L'olimpiade (Vivaldi)

Datas da ópera
Título: L'olimpiade
Página de título do libreto, Veneza 1734

Página de título do libreto, Veneza 1734

Forma: Dramma per musica em três atos
Linguagem original: italiano
Música: Antonio Vivaldi
Libreto : Pietro Metastasio : L'olimpiade ,
Bartolomeo Vitturi
Fonte literária: 6. Livro das Histórias de Heródoto
Pré estreia: 17 de fevereiro de 1734
Local de estreia: Teatro Sant'Angelo , Veneza
Hora de brincar: cerca de 3 horas
Local e hora da ação: Os campos de Elis perto de Olímpia ,
século 6 a.C. Chr.
pessoas
  • Clistene, Rei de Sicyon ( tenor )
  • Aristea, sua filha, amante Megacles ( alto )
  • Argene, senhora de Creta, disfarçada de pastora sob o nome de Licori, amante Licidas ( soprano )
  • Megacle, amante Aristeas e amiga Licidas (soprano)
  • Licida, suposto filho do Rei de Creta, apaixonado por Aristea e pelo amigo Megacles (antigo)
  • Aminta, educadora Licidas (soprano)
  • Alcandro, confidente Clistenes ( baixo )

L'olimpiade é uma ópera séria (nome original: "Dramma per musica", RV 725) em três atos de Antonio Vivaldi (música). Como libreto, ele usou L'olimpiade de Pietro Metastasio em um arranjo de Bartolomeo Vitturi . A estreia aconteceu em 17 de fevereiro de 1734 no Teatro Sant'Angelo de Veneza .

trama

O título da ópera se refere aos antigos Jogos Olímpicos , que aqui servem de estrutura para um triângulo amoroso. Licida convida seu amigo Megacle para participar da competição em seu nome. A princípio, ele não tem ideia de que o prêmio é sua própria amante, Aristea. A ação se passa nos campos de Elis perto de Olympia, nas margens do rio Alfios .

pré-história

Clistene, o rei de Sicyon , tem gêmeos, o filho Filinto e a filha Aristea. Visto que um ditado do oráculo délfico profetiza que ele poderia ser assassinado por seu próprio filho, ele deixa Filinto, a conselho do oráculo, morrer e criar a filha no tribunal. Esta última cresce e se torna uma bela jovem e se apaixona pela elegante e corajosa Megacle ateniense, múltipla vencedora dos Jogos Olímpicos. Por causa da inimizade de seu pai contra os atenienses, no entanto, ele não tem perspectiva de tê-la como esposa. Desesperado, ele viaja para Creta, onde é atacado por um bando de ladrões ao chegar. Licida, um suposto filho do rei ali, salva sua vida e os dois se tornam amigos íntimos. Lícida ama há muito tempo a senhora cretense Argene e já prometeu em segredo seu casamento. No entanto, quando o rei fica sabendo da conexão imprópria, ele persegue Argene e a força a deixar o país. Ela foge para a área de Elis, onde começa uma nova vida como pastora com o nome de Licori. Desesperada com a perda, Licida viaja para os Jogos Olímpicos, que acontecem em Elis a cada quatro anos, como uma distração. Megacle permanece em Creta. Clistene foi eleito chefe dos jogos deste ano, que por isso também vai para Elis com sua filha Aristea e expõe sua mão como um prêmio. Quando Licida vê Aristea, ele se apaixona por ela e esquece seu amor infeliz por Argene. No entanto, por não ter experiência em esgrima, ele permite que seu experiente amigo Megacle venha competir sob o nome de Licida e ganhe o prêmio por ele - ele não sabe nada sobre o amor entre Megacle e Aristea. Megacle cede à insistência do amigo e viaja para Elis, onde ele chega quase tarde demais.

versão curta

Ato Um. As Olimpíadas estão chegando. O príncipe cretense Licida convence seu amigo Megacle a participar dos Jogos Olímpicos em seu nome. Só quando Megacle retorna do registro é que Licida explica o verdadeiro motivo: o rei grego Clistene prometeu ao vencedor sua filha Aristea para ser sua esposa. Megacle está chocado porque Aristea é sua amante, de quem ele teve que se separar por causa da resistência de seu pai. Por estar em dívida com Lícida, ainda quer cumprir a promessa. Aristea está relutante em se casar com um estranho como prêmio porque ela ainda ama Megacle. Licori / Argene conta a ela sobre seu próprio destino: ela e Licida eram amantes. No entanto, seu pai não aprovou a associação e os expulsou do país. Desde então, ela viveu incógnita como a pastora Licori e tem poucas esperanças de ver Licida novamente. Pouco antes dos jogos, Aristea encontra o Megacle por acaso. Ela fica surpresa e encantada ao acreditar que a Megacle está entrando nos jogos para conquistá-la e tomá-la como esposa. Megacle não diz a ela o verdadeiro motivo de sua presença.

