Conjugação (gramática)
Como conjugação (a partir latina coniugatio , ligação ' ), flexão verbal , flexão verbal ou flexão de verbos é referido na gramática morfogénese ( morfologia ) de um verbo (verbo) de acordo com a pessoa características, número, tempo, clima, Genus verbi e, opcionalmente, tamb Aspecto . A conjugação ou inflexão em geral é uma característica das línguas flexionadas .
Conjugação em alemão
A conjugação em alemão é amplamente baseada na classificação do verbo na classe dos verbos fortes e fracos . Este último é algumas vezes referido como irregular , embora os verbos fracos também tenham irregularidades e também existam formas mistas de ambos. Além da classe verbal, a atribuição aos verbos auxiliares é relevante para a formação das formas verbais compostas . Para verbos de duas partes , sua separabilidade também é crucial.
O resultado da conjugação de verbos alemães são formas verbais que expressam as seguintes cinco características: pessoa , número , tempo verbal , modo e gênero verbi . As infinitas formas verbais não se encaixam neste padrão característico ; isto é, aqueles do infinitivo e do particípio . Alguns deles serão usados para formar formas verbais compostas; Às vezes, eles também assumem funções independentes (por exemplo, construção de infinitivo em orações subordinadas, particípio atributivo) e, portanto, devem ser usados como formas verbais conjugadas. No caso do infinitivo em particular, entretanto, essa classificação não é indiscutível de uma perspectiva linguística.
As formas são criadas por meio de terminações pessoais definidas, por meio de mudanças na raiz do verbo (verbos fortes ou irregulares) e por meio da composição com formas verbais auxiliares:
pessoa | dar um passo | compras |
---|---|---|
1ª pessoa (alto-falante) | Eu passo e | Eu compro e um |
2ª pessoa (ouvinte) | você pisa | você comprou st a |
3ª pessoa (pessoa / coisa) | ele chuta | ele comprou t a |
Número (s) | dar um passo | compras |
---|---|---|
Singular (singular) | Eu passo e ele tr itt | você comprou st que ele compra t uma |
Plural (plural) | Nós vamos chutar s , eles vão chutar s | sua compra t um, eles compram en um |
modo | dar um passo | compras | |
---|---|---|---|
Indicativo (forma de realidade) | Eu passo e , vamos chutar s | sua compra t um, eles compram en um | |
Subjuntivo (forma possível) |
Subjuntivo I | Eu passo e , você passo et | Eu compro e um, você compra et um |
Futuro | du tr ä t est , nós tr ä t s | ele compra te a *, você compra tet a | |
Imperativo (forma de comando) | tr itt (du) | compra ( s ) (você) a |
- * Devido à igualdade de forma com o pretérito indicativo , o subjuntivo II é freqüentemente circunscrito perifrasticamente em verbos fracos: ele compraria
Tenso (tempo) | dar um passo | compras |
---|---|---|
Presente (presente) | Eu passo e | Eu compro e um |
Tempo passado (passado) | Eu tr a t | Eu compro te um |
Perfeito (presente perfeito) | Eu tenho ge tret en | Nós temos um ge buy t |
Mais-perfeito (perfeito do passado) | Ele tinha ge tret en | Nós teve um ge buy t |
Futuro I (futuro) | ele vai chutar | nós vamos comprar |
Futuro II (futuro perfeito) | ele é ge tret s tem | ele é um ge compra t têm |
Genus Verbi ( diátese ) | dar um passo | compras | |
---|---|---|---|
ativo | Eu passo e | Eu compro e um | |
passiva | Passivo de processo | I 'll ge t ret en | ele é um ge compra t |
Passivo de estado | I 'm ge tret en | ele é um ge compra t |
Particípios | dar um passo | compras |
---|---|---|
Particípio passado | etapa final | fim de compras |
Particípio passado | ge tret s | uma compra ge t |
Infinitivos | dar um passo | compras |
---|---|---|
Infinitivo I com para |
chute para chutar |
compre um para comprar |
Infinitivo II com zu |
ge tret s tem ge tret s para ter |
um ge compra t têm um ge compras para ter |
Isso resulta em um grande número de formas diferentes de verbos, embora nem todas as combinações ocorram em um idioma ou ocorram em uma extensão diferente no uso linguístico. O imperativo (real), por exemplo, é claramente identificado pela indicação adicional do número.
