Atrás do sol
| Filme | |
|---|---|
| Título alemão | Atrás do sol |
| Título original | Abril Despedaçado |
| País de produção |
Brasil , França , Suíça |
| linguagem original | Português |
| Ano de publicação | 2001 |
| comprimento | 105 minutos |
| Classificação etária | FSK 12 |
| Cajado | |
| Diretor | Walter Salles |
| roteiro | Walter Salles, Sérgio Machado , Karim Ainouz |
| Produção | Arthur Cohn |
| música |
Ed Cortês , Antonio Pinto , Beto Villares |
| Câmera | Walter Carvalho |
| cortar | Isabelle Rathery |
| ocupação | |
| |
Behind the Sun (AKA: Abril Despedaçado ) é um filme do brasileiro diretor Walter Salles do ano 2001 , que no romance rasgado abril o escritor albanês Ismail Kadaré é baseado. O protagonista foi Rodrigo Santoro .
açao
Duas famílias de agricultores brasileiros que vivem em uma área onde raramente chove e predominam os períodos de seca, lutam há muito tempo. Os filhos mais velhos das famílias devem vingar constantemente seus irmãos mortos. Uma família, Breve, vive da cultura da cana-de-açúcar , enquanto a outra, Ferreira, vive da pecuária e tem muito mais sucesso com ela.
Os três filhos da família Breve, assim como a mãe e o pai, tiveram que ajudar a administrar a usina de cana-de-açúcar em 1910. Quando o filho mais velho, Ignacio, é morto, o segundo mais velho, Tonho, de 20 anos, deve vingar o assassinato de seu irmão. Embora o filho mais novo, chamado "pequeno", tente detê-lo, Tonho dispara com um rifle e atira no assassino de seu irmão falecido. No funeral do homem que foi baleado, Tonho pede em vão um cessar-fogo. Com a próxima lua cheia a vingança deve seguir.
O "pequenino" recebe um livro de dois circenses que passam, Salustiano e Clara. Como ele não sabe ler, ele está particularmente entusiasmado com as ilustrações, uma das quais mostra uma sereia. Ele vê Clara na sereia e inventa uma história. Quando a família vende cana na cidade, Tonho e o "pequenino" veem os dois circenses anunciando uma apresentação sobre palafitas. À noite, os dois irmãos fogem para ver a apresentação. Então fale com Salustiano e Clara. Tonho se apaixona por Clara, enquanto o "pequenino" de Salustiano recebe o nome de Pacú. Quando seu pai bate em Tonho com um fio dental em casa, Tonho sai no dia seguinte para passar um tempo com as duas pessoas do circo. Ele finalmente retorna.
Numa noite chuvosa, com lua cheia, aparece Clara, e Tonho dorme com ela. Clara desaparece e diz a Tonho que o está esperando. Pacú coloca o chapéu do adormecido Tonhos e amarra a fita do irmão. O filho mais velho das Ferreiras confunde Pacú com Tonho e atira no menino. Tonho acorda, pega o irmão mais novo nos braços e não quer continuar a luta pela vingança. Ele está indo para o mar.
História de origem
Walter Salles ler o romance de Ismail Kadaré durante o lançamento de seu filme anterior, o Bear- de Ouro ganhar road movie Estação Central , em 1998. Apesar de ter vários outros projetos planejados, ele script da novela. Ele mudou a história da Albânia para o Brasil.
O diretor trabalhou no filme com atores amadores e profissionais. Enquanto nove atores profissionais como José Dumont e Rodrigo Santoro já haviam se destacado na televisão, teatro e cinema brasileiros antes de Hinter der Sonne , Luiz Carlos Vasconcelos como Salustiano e a circense Flavia Marco Antonio como Clara tiveram seus primeiros papéis no filme . Ravi Ramos Lacerda , que já havia atuado no teatro de rua, conseguiu prevalecer contra centenas de outros candidatos e recebeu o papel de "pequenino" ou Pacu .
O filme foi rodado em Bom Sossego , Caetité e Rio de Contas, na Bahia .
recepção
O filme estreou em 6 de setembro de 2001 no Festival de Cinema de Veneza . Em 12 de dezembro de 2001, foi lançado nos cinemas dos Estados Unidos, arrecadando $ 19.861. Apenas um dia depois, ele foi lançado na Suíça de língua alemã, onde um total de 27.120 visitantes o viram. Estreou nos cinemas alemães em 14 de abril de 2002 . Hinter der Sonne teve maior sucesso nos cinemas brasileiros, onde 293.000 visitantes o viram entre 5 de maio e 18 de agosto de 2002.
As críticas ao filme variam. Enquanto alguns críticos de cinema - como o renomado crítico de cinema americano Roger Ebert - acharam difícil fazer amizade com o filme, outros elogiaram particularmente o trabalho de direção de Walter Salles.
Avaliações
“A partir de certo ponto, fica impossível dizer qual dos dois lados, ambos sofrendo profundamente, está certo ou errado. O público adoraria fugir com o circo. "
“O filme não pode escolher entre uma narrativa realista e uma narrativa de conto de fadas. No final, a crítica social é deixada de lado. Também é uma pena que Salles não tenha confiado na rica e bela música da região. A música usada é em grande parte exagerada e não pode ser conciliada com o mundo mostrado. "
“Ele tirou seu material dramático de um romance do albanês Ismail Kadaré, mas também gosta de se referir a Ésquilo e ao nascimento da tragédia grega para indicar o auge de sua obra. A peça de vingança de sangue altamente estilizada e indutora de suor vem com uma escuridão impressionantemente arcaica sob o sol escaldante, patética como uma ópera de Puccini nas garras de Zeffirelli, inteiramente feita com habilidade: Folclore nomeado para o Globo de Ouro no melhor nível da arte cinematográfica mundial. "
“Um drama dramático que se passa na década de 1920 e recorre a eventos históricos, mas se vê menos como uma interpretação analítica do que como uma parábola fundamental sobre violência e contra-violência. Mas é precisamente nisso que, apesar da linguagem narrativa poderosa, ela sucumbe a uma intrusão consumptiva. "
Prêmios
Walter Salles e o produtor Arthur Cohn ganharam o Pequeno Leão de Ouro no Festival de Cinema de Veneza em 2001 . O filme também participou do concurso Golden Lion para o casamento de Mira Nairs Monsoon . No Festival de Cinema de Havana , Walter Salles recebeu o Prêmio Casa de las Américas de Melhor Diretor e do próprio filme .
O filme foi indicado ao Globo de Ouro de Melhor Filme Estrangeiro em 2002, mas teve que se render ao filme anti-guerra bósnio Terra de Ninguém . Atrás do sol também foi a entrada brasileira para uma indicação na categoria Melhor Filme Estrangeiro no Oscar 2002 , mas não foi indicada nem premiada. O filme foi indicado ao British Academy Film Award em 2002 na categoria Melhor Filme em Língua Não Inglesa .
O filme alemão e avaliação de mídia FBW em Wiesbaden concedeu ao filme a avaliação particularmente valiosa.
Links da web
- Por trás do sol no banco de dados de filmes da Internet (inglês)
- Abril Despedaçado. In: com.br. Arquivo do original em 22 de julho de 2012 (português, inglês, francês).
Evidência individual
- ↑ Atrás do sol. In: Lexicon of International Films . Film service , acessado em 30 de agosto de 2017 .