Franz Beckenbauer

Franz Beckenbauer
Franz Beckenbauer em abril de 2019
Personalia
Sobrenome	Franz Anton Beckenbauer
data de nascimento	11 de setembro de 1945
Local de nascimento	Munique ,  Alemanha
Tamanho	181 cm
posição	Libero
Juniores
anos	estação
1951-1959	SC 1906 Munique
1959-1964	FC Bayern Munich
masculino
anos	estação	Jogos (gols) 1
1964-1977	FC Bayern Munich	427 (60)
1977-1980	New York Cosmos	80 (17)
1980-1982	Hamburger SV	28 0(0)
1983	New York Cosmos	25 0(2)
time nacional
anos	seleção	Jogos (gols)
1964	Seleção juvenil DFB	3 0(3)
1965	Alemanha B	2 0(0)
1965-1977	Alemanha	103 (14)
Estações como treinador
anos	estação
1984-1990	Alemanha ( chefe de equipe )
1990-1991	Olympique Marseille
1994	FC Bayern Munich (provisório)
1996	FC Bayern Munich (provisório)
1 Apenas jogos da liga são dados.

Franz Anton Beckenbauer (nascido em 11 de setembro de 1945 em Munique ) é um ex -jogador de futebol alemão , treinador e oficial . Ele foi presidente do FC Bayern Munich de 1994 a 2009 e é presidente honorário desde 2009. Ele também foi Presidente do Comitê Organizador da Copa do Mundo de Futebol de 2006 e Presidente do Conselho Fiscal do FC Bayern München AG . De 1998 a 2010 foi um dos Vice-Presidentes da DFB na Fortaleza da DFB e de 2007 a 2011 membro do Comitê Executivo da FIFA .

Os maiores sucessos esportivos de Beckenbauer foram vencer a Copa do Mundo de 1974 como capitão da equipe e a Copa do Mundo de 1990 como chefe da equipe . Junto com Mário Zagallo e Didier Deschamps, ele é um dos três únicos jogadores de futebol que conseguiram se tornar campeões mundiais como jogador e chefe de equipe. Na selecção nacional, foi também capitão das equipas que conquistaram o título europeu em 1972 e vice-campeão europeu em 1976.

De 1964 a 1983 ele jogou como futebolista profissional principalmente pelo FC Bayern Munich e tinha a reputação de um atleta internacional excepcional. Depois de uma carreira ativa como jogador de futebol, trabalhou como chefe de time e oficial de esportes , meio publicitário, empresário e colunista do jornal BILD e como especialista em TV da emissora privada Sky . Franz Beckenbauer encerrou algumas dessas atividades em 2016 por motivos de idade.

Desde os anos 1970, Beckenbauer foi criticado publicamente várias vezes, em particular por causa da " evasão fiscal " e em conexão com pagamentos de reembolso de impostos.

Vida privada

Franz Beckenbauer cresceu na casa da Zugspitzstrasse 6 em Munich-Giesing (centro). Imediatamente em frente (em primeiro plano) ao campo esportivo do SC Munich de 1906 .

Franz Beckenbauer nasceu em 1945 como o segundo filho do secretário dos correios Franz Beckenbauer sen. (1905–1977) e sua esposa Antonie (* 23 de junho de 1913; † 11 de janeiro de 2006, nascida Hupfauf) nasceram em Munique- Giesing e cresceram com seu irmão quatro anos mais velho, Walter. Seu tio Alfons Beckenbauer também atuou no FC Bayern Munich e fez parte da Seleção Alemã de Trabalhadores .

Beckenbauer morou em Grünwald na década de 1970 . Em 1977 mudou-se para Sarnen, no cantão suíço de Obwalden . A partir de 1982 viveu em Oberndorf no Tirol, Áustria, e desde 2005 em Salzburg , enquanto ainda trabalhava profissionalmente na Alemanha.

Beckenbauer é um jogador de golfe apaixonado . Seu filho mais velho é seu filho Thomas (* 1963). De 1977 a 1988 Beckenbauer esteve com a fotógrafa Diane Sandmann. Em seu primeiro casamento, ele foi casado com a secretária Brigitte Beckenbauer (1945–2021) até 1990. Os filhos Michael (* 1966) e Stephan Beckenbauer (1968-2015) emergiram dessas conexões. De 1990 a 2002, Beckenbauer foi casado com Sybille Beckenbauer pela segunda vez. Com Heidrun Burmester, com quem está casado desde 2006, tem o filho Joel Maximilian (* 2000) e a filha Francesca Antonie (* 2002).

Carreira

Carreira do clube

Juventude (até 1964)

Beckenbauer aprendeu a jogar futebol no SC 1906 Munich , cujo clube fica no bairro de Giesing, nas imediações da casa de seus pais. Aos 12 anos, ele planejava se mudar para o TSV 1860 Munich em 1958 . Quando defrontou o adversário Gerhard König durante um jogo contra o clube e deu-lhe um tapa na cara, Beckenbauer mudou os seus planos e mudou-se para o FC Bayern de Munique .