Segundo ato. Megacle venceu a competição com o nome de Licida. Quando Aristea e Argene descobrem o nome do suposto vencedor Licida, Aristea fica consternada porque agora ela tem que se casar com ele, embora ame Megacle. Por sua vez, Argene está furiosa porque Licida não desperdiça mais nenhum pensamento com ela. A confusão de Aristea é completa quando ela encontra o vencedor e agora Megacle está diante dela. No início ela acredita em um futuro junto com ele. No entanto, Megacle revela a ela que ele prestou este serviço para seu amigo e que ela deveria realmente se casar com Licida. Aristea desmaia. Megacle foge e Licida toma seu lugar para confortá-la. No entanto, Aristea o rejeita. Pouco depois, ele recebeu mais más notícias: Megacle se afogou no rio e Clistene pronunciou seu banimento após a farsa se tornar conhecida.

Terceiro ato: Licida, à beira da loucura, comete uma tentativa de homicídio contra Clistene, mas é frustrada. Ele é preso e condenado à morte. Aristea tenta fazer com que seu pai revogue a sentença de morte. Megacle, resgatado por pescadores após uma tentativa de suicídio, continua ao lado de seu amigo, e até Argene quer salvá-lo. Antes de a sentença ser cumprida, Clistene Licida permite um último desejo. Sentimentos paternais surgem nele que ele não consegue explicar. O aparecimento de Argenes, que se posiciona protetoramente na frente de Licida, esclarece tudo. Quando Clistene lhe pergunta como a pastora Licori chegou a afirmar que era noiva de um príncipe cretense, ela revelou sua verdadeira identidade e apresentou um medalhão que havia recebido de Licida como presente de noivado. Clistene reconhece a joia: era de seu filho Filinto. Ele matou isso quando criança, depois que foi profetizado que seu filho tentaria matá-lo. O povo perdoa Licida, porque a presidência de Clistenes dos jogos acabou e Licida teria que sofrer a morte de seu filho. A peça termina com a proclamação de um duplo casamento entre Aristea e Megacle e Argene e Licida.

primeiro ato

Primeiro ato. Imagem da edição do texto Metastasio em Hoole, Londres 1767

Vale estreito e arborizado, sombreado por grandes árvores com galhos entrelaçados

Cena 1. Licida diz a seu tutor Aminta que Megacle deve competir em seu lugar para ganhar Aristea. No entanto, ele teme que não chegue a tempo.

Cena 2. As preocupações de Licida são infundadas: Megacle aparece e facilmente se declara pronto para realizar o desejo de seu amigo (Aria Megacle: “Superbo di me stesso”).

Cena 3. Licida espera ansiosamente pela felicidade futura (Aria Licida: “Quel destrier ch'à l'albergo è vicino”). Aminta, no entanto, tem premonições ruins (Aria Aminta: "Il fidarsi della spene").

Terreno amplo ao pé de uma montanha com cabanas de pastores; pontes rústicas de madeira sobre o rio Alfios; ao longe a cidade de Olympia

Cena 4. Junto com ninfas e pastores, Argene, vestida de pastora, canta sobre as alegrias da vida no campo (coro / Argena: "O cuida").

Cena 5. Aristea e seu pai se juntam a eles. Clistene menciona com orgulho os nomes famosos dos competidores, incluindo o príncipe cretense Licida. Argene descobre que seu ex-amante desistiu dela. Quando Aristea pede um adiamento, Clistene recusa: As mulheres não devem reclamar de ter que servir aos homens, pois sua beleza acaba triunfando sobre a força masculina (Arie Clistene: “Del destin non vi lagnate”).

Cena 6. Aristea pede a Argene para encontrar seu amante Megacle. Ele deveria saber de sua lealdade inquebrantável para com ele (Aria Aristea: "E troppo spietato").

Cena 7. Argene sofre com a traição de Licida (Aria Argene: “Più non si trovano”).

Cena 8. Megacle informa Licida que ele se inscreveu para os jogos com o nome de Licidas. Só agora Licida lhe conta o motivo da ação e lhe dá o nome de Aristeas. Megacle está segurando seus sentimentos por enquanto, porque ele quer guardar suas forças para a competição. Enquanto ele está descansando, Licida canta uma canção suave (Aria Licida: "Mentre dormi amor fomenti").

