Markkleeberg

Brazão Mapa da alemanha
Brasão de armas da cidade de Markkleeberg

Coordenadas: 51 ° 17 '  N , 12 ° 23'  E

Dados básicos
Estado : Saxônia
Condado : Leipzig
Altura : 115 m acima do nível do mar NHN
Área : 31,44 km 2
Residente: 24.664 (31 de dezembro de 2020)
Densidade populacional : 784 habitantes por km 2
Código postal : 04416
Primário : 0341 (Markkleeberg), 034297 (distrito Wachau), 034299 (distrito Gaschwitz)Predefinição: município da Infobox na Alemanha / manutenção / código de área contém texto
Matrícula : L , BNA, GHA, GRM, MTL, WUR
Chave da comunidade : 14 7 29 260
Estrutura da cidade: 8 distritos
Endereço da
administração da cidade:
Rathausplatz 1
04416 Markkleeberg
Site : www.markkleeberg.de
Lord Mayor : Karsten Schütze ( SPD )
Localização da cidade de Markkleeberg no distrito de Leipzig
Sachsen-AnhaltThüringenLandkreis MittelsachsenLandkreis NordsachsenLeipzigBennewitzBöhlen (Sachsen)BornaBorsdorfBrandisColditzFrohburgGrimmaGroitzschGroßpösnaKitzscherLossatalMachernMarkkleebergMarkranstädtNeukieritzschNeukieritzschThallwitzTrebsen/MuldeBad LausickOtterwischGeithainBelgershainNaunhofParthensteinElstertrebnitzPegauPegauRegis-BreitingenWurzenZwenkauRöthamapa
Sobre esta foto

Markkleeberg é uma grande cidade no distrito de Leipzig, na Saxônia .

geografia

A cidade de médio porte de Markkleeberg está localizada no extremo sul de Leipzig, no distrito de Leipzig, no rio Pleiße .

Além da cidade de Leipzig, municípios vizinhos também são as cidades de Böhlen e Zwenkau e Großpösna .

Markkleeberg consiste nos seguintes distritos:

mais cedo também:

história

Saudações de Oetzsch perto de Leipzig (por volta de 1900)
Casas de estilo guilherminiano em Markkleeberg-Oetzsch

A cidade de Markkleeberg foi fundada em 1934 como uma fusão dos lugares Oetzsch-Markkleeberg e Gautzsch. Como os nacional-socialistas não gostaram do nome da comunidade muito maior de Gautzsch por causa de suas origens eslavas e a sugestão artificial de Auenwalde não prevaleceu, o nome da menor comunidade de origem Markkleeberg foi escolhido como o nome da nova cidade . Todos os nomes eslavos dos distritos foram excluídos, Gautzsch tornou - se Markkleeberg-West , Oetzsch com o Raschwitz incorporado tornou - se Markkleeberg-Mitte e Markkleeberg tornou - se Markkleeberg-East . Apesar da mudança de nome durante a era nazista , os nomes de lugares antigos são conhecidos e comuns até hoje.

Posteriormente, as localidades Großstädteln , Zöbigker (com Prödel e Cospuden), Gaschwitz e Wachau foram incorporadas, mas foram autorizados a manter seus nomes. A incorporação de Markkleeberg a Leipzig em 1 de janeiro de 1999, que já havia sido decidida pelo parlamento estadual saxão , não foi implementada em 1999 devido a uma ação judicial bem-sucedida de Markkleeberg no tribunal constitucional saxão .

Em 16 de outubro de 1813, a área de Wachau foi o palco principal da Batalha das Nações , a batalha mais custosa das Guerras de Libertação contra Napoleão na Alemanha .