FC Bayern Munich (1964 a 1977)

Aos 18 anos, Beckenbauer estreou-se na equipa titular do FC Bayern na primeira jornada da fase de promoção à Bundesliga (6 de junho de 1964), frente ao FC St. Pauli . O jogo terminou 4-0 e Beckenbauer marcou seu primeiro gol oficial.

Em 1964, a colaboração de longo prazo com seu empresário Robert Schwan começou .

Em 1964 ele fez parte da equipe olímpica da Alemanha Ocidental, que foi derrotada pela seleção nacional da RDA em dois jogos de qualificação.

Como ponta-esquerda ou meio-campo, jogou a primeira temporada na Regionalliga Süd 1964/65 a partir da 8ª jornada na formação regular do FC Bayern. Em 20 de setembro de 1964, ele marcou seus primeiros gols na liga regional com a final de 4: 1 e 5: 1 contra o ESV Ingolstadt-Ringsee ; Ele marcou um total de 16 gols, 5 deles nos pênaltis. No final da temporada, o Bayern de Munique conquistou o primeiro lugar com 55:17 pontos e 146: 32 gols e subiu para a Bundesliga ao vencer o grupo na rodada de promoção. Da Regionalliga Süd jogou ao lado de Sepp Maier e Gerd Müller , com quem dominou o futebol alemão nos anos seguintes.

Beckenbauer (direita) com Fritz Walter , extrema esquerda Helmut Schön , Malente (1965)

Na primeira temporada da Bundesliga, em 14 de agosto de 1965, o FC Bayern Munich perdeu o primeiro derby urbano da história da Bundesliga contra o TSV 1860 Munich com 0: 1 em 14 de agosto de 1965, e terminou três pontos atrás dos anos sessenta . Mas o Bayern venceu a final da Copa DFB em 4 de junho de 1966 , com Beckenbauer marcando a final de 4-2 contra o Meidericher SV . Beckenbauer também foi o primeiro jogador do Bayern a converter um pênalti na Bundesliga, após falhar o primeiro contra Tilkowski .

Em 1967, Beckenbauer e FC Bayern se tornaram a segunda seleção alemã a vencer a Taça das Taças da Europa e defender a Taça DFB. A temporada 1967/68 foi bastante decepcionante para ele e sua equipe: conquistou o 5º lugar na Bundesliga, na Copa DFB foram eliminados nas semifinais da segunda divisão do VfL Bochum . A seleção nacional não conseguiu se classificar para o Campeonato Europeu na Itália depois de uma vitória por 0-0 na Albânia; Beckenbauer não participou dos jogos de qualificação.

Beckenbauer (esquerda), Cajkovski (centro), 1967

Em 1969, Beckenbauer venceu o campeonato alemão com o FC Bayern pela primeira vez. Este título foi o segundo campeonato da história do FC Bayern Munich depois de 1932. No mesmo ano conquistou a Taça DFB e, consequentemente, a dobradinha com a equipa . Anteriormente, isso só havia sido alcançado pelo FC Schalke 04 em 1937. Na competição pela Taça dos Campeões da Europa , a equipa falhou na primeira eliminatória depois de um 2-0 e 0-3 frente ao AS Saint-Étienne .

Nesse período, Beckenbauer passou da posição de meio - campista para o poste do líbero , onde exerceu essa posição de forma muito agressiva e muitas vezes se inseriu no jogo ofensivo de sua equipe. Em particular, os passes duplos com Gerd Müller causaram confusão repetidamente na defesa adversária. Além disso, abriu o jogo com passes longos, onde aperfeiçoou o exterior do jogo . Em 1971, a Copa DFB foi conquistada novamente, e a primeira defesa do título do Borussia Mönchengladbach na Bundesliga não pôde ser evitada. No último dia de jogo, o campeonato foi perdido com uma derrota por 2 a 0 em Duisburg.

De 1972 a 1974, o FC Bayern e o Beckenbauer se tornaram o primeiro clube alemão a conquistar três títulos consecutivos. 1974 foi o ano de maior sucesso de Beckenbauer. Primeiro, o título do campeonato poderia ser garantido na 33ª rodada da Bundesliga, depois ele venceu a Copa da Europa com o Bayern como o primeiro time alemão. Além disso, foi campeão mundial com a seleção nacional de seu próprio país.

Em 1975 e 1976, ele defendeu a Copa dos Campeões da Europa com o Bayern e venceu a Copa do Mundo em 1976.

New York Cosmos (1977 a 1980)

Camiseta de Beckenbauer no New York Cosmos

Em 1977 mudou-se - também por motivos privados - para o New York Cosmos na Liga Norte-Americana de Futebol . A crise do casamento na época e a relação com a fotógrafa esportiva Diana Sandmann foram "canibalizadas" pelo jornal Bild , para o qual ele trabalhou mais tarde como colunista , já que um capitão divorciado da seleção não era aceitável para o Bild e alguns dirigentes da DFB no a hora era.

Nos Estados Unidos , então país em desenvolvimento do futebol , ele jogou ao lado de Pelé , foi tricampeão da NASL (1977, 1978, 1980) e foi incluído no "National Soccer Hall of Fame".

