Akranes  IslândiaIslândia 1: 8 AlemanhaAlemanha 1. FC Kaiserslautern ( 2 )0: 4 ( 2 ) 1: 4
Royal Antwerp  BélgicaBélgica 02:10 InglaterraInglaterra Newcastle United 0: 5 2: 5
Linfield FC  Irlanda do NorteIrlanda do Norte 1: 6 DinamarcaDinamarca Odense BK 1: 1 0: 5
Seraing RFC  BélgicaBélgica (uma)4: 4 ( a ) RússiaRússia FK Dynamo Moscow 3: 4 1-0
AIK Solna  SuéciaSuécia ( a ) 2: 2(uma) República ChecaRepública Checa Slavia Praga 0-0 2: 2
FK Dinamo Minsk Bielo-Rússia 1991Bielo-Rússia 1: 4 ItáliaItália Lazio Roma 0-0 1: 4
Bayer 04 Leverkusen  AlemanhaAlemanha 5: 4 Países BaixosPaíses Baixos PSV Eindhoven 5: 4 0-0
Boavista Porto  PortugalPortugal 3: 2 FinlândiaFinlândia Myllycosken Pallo -47 2: 1 1: 1
FC Admira / Wacker  ÁustriaÁustria 6: 3 PolôniaPolônia Górnik Zabrze 5: 2 1: 1
Rotor Volgograd  RússiaRússia 3: 5 FrançaFrança FC Nantes 3: 2 0: 3
SSC Nápoles  ItáliaItália 3-0 LetôniaLetônia Desconto riga 2-0 1-0
ŠK Slovan Bratislava  EslováquiaEslováquia 2: 1 DinamarcaDinamarca FC Copenhagen 1-0 1: 1
Trabzonspor  PeruPeru 5: 4 RomêniaRomênia Dinamo Bucareste 2: 1 3: 3
real Madrid  EspanhaEspanha ( a ) 2: 2(uma) PortugalPortugal Sporting Lisbon 1-0 1: 2
AS Cannes  FrançaFrança 9: 1 PeruPeru Fenerbahçe Istambul 4-0 5: 1
Bucareste Rápido  RomêniaRomênia 3: 2 BélgicaBélgica Sporting Charleroi 2-0 1: 2
Dinamo Tbilisi  Geórgia 1990Georgia 2: 5 ÁustriaÁustria FC Tirol Innsbruck 1-0 1: 5
Girondins Bordéus  FrançaFrança 5: 1 NoruegaNoruega Lillestrøm SK 3: 1 2-0
Blackburn Rovers  InglaterraInglaterra 2: 3 SuéciaSuécia Trelleborgs FF 0: 1 2: 2
Tekstilschtschik Kamyshin  RússiaRússia 6: 2 HungriaHungria Békéscsabai Előre F ( 3 )6: 1 ( 3 ) 0: 1
Borussia Dortmund  AlemanhaAlemanha 3-0 EscóciaEscócia Motherwell FC 1-0 2-0
NK Olimpija Ljubljana  EslovêniaEslovênia 1: 3 AlemanhaAlemanha Eintracht Frankfurt 1: 1 0: 2
Inter de Milão  ItáliaItália 1: 1
(3: 4 em boas condições) 		InglaterraInglaterra Villa Aston 1-0 0: 1 a.d.

1 A primeira mão terminou 3-2 para o CSKA Sofia. Mas o jogo foi avaliado em 0: 3 para a Juventus de Torino porque o CSKA usou um jogador não autorizado. 2 A primeira mão teve lugar em Reykjavík . 3 A primeira etapa aconteceu em Moscou .

2ª rodada

total Primeira perna Volta de volta
Newcastle United  InglaterraInglaterra (uma)3: 3 ( a ) EspanhaEspanha Athletic Bilbao 3: 2 0: 1
GKS Katowice  PolôniaPolônia 2: 1 FrançaFrança Girondins Bordéus 1-0 1: 1
Kispest Honvéd FC  HungriaHungria 0: 7 AlemanhaAlemanha Bayer 04 Leverkusen 0: 2 0: 5
Trabzonspor  PeruPeru ( a ) 2: 2(uma) InglaterraInglaterra Villa Aston 1-0 1: 2
Trelleborgs FF  SuéciaSuécia 0: 1 ItáliaItália Lazio Roma 0-0 0: 1
FC Sion  SuíçaSuíça ( a ) 3: 3(uma) FrançaFrança Olympique Marseille 2-0 1: 3
FC Admira / Wacker  ÁustriaÁustria 5: 3 FrançaFrança AS Cannes 1: 1 4: 2
FK Dynamo Moscow  RússiaRússia 2: 6 EspanhaEspanha real Madrid 2: 2 0: 4
FC Nantes  FrançaFrança 4: 1 RússiaRússia Tekstilschtschik Kamyshin 2-0 ( 4 )2: 1 ( 4 )
FC Tirol Innsbruck  ÁustriaÁustria 2: 4 EspanhaEspanha Deportivo La Coruña 2-0 0: 4
Boavista Porto  PortugalPortugal 2: 3 ItáliaItália SSC Nápoles 1: 1 1: 2
1. FC Kaiserslautern  AlemanhaAlemanha (uma)1: 1 ( a ) DinamarcaDinamarca Odense BK 1: 1 0-0
Marítimo Funchal  PortugalPortugal 1: 3 ItáliaItália Juventus Torino 0: 1 1: 2
ŠK Slovan Bratislava  EslováquiaEslováquia 2: 4 AlemanhaAlemanha Borussia Dortmund 2: 1 0: 3
Bucareste Rápido  RomêniaRomênia 2: 6 AlemanhaAlemanha Eintracht Frankfurt 2: 1 0: 5
AIK Solna  SuéciaSuécia 0: 3 ItáliaItália AC Parma 0: 1 0: 2