Durante a Segunda Guerra Mundial , de setembro de 1944 a abril de 1945, houve um subcamp das mulheres do campo de concentração de Buchenwald em Wolfswinkel na parcela 270 em Equipagenweg para mais de 1000 judeus húngaros mulheres e meninas e 250 combatentes da resistência francesa da Resistência que realizou forçado a mão- de- obra da Junkers Flugzeug- und Motorenwerke AG teve de cumprir. Já em outubro de 1943, um acampamento havia sido montado lá para trabalhadores forçados que trabalhavam na fiação de fios penteados em Gautzsch para o ramo de construção de motores Markkleeberg (da Junkers). No final da guerra, Markkleeberg foi exposto a ataques de bombardeiros Aliados e foi ocupado pelas tropas americanas em 18 de abril de 1945 e, após sua retirada, pelas tropas soviéticas em 24 de junho de 1945.

Na RDA , Markkleeberg foi a sede da exposição agrícola agra-Markkleeberg , onde a.o. foi criado o HO-Parkgaststätte Leipzig-Markkleeberg .

As minas a céu aberto de linhita Espenhain , Zwenkau e Cospuden , localizadas ao sul de Markkleeberg, cessaram a mineração entre 1990 e 1998 e foram reabilitadas e recultivadas desde então. No processo, novas escavações arqueológicas foram possíveis no conhecido sítio paleolítico de Markkleeberg . Nesse ínterim, grandes lagos e extensas áreas florestais com alto valor recreativo surgiram na paisagem pós-mineração .

Desenvolvimento populacional

Desenvolvimento populacional de Markkleeberg de 1946 a 2016
ano residente
1946 20.517
1950 20.130
1960 20.545
1981 20.622
1984 19.811
1995 20.415
1997 22.264
1998 22.728
1999 23.157
2000 23.157
2001 23.087
ano residente
2002 23.139
2003 23.306
2004 23.639
2005 23.806
2006 23.913
2007 24.021
2008 24.020
2009 24.254
2010 24.338
2011 24.402
2016 24.477

(Fonte desde 1998: Escritório Estatístico de Estatística Saxônia)

política

Eleições locais 2019
Participação: 64,8% (2014: 47,9%)
 %
30º
20o
10
0
25,7%
23,8%
15,8%
15,2%
12,0%
7,6%
Ganhos e perdas
em comparação com 2014
 % p
 16
 14º
 12º
 10
   8º
   6º
   4º
   2
   0
  -2
  -4
  -6
  -8º
-10
-8,4  % p
-8,4  % p
+ 4,5  % p
+ 15,2  % p
-3,8  % p
+ 2,0  % p

Câmara Municipal

Composição do conselho municipal após as eleições locais de 26 de maio de 2019 (com lucro ou prejuízo em relação à eleição de 2014):

CDU 7 assentos - 2
SPD 6 assentos - 3
VERDE 4 assentos + 1
AfD 4 assentos + 4
DEIXOU 3 assentos - 1
FDP 2 assentos + 1

Além disso, há o prefeito, que é o presidente do conselho da cidade.

Lord Mayor

Em 12 de setembro de 2013, Karsten Schütze (SPD) foi eleito Lord Mayor de Markkleeberg com 67,7 por cento dos votos válidos. O antecessor foi Bernd Klose (SPD), ele ocupou o cargo por 19 anos. Klose morreu em 2016. Schütze foi reeleito para um mandato de 7 anos em 20 de setembro de 2020.

Brazão

Descrição : Dividido em ouro e azul ; na frente, um leão preto de língua vermelha e armadura e, atrás, um leão de língua vermelha dividido em ouro e prata ; ambos estão enfrentando um ao outro.

Geminação de cidades

Markkleeberg é a cidade gêmea de Pierre-Bénite (França), Zărneşti (Romênia), Boville Ernica (Itália), Neusäß (perto de Augsburg) e Hemmingen (perto de Hanover).

Incorporação

Durante a última reforma municipal saxônica em 1999, a cidade de Markkleeberg seria incorporada a Leipzig . No entanto, a cidade de Markkleeberg processou com sucesso e permaneceu independente. Uma incorporação ainda está em discussão. Esses esforços podem ser difíceis, no entanto, já que a cidade agora tem o status de uma grande cidade distrital e sua própria infraestrutura distinta.