Hamburger SV (1980 a 1982)

Depois de assinar contrato com o Hamburger SV em 23 de maio de 1980 , voltou à Bundesliga em 31 de outubro (após o término do contrato em Nova York). Beckenbauer fez sua estreia no HSV contra o VfB Stuttgart em 15 de novembro de 1980. Antes de encerrar sua carreira na Bundesliga em 1982, Beckenbauer conquistou seu quinto título do campeonato alemão com o HSV.

Ao longo da sua carreira na Bundesliga, Beckenbauer disputou 424 jogos na Bundesliga, 396 deles pelo FC Bayern de Munique e 28 pelo Hamburger SV . Ele marcou todos os 44 gols da Bundesliga pelo Bayern. Com quatro gols contra , ele foi terceiro na tabela de artilheiros de todos os tempos da Bundesliga por muito tempo.

New York Cosmos (1983)

Em 1983 ele voltou aos Estados Unidos para jogar mais uma temporada pelo New York Cosmos. Beckenbauer jogou seu último jogo competitivo em sua carreira como jogador em 12 de setembro de 1983 nas quartas de final da NASL contra o Le Manic de Montréal (0-1).

Carreira da seleção nacional

Os primórdios (1964 a 1966)

Beckenbauer vestiu a camisa nacional pela primeira vez em 8 de março de 1964 pelo time juvenil da DFB , que venceu por 2 a 1 a Suíça em Loerrach com seus dois gols. Por esta seleção nacional também disputou dois jogos da fase de grupos do torneio juvenil da UEFA , nos dias 26 e 30 de março de 1964: Em Enschede a seleção alemã venceu (com um gol) a Suécia por 2-1 e em Apeldoorn o jogo foi contra perdeu os donos da casa 1: 3. Pela seleção nacional B , estreou-se em 10 de março de 1965, quando entrou em Hanover contra a Holanda (1: 1) pelo Günter Netzer . Sua segunda e última missão pelo time B aconteceu em 1 de setembro de 1965 (em Colônia), na vitória por 3 a 0 sobre a União Soviética.

Ele fez sua estreia internacional em 26 de setembro de 1965 em Estocolmo, nas eliminatórias da Copa do Mundo contra a Suécia, após seis jogos na Bundesliga. Com uma vitória por 2 a 1, a Alemanha se classificou para a Copa do Mundo de 1966, na Inglaterra . Em sua quinta partida internacional contra a Holanda em 23 de março de 1966 , ele marcou seus primeiros dois gols pela seleção nacional (placar final de 4: 2).

Campeonato mundial 1966

Na Copa do Mundo da Inglaterra em 1966, Beckenbauer, de 20 anos, jogou um torneio excepcional. Embora posicionado no meio-campo defensivo, ele interpretou esta posição de forma muito ofensiva. No primeiro jogo contra a Suíça , vencido por 5 a 0, ele marcou dois gols. Em todo o torneio marcou um total de quatro gols e ficou em 3º lugar com outros três jogadores na lista de artilheiros. Na final contra a Inglaterra, o técnico da seleção Helmut Schön o posicionou contra Bobby Charlton , o astro britânico na época, como o decker do jogador. O Charlton também foi escalado pelo chefe da equipe, Alf Ramsey, para jogar diretamente contra Beckenbauer, a fim de evitar o jogo ofensivo de troca de Beckenbauer. Como resultado, os dois jogadores se "neutralizaram" durante todo o jogo. A Inglaterra venceu a final por 4: 2 a.s. e tornou-se campeã mundial pela primeira e até agora única vez .

Beckenbauer foi eleito o Futebolista do Ano da Alemanha este ano . Mais tarde, ele ganhou este título em 1968, 1974 e 1976.

Em 1º de junho de 1968, a Alemanha venceu a Inglaterra pela primeira vez com um gol de Beckenbauer e 15 dias depois contra o Brasil pela primeira vez.

Campeonato mundial de 1970

Na Copa do Mundo de 1970 no México , Beckenbauer era um jogador regular, mas não jogou como um líbero , isso foi feito por Willi Schulz e depois por Karl-Heinz Schnellinger . Nas quartas-de-final contra a Inglaterra, Beckenbauer iniciou a reviravolta com seu gol de ligação para fazer 1: 2 (placar final 3: 2 n.V.). Na semifinal, que foi perdida na partida do século contra a Itália, ele sofreu uma grave lesão no ombro e teve que continuar jogando com o ombro enfaixado, pois a cota de substituições se esgotou. Na disputa pelo 3º lugar ele não foi mais usado.

Foi apenas nos anos seguintes que foi contratado para a posição de líbero pelo seleccionador nacional Helmut Schön . Em 25 de abril de 1971, ele liderou a seleção nacional como capitão em campo pela primeira vez no jogo de Istambul contra a Turquia . Wolfgang Overath foi inicialmente planejado como o sucessor da braçadeira de capitão de Uwe Seeler , de modo que Beckenbauer só pudesse atuar como capitão quando Overath não estivesse jogando. Quando Overath perdeu alguns jogos devido a lesão em 1972, Beckenbauer solidificou seu papel como capitão da equipe e manteve essa posição mesmo quando Overath voltou.