Cena 9. Após a partida de Licida, Megacle percebe a importância de sua tarefa: ele deve levar seu próprio amante a um rival.

Cena 10. Aristea encontra o ainda perturbado Megacle. Ela fica feliz em vê-lo e presume que ele lutará por ela. Megacle confirma isso e confirma seu amor inabalável e lealdade a ela. No entanto, ele não ousa dizer-lhe toda a verdade (dueto Megacle / Aristea: "Ne 'giorni tuoi felici").

Segundo ato

Segundo ato, cena 10. Imagem da edição do texto Metastasio de Herissant, Paris 1780

Grutas com nascentes perto da floresta

Cena 1. Aristea e Argene estão esperando impacientemente o fim da competição porque mulheres não são permitidas na platéia.

Cena 2. Alcandro conta às duas mulheres sobre a vitória de Licida. O rei já está esperando por Aristéia no templo. Ele fica muito desapontado por ela receber esta notícia completamente triste e asperamente mandá-lo embora (Arie Alcandro: “Se tu sprezzar pretendi”).

Cena 3. Aristea e Argene sofrem profundamente com sua dor (Aria Aristea: “Stà piangendo la tortorella”).

Cena 4. Depois que Aristea sai, Argene pensa em vingança. Aminta fica surpresa ao encontrá-la em roupas de pastor em Elis. Argene se sente presa em sua dor (Aria Argene: “Per que 'tanti suoi sospiri”).

Cena 5. Aminta percebe que amor é loucura. Ele compara pessoas com navios que são atormentados por seus sentimentos como tempestades (Arie Aminta: "Siam navi all'onde algenti").

Lugar magnifico

Cena 6. Clistene apresenta o suposto Licida (na realidade, Megacle) ao povo como o vencedor das competições. Megacle quer evitar o encontro com Aristea. Portanto, ele declara que gostaria de transmitir a mensagem de sua vitória a seu próprio pai. Seu amigo Egisto (o verdadeiro Licida) cuidará de Aristea e a trará a ele mais tarde.

Cena 7. A tentativa de Megacle falha porque Aristea já está chegando. Ela fica felizmente surpresa quando seu pai apresenta seu Megacle como o vencedor e noivo (Aria Clistene: “Qual serpe tortuosa”).

Cena 8. Megacle pede a Licida para deixá-lo sozinho com Aristea por um tempo.

Cena 9. Megacle finalmente diz a Aristea a verdade: Como Licida uma vez salvou sua vida, ele não pode recusar seu desejo. Ele está, portanto, determinado a viver sem eles. Aristea desmaia de horror (Accompagnato Megacle: "Misereo me! Che veggo?"). Megacle chama Licida de volta.

Cena 10. Megacle pede a Licida para cuidar de Aristea quando ela acordar. Ele deveria apenas informá-la de que "o amigo infeliz" havia saído chorando (Aria Megacle: "Se cerca se dice l'amico dovè?").

Cena 11. Quando Aristea acorda, ela faz graves acusações contra Licida (Aria Aristea: “Tu me da me dividi”).

Cena 12. Enquanto Licida tenta entender a raiva de Aristea, Argene chega e o acusa de trair seu amor.

Cena 13. Licida está desesperada. Ele teme que Argene exponha a fraude. Para piorar a situação, Aminta aparece com a notícia de que Megacle se afogou no rio.

Cena 14. Alcandro conta a Licida que o rei o expulsou do país como punição por sua fraude.

Cena 15. Licida só quer morrer. Ele se sente como se tivesse mil fúrias no peito (Aria Licida: "Gemo in un punto e Fremdo").

Terceiro ato

Cena dividida em duas pelas ruínas de um antigo hipódromo

Cena 1. Megacle foi resgatado por pescadores, mas ainda quer morrer. Aminta tenta impedi-lo. Sem o conhecimento deles, Argene do outro lado do palco mantém Aristea longe do mesmo objetivo. Os dois casais se encontram surpresos.

Cena 2. Alcandro conta aos outros que Licida foi presa após uma tentativa de matar Clistene. Embora seja ameaçado de pena de morte, Licida não tenta se defender, mas apenas chama seu amigo Megacle (Arie Alcandro: "Sciagurato in faccia à morte"). Megacle imediatamente quer se apressar para ele, abalado. No entanto, Aristea aponta para ele o perigo que o ameaça do rei. Por Megacle, ela quer tentar apaziguar ela mesma o pai (Aria Aristea: "Caro son tua così").