Cultura e pontos turísticos

Gatehouse Markkleeberg
Gatehouse Markkleeberg
Em 1190, um Bere de Cleberg é mencionado no contrato de venda da aldeia de Altranstädt. A velha família nobre possuía um castelo com fosso aqui , que mais tarde foi construído com uma mansão e um castelo. A partir de 1350, a propriedade mudou e em 1592 os calvinistas encontraram refúgio em Markkleeberg. Durante a era da RDA , a propriedade era usada como Neubauerstelle, um hospital infantil e uma casa de repouso. Em 1996, foi assumido pela Association Historisches Torhaus zu Markkleeberg em 1813 e abriu um museu em 1998. Lá, a história da portaria, mas também o papel do lugar na Batalha das Nações, é iluminada. Outra mostra trata da vida passada no país. Outras salas históricas são utilizadas para eventos e fins privados.
Casa branca
Casa Branca no Agra Park
Paul Herfurth , um importante editor de jornais e cônsul real de Württemberg, adquiriu parte da antiga propriedade de Raschwitz em 1896. Ele logo o converteu em um parque neoclássico (hoje Agra Park ), com grupos de árvores, lagos idílicos de parques, templos, estátuas e colunatas. Para o efeito, a villa branca com o seu imponente hall de espelhos dourados foi construída em 1897.
Foi modelado no palácio de prazer Petit Trianon nos jardins do palácio de Versalhes, os planos vieram do mestre construtor Gautzsch Gustav Hempel. As figuras alegóricas de arenito do antigo jardim barroco de Raschwitz alinhavam-se no terraço a leste. Como villa Herfurth, foi o ponto de encontro da vida cultural de Leipzig até a Segunda Guerra Mundial. Durante a guerra, partes do escritório distrital foram transferidas para lá e, em 1945/46, foi usado como prisão provisória para os militares e serviços secretos soviéticos. Os prisioneiros eram frequentemente internados por meses e dezenas em quartos apertados no porão. Até 1981, a administração da exposição agrícola utilizava a propriedade, hoje conhecida como Casa Branca , como escritório e, após uma grande reforma em 1986/87, como alojamento ministerial durante as feiras agrícolas da RDA , também conhecidas como agra -Markkleeberg . Após um breve uso como hotel, a cidade de Markkleeberg adquiriu a propriedade na área de Markkleeberg em 1996. Durante os esforços para incorporá-la a Leipzig em 1999, as pessoas insistiram em espalhar o slogan "A Casa Branca está em Washington e em Markkleeberg, nunca em Leipzig ".
Prefeitura Markkleeberg
A Casa Branca é agora novamente um local popular para eventos culturais e serve como sede do Escritório de Cultura e Turismo, bem como o cartório oficial da cidade de Markkleeberg.
Câmara municipal com Lindensaal no distrito de Markkleeberg-Mitte / Oetzsch
A prefeitura de Markkleeberg foi construída com a conversão do antigo Oetzscher Gasthof Zur Linde , e as obras foram concluídas em 1921. Além de sua função administrativa com o Großer Lindensaal, é um dos locais mais importantes para eventos culturais em Markkleeberg. Concertos regulares de música clássica da Orquestra Sinfônica de Leipzig também acontecem aqui desde 2009 .