Campeão europeu de 1972

Em 1972, o capitão e varredor de Munique levou a Alemanha ao campeonato europeu ao vencer a URSS por 3 a 0 na final . Ele foi eleito o futebolista europeu do ano como o segundo alemão (depois de Gerd Müller em 1970) .

Com sua 73ª partida internacional em 24 de novembro de 1973, em Stuttgart (Alemanha - Espanha 2-1), ele se tornou o recordista da DFB . Ele ultrapassou o recorde de Uwe Seeler e só foi substituído por Lothar Matthäus em 17 de novembro de 1993 .

Campeã mundial de 1974

Beckenbauer na Copa do Mundo de 1974

Beckenbauer com Gerd Müller (à esquerda) e Helmut Schön (à direita) após a final da Copa do Mundo de 1974

Em 1974, Beckenbauer levou o time à final de sua terceira Copa do Mundo . Após dificuldades iniciais nos jogos em grupo, por ex. a 0: 1 no único jogo internacional de sempre contra a RDA , motivou a sua equipa na "Noite do Malente" a aumentar o seu desempenho na primeira jornada intermédia (2ª jornada final), de forma que após vitórias sobre a Iugoslávia, Suécia e Polónia a final contra chegou à Holanda e venceu por 2-1.

Campeonato Europeu de 1976

Em 1976 ele liderou a seleção nacional novamente na final do Campeonato Europeu . Lá a equipe perdeu na 100ª partida internacional contra a Tchecoslováquia, na noite de Belgrado, nos pênaltis. Mesmo assim, ele foi eleito o Futebolista do Ano da Europa novamente. Foi a sua quarta participação pela seleção nacional. Beckenbauer é o único europeu até agora (antes: antes do Campeonato Europeu de 2016) a ter disputado duas finais de Campeonatos da Europa e duas Copas do Mundo.

Fim de carreira na seleção nacional (1977)

A mudança para os EUA em 1977 para o Cosmos New York significou o fim de seu tempo como jogador nacional, já que jogadores que atuavam no exterior naquela época não foram levados em consideração após a experiência na Copa do Mundo de 1974, quando um destreinado Günter Netzer do Real Madrid veio para a Copa do Mundo. Isso era ainda mais verdadeiro devido à reputação da liga dos Estados Unidos como a “liga da opereta” (de acordo com o presidente da DFB, Hermann Neuberger ). Além disso, Beckenbauer não recebeu aprovação do Cosmos para a Copa do Mundo de 1978. Sua 103ª partida internacional em 23 de fevereiro de 1977 (0: 1 contra a França) foi a última.

Em seus 12 anos como jogador nacional, ele jogou 103 partidas internacionais e marcou 14 gols. Foi utilizado em 91% dos jogos disputados. Nenhum outro jogador com 80 ou mais partidas internacionais atingiu essa cota. Ele foi titular em todas as partidas internacionais e foi substituído apenas seis vezes.

Chefe de equipe da seleção alemã de futebol (1984 a 1990)

Estréia

Depois que uma seleção alemã foi eliminada de um torneio na fase de grupos pela primeira vez no Campeonato Europeu de 1984 , Beckenbauer assumiu a responsabilidade pela seleção alemã como sucessor do aposentado Jupp Derwall . Por não ter uma licença de treinador reconhecida, ele atuou no cargo recém-criado como gerente de equipe , com um técnico nacional sendo designado a ele como treinador adjunto . Esta função foi inicialmente assumida por Horst Köppel , mais tarde Holger Osieck . O primeiro jogo da seleção nacional que supervisionou aconteceu em 12 de setembro de 1984, em Düsseldorf, e foi derrotado por 3 a 1 para a Argentina. Isso o tornou o primeiro chefe da equipe, cuja equipe perdeu o primeiro jogo. Mesmo assim, ele conseguiu se classificar para a Copa do Mundo com a seleção contra Portugal, Suécia e Tchecoslováquia , mas teve que sofrer a primeira derrota de uma seleção alemã em uma eliminatória da Copa do Mundo com um 0: 1 contra Portugal em Stuttgart após a qualificação.

Campeonato mundial de 1986

A equipe formada por Beckenbauer chegou à Copa do Mundo de 1986 sem grandes expectativas . Apesar dos jogos moderados, como a vitória por 2 a 0 sobre a Dinamarca na fase preliminar, a equipe chegou à final. Lá o time fez uma de suas melhores partidas do torneio contra a Argentina. Ela recuperou uma desvantagem de 2-0 pouco antes do final do jogo, apenas para perder por 3-2 nos minutos finais.

Durante a Copa do Mundo, houve um escândalo no campo alemão quando Beckenbauer foi referido pelo goleiro substituto Uli Stein como um "tolo da sopa", aludindo à sua anterior publicidade para a empresa Knorr . Stein foi então o primeiro jogador nacional a ser suspenso do time durante uma Copa do Mundo e teve que viajar para casa.

Campeonato europeu 1988

No Campeonato Europeu de 1988 em seu próprio país, a Alemanha era uma das favoritas ao título. Na semifinal contra a Holanda, o time treinado por Beckenbauer perdeu por 2 a 1 para o eventual campeão europeu.