Cena 3. Embora Argene o aconselhe a deixar Licida entregue à sua sorte, Megacle ainda quer mantê-lo como um verdadeiro amigo (Arie Megacle: “Lo seguitai felice”).

Cena 4. Argene e Aminta também sentem pena de Licida agora. Argene estaria até disposta a dar sua vida por ele, apesar de sua traição (Aria Argene: “Per salvar quel alma ingrata”).

Cena 5. Aminta está dilacerada. Como tutor de Licida, ele próprio está em perigo. No entanto, ele não quer deixá-lo sozinho (Aria Aminta: “Son qual per mare ignoto”).

Em frente ao grande templo de Zeus Olímpico

Uma longa e magnífica escadaria desce do templo, que está dividido em vários níveis intermediários. Na frente dela, um local com um altar em chamas no meio. Ao redor de um bosque com as oliveiras sagradas, de cujos ramos são feitas as coroas dos atletas vencedores.

Cena 6. Depois da multidão, seus guardas, Licida, vestida e coroada de branco, e os sacerdotes com objetos de sacrifício, Clistene também desce os degraus do templo. Ele permite ao condenado mais um desejo. Licida pede para abraçar seu amigo Megacle uma última vez. Clistene sente um sentimento inexplicável de pena por ele (Aria Clistene: "Non so donde viene").

Cena 7. Depois que Megacle é trazido pelos guardas, Licida pede que ele viaje para Creta para ajudar seu pai em sua dor. Os dois se despedem e Clistene inicia a cerimônia de sacrifício (coro: "I tuoi strali terror de 'mortali" - Accompagnato Clistene: "O' degl'uomini padre e degli Dei").

Cena 8. Argene entra (ainda disfarçada de pastora Licori) e interrompe a cerimônia com a oferta de que aceitaria voluntariamente a punição em vez de Licida. Embora ela se revele aos presentes como a noiva de Licida, Argene, Clistene se recusa a ouvi-la.

Cena 9. Somente depois que Aristea intervém em favor de Argenes, Clistene a deixa terminar. Como prova de suas palavras, Argene mostra a ele um colar de pérolas que Licida uma vez deu a ela. Clistene e Alcandro reconhecem este colar: Filinto, filho de Clistene, o usava quando foi abandonado. Licida confirma o testemunho de Argenes e acrescenta que recebeu o colar de sua companheira Aminta. Clistene buscou Aminta.

Cena 10. Aminta diz que recebeu as joias de um estranho perto de Corinto. A isso Alcandro, que na altura recebera ordem de expor Filinto ao mar, confessa ter dado o filho a uma estranha, Aminta, por pena. Aminta explica que essa criança era Licida. Ele o entregou ao rei cretense, que o ergueu em seu lugar como herdeiro do trono após a morte de seu filho. Assim, Licida é na verdade filho de Clistene e irmão de Aristea. Clistene agora quer um casamento duplo: Filinto deveria se casar com Argene e Megacle Aristea. Mas ele não pode libertar Filinto de sua sentença apenas porque ele é seu filho. Megacle pensa em uma saída: Clistene não é o Rei de Olympia, mas de Sikyon, e sua presidência dos Jogos Olímpicos acabou. Portanto, não é ele que deve julgar, mas o povo. Licida / Filinto absolve-o porque o seu pai inocente também seria punido com a sua morte (refrão: “Viva il figlio delinquente”).

layout

orquestra

A formação orquestral original para a ópera consiste em duas trompas , cordas (possivelmente reforçadas por oboés ) e baixo contínuo .

Números de música

Os números individuais da ópera estão listados no diretório Ryom. As partes marcadas aqui e no libreto impresso de 1734 com “*” não vêm da L'olimpiade de Metastasio , mas foram substituídas por outros textos. As letras e os nomes pessoais mostram que Vivaldi compôs várias árias, provavelmente para uma ambientação do libreto de Apostolo Zeno, Lúcio Vero, planejado para Verona em 1733/1734 , cuja partitura não sobreviveu. As partes entre colchetes não foram musicadas por Vivaldi. Eles são indicados no libreto por reticências (aspas iniciais). Vivaldi também encurtou alguns dos recitativos, por exemplo em II.9 / 10.