Casa vestfaliana
Casa vestfaliana
A casa de campo de três alas foi projetada em 1926 pelo arquiteto, pintor e publicitário Paul Schultze-Naumburg (1869 a 1949) para o diretor geral da empresa de gás da Turíngia Carl Westphal e construída em 1927 em estilo neo-barroco. De 1993 a 2005, o Westphalsche Haus foi propriedade da Markkleeberg e serviu a cidade e suas associações como ponto de encontro cultural e local de eventos. Em 2007, os pisos inferiores das alas principal e leste foram cuidadosamente restaurados. Em 2005, a casa foi vendida a um investidor privado.
Ruínas da igreja Wachau
Igreja de Martinho Lutero
Ruínas da igreja Wachau
A igreja paroquial de Wachau era a igreja matriz do local e outras três paróquias na zona envolvente. Foi mencionado pela primeira vez em 1393 e pertenceu ao mosteiro Buch bei Grimma no século XVI . Após os danos do furacão de 1867, a igreja foi reconstruída no estilo neogótico por Constantin Lipsius. Uma mina aérea britânica e uma bomba incendiária americana devastaram a igreja durante a Segunda Guerra Mundial. Depois disso, inicialmente as atividades da igreja aconteceram, mas o estado de preservação foi piorando cada vez mais. Em abril de 1975, partes da torre foram demolidas e os escombros despejados na nave. Desde então, a igreja tem sido ruína, memorial e memorial ao mesmo tempo. Os serviços e eventos da igreja têm ocorrido aqui novamente desde 1997. Os detalhes preservados, como o teto pintado na área do altar, são notáveis.
Capela do sepulcro no cemitério de várzea
Igreja de Martinho Lutero
A Igreja de Martinho Lutero está localizada no centro histórico de Gautzsch . Foi construído em 1717 em estilo barroco e posteriormente redesenhado pelo arquitecto Julius Zeißig. O interior pode acomodar 400 pessoas. Destacam-se o altar barroco do púlpito restaurado em 2006, as caixas senhoriais, vários epitáfios, a pia baptismal em mármore e o órgão, recém-construído em 2014. Lápides antigas podem ser vistas na parede externa da igreja. Na Igreja de Martin Luther Markkleeberg trabalhou como cantores: de 1923 a 1963 Gustav Brand, de 1963 a 1965 Eberhard Ludwig, de 1965 a 2002 Helmut Packmohr, 2002-2008 Tobias Bantel e de 2008 a 2010 Alexandra Skiebe (provisório) e desde 2010 Frank Zimpel (evidência: ver site da paróquia, Markkleeberger Blätter No. 6 "Beautiful with pipe and cymbals" Publicação da cidade de Markkleeberg, lá uma lista de todos os cantores desde a Reforma)
Cemitério aluvial
O Auenfriedhof está localizado na Dösener Strasse, na orla de Markkleeberg-Ost. Ela existe há 500 anos e tem três quartos de um hectare. Apesar de sua capacidade de gerenciamento, a instalação possui uma série de recursos especiais. Dos 926 túmulos, 475 são monumentos túmulos e 30 estão listados. Muitos dos túmulos são muito antigos e foram projetados artisticamente. Outras peculiaridades são a capela-túmulo e uma grande população de árvores.
Kees'scher Park
O Parque Kees'sche é o parque de uma antiga propriedade da família Kees em Gautzsch, que a família adquiriu em 1861.
Torre de água