Copa do mundo de 1990

A qualificação para a Copa do Mundo de 1990 foi apenas na última partida contra o País de Gales garantida quando a Alemanha com o gol da vitória de Thomas Hassler venceu por 2: 1 A equipe terminou em segundo no grupo, atrás da Holanda.

Na Copa do Mundo da Itália , a seleção nacional enfrentou a Holanda nas oitavas de final. Com uma vitória por 2 a 1, a vingança pela derrota nas semifinais do EM em 1988 foi alcançada. Com base em vários legionários italianos, Beckenbauer montou uma equipe forte para a Copa do Mundo, que venceu seu primeiro jogo contra a Iugoslávia com um excelente Lothar Matthäus 4-1. Nunca houve um início de torneio tão claro nas competições anteriores. Como quatro anos antes, Beckenbauer conseguiu levar seu time à final, e novamente o adversário final foi a Argentina. Em um jogo unilateral que foi determinado pela equipe alemã, o chefe da equipe Beckenbauer deixou o craque argentino Diego Maradona por Guido Buchwald man de cobertura para que Maradona de brincadeira dificilmente pudesse se desenrolar. A Alemanha conquistou o título mundial pela terceira vez com um pênalti convertido de Andreas Brehme pouco antes do final do tempo regulamentar. Isso fez de Franz Beckenbauer o segundo atleta, depois de Mário Zagallo, a se tornar campeão mundial tanto como jogador quanto como chefe de equipe. Especialmente lembradas são as cenas em que, após o jogo, ele vagava sozinho e perdido em pensamentos enquanto os jogadores davam voltas de honra. Após vencer a Copa do Mundo, Beckenbauer recebeu a licença honorária de treinador da DFB. Ele renunciou ao cargo de chefe do time após vencer um jogo competitivo (a final da Copa do Mundo).

Treinador e diretor esportivo em clubes (1990 a 1996)

Em novembro de 1990, Beckenbauer recebeu o Prêmio Bambi

Na temporada 1990/91, Beckenbauer trabalhou para o Olympique de Marselha (primeiro como "treinador", depois como diretor técnico) e chegou à final da Copa da Europa contra o Estrela Vermelha de Belgrado , que após um 0-0 n. V. 3: 5 foi perdido nos pênaltis.

No final de 1993, Beckenbauer assumiu o treinamento e a responsabilidade pela primeira equipe do Bayern de Munique pelo resto da temporada, após a licença de Erich Ribbeck . Com a equipe conquistou o campeonato alemão. Quando o técnico Otto Rehhagel foi dispensado em abril de 1996 , Beckenbauer assumiu o comando da equipe novamente e venceu a Copa da UEFA contra o Girondins Bordeaux .

Funcionário e político esportivo (desde 1991)

Em 25 de novembro de 1991, Beckenbauer foi eleito vice-presidente do FC Bayern Munich. De 1994 a 2009 foi presidente da associação.

Além de seu envolvimento com o FC Bayern Munich, ele foi um dos vice-presidentes da DFB de 1998 a 2010 . Como presidente do comitê de candidatura, ele apoiou com sucesso a candidatura da Alemanha à Copa do Mundo de 2006 e depois se tornou o chefe do comitê organizador da Copa do Mundo de 2006 .

Beckenbauer anunciou no início de 2005 que concorreria às próximas eleições para a presidência da UEFA . Depois que o comitê da UEFA em Tallinn, na Estônia , decidiu, em 21 de abril de 2005, adiar a eleição de 2006 para 2007 , nada impediu Franz Beckenbauer, que foi presidente do comitê organizador da Copa do Mundo de 2006 até o final de 2006 . No entanto, Beckenbauer sempre enfatizou que não concorreria contra o então presidente Lennart Johansson se concorresse novamente. Na eleição de 26 de janeiro de 2007 em Düsseldorf, Johansson concorreu novamente e Beckenbauer não concorreu. O adversário de Johansson era o ex-jogador da seleção francesa e oficial Michel Platini . Platini venceu a eleição por 27 votos a 23.

De janeiro de 2007 a junho de 2011, Beckenbauer foi membro do Comitê Executivo da FIFA . De abril de 2011 a outubro de 2012, Beckenbauer foi presidente da FIFA Task Force Football 2014 , que tratou do desenvolvimento e do futuro do futebol. Outros membros incluíam Pelé e Bobby Charlton .

Figura da mídia

Beckenbauer (2 da esquerda) na Costa Rica (2006)

Beckenbauer no festival de imprensa esportiva em Kiel, 1983

Beckenbauer está presente na mídia e na publicidade desde 1966. I a. ele pegou um disco intitulado Bons amigos que ninguém pode separar . Com este single, ele chegou ao 31º lugar nas paradas no final de 1966 . Ainda hoje, o título é ocasionalmente registrado quando são feitas reportagens sobre ele. Para o fabricante de alimentos Knorr, ele anunciou sopas (slogan: "Kraft in den Teller - Knorr na mesa") com um valor de contrato de 12.000 marcos. Em 1971 estrelou a comédia para TV Olympia-Olympia dirigida por Kurt Wilhelm , e dois anos depois foi lançado o semidocumentário Libero .