Sinfonia

  • 1. Allegro (dó maior) - para cordas e baixo contínuo; veja o Concerto para Violino em Dó Maior, RV 177: 1
  • 2. Andante (dó menor) - para violino I / II, viola e baixo contínuo
  • 3. Allegro molto (dó maior) - para violino I / II / III e viola / baixo contínuo
    • Movimento final original: Allegro (dó maior)

primeiro ato

  • Cena 1. Recitativo: "O 'risoluto Aminta: Più consigli non vuò"
  • Cena 2. Recitativo: "Megacle è teco, giusti Dei"
    • Ária (Megacle): “Superbo di me stesso” - Allegro (dó maior), para cordas e baixo contínuo
  • Cena 3. Recitativo: “Oh generoso amico! O Megacle Spring "
    • Ária (Licida): "Quel destrier ch'à l'albergo è vicino" - Allegro molto (Sol maior), para cordas e baixo contínuo; ver Adelaide RV 695 I: 7
    • Recitativo *: "Pria dell'esito ancor lieto si finge"
    • Ária (Aminta): “Il fidarsi della spene” - Largo (Lá maior), para cordas e baixo contínuo; Texto original: "Non lagnarti amato bene" para "Ani:" (Aniceto) em Lucio Vero
  • Cena 4. Coro (Argene e Coro): “O care selve” - “Que se un placer sigode” - […] (Lá maior), para cordas e baixo contínuo; na pontuação sem um número
    • Recitativo: "Ecco Aristea" - "Segui, ò Licori"
  • Cena 5. Recitativo: "Figlia tutto è compito"
    • Ária (Clistene): “Del destin non vi lagnate” - Allegro (Mi bemol maior), para violino I / II, viola e baixo contínuo; ver Tamerlano RV 703 I: 1
  • Cena 6. Recitativo: “Udisti, ò Principessa? Amica addio "
    • Ária * (Aristea): “E troppo spietato” - Presto (Fá maior), para cordas e baixo contínuo; ver L'Aténaide RV 702B I: 12 e Orlando RV 728 II: 10
  • Cena 7. Recitativo: "Dun [que], Licida ingrato già di me si scordò?"
    • Ária (Argene): “Più non si trovano” - Allegro (Mi menor), para violino I / II, viola e baixo contínuo; ver Siroe re di Persia RV 735B I: 5
  • Cena 8. Recitativo: "Licida Amico Eccomi à te"
    • Ária (Licida): "Mentre dormi amor fomenti" - Larghetto (Fá maior), para trompa, cordas e baixo contínuo
  • Cena 9. Recitativo: “Che intesi eterni Dei!” - para violino I / II, viola / baixo contínuo
  • Cena 10. Recitativo: "Stranier chi mi sorprende?"
    • Dueto (Megacle, Aristea): “Ne 'giorni tuoi felici” - Andante (Sol menor), para cordas e baixo contínuo

Segundo ato

  • Cena 1. Recitativo: "Ed ancor della pugna l'esito non si sà!"
  • Cena 2. Recitativo: “Novela feliz. Il Rè m'invia nunzio felice "
    • Ária * (Alcandro): “Se tu sprezzar pretendi” - Allegro (Mi bemol maior), para cordas e baixo contínuo; texto original: “O più tremar non voglio” do Demofoonte I: 1 de Metastasio ; Música parcialmente de Lucio Vero
  • Cena 3. Recitativo: "Ah dimmi, ò Principessa v'è sotto il ciel chi possa"
    • Aria * (Aristea): “Stà piangendo la tortorella” - Allegro non molto (Fá maior), para duas trompas, cordas e baixo contínuo; originalmente para soprano; Parte B: “Mà per me che non v'è spene”; parte de Lucio Vero I: 6
  • Cena 4. Recitativo: "E trovar non poss'io nè pietà, ne soccorso?"
    • Ária * (Argene): “Per que 'tanti suoi sospiri” - Allegro (Sol maior), para cordas e baixo contínuo; texto original: “Nella rete perche torni”; Fonte do texto desconhecida; parte de Lucio Vero
  • Cena 5. Recitativo *: “Frà le Follie Different”; no libreto: "Tra le follie ..."; Começo do recitativo original sem música
    • Ária (Aminta): "Siam navi all'onde algenti" - Allegro ma poco (dó maior), para violino I, II, viola I, II e baixo contínuo
  • Cena 6. [refrão: “Del forte Licida”] - sem música
    • Recitativo: "Giovane valoroso, che in mezzo a tante gloria"
  • Cena 7. Recitativo: "All'odiose nozze come vittima io vengo"
    • Ária * (Clistene): “Qual serpe tortuosa” - Allegro molto (Sol maior), para violino I / II, viola / baixo contínuo e cordas e baixo contínuo; incorretamente atribuído ao Megacle no libreto e no diretório Ryom; originalmente para "Cl:" (Claudio) in Lucio Vero II: 1; ver La fida ninfa RV 714 II: 9
  • Cena 8. Recitativo: "(Frà l'amico e l'amante che farò sventurato?)"
  • Cena 9. Recitativo: "(Oh ricordi crudeli)" - "Al fin siam soli"
    • Accompagnato (Megacle): “Misereo me! Che veggo? “- para violino I / II / viola / baixo contínuo
  • Cena 10. Recitativo: "Intese tutto Aristea?"
    • Ária (Megacle): "Se cerca se dice l'amico dovè?" - Andante (Sol menor), para cordas e baixo contínuo
  • Cena 11. Recitativo: "Che laberinto è questo!"
    • Ária (Aristea): “Tu me da me dividi” - [...] (Ré maior), para cordas e baixo contínuo
  • Cena 12. Recitativo: “A 'me barbaro! O 'numi! "
    • [Aria (Argene): “No la speranza”] - sem música
  • Cena 13. Recitativo: "In angustia più fiera io non mi vidi mai"
  • Cena 14. Recitativo: “Pomba filho! Che m'avvenne? "
  • Cena 15. Recitativo: "Con questo ferro, indegno, il sen ti passerò"
    • Aria (Licida): "Gemo in un punto e Foreigno" - Allegro (dó menor), para violino I / II, viola / baixo contínuo; ver Adelaide RV 695 II: 18 e Farnace RV 711G II: 11