A torre de água no ponto mais alto do Oetzscher Flur domina o horizonte da cidade de Markkleeberg. Foi construído em 1902 para garantir o abastecimento de água da cidade. Hoje existem apartamentos nele.

Memoriais

  • Placa comemorativa no Equipagenweg em homenagem a essas mulheres vítimas do nazismo.
  • Pedra memorial na Rathausplatz para todas as vítimas do fascismo

Experiência / turismo

A área urbana de Markkleeberg é caracterizada por vários parques e jardins, como por exemplo o agra-Park e o Kees'sche Park. O agra-Park foi palco da exposição agrícola da RDA . Há trilhas para caminhada, canteiros de flores, pavilhões, o Spreewaldschänke, o restaurante do parque semelhante a um palácio e a Casa Branca no local. No norte, o parque de vida selvagem Leipzig-Connewitz, uma popular área de recreação local, faz fronteira com o distrito de Raschwitz. Além de vermelho veados , pousio veados e muflão , você também pode ver lince , lontras , gatos selvagens , guaxinins e outras espécies animais. O Museu Alemão da Fotografia também está localizado no sítio do agra Park, não muito longe da Casa Branca, desde agosto de 2013 . Nas exposições permanentes, cerca de 800 peças são exibidas em uma área de aproximadamente 1.500 m², incluindo cerca de 500 fotografias (incluindo as duas exposições especiais) e cerca de 300 câmeras. No leste da cidade está o Weinteichsenke como um dos últimos prados Pleißenbach com espécies raras de pássaros e plantas.

Vista da torre de observação Bistumshöhe sobre o Lago Cospuden em direção ao porto Zöbigker

Com o Markkleeberger See e o Cospudener See, a cidade tem outros dois destinos turísticos importantes. Há uma grande rede de trilhas para ciclismo e caminhadas ao redor das margens. As praias oferecem a oportunidade de relaxar e nadar no verão. Dos mirantes, o visitante tem uma visão da paisagem lacustre e da área de Leipzig. Uma das instalações de corredeiras mais modernas da Alemanha está localizada em Markkleeberger See , o Markkleeberg Canoe Park . Ali, com o aldeamento turístico Seepark Auenhain , dá-se também o início de uma infra-estrutura turística. Em Markkleeberg-Ost, foi criada uma plataforma panorâmica com um passeio e um café de praia. Em Cospudener See existe um grande porto no distrito de Zöbigker com cafés, lojas, informações turísticas, passeio e o parque de esculturas. Na margem sul existe uma colina com a torre de observação Bistumshöhe. Não muito longe dali fica o maior parque de lazer central da Alemanha, Belantis, com sua impressionante pirâmide.

Além disso, a área florestal mista recém- reflorestada de Neue Harth no antigo local de resíduos de mineração está se tornando cada vez mais importante. Existem vários percursos circulares sinalizados e equipados com painéis informativos. No inverno, é possível praticar esqui cross-country em trilhas preparadas. O Neue Harth também é o lar de plantas raras, como erva de São João e orquídeas.

Grande parte da trilha de ciclismo e caminhada Grüner Ring Leipzig está localizada na área de Markkleeberg. Passeios extensos de ciclismo e trilhas a pé são possíveis pela cidade, passando por Zwenkauer See e Störmthaler See na área mais ampla. Desde 2004, a Caminhada dos 7 Lagos acontece todos os anos no início de maio , que também é acompanhada profissionalmente por clubes e pela DRK .

Na rota de Leipzig a Rötha , a rota de aventura “ Fürstenstrasse der Wettiner ” passa por Markkleeberg, que tem uma certa relação com os Wettins via Statz Friedrich von Fullen . Von Fullen serviu com quatro eleitores saxões , incluindo Augusto, o Forte, e chegou ao Conselho Privado de Guerra .

Esportes

Markkleeberg também se tornou conhecido nos esportes. O clube de futebol puro Kickers 94 Markkleeberg , fundado em 1994 como sucessor não oficial do insolvente 1. FC Markkleeberg , joga na Sachsenliga desde 2002 . Os jogadores de vôlei do TSG Markkleeberg chamaram a atenção ao serem promovidos à terceira divisão . Devido ao downsizing da terceira divisão, o time perdeu o rebaixamento e, desde então, jogou no campeonato regional novamente. Os jogadores de vôlei do TSG, que se mudaram do SV Einheit Borna para o Markkleeberg na temporada 2018/19 , também jogam na liga regional. Ambas as equipes de vôlei competem sob o nome Neuseenland-Volleys Markkleeberg .