Depois de seu tempo ativo como atleta e chefe de equipe, Beckenbauer usou sua popularidade como comentarista de televisão e para uma coluna no jornal Bild e promoveu vários produtos no país e no exterior. O lema “Sim, hoje é Natal?” Do comercial da operadora de rede móvel e · plus tornou-se quase proverbial e esteve na televisão alemã durante três anos. Outro slogan publicitário conhecido é "Da legst di Nieder", que é usado na publicidade da O ₂ e também se tornou objeto de uma disputa judicial entre a O ₂ Germany e a e · plus.

Beckenbauer foi homenageado com uma festa de gala na ZDF em seu 60º aniversário .

Em 12 de abril de 2006, os Correios austríacos emitiram um selo de 75 centavos em homenagem a Beckenbauer ( Michel nº 2579). O retrato usado para a marca , uma litografia multicolorida , foi criado por Andy Warhol em 1977 durante a estada de Beckenbauer no Cosmos New York.

Em 2015, a sátira televisiva Schorsch Aigner - O homem que era Franz Beckenbauer foi transmitida pelo comediante Olli Dittrich . Nele, o personagem fictício Hans-Georg “Schorsch” Aigner é apresentado como o doppelganger de Franz Beckenbauer.

Embaixador da Associação de Produtores de Gás da Rússia

No final de maio de 2012, Beckenbauer se tornou o “Embaixador Global” da Associação de Produtores de Gás Russos (RGO), que é administrada pela empresa de gás russa Gazprom . A missão de Beckenbauer era tornar o papel do gás natural russo mais popular na Europa. O enquadramento financeiro do contrato não foi divulgado.

De acordo com Beckenbauer, sua gestão foi abordada pela RGO pela primeira vez em meados de 2011 para iniciar um contrato. Já em junho de 2010, antes de o Comitê Executivo da FIFA premiar as Copas do Mundo de 2018 e 2022, havia indícios de que Beckenbauer poderia se tornar um embaixador da Gazprom.

sucessos

jogador

Beckenbauer com o troféu da Copa do Mundo (1974)

Seleção alemã

• Campeão do Mundo : 1974
  • Vice Campeão do Mundo : 1966
  • Terceiro : 1970
• Campeão da Europa : 1972
  • Vice-campeão europeu : 1976

FC Bayern Munich

• Vencedor da Copa do Mundo : 1976
• Taça dos Clubes Campeões Europeus (3): 1974 , 1975 , 1976
• Vencedor da Taça da Europa : 1967
• Campeão alemão (4): 1969 , 1972 , 1973 , 1974
• Vencedores da Copa DFB (4): 1966 , 1967 , 1969 , 1971
• Campeão da Regionalliga Süd : 1965
• Ronda de promoção do campeão à Bundesliga: 1965

Hamburger SV

• Campeão alemão: 1982
• Finalista da Taça UEFA : 1982

Cosmos New York

• Campeões dos EUA na Liga Norte-Americana de Futebol (3): 1977, 1978, 1980

Treinador

Seleção alemã

• Campeão do Mundo : 1990
• Vice Campeão Mundial : 1986

FC Bayern Munich

• Vencedores da Taça UEFA : 1996
• Campeão alemão: 1994

Olympique Marseille

• Campeão da França : 1991

Sucesso como oficial de esportes

• O Bayern de Munique expandiu sua posição como o principal clube de futebol da Alemanha sob sua presidência.
• A comissão organizadora do campeonato mundial de futebol de 2006 foi presidida por ele. Também foi realizado na Alemanha por causa de seu compromisso.

Diversos

Apelido "O Kaiser"

Autógrafo de Franz Beckenbauer (março de 1999)

Desde 1968, Beckenbauer é referido como "Kaiser" pela mídia e pelos fãs. A seguinte anedota é frequentemente contada como a origem do nome: Por ocasião de um jogo amistoso do FC Bayern Munich em Viena, ele foi colocado ao lado de um busto do ex-imperador austríaco Franz I para sessões de fotos . Em um artigo escrito por Sepp Graf, ele foi referido como o “imperador do futebol”, com o que o termo “imperador” rapidamente se espalhou e se tornou independente. Manuel Neukirchner também confirma esta versão em um texto no Frankfurter Allgemeine Zeitung . Sobre a fotografia do fotógrafo austríaco Herbert Sündhofer, ele escreve que “através desta foto e sua divulgação na mídia, foi encontrada a metáfora certa para o jogador de futebol excepcional com a aura de inviolável” e que “a partir de agora um rótulo lingüístico que reflete o a graça do seu jogo e a soberania do seu aspecto bem resumidas ”, deu.