Terceiro ato

  • Cena 1. Recitativo: “Lasciami. In van t'opponi "
  • Cena 2. Recitativo: “O 'sacrilego! O insano! "
    • Ária * (Alcandro): “Sciagurato in faccia à morte” [Libreto: “in braccio”] - Allegro (Ré menor), para baixo contínuo; ver La fida ninfa RV 714 I: 10
    • Recitativo: "Più resister non posso"
    • Aria (Aristea): "Caro son tua così" - Allegro (Ré maior), para violino I / II, viola / baixo contínuo; ver Adelaide RV 695 III: 9
  • Cena 3. Recitativo: "Deh secondate, ò Numi la pietà d'Aristea"
    • Ária (Megacle): “Lo seguitai felice” - Allegro non molto (Si bemol maior), para cordas e baixo contínuo; Texto original: "Sperai vicino il lido" de Demofoonte I: 4, para "Vol:" (Vologeso) em Lucio Vero
  • Cena 4. Recitativo: "E pure à mio dispetto sento pietade anch'io"
    • Aria * (Argene): “Per salvar quel alma ingrata” - Allegro (Sol maior), para violino I / II, viola e baixo contínuo; ver La fida ninfa , RV 714 I: 7; Texto de origem desconhecida para "Luci:" (Lucila) em Lucio Vero
  • Cena 5. Recitativo: "Fuggi, salvati Aminta: Partir così?"
    • Ária (Aminta): “Son qual per mare ignoto” - Andante (Sol menor), para violino I / II, viola e baixo contínuo; Consulte Adelaide RV 695 III: 4, Ginevra principessa di Scozia RV 716 II: 2 e Siroe re di Persia RV 735B II: 13
  • Cena 6. [refrão: "I tuoi strali terror de 'mortali"] - está faltando neste ponto da partitura, mas foi preservado como III: 7
    • Recitativo: "Giovane sventurato ecco vicino"
    • Ária (Clistene): “Non so donde viene” - [...] (Fá menor), para violino I / II, viola e baixo contínuo
  • Cena 7. Recitativo: “O 'delle gioie mie, dè miei martiri” - início do recitativo original sem música
    • Coro (Tutti “unissoni”): “I tuoi strali terror de 'mortali” - [...] (Ré maior), para cordas e baixo contínuo
    • Accompagnato (Clistene): “O 'degl'uomini padre e degli Dei” - para cordas e baixo contínuo
  • Cena 8. Recitativo: "Fermati ò Rè, fermate sacri ministri"
  • Cena 9. Recitativo: "Credimi, ò padre, è degna di pietà"
  • Cena 10. Recitativo: “Ah Licida. T'acchetta. Rispondi, e non mentir "
    • Coro (Tutti “unissoni”): “Viva il figlio delinquente” - […] (Ré maior), para cordas e baixo contínuo

música

O dueto Megacle / Aristea "Ne 'giorni tuoi felici" é o gol dramático do primeiro ato. O humor inicialmente otimista dos protagonistas gradualmente desaparece até este ponto, de modo que os movimentos Allegro “Superbo di me stesso” e “O care self” parecem quase irônicos em retrospecto.