Outros clubes esportivos na cidade de Markkleeberg são:

  • RFC Markkleeberg
  • TSV 1886 Markkleeberg
  • TV 1871 Markkleeberg
  • SV Oak Wachau
  • SV Gaschwitz 09
  • Riding club agra Markkleeberg: esporte equestre (esporte popular e torneio)

O parque de canoas também é um importante centro de treinamento para a canoagem.

religião

Igreja Católica de Pedro e Paulo

Na área de Markkleeberg de hoje houve quatro protestantes paróquias desde a Reforma no primeiro terço do século 16 : Markkleeberg com Meusdorf e Dölitz , Gautzsch com Oetzsch, Raschwitz, Cospuden e Zöbigker , Großstädteln com Gaschwitz e Großdeuben e, finalmente, Wachau . Atualmente (2010) existem três paróquias protestantes: a paróquia de Martin Luther Markkleeberg-West, anteriormente Gautzsch, com a Martin-Luther-Church, a Auenkirchgemeinde Markkleeberg-Ost com Dosen e Dölitz, à qual pertence a Johanniskirche em Dosen, e a paróquia Großstädteln-Gaschwitz. As igrejas em Wachau e Zöbigker foram queimadas na década de 1940 e agora estão em ruínas. O distrito de Wachau agora faz parte da paróquia Probstheida de Leipzig. Juntas, as três paróquias de Markkleeberg têm 3500 membros.

Em 20 de janeiro de 2019, as duas paróquias anteriormente independentes de St. Peter e Paul Markkleeberg e St. Bonifatius Leipzig-Süd foram fundidas e a paróquia de St. Bonifatius Leipzig-Süd foi fundada novamente. A paróquia pertence à diocese de Dresden-Meißen e inclui Markkleeberg e Leipzig , bem como as cidades de Böhlen, Zwenkau e Pegau. Cerca de 1100 católicos vivem em Markkleeberg. A igreja paroquial foi construída em 2000 e consagrada em março de 2001.

Economia e Infraestrutura

tráfego

Construção da estação antes da reforma
Trilhos da antiga estação ferroviária

Markkleeberg está na linha ferroviária Leipzig - Hof e na linha ferroviária Leipzig-Plagwitz - Markkleeberg-Gaschwitz . Na primeira linha ferroviária mencionada, há três paradas em Markkleeberg Nord , Markkleeberg e Markkleeberg-Großstädteln e uma estação de trem em Markkleeberg-Gaschwitz . Nesta rota, as linhas S 5 e S 5X S-Bahn passam a cada hora e as S 6 e S 4 passam a cada 30 minutos. Existem conexões para Leipzig , Altenburg , Zwickau , Borna , Geithain , Halle (Saale) , Taucha , Torgau e Hoyerswerda através do S-Bahn da Alemanha Central .

De 25 de novembro de 2012 a 15 de dezembro de 2013, o anel ferroviário oriental entre Leipzig-Sellerhausen e Markkleeberg foi totalmente fechado devido às obras de integração do túnel da cidade . Por este motivo, todo o tráfego ferroviário foi encaminhado ao longo da linha Leipzig-Plagwitz-Markkleeberg-Gaschwitz. Mesmo após a inauguração do Túnel da Cidade, a rota continuará a ser utilizada para o tráfego de cargas. Além da estação ferroviária Markkleeberg-Gaschwitz , a estação ferroviária Markkleeberg West e a parada Markkleeberg Mitte estão na linha ferroviária Leipzig-Plagwitz-Markkleeberg-Gaschwitz.

A cidade de Markkleeberg está conectada à rede de bonde e ônibus da Leipziger Verkehrsbetriebe . A linha 11 do bonde circula entre Schkeuditz e Markkleeberg-Ost e é a linha de bonde mais longa do LVB. Outra linha de bonde foi para Markkleeberg-West até 2015. Devido ao concorrente S-Bahn Mitteldeutschland e ao mau estado dos trilhos, a linha 9 do bonde foi substituída pela linha de ônibus 70, que foi estendida de Connewitzer Kreuz a Markkleeberg-West e é idêntica em ritmo e rota.

