Müggelberge
| Müggelberge | ||
|---|---|---|
 Vista da Torre Müggel para o leste no Müggelberge | ||
| Pico mais alto | Großer Müggelberg ( 114,7 m acima do nível do mar ) | |
| localização | Berlim ( Alemanha ) | |
| ||
| Coordenadas | 52 ° 25 ' N , 13 ° 39' E | |
| Modelo | Moreia de compressão | |
| Rocha | Areia de água derretida, pedra de marga ocasional | |
| Idade da rocha | Idade do Gelo de Vístula (cerca de 20.000 anos) | |
| particularidades | cordilheira arborizada, elevação natural mais alta de Berlim | |
O Müggelberge (anteriormente também chamado de Müggelsberge ) é uma cadeia de colinas arborizadas com alturas de até 114,7 m acima do nível do mar. NHN no sudeste de Berlim, no distrito de Treptow-Köpenick . Eles são dominados pelo Kleiner Müggelberg (88,3 m) e pelo Großer Müggelberg (114,7 m). O Müggelberge cobre uma área de cerca de sete quilômetros quadrados. A crista foi criada na Idade do Gelo .
Emergência
Como toda Berlim e Brandemburgo , o Müggelberge foi formado pelas geleiras que avançaram da Escandinávia durante a Idade do Gelo. Portanto, eles consistem principalmente de areia de água derretida e ocasional até glacial . Os Müggelberge são formados a partir de depósitos da penúltima era do gelo de Saale , bem como da mais recente era do gelo do Vístula . Os depósitos que constituem as montanhas Müggelberg foram em alguns casos intensamente perturbados ( comprimidos ) pela pressão do gelo . No entanto, o Müggelberge não pode ser chamado de terminal morena , como eles são completamente isolado como uma ilha no vale glaciar Berlim e não têm areia . As montanhas Müggelberg em sua forma atual provavelmente foram formadas quando o gelo mais jovem do interior avança e não quando derreteu novamente.
Na área ao norte de Müggelberge na direção de Müggelsee está o Köpenicker Teufelssee . Uma representação em relevo da área de Müggelberge pode ser encontrada nas informações de geodados online do escritório de levantamento topográfico Treptow-Köpenick.
Great Müggelberg
O Grande Müggelberg é a elevação natural mais alta de Berlim. A primeira medição de altura foi realizada em setembro de 1846 por Johann Jacob Baeyer . Usando trigonométrica nivelamento, ele determinou uma altura de 58,748 no toise du Pérou unidade ele utilizado acima do nível Swinemünde (média nível no mar Báltico perto Swinoujscie ); isso corresponde a 114,51 metros. Em 1901, a altura foi medida em 114,7 metros acima do nível do mar . Na RDA , a altura foi de 115,4 metros, embora não se saiba quando foi feita essa medição e em qual sistema de referência ela se baseou. Em 2006, o escritório de topografia Treptow-Köpenick realizou uma nova pesquisa e determinou uma altura de 114,7 metros acima do nível do mar , a altura de referência que é aplicável na Alemanha desde 2000.
O toco da torre inacabada de TV Müggelberge e um mastro para fins de transmissão estão localizados no Großer Müggelberg .
Little Müggelberg
No Kleiner Müggelberg fica a torre de observação Müggelturm (vista panorâmica de até 50 quilômetros) e a construção de um restaurante que costumava ser muito frequentado.
Baeyer determinou em 1846 uma altura de 47,202 Toises ou 92,00 metros para o ponto mais alto. A altura do Kleiner Müggelberg oficialmente declarada hoje é de 88,3 m acima do nível do mar. NHN .
Montanhas de canhão
Um máximo de 70,1 m acima do nível do mar é usado como montanhas de canhão . Elevação NHN , originalmente chamada de Kleiner Müggelberg , no sopé noroeste do Müggelberg. Em 1884, um empreiteiro de construção recebeu permissão para minerar areia como material de construção para Berlim. Esta licença expirou com sua morte em 1902 e não foi renovada para os herdeiros. A partir dessa época, o nome montanhas de canhão apareceu pela primeira vez . Durante a mineração de areia, esta área era conhecida como calha de areia . A areia era transportada de teleférico até a margem do Dahme e carregada em barcaças, onde hoje fica o restaurante “ Schmetterlinghorst” . Durante a Primeira Guerra Mundial , a AEG e os militares dispararam cartuchos de aço de sua produção de armamentos na caixa de areia remanescente, que tinha cerca de 250 metros de comprimento e quase 80 metros de largura . Esse grande barulho, que podia ser ouvido até Köpenick , posteriormente levou a população a acreditar que esse era o motivo da denominação. No entanto, isso se refere a exercícios de artilharia nesta área no século XVIII. No período após 1939, a rampa de areia teria sido usada novamente como área de prática e teste. Nesse ínterim, na década de 1930, foi convertida em uma área para caminhadas e lazer. Depois de 1945 não houve mais tiroteios nas montanhas de canhão, mas o nome foi mantido. Por volta de 1954, os motociclistas da GST realizavam regularmente exercícios de direção off-road com máquinas AWO. A instalação semelhante a um parque ainda era claramente reconhecível na época.
O buraco na calha de areia ainda está lá hoje e fica a menos de 300 metros da estrada para Müggelturm. As encostas estão agora densamente cobertas de árvores, a área está praticamente livre de árvores. Algumas fogueiras são visíveis lá e unidade nas encostas em declive - ciclistas de montanha mais saltos .