Cada uma dessas formas é determinada com precisão, especificando o modo, tempo, sexo, número e pessoa.
- o pão terá sido comprado = 3ª pessoa plural indicativo futuro II estado passivo de compra
- você quase pisou em algo = 2ª pessoa do singular subjuntivo II ativo por pisar
No entanto, nem sempre é possível determinar claramente a forma de um verbo específico, pois diferentes formas podem coincidir. Aqui, o contexto linguístico deve ditar a que forma se refere.
Ao aprender um idioma, geralmente é suficiente memorizar algumas formas por verbo e então usar regras para criar todas as outras formas a partir delas. Em particular, conjugação neste sentido também denota o grupo de verbos cujas formas podem ser formadas usando regras uniformes, uma classe de conjugação .
- conjugação fraca : comprar - comprou - comprou
- conjugação forte : vem - veio - chutou
Conjugação em outras línguas
Nem todas as línguas criam formas verbais com verbos auxiliares na mesma extensão que no alemão.
- Exemplo com verbo auxiliar: eu amo - eu amei (alemão)
- Exemplo sem verbo auxiliar: amo - amavi (latim)
Diferentes classes de conjugação são formadas dependendo do idioma. Embora em alemão seja frequentemente feita uma distinção entre conjugação forte e fraca, existem, e. B. em latim outras classes:
- a-conjugação: amare , laudare
- e-Conjugação: monere
- i-conjugação: audire
- conjugação i de vogal curta: capere
- conjugação consonantal: regere
Léxicos de conjugação
Em 1842, uma obra de referência separada para formas de conjugação apareceu em francês , que ainda hoje é conhecida pelo nome de seu autor como Bescherelle .
Veja também
Links da web
alemão
- Conjugação de verbos alemães no Wikcionário
- Verbo: inflexão , canoa
- Tabelas de verbos com terminações pessoais marcadas, mudanças radicais e verbos auxiliares
Latina
Inglês
- Conjugar verbos em inglês online (todos os tempos na forma positiva / negativa e em perguntas)
francês
espanhol
Idiomas diferentes
- Conjugar verbos online (deu, eng, fra, ita, spa)
- Conjugar verbos online (deu, eng, fra, ita, spa e muito mais)
Evidência individual
- ↑ Elke Hentschel (Ed.): Deutsche Grammatik. Walter de Gruyter, 2010, p. 152.
- ^ Rainer Hahn, Maria Anna Söllner: PONS: Tabelas de verbos do estudante em latim. PONS GmbH, Stuttgart 2013, p. 10.
- ↑ Heike Voit, Joachim Neubold: PONS: Grammar in a nutshell: German PONS GmbH, Stuttgart, 2011, p. 64.
- ↑ Linda Keller: PONS: A ótima gramática inglesa. PONS GmbH, Stuttgart 2015, p. 496.
- ↑ PONS: poderoso curso de língua russa. PONS GmbH, Stuttgart, 2012, p. 186.
- ↑ Irina Gubanova-Müller, Federica Tommaddi: PONS: Gramática em Imagens: Alemão como Língua Estrangeira . PONS GmbH, Stuttgart 2015, p. 190.
- ↑ Duden: A gramática da escola primária. Duden, 2013, p. 35.
- ↑ Duden: Folhas de exercícios da escola de gramática | alemão extra. 5º - 10º Ótimo. Duden, 2015, p. 8.
- ↑ Antje Kelle: auxiliar de aprendizagem do mentor: Alemão 5./6. Ótimo. Gramática: os blocos de construção e regras de nossa linguagem. , 1997, p. 49.
- ↑ Joh. Cristo. Agosto Heyse, KWL Heyse: Dr. Joh. Cristo. Agosto: Gramática da escola alemã de Heyse ou um breve livro didático da língua alemã. Décima sétima edição, Hanover, 1851, página 189.
- ^ Raphael Kühner: Gramática detalhada da língua grega. Segunda edição, a primeira parte do primeiro departamento, Hanover 1869, página 493.
- ↑ Rudi Conrad (Ed.): Lexicon of linguistic terms. VEB Bibliographisches Institut Leipzig, 1985, página 124.
- ^ Eisenberg Peter: A palavra . 4ª edição. Stuttgart 2013, p. 179 .