Theophilus Presbyter

Theophilus Presbyter ( pseudônimo , possivelmente Rogerus von Helmarshausen ; século 12 ) foi um monge beneditino e autor de uma escrita latina em que várias técnicas de artesanato da Idade Média são apresentadas em detalhes.

plantar

A coleção de escritos que compilou chama-se “Schedula diversarum artium” (também “De diversis artibus” ) e foi provavelmente criada entre 1100 e 1120. As cópias mais antigas do manuscrito sobreviventes estão em Viena ( Biblioteca Nacional Austríaca , Cod. 2527) e em Wolfenbüttel ( Herzog August Bibliothek , Cod. Guelf. Gud. Lat. 69 2 °). Gotthold Ephraim Lessing redescobriu a escrita como bibliotecário em Wolfenbüttel. Uma primeira edição alemã de partes da obra apareceu em 1874. Existem traduções modernas da Schedula, entre outras coisas. em inglês, francês, polonês, italiano e húngaro (século 19 ou 20).

Schedula de Theophilus permite insights detalhados sobre as técnicas de alto artesanato medieval. Num total de três partes, a produção e utilização de materiais de pintura e desenho ( técnicas de pintura , tintas e tintas ), especialmente para pintura de livro e parede , a produção de vidros coloridos e a técnica de pintura em vidro , são descritos de forma abrangente , e o várias técnicas de ourivesaria são explicadas. Existem também instruções para construir órgãos e sinos. Os sinos lançados de acordo com essas instruções são chamados de sinos Theophilus .

identidade

Há muito se supõe que Teófilo é idêntico ao monge-sacerdote Rogerus von Helmarshausen . Pesquisas recentes negam isso.

A vida de Roger pode ser rastreada relativamente bem com a ajuda da necrologia: ele provavelmente veio do mosteiro de Stablo em Maasland . Ele trabalhou entre 1100 e 1107 em São Pantaleão em Colônia e depois de 1107 no mosteiro de Helmarshausen . As datas de sua vida são conhecidas apenas aproximadamente (* por volta de 1070, † após 1125 em Helmarshausen ). Se ele era então apenas o chefe da oficina de ourives existente como um monge-sacerdote ou também atuava como ourives, não pode ser determinado no momento.

Trabalho

• "De diversis artibus" ou "Schedula diversarum artium" (em 3 livros, Diversarum artium schedula sive de diversis artibus libri III , por volta de 1125) online em trechos ( Memento de 4 de fevereiro de 2012 no Arquivo da Internet )

Literatura, edições e traduções da Schedula

• Gotthold Ephraim Lessing : da idade da pintura a óleo do Presbítero Teófilo. Livraria do Principado Waysenhaus, Braunschweig 1774, (versão digitalizada ).
• Albert Ilg (Ed.): Teófilo Presbítero: Schedula diversarum artium (= fontes para a história da arte e da tecnologia arte da Idade Média e do Renascimento. 7, ZDB -ID 514181-3 ). Volume 1. Braumüller, Viena 1874, ( versão digitalizada ).
• Wilhelm Theobald (Hrsg.): Técnica das artes e ofícios no século X. O 'Diversarum artium schedula' do Theophilus Presbyter. Recentemente editado, traduzido e explicado em uma seleção. VDI-Verlag, Berlin 1933 (edições posteriores 1953 e 1981).
• Charles D. Dowell (tradutor): Theophilus: De Diversis Artibus. = As várias artes. Traduzido do latim com introdução e notas. Nelson, London et al. 1961.
• Heinz Roosen-Runge: a tinta de Teófilo. In: Josef A. Schmoll chamado Eisenwerth , Marcell Restle , Herbert Weiermann (eds.): Festschrift Luitpold Dussler. Deutscher Kunstverlag, Munich et al., 1972, ISBN 3-422-00652-4 , pp. 87-112.
• Eckhard Freise : Roger von Heimarshausen em seu ambiente monástico. In: Early Medieval Studies . Vol. 15, 1981, pp. 180-293, doi : 10.1515 / 9783110242140.180 .
• Bruno Reudenbach : "Ornatus materialis domus Dei". A legitimação teológica do artesanato com Teófilo. In: Herbert Beck , Kerstin Hengevoss-Dürkop (Hrsg.): Estudos sobre a história da escultura europeia nos séculos XII / XIII. Século. Volume 1: Texto. Henrich, Frankfurt am Main 1994, ISBN 3-921606-25-X , pp. 1-16.
• Erhard Brepohl : Theophilus Presbyter e as artes e ofícios medievais. 2 volumes (Vol. 1: Pintura e Vidro. Vol. 2: Arte de Ourives ). Böhlau, Cologne et al., 1999, ISBN 3-412-08698-3 .
• Christoph Stiegemann , Hiltrud Westermann-Angerhausen (ed.): Tesouro da arte na ascensão do Românico. O altar portátil da Catedral de Paderborn e seus arredores. Hirmer, Munich 2006, ISBN 3-7774-2905-8 .

Links da web

• Theophilus presbyter no repertório "Fontes históricas da Idade Média alemã"
• Literatura de e sobre Theophilus Presbyter no catálogo da Biblioteca Nacional Alemã
• Capítulos selecionados da Schedula diversarum artium (latim).
• A. Ilg (ed.): Theophilus Presbyter. Schedula diversarum artium. in: Sources for Art History. Vol. VII. Viena 1874.
• Portal de pesquisa do Instituto Thomas da Universidade de Colônia com textos completos digitalizados das edições de Ilg (latim / alemão), Escalopier (latim / francês) e Dodwell (latim / inglês), bem como mais de 20 manuscritos digitalizados.