Esse motivo do apelido de Franz Beckenbauer é lendário e Beckenbauer também gosta de contar. Um artigo no jornal Welt am Sonntag descreve uma versão diferente da origem do nome. Assim fez o mesmo da editora Axel Springer que namorou o jornal Bild Beckenbauer em 10 de junho de 1969 como "Imperador da Nação" em referência a seus dois sócios Gerd Mueller, conhecido como "Bomber", intitulado depois que os bávaros se tornaram campeão da Bundesliga pela primeira vez e pela terceira vez consecutiva Beckenbauer recebeu a melhor classificação média da temporada de todos os jogadores da liga pelos repórteres. Este título se solidificou quando Beckenbauer fez falta sobre o adversário Reinhard Libuda , conhecido como Rei da Vestfália , na final da taça contra o FC Schalke 04, em 14 de junho de 1969 , quando os torcedores do Schalke o vaiaram constantemente. Como provocação, ele fez malabarismos com a bola no ar por cerca de 40 segundos na frente da curva de torcida do Schalke. A imprensa procurava uma forma de se tornar o "Rei da Westfália", o Kaiser nasceu.

A antiga residência de Franz Beckenbauer em Oberndorf, no Tirol, ficava na Kaiserweg . No entanto, a rua não foi nomeada em sua homenagem, mas em homenagem ao Wilder Kaiser , que está à vista de sua casa de fazenda tirolesa .

Crença na reencarnação

Em sua autobiografia I - How It Really Was de 1992, na qual o colunista de fotografia Franz-Josef Wagner se envolveu como ghostwriter , Franz Beckenbauer escreve que acredita na reencarnação . Ele repetiu isso várias vezes mais tarde em entrevistas, por exemplo, com o Berliner Zeitung de 12 de fevereiro de 1994, citação: “Uma vez você disse que acredita na reencarnação. Sim, eu acredito no renascimento. Talvez eu já tenha estado lá antes, como uma planta ou algo assim. Eu não sei. Ainda não fui repatriado. Mas eu posso querer. "

compromisso social

Para apoiar deficientes, necessitados e pessoas necessitadas, sem culpa própria, ele fundou a Fundação Franz Beckenbauer . Franz Beckenbauer também se envolveu na equipe de futebol beneficente de Augsburg , Datschiburger Kickers , que está comprometida com a arrecadação de fundos para fins de caridade. A fundação ajuda a transformar o astro do esporte Franz Beckenbauer em uma marca esportiva.

Franz Beckenbauer é embaixador do projeto social infantil internacional ' Futebol pela Amizade ' desde 2013 .

crítica

Críticas a Beckenbauer como chefe de equipe

Quando a seleção nacional apresentou desempenhos embaraçosos no torneio de quatro países antes da Páscoa de 1988 , Paul Breitner certificou que o chefe do time Beckenbauer estava usando uma "tática de terror" e especulou que o futebol alemão poderia "sofrer maiores danos" devido ao trabalho amador de seu anterior figura de estrela. O chefe da equipe é o principal responsável pela “grande merda” dos jogadores alemães, que deixam os “meninos” tão inseguros que “um futebol decente não é mais possível”. Alguns dias depois, Udo Lattek fez o acompanhamento. A seleção nacional viu Lattek "bloqueado pela posição avassaladora de Franz". Eles sentiriam que Beckenbauer “os despreza porque ele (indiscutivelmente) poderia fazer tudo muito melhor”. E: Tantos jogos ruins quanto recentemente, Lattek tinha certeza, o antecessor de Beckenbauer, Jupp Derwall, que foi demitido em junho de 1984 devido ao fracasso, “não teria sobrevivido”.

Críticas à "evasão fiscal"

No passado, os críticos repetidamente apontaram que Beckenbauer descreveu a Alemanha como o centro ideal de sua vida, enquanto ele próprio escolheu a Áustria como o centro de sua vida, e se referiu, neste contexto, ao sistema tributário austríaco. Em fevereiro de 2008, o então ministro das Finanças alemão, Peer Steinbrück, repreendeu a evasão fiscal de alemães abastados como Beckenbauer, Michael Schumacher e outros. Ele a incentivou a dar algo em troca à sociedade alemã em que suas carreiras fossem possíveis.

Na década de 1970, Beckenbauer teve que pagar 1,8 milhão de marcos D em impostos depois que uma estrutura de redução de impostos se mostrou incompatível com as leis tributárias alemãs.

Críticas por causa da declaração sobre "escravos no Qatar"

Sobre a situação dos trabalhadores migrantes do Catar nos canteiros de obras da Copa de 2022 , ele negou condições análogas à escravidão. A Anistia Internacional mais uma vez apontou as condições de trabalho no Estado do Golfo com detalhes terríveis. Por causa da declaração de aparência cínica, surgiram algumas críticas violentas.