As rotas de ônibus 65 (Markkleeberg– Markranstädt ) e 108 (Markkleeberg– Leipzig-Probstheida ) são outras rotas de ônibus importantes em Markkleeberg. Além das linhas de ônibus da Leipzig Transport operam em Markham com o 100 (Markkleeberg- Zwenkau - Groitzsch ), do 106 ( Großstädteln - Leipzig-Probstheida ou Großstädteln- Auenhain - Störmthal - Böhlen ) e 107 ( Leipzigkle - Markitz) -Zwenkau) também rotas de ônibus de Regionalbus Leipzig . A rota de ônibus 106 conecta Markkleeberg-Ost, Markkleeberg-Mitte e Markkleeberg-West entre si. Funciona a cada 30 minutos durante a semana.

Markkleeberg é acessível a partir da A 38 através do entroncamento Leipzig-Süd desde 2006 . O B 2 funciona como uma via expressa de quatro faixas através de Markkleeberg e cruza o agra-Park. Ele conecta a A 38 com o centro de Leipzig.

Treinamento

Existem quatro escolas primárias em Markkleeberg, uma em Markkleeberg East, Middle e West e uma em Großstädeln. Em Markkleeberg-West, há uma escola secundária e uma escola secundária , a Rudolf-Hildebrand-Schule, com um internato anexo .

Cuidados de saúde

O hospício infantil de Bärenherz , que existe desde 2002, está localizado no Parque Kees'schen desde abril de 2008 .

Personalidades

literatura

  • Cidade de Markkleeberg (ed.): Markkleeberg. História e mudança. Pro Leipzig Verlag, Leipzig 2009, ISBN 978-3-936508-48-2 .
  • Cornelius Gurlitt : Markkleeberg. . In:  Representação descritiva dos monumentos arquitetônicos e artísticos mais antigos do Reino da Saxônia. 16. Edição: Amtshauptmannschaft Leipzig (Leipzig Land). C. C. Meinhold, Dresden 1894, página 81.

Links da web

Commons : Markkleeberg  - coleção de imagens, vídeos e arquivos de áudio
Wikivoyage: Markkleeberg  - Guia de viagens

Evidência individual

  1. População do Estado Livre da Saxônia por municípios em 31 de dezembro de 2020  ( ajuda nisso ).
  2. História oculta Markkleeberg
  3. https://wahlen.sachsen.de/Erresult_GR19.php?landkreis=14729&gemeinde=14729260&_ptabs=%7B%22%23tab-stimmengabe%22%3A1%7D
  4. http://www.lvz.de/Region/Markkleeberg/Markkleeberg-verneigt-sich-vor-Bernd-Klose
  5. ^ O titular Schütze tem permissão para continuar em Markkleeberg. Recuperado em 23 de setembro de 2020 .
  6. Markkleeberg-Wolfswinkel, acampamento anexo de Buchenwald (francês)
  7. ^ Deutsches Fotomuseum: Como comercializar com sucesso uma oferta de interesse especial em sputnika.de de 2 de outubro de 2015, acessado em: 6 de setembro de 2019.
  8. Flora e fauna protegidas no Neue Harth. In: MASTERPLAN NEUE HARTH 2015 (p. 22). Recuperado em 5 de maio de 2017 .
  9. Caminhada em 7 lagos: Respostas. Arquivado do original em 16 de janeiro de 2014 ; Recuperado em 5 de maio de 2017 .
  10. ^ Paróquia de Markkleeberg-Ost
  11. ^ Paróquia de Markkleeberg-Oeste
  12. Fotos do estabelecimento da paróquia St. Bonifatius Leipzig-Süd. St. Bonifatius Leipzig-Süd, acessado em 11 de janeiro de 2020 .
  13. ^ Paróquia católica de São Pedro e Paulo
  14. ^ Hospício de crianças Leipzig . Site da Fundação Bärenherz, acessado em 9 de maio de 2012.