Assunção de Maria (Ettal)

Dia da Assunção
visão geral

visão geral

Dados
Lugar, colocar Ettal
Estilo arquitetônico Barroco
altura 66,6 m
Coordenadas 47 ° 34 '10 .6 "  N , 11 ° 5 '40,7"  E Coordenadas: 47 ° 34 '10 .6 "  N , 11 ° 5' 40,7"  E
particularidades
Basílica menor

A Assunção de Maria é uma igreja da Igreja Católica Romana no município de Ettal, na Alta Baviera . A igreja é dedicada à Assunção de Maria . Tem o título de uma basílica menor e serve como igreja do mosteiro de Ettal da Congregação Beneditina da Baviera , como igreja paroquial da paróquia de Ettal na Arquidiocese de Munique e Freising, e como igreja de peregrinação a Maria, a Mãe de Deus . A estrutura e outros edifícios do mosteiro são listados como um monumento na lista de monumentos da Baviera .

localização

Abadia de Ettal com a igreja da abadia no centro vista do caminho para o Ochsensitz

A Abadia de Ettal está localizada no extremo norte da vila de Ettal, ao norte da estrada federal 23, no sopé do Laber . A igreja do mosteiro está localizada no centro dos edifícios do mosteiro, que se agrupam em torno de três pátios. Sua orientação se desvia do leste ideal em cerca de 9 graus ao norte.

A fachada da igreja, onde também se encontra a entrada, encontra-se a meio da ala nascente do pátio do claustro poente, nas restantes alas funciona um liceu e um internato. A sudeste da igreja fica o recinto dos monges, que é organizado em quatro alas em torno de um pátio quadrado. No pátio a nordeste da igreja, aberto a leste, encontram-se os edifícios agrícolas do mosteiro.

história

Igreja do mosteiro em uma gravura de Matthäus Merian, 1645 (detalhe)
Abadia de Ettal em uma pintura de Michael Zeno Diemer, antes de 1907 (a torre sul ainda não foi construída)

A Abadia de Ettal foi fundada em 1330 pelo imperador Ludwig, o bávaro . A igreja do mosteiro foi construída entre 1330 e 1370 em estilo gótico e consagrada em 5 de maio de 1370 pelo Príncipe-Bispo Freising, Paul von Jägerndorf .

A igreja foi construída como um edifício central de doze lados , o que era muito incomum na época. Tinha um telhado de tenda de telhas . Contrafortes para transferência de carga ficavam na frente das bordas do dodecágono. Uma galeria de dois andares contornava o dodecágono. No leste do dodecágono havia um coro psalli. No interior, o edifício central tinha uma abóbada em forma de estrela que repousava sobre uma coluna no meio. O altar principal ficava nesta coluna central.

No final do século XV, pequenas alterações e acréscimos foram feitos, e uma torre (ainda hoje preservada) foi construída à direita do edifício central. Nesta altura iniciou-se a peregrinação a Nossa Senhora, que é venerada em Ettal com o título de Fundatrix Ettalensis (fundadora de Ettal). O interior da igreja foi remodelado no início do século XVII.

Depois de 1700, a peregrinação experimentou um forte boom, e a partir de 1710 uma reforma barroca da igreja e de todo o mosteiro começou. Sob a direção do arquiteto da corte bávara Enrico Zuccalli , uma fachada curva e barroca foi colocada em frente ao edifício gótico central e uma torre do sino foi construída em sua extremidade norte. No local do coro medieval de psalli, foi construído um coro transversalmente oval, ao qual foram anexadas uma sacristia e uma ala da biblioteca. Em 1724 as obras foram interrompidas por falta de dinheiro.

Em um incêndio em 1744, a igreja e o mosteiro foram totalmente destruídos. Sob a direção de Joseph Schmuzer da escola de Wessobrunn , a igreja do mosteiro foi restaurada e os edifícios do mosteiro foram ampliados de acordo com os planos de Zuccalli. O interior foi concluído em 1762 para que os altares pudessem ser consagrados. O coro foi inicialmente separado da igreja e só foi incluído após a sua conclusão em 1790.