4 A segunda etapa aconteceu em Moscou .

3ª rodada

total Primeira perna Volta de volta
GKS Katowice  PolôniaPolônia 1: 8 AlemanhaAlemanha Bayer 04 Leverkusen 1: 4 0: 4
Deportivo La Coruña  EspanhaEspanha 2: 3 AlemanhaAlemanha Borussia Dortmund 1-0 1: 3 a.d.
Trabzonspor  PeruPeru 2: 4 ItáliaItália Lazio Roma 1: 2 1: 2
Odense BK  DinamarcaDinamarca 4: 3 EspanhaEspanha real Madrid 2: 3 2-0
Athletic Bilbao  EspanhaEspanha 3: 4 ItáliaItália AC Parma 1-0 2: 4
FC Admira / Wacker  ÁustriaÁustria 2: 5 ItáliaItália Juventus Torino 1: 3 1: 2
Eintracht Frankfurt  AlemanhaAlemanha 2-0 ItáliaItália SSC Nápoles 1-0 1-0
FC Nantes  FrançaFrança 6: 2 SuíçaSuíça FC Sion 4-0 2: 2

Quartas de final

total Primeira perna Volta de volta
Eintracht Frankfurt  AlemanhaAlemanha 1: 4 ItáliaItália Juventus Torino 1: 1 0: 3
Lazio Roma  ItáliaItália 1: 2 AlemanhaAlemanha Borussia Dortmund 1-0 0: 2
Bayer 04 Leverkusen  AlemanhaAlemanha 5: 1 FrançaFrança FC Nantes 5: 1 0-0
AC Parma  ItáliaItália 1-0 DinamarcaDinamarca Odense BK 1-0 0-0

Semifinais

total Primeira perna Volta de volta
Bayer 04 Leverkusen  AlemanhaAlemanha 1: 5 ItáliaItália AC Parma 1: 2 0: 3
Juventus Torino  ItáliaItália 4: 3 AlemanhaAlemanha Borussia Dortmund ( 5 )2: 2 ( 5 ) 2: 1

5 A primeira mão aconteceu em Milão .

final

Primeira perna

AC Parma Juventus Torino
AC Parma
3 de maio de 1995 em Parma ( Stadio Ennio Tardini )
Resultado: 1: 0 (1: 0)
Espectadores: 22.062
Árbitro: Antonio López Nieto ( Espanha ) EspanhaEspanha 
 Juventus Torino


Luca Bucci - Antonio Benarrivo (9º Roberto Mussi ), Fernando Couto , Alberto Di Chiara , Lorenzo Minotti , Luigi Apolloni , Gabriele Pin , Dino Baggio , Roberto Néstor Sensini , Gianfranco Zola (89º Stefano Fiore ), Faustino Asprilla
Treinador principal: Nevio Scala 		Michelangelo Rampulla - Luca Fusi (72º Alessandro Del Piero ), Angelo Di Livio , Alessio Tacchinardi , Robert Jarni , Massimo Carrera (46º Giancarlo Marocchi ), Paulo Sousa , Didier Deschamps , Roberto Baggio , Gianluca Vialli , Fabrizio Ravanelli Lippi
Treinador principal: Marcelo Ravanelli Lippi
meta 1-0 Dino Baggio (5º)
cartões amarelos Luigi Apolloni, Gabriele Pin, Gianfranco Zola, Néstor Sensini cartões amarelos Didier Deschamps, Alessio Tacchinardi

Volta de volta

Juventus Torino AC Parma
Juventus Torino
17 de maio de 1995 em Milão ( Estádio Giuseppe Meazza )
Resultado: 1: 1 (1: 0)
Espectadores: 80.754
Árbitro: Frans van den Wijngaert ( Bélgica ) BélgicaBélgica 
 AC Parma


Angelo Peruzzi - Moreno Torricelli , Robert Jarni , Ciro Ferrara , Sergio Porrini , Paulo Sousa , Angelo Di Livio (81º Massimo Carrera ), Giancarlo Marocchi (74º Alessandro Del Piero ), Gianluca Vialli , Roberto Baggio , Fabrizio Ravanelli
Treinador principal: Marcello Lippi 		Luca Bucci - Antonio Benarrivo (46º Roberto Mussi ), Alberto Di Chiara (80º Marcello Castellini ), Lorenzo Minotti , Massimo Susic , Fernando Couto , Stefano Fiore , Massimo Crippa , Dino Baggio , Gianfranco Zola , Faustino Asprilla
Treinador principal: Nevio Scala
meta 1-0 Gianluca Vialli (33.)
meta 1: 1 Dino Baggio (54º)
cartões amarelos Ciro Ferrara, Fabrizio Ravanelli, Gianluca Vialli cartões amarelos Fernando Couto, Lorenzo Minotti, Massimo Crippa, Faustino Asprilla

Melhores artilheiros

sem rodada preliminar

classificação jogador clube Gates
1 AlemanhaAlemanha Ulf Kirsten Bayer 04 Leverkusen 10
2 ItáliaItália Fabrizio Ravanelli Juventus Torino 9
3 FrançaFrança Nicolas Ouédec FC Nantes 8º
4º AlemanhaAlemanha Karl-Heinz Riedle Borussia Dortmund 6º
5 PeruPeru Orhan Kaynak Trabzonspor 5
ItáliaItália Dino Baggio AC Parma 5
ItáliaItália Gianfranco Zola AC Parma 5

Os jogadores usaram AC Parma

AC Parma
AC Parma

* Mario Lemme (1 / -) deixou o clube durante a temporada.

Veja também

Evidência individual

  1. ↑ Lista dos artilheiros no uefa.com

Links da web