O cantor do Megacle, o castrato Francesco Bilanzoni, só tem uma ária virtuosa no terceiro ato. Sua ária performática no início da ópera não tem coloratura alguma. Reinhard Strohm apontou que a renúncia de Vivaldi ao virtuosismo nos personagens principais (os personagens coadjuvantes Aminta e Clistene têm definitivamente música virtuosa) até esta frase evoca um “sentimento de perda” ou “nostalgia”. A música lembrava os ouvintes contemporâneos da “música pré-belcanto” simples e fora de moda. Metastasio também via a "instrumentalização" moderna das partes vocais com ceticismo e a considerava prejudicial à verdadeira expressão da poesia. A pequena música virtuosa de Aristea e Argene também sugere habilidades vocais bastante limitadas dos cantores Della Parte e Arrigoni. Parece surpreendente que os dois castrati não cantaram os papéis de Megacle e Licida simetricamente, mas que este último foi atribuído ao alto Zanuchi. Isso assumiu papéis masculinos ao longo da temporada. Na Olimpiade de Vivaldi, ela teve poucas oportunidades de brilhar. A parte contém apenas uma ária realmente virtuosa e nenhuma no terceiro ato. Nicolini, o segundo castrato da performance e como Aminta na verdade o "terzo uomo", recebeu as esperadas árias de desfile.

A ária do Clistene “Non so donde viene” (III.6) é notável porque a primeira seção “A” modula para a dominante , enquanto a segunda permanece na tônica . Antecipa um tipo de ária que mais tarde foi usada por Mozart e outros compositores.

Histórico de trabalho

Vivaldi musicou apenas alguns libretos de Pietro Metastasio . Destes, sua ópera L'olimpiade (RV 725) é mais conhecida hoje. Durante sua vida, houve apenas uma produção da ópera no final da temporada de carnaval 1733/1734 no Venetian Teatro Sant'Angelo .

Vivaldi havia recebido o libreto de Viena, onde só foi executado pela primeira vez em 28 de agosto de 1733 por ocasião da festa de aniversário da Imperatriz Elisabeth Christine em um cenário de Antonio Caldara . A ópera de Vivaldi é, além de um pasticcio do compositor Pietro Giuseppe Sandoni tocado em Gênova , apenas o segundo cenário desse texto, que foi extremamente popular nos anos seguintes ( cenário de Pergolesi → L'olimpiade (Pergolesi) posteriormente alcançou grande fama ) Vivaldi revisou o libreto de Bartolomeo Vitturi para o teatro veneziano. As partes trocadas, incluindo o recitativo em I.3 e um total de sete árias, foram marcadas no libreto impresso de 1734 por estrelas, as seções não musicadas por aspas iniciais. Em contraste com o original, o segundo ato desta versão tem seus próprios conjuntos, que podem ter sido sugeridos por Vitturi. A música foi transmitida na íntegra na forma de uma partitura autografada. Ele contém algumas mudanças no texto e também na música, todas da mão de Vivaldi. Um baixo foi originalmente planejado para o papel de Aminta, como pode ser visto nas mudanças subsequentes em seu papel no início do primeiro ato.

A estreia ocorreu em 17 de fevereiro de 1734. A cenografia foi de Antonio Mauro e as danças de Giovanni Gallo. O elenco soprano Francesco Bilancioni (Megacle) e Mariano Nicolini (Aminta), o contralto Anna Caterina Della Parte (Aristea), Marta Arrigoni (Argene) e Angiola Zanucchi (Licida), o tenor Marcantonio Mareschi (Clistene) e o baixo Massimiliano Miller cantaram (Alcandro). A apresentação recebeu muitos aplausos, e o poeta também foi elogiado.

Não houve mais nenhuma apresentação da obra durante a vida de Vivaldi. No entanto, houve indícios de que partes da música foram usadas em outro lugar. Uma nova produção do Olimpiade em Ferrara foi planejada para a temporada de carnaval de 1737 , para a qual Vivaldi adaptou a ópera. Em uma carta datada de 29 de dezembro de 1736, ele escreveu que "arruinou seu original" por causa disso. No entanto, o manuscrito recebido não contém nenhuma alteração correspondente. Possivelmente houve uma segunda pontuação que não sobreviveu. A apresentação em Ferrara não aconteceu. Em vez disso, novas versões das óperas Demetrio e Alessandro nell'Indie (Cleofide) de Johann Adolph Hasse , que Vivaldi também arranjou, foram tocadas lá.