Como parte da secularização na Baviera , o mosteiro foi fechado em 1803. A igreja do mosteiro foi convertida em igreja paroquial e a construção parou. Em 1853, a torre do sino do norte foi concluída. Depois que o mosteiro foi repovoado em 1900, a torre do sino do sul foi construída em 1906-07.

Papa Bento XV elevou a igreja à categoria de basílica menor em 24 de fevereiro de 1920 com a carta apostólica Inter potiora . No ano sagrado de 2000, a igreja se tornou uma das igrejas da graça em que a indulgência do jubileu pode ser conquistada.

Exterior

Planta baixa da igreja

O exterior da igreja é constituído essencialmente por três componentes: o edifício central gótico, a fachada barroca com as torres sineiras frontais a poente e o edifício do coro anexo a nascente.

O edifício gótico central original é um dodecágono com um diâmetro de 25,3 metros, que rodeia um claustro de dois pisos , também datado do período gótico. Os contrafortes góticos têm um acabamento curvo barroco. Acima, uma cornija rodeia o edifício central, sobre a qual se ergue uma cúpula barroca de cobre. É dividido em doze segmentos por costelas acima dos contrafortes. Cada segmento tem duas escotilhas de telhado, uma acima da outra. O teto da cúpula carrega uma lanterna que termina em um ponto com uma maçaneta sobre a qual assenta uma cruz .

A fachada curva em frente ao edifício central tem dois pisos e treze eixos . À frente do claustro encontra-se uma secção convexa com sete eixos, separados uns dos outros por semicolunas numa ordem colossal . Três dos eixos têm passagens em arco com janelas sobrepostas. Apenas a arcada do meio dá acesso à entrada da igreja, as outras duas esbarram na alvenaria. Os quatro eixos restantes têm dois nichos de figura, um acima do outro. Uma seção curva convexa segue em ambos os lados, cada um com três eixos, que são separados um do outro por pilastras em uma ordem colossal. O eixo do meio tem dois nichos de figura situados um sobre o outro, os dois eixos laterais têm janelas cegas. As estátuas dos doze apóstolos estão localizadas em um total de nichos de 12 figuras . Do lado de fora das seções convexas estão as duas torres sineiras , que possuem pináculos de design diferente . Uma cornija contínua fecha a fachada no topo. A torre do sino original do século 15 ainda se ergue ao sul do edifício central.

O edifício do coro transversalmente oval conecta-se a nascente do edifício central e, assim, também é circundado por um claustro de dois pisos. Ela tem uma empena de metal do telhado que se funde com o telhado de duas águas de azulejos da asa sacristia e biblioteca do mosteiro.

Interior

Pela entrada no eixo central da fachada, portal de madeira provisório desde o período barroco, chega-se a uma antessala, que faz parte do claustro que circunda o edifício central. A partir daí, um portal em arco de pedra da época em que a igreja foi construída leva para o interior da igreja. No tímpano do portal , está representado um grupo de crucificação com Jesus , Maria e João , ladeado pelo fundador do mosteiro, Ludwig, o Bavarian, e sua segunda esposa Margarethe von Holland .

O interior do edifício central parece muito claro e colorido. Uma cornija divide o interior horizontalmente em duas partes. A parte superior é ocupada por janelas de arco barroco em onze dos doze lados do dodecágono, através das quais a luz incide no interior. A nascente para o coro aberto lateralmente tem, sobre o arco da capela - mor , afresco em vez de janela. Na parte inferior encontram-se altares laterais e confessionários. Os putti na cornija representam alegorias de virtudes Os eixos das janelas são separados uns dos outros por feixes de pilastras , que se arrumam nos cantos do dodecágono e os cobrem de forma que o interior pareça redondo. O trabalho em estuque foi feito por Franz Xaver Schmuzer , filho de Josef Schmuzer, e Johann Georg Üblhör , ambos pertencentes à escola de Wessobrunn , no estilo rococó .