Na montanha a oeste, acima da calha de areia, uma plataforma de observação foi construída na década de 1930, que foi coberta por plantas a partir de 1990. Foi descoberto e restaurado em 2006.
Toboggan corrida
A corrida de tobogã artificialmente criada em Müggelberge foi chamada de corrida da morte . Ele vai do cume entre o Grande e o Pequeno Müggelberg até o sopé do Teufelssee e é atravessado por uma ponte de madeira no meio. Como há apenas algumas elevações grandes na área de Berlim, a Ferrovia da Morte era um ponto de encontro popular no tobogã na área de recreação de Müggelberge. A ferrovia foi fechada em 1992. Hoje é a área oficial de condução de um clube de downhill Köpenick e um ponto de encontro popular para os jovens da cena.
Antigo Observatório Bismarck
Em 16 de outubro de 1904, o Bismarckwarte de 40 metros de altura foi inaugurado no Großer Müggelberg pela associação Bismarck-Warte zu Cöpenick eV fundada em 25 de janeiro de 1900 . O arquiteto foi Otto Rietz de Schöneberg . A pedra fundamental foi lançada em 23 de maio de 1903 e os custos totais de construção ascenderam a 120.000 marcos (ajustados pelo poder de compra na moeda atual: cerca de 826.000 euros). A torre e as esculturas foram feitas de pedra calcária Rüdersdorfer com fundo de tijolo.
Havia um salão memorial na base da torre. Um leão de quatro metros de altura, do escultor August Gaul, foi entronizado acima do portal principal do salão memorial . A frente da torre foi decorada com uma águia de Brandemburgo pelo escultor Max Meißner .
A plataforma de observação a uma altura de 29 metros pode ser alcançada através de duas entradas opostas nas laterais da torre através de duas escadas com 166 degraus cada. Uma escada em espiral, não aberta ao público, conduzia da plataforma de observação ao topo da sala de controle, na qual uma tigela de fogo estava fixada. Um sistema especial foi usado para gerar uma chama de até 18 metros de altura. Durante os Jogos Olímpicos de Verão de 1936 , um incêndio levado a Müggelberge por crianças em idade escolar queimou na tigela de fogo.
Pouco antes do final da Segunda Guerra Mundial , o Bismarckwarte foi explodido em 22 de abril de 1945 por uma unidade alemã da Volkssturm, para não dar às tropas soviéticas que avançavam quaisquer pontos que pudessem ser vistos de longe para orientação durante a marcha sobre Berlim . Hoje, os restos da torre estão na encosta norte da montanha.
Hoje, a torre de TV Müggelberge inacabada está localizada no local .
O Müggelberge na literatura
Na versão Wilhelm Grothes do Schildhornsage , a conversão do príncipe eslavo Jaxa von Köpenick ocorreu nas montanhas de Müggelberg no ano da fundação de Mark Brandenburg em 1157 , depois que Jaxa conseguiu se salvar de Albrecht, o Urso, com a ajuda de Deus. fugindo pelo Havel . As versões populares do conto popular nomeiam Schildhorn como o local da conversão de Jaxa. Até Theodor Fontane em seu descreve um passeio a pé por Mark Brandenburg de 1880, o Müggelsberge com poder épico: "Eles estão lá como o casco de um animal aquático fabuloso, que permaneceu aqui em profundidades pantanosas do que as grandes inundações do passado correram".
" Müggelberge , em Teltowschen Kreis, 1 ⁄ 2 milhas a leste atrás de Koepenick, no lago de mesmo nome, e lavado ao sul pelo Wendish Spree, são as alturas mais altas perto de Berlim, 350 pés de altura, formam uma cadeia de alturas arborizadas que estão ligados entre si permitem uma vista surpreendente da zona e, por isso, merecem a visita de todos os estranhos. "
literatura
- Theodor Fontane : Caminha pelo Mark Brandenburg . Parte 4. Spreeland. O Müggelsberge . ( Citado da edição de 1998, Frankfurt / M., Berlin).
- O Bismarck-Warte no Müggelberge perto de Berlim . In: Deutsche Bauzeitung . 39º ano, nº 11 , 8 de fevereiro de 1905, p. 69 .
Dizer
- O Müggelberg perto de Cöpenik .
- O Miggelsberge perto de Köpenick .
- A costela do gigante de Müggelberg.
Links da web
- O Bismarckwarte em Berlin-Köpenick no portal de informações Bismarck Towers
- Série de imagens: Mirante nas Montanhas Cannon em koepenick.net
- Cartão postal antigo com o Bismarckwarte ( lembrança de 11 de abril de 2014 no Internet Archive ) em koepenick.net
Evidência individual
- ↑ a b Catrin Gottschalk, Surveying Office Treptow-Köpenick: Johann Jacob Baeyer ou Qual a altura real do Müggelberge? ( Memento de 8 de fevereiro de 2011 no Internet Archive ) In: District Office Treptow-Köpenick de Berlin (Ed.): Rathaus Journal Treptow-Köpenick , 11/2006, p. 5.
- ↑ Mapa de exibição de mapa de relevo de Müggelberge
- ↑ Montanhas de canhão . em koepenick.net
- ^ Wilhelm Grothe: Schildhorn e Teufelssee. Lenda de Märkische. Berlin 1864.
- ↑ JGA Ludwig Helling (ed.): Livro de bolso histórico-estatístico-topográfico de Berlim e seus arredores imediatos . HAW Logier, Berlim 1830.