A primeira apresentação nos últimos tempos aconteceu em 1939, por ocasião da Siena Music Week, sob a direção musical de Alfredo Casella . Ele marcou o início da redescoberta das óperas de Vivaldi. O compositor Virgilio Mortari criou uma nova versão abreviada para isso, na qual substituiu as partes que faltavam por interlúdios da ópera Dorilla in Tempe de Vivaldi . Também foi usado em 1978 para o primeiro registro da ópera sob Ferenc Szekeres .

A estreia alemã foi no dia 7 de dezembro de 2007 no Schlosstheater Schwetzingen em uma produção de Werner Pichler. Membros da Orquestra de Heidelberg tocaram sob a direção de Michael Form. Uma produção no State Theatre em Kassel aconteceu em 2013 .

Gravações

Cópias digitais

Links da web

Commons : L'olimpiade  - coleção de imagens, vídeos e arquivos de áudio

Observações

  1. ↑ "Clisthene" é ocasionalmente escrito no libreto e no manuscrito da partitura. Veja Reinhard Strohm : As Óperas de Antonio Vivaldi. Leo S. Olschki, Florence 2008, ISBN 978-88-222-5682-9 , Volume II, página 530.
  2. ↑ A cena II.3 é designada no libreto impresso de 1734 como a cena anterior com "II".
  3. ↑ Como a cena anterior, a cena II.8 é designada no libreto impresso com "VII".
  4. ↑ A cena II.8 está marcada com “XI” no libreto impresso.
  5. ↑ Como na cena anterior, a cena III.9 é rotulada como "XI" no libreto impresso.
  6. ↑ As versões de Vivaldi das duas óperas tocadas em Ferrara não sobreviveram. Numa troca de cartas com o marquês Guido Bentivoglio d'Aragona, queixou-se de que as suas despesas não foram reembolsadas e também não se deslocou a Ferrara. As óperas foram executadas sob o nome de Hasse. Veja Siegbert Rampe : Antonio Vivaldi e seu tempo. Laaber, 2010, ISBN 978-3-89007-468-9 , página 237.

Evidência individual

  1. ^ Tradução livre de "Argomento" do libreto impresso de 1734.
  2. ↑ a b c d Siegbert Rampe : Antonio Vivaldi e seu tempo. Laaber, 2010, ISBN 978-3-89007-468-9 .
  3. ↑ a b Peter Ryom : raisonné do catálogo de Vivaldi. Breitkopf & Härtel, Wiesbaden 2007, ISBN 978-3-7651-0372-8 , pp. 453-458.
  4. ↑ Informações de trabalho em musiqueorguequebec.ca.
  5. ↑ a b c d e f g h i j k l m n Reinhard Strohm : As óperas de Antonio Vivaldi. Leo S. Olschki, Florence 2008, ISBN 978-88-222-5682-9 , Volume II, pp. 529-545.
  6. ^ Michael Talbot : O compêndio de Vivaldi. The Boydell Press, Woodbridge 2011, ISBN 978-1-84383-670-4 , página 128.
  7. ^ Registro da atuação de L'olimpiade em 17 de fevereiro de 1734 no sistema de informação Corago da Universidade de Bolonha .
  8. ↑ Suplemento ao registro Hungaroton SLPX 11901-03.
  9. ↑ Klaus Kalchschmid: Heidelberg / Schwetzingen, Vivaldi: L'Olimpiade. Em: mundo da ópera . Fevereiro de 2008, p. 51.
  10. ↑ Johannes Mundry: Bela Adormecida - Vivaldi: "L'Olimpiade", Kassel / State Theatre. Em: mundo da ópera . Maio de 2013, p. 52.
  11. ↑ Vivaldi sporty: Estreia da ópera “L'Olimpiade” em Kassel. In: Hessische / Niedersächsische Allgemeine , 10 de março de 2013, acessado em 18 de outubro de 2020.
  12. ↑ a b c d e Antonio Vivaldi. In: Andreas Ommer: Diretório de todas as gravações de ópera completas (= Zeno.org . Volume 20). Directmedia, Berlin 2005.
  13. ↑ 11/11/2018 | Herne | Deadly Sins - Lust at WDR 3 , acessado em 12 de novembro de 2018.