O afresco da cúpula de Johann Jakob Zeiller de 1746 mostra o arrebatamento e a coroação de St. Bento XVI diante do trono do Deus Triúno. Acima do arco do coro, duas representações de Zeiller mostram a cena que, segundo a lenda, levou à fundação do mosteiro: São Bento aparece em um afresco ao imperador Ludwig, o bávaro, e lhe dá a imagem de Maria para o novo mosteiro. Em uma cartela disposta abaixo, o cavalo de Ludwig se ajoelha diante da imagem da Virgem Maria no local onde o mosteiro será construído.

Na parede posterior do dodecágono há uma galeria de órgão de Johann Baptist Zimmermann , que é sustentada por pares de colunas.

No lado leste, um arco do coro conduz à sala do coro transversalmente oval com o altar-mor . Uma pintura do teto de Martin Knoller de 1769 mostra a assunção de Maria ao céu . O andar superior do coro é pintado com representações das quatro virtudes cardeais , na abóbada de berço do arco do coro Martin Knoller criou uma representação das três virtudes divinas em 1784/85 . Quatro relevos de madeira criados por Roman Anton Boos em 1790 nas paredes do coro mostram as cenas do Batismo , Transfiguração , Crucificação e Ressurreição da vida de Jesus.

Mobília

Interior da igreja
Coro
Afresco em cúpula

Altares

O altar-mor, construído por Joseph Lindner em 1785 , fica na extremidade leste do coro oval transversal. O retábulo foi pintado por Martin Knoller em 1786 e, como a pintura do teto do coro feita por Knoller , representa a Assunção da Virgem Maria . O retábulo é ladeado por duas colunas. Em um nicho do anexo do tabernáculo está a imagem milagrosa de Ettal, uma figura de mármore branco de uma Maria sentada com o menino Jesus , que provavelmente foi feita pouco antes de 1330 na escola Pisan e que Ludwig, o bávaro, trouxe com ele de sua viagem à Itália. Dez relevos de chumbo folheados a ouro na base do retábulo , executados por Roman Anton Boos em 1787/88 , mostram cenas da vida de Maria.

Nos três eixos das janelas adjacentes ao arco do coro em ambos os lados , seis altares laterais de Johann Baptist Straub do período de 1757-1762 estão dispostos, o altar do meio sendo particularmente ricamente decorado e equipado com um tabernáculo .

Sob o arco do coro encontra-se o altar do povo , erguido em 1968, com o brasão do então abade Karl Groß.

púlpito

O púlpito está suspenso entre os altares laterais n1 e n2. Foi construído em 1762 por Johann Baptist Straub. Um relevo dourado em seu parapeito mostra a cena do nascimento de Jesus . Na capa está uma figura do Arcanjo Miguel .

Confessionais

Nos dois eixos das janelas adjacentes ao portal de entrada em ambos os lados, há quatro confessionários barrocos que Bartholomäus Zwinck realizou por volta de 1760. As fotos acima dos joelhos dos penitentes mostram cenas da Paixão de Jesus . Os relevos dourados nos topos curvos dos confessionários mostram quatro penitentes: o apóstolo Pedro (s4), o rei Davi (s5), Santa Margarida de Cortona e Santa Maria Madalena .

Outro equipamento

Um busto do falecido padre Rupert Mayer lembrou que na era do nacional-socialismo à resistência católica estava o jesuíta associado de 1940 a 1945 em Ettal internado .

  • Sala do coro com altar

  • Altar e púlpito de sacramento

  • Imagem Ettal da graça

  • confessional

  • Fonte batismal

órgão

Órgão
órgão

O órgão da galeria do órgão foi construído em 1753 por Johann Georg Hörtich . A caixa do órgão foi criada por Simon Gantner em 1768.

Disposição
Eu trabalho principal C - c 3
1 Drone 8º '
2 Diretor 8º '
3 Abordado 8º '
4º Salicional 8º '
5 Octav 4 ′
6º Fugara 4 ′
7º Flauta transversal 4 ′
8º. Oitava 2 ′
9 Quint 2 2 ⁄ 3  ′
10 Tipo úmido 5 1 ⁄ 3  ′
11 Mistura V 2 ′
12º Zimbel III 1 '
Cimbelstern
II estrutura superior C - c 3
13º Adorável Gedackt 8º '
14º Quintatön 8º '
Dia 15 Gamba 8º '
16 Flauta pontiaguda 4 ′
Dia 17 Flauto Amabili 4 ′
18º Diretor 4 ′
19º Octav 2 ′
20o Mistura III 1 '
Pedal C-f 1
21 Diretor 16 ′
22º Sub-baixo 16 ′
23 Baixo oitava 8º '
24 Violoncelo 8º '
Dia 25 Octav 4 ′
26 Quinto baixo 5 1 ⁄ 3  ′
27 Mistura de baixo V 4 ′

Peal

O sino da igreja tem seis sinos . Os quatro sinos menores estão pendurados na torre do sino do sul, os dois maiores na do norte. Os seis sinos são feitos de aço fundido . Eles foram lançados em 1947 e consagrados em 3 de agosto de 1947.

Não. Sobrenome ∅ (mm) Massa (kg) Carrilhão
1 Coração de jesus 2.000 3.400 b 0
2 Fundatrix Ettalensis (Nossa Senhora) 1.681 2.050 do primeiro
3 São José 1.498 1.450 isso 1
4º São Benedito 1.260 860 ges 1
5 Anjo da guarda 1.122 623 como 1
6º São Korbinian 1.000 429 b 1

Capela memorial

Coluna de vidro claro de Florian Lechner na capela memorial / capela de inverno

A capela memorial foi construída no canto entre o claustro e a ala norte da fachada. Assim, ele se projeta para o pátio a nordeste da igreja, que está aberto para o leste. O nome lembra as palavras de Jesus na Última Ceia : "Faça isso em minha memória".

A moderna capela sob a direção artística do designer de vidros Florian Lechner é usada principalmente nos meses de inverno para a oração do coro e para a celebração da Eucaristia, por isso também é chamada de "igreja de inverno".

literatura

  • Laurentius Koch: basílica de Ettal. Mosteiro, paróquia e igreja de peregrinação. 2ª edição expandida. Buch-Kunst, Ettal 1996, ISBN 3-87112-074-X (também publicado em inglês e francês ao mesmo tempo).
  • Rupert Sarach (Ed.): Festschrift para o 300º aniversário da consagração da Igreja da Abadia de Ettal. Arte do livro, Ettal 1970.
  • Hugo Schnell: Ettal . Kloster- und Marien-Münster, In: Grandes guias de arte. Volume 3. Schnell & Steiner, Munique 1960.
  • Clemens Schenk: Abadia de Ettal perto de Oberammergau. Uma consideração histórica da arte. Triltsch, Würzburg [1960].
  • Max Seidel: Ad gloriam dei. Novas fotos do mosteiro beneditino de Ettal. Belser, Stuttgart 1949.

Links da web

Commons : Ettal Abbey Church  - Álbum com fotos, vídeos e arquivos de áudio

Evidência individual

  1. ↑ Lista de monumentos para Ettal (PDF) no Escritório do Estado da Baviera para Preservação de Monumentos, acessada em 10 de setembro de 2019, monumento número D-1-80-115-4
  2. ↑ nesta seção e nas seguintes, veja acima de tudo: Laurentius Koch: Zur Baugeschichte . In: Basílica Ettal . 2ª Edição. 1996, p. 12-17 .
  3. ↑ Benedictus XV.: Litt. Uma postagem. Inter potiora. In: AAS . 12, 1920, No. 4, páginas 106s.
  4. ↑ a b c d e f g h i Laurentius Koch: Basílica de Ettal . 2ª Edição. 1996, p. 39 .
  5. ↑ Os eixos da janela do lado norte são marcados com n1, n2 ... começando no arco do coro, aqueles do lado sul com s1, s2 ...
  6. ↑ Wolfgang Plodek: Tubos com vista para o cume: órgãos na orla dos Alpes da Baviera . In: Ars Organi . fita 53 , 2005, pp. 74-82 .
  7. ↑ a b c basílica. In: Site do Mosteiro de Ettal. Recuperado em 11 de setembro de 2019 .
  8. ↑ George Resenberg / Lothar Altmann: Anuário da Association for Christian Art . fita 21 . Munique, 1999, p. 343-352 .