Vários jornalistas se referiram a Berti Vogts em suas reportagens . Citação Florian Hagemann ( Hessische / Niedersächsische Allgemeine ) : “Com sua última citação, Beckenbauer está agora jogando em uma liga com Berti Vogts, seu ex-colega na seleção e seu sucessor como técnico nacional. Durante a Copa do Mundo de 1978 , Vogts descreveu a Argentina, país-sede, governada por uma ditadura militar, como 'o país da ordem. Eu não vi um único prisioneiro político. '"

Alegações de corrupção na premiação da Copa do Mundo de 2006

Em outubro de 2015, a revista Der Spiegel noticiou um empréstimo de Robert Louis-Dreyfus ao comitê organizador da Copa do Mundo de 2006 no valor de dez milhões de francos suíços, que, segundo a Spiegel, teria sido usado para comprar votos. De acordo com Beckenbauer, o comitê organizador tomou o dinheiro emprestado em 2002 porque a FIFA pediu um pagamento de dez milhões de francos suíços em troca de uma concessão de 250 milhões de francos suíços. Durante a investigação interna da DFB, foi encontrada uma minuta do contrato negociado por Beckenbauer e Jack Warner , no qual a Warner foi prometida a amplos serviços. A investigação do escritório de advocacia Freshfields Bruckhaus Deringer revelou que o dinheiro havia sido transferido para uma conta da empresa catariana Kemco, de propriedade de Mohamed bin Hammam . O uso posterior do dinheiro não pôde ser reconstruído.

O Ministério Público Federal da Suíça iniciou um processo criminal contra Beckenbauer por suspeita de fraude, desonestidade, lavagem de dinheiro e peculato em 6 de novembro de 2015. No final de 2015, a DFB apresentou reclamações ao órgão público de informação e liquidação judicial com o objetivo de evitar o prazo de prescrição do pedido de indenização. O arquivo da investigação vê Beckenbauer como um idealizador essencial da compra de votos para a decisão da Copa do Mundo.

Alegações de taxas para a Copa do Mundo de 2006

Em setembro de 2016, tornou-se conhecido através de relatórios de mídia que Franz Beckenbauer recebeu um total de 5,5 milhões de euros pelo seu trabalho como presidente do Comitê Organizador da Copa do Mundo de 2006 a partir de um contrato de publicidade com as apostas desportivas Oddset da Lotto e Totoblocks alemão . Até agora, a DFB alegou que o trabalho de Beckenbauer era voluntário . Só depois de a repartição de finanças de Frankfurt am Main ter realizado uma auditoria fiscal na DFB quatro anos depois, a taxa foi tributada pela associação no final de 2010. Beckenbauer posteriormente reembolsou o valor do imposto retido na fonte de aproximadamente 20 por cento ao DFB.

Alegações de taxas para a Copa do Mundo 2010

Em 2005, a FIFA assumiu o pagamento de 1,7 milhões de euros a Franz Beckenbauer, Fedor Radmann e Andreas Abold pelo seu trabalho como consultores para a candidatura sul-africana ao Mundial da Federação Sul-Africana de Futebol, embora não possam reembolsar os custos de candidatura. O dinheiro de Beckenbauer foi para uma conta em Gibraltar.

Alegações de taxas da FIFA

Entre 2008 e 2011, a FIFA pagou 5,4 milhões de francos suíços, que foram declarados como salários e subsídios de Beckenbauer, para uma conta mantida por Fedor Radmann, que então passou a metade para uma conta de Beckenbauer. Radmann teria ocultado de seu banco que Beckenbauer era o verdadeiro beneficiário do dinheiro, motivo pelo qual o Ministério Público Federal da Suíça iniciou um processo criminal contra ele por suspeita de falsificação e lavagem de dinheiro.

Violações do Código de Ética da FIFA

Em 13 de junho de 2014, Beckenbauer foi temporariamente suspenso por 90 dias pelo Comitê de Ética da FIFA por se recusar a responder às perguntas do presidente da Câmara de Investigação, Michael J. Garcia , sobre a destinação das Copas do Mundo 2018 e 2022. Após responder às perguntas, a proibição foi suspensa em 27 de junho de 2014. Em fevereiro de 2016, ele foi advertido pelo Comitê de Ética da FIFA por violar três artigos do Código de Ética da FIFA e multado em 7.000 francos suíços. Como resultado, ele tem ficha criminal na FIFA.

Discografia

Músicas

• 1966: Você sozinho
• 1967: você tem sorte

Du Alone contém a música que Gute Freunde não pode separar do lado B , que é vista como a razão do sucesso do single e desde então tem sido tocada repetidamente em conexão com Franz Beckenbauer. Ambos os singles foram lançados pela Polydor .

Publicações

• Franz Beckenbauer: maestro no meio-campo . Copress-Verlag, Munique 1966.
• Franz Beckenbauer: Alguém como eu . C. Bertelsmann, Munich 1975, ISBN 3-570-01943-8 .
• Franz Beckenbauer: Eu - como realmente era . C. Bertelsmann, Munich 1992, ISBN 3-570-02079-7 .
• Franz Beckenbauer: Tour de Franz . Goldmann, maio de 2000, ISBN 3-442-15016-7 .
• Franz Beckenbauer, Dettmar Cramer : Não é apenas um jogo! . Rowohlt, Reinbek maio de 2006, ISBN 3-498-00640-1 .

Prêmios

• Eleição para o Ballon d'Or Dream Team (2020)
• Ballon d'Or (Futebolista Europeu do Ano): 1972,1976
• Jogador de futebol alemão do ano : 1966, 1968, 1974, 1976
• O jogador de futebol alemão do século : 2000
• Melhor marcador do mês : fevereiro de 1972, março de 1974
• Melhor jovem jogador na Copa do Mundo de 1966 (posteriormente determinado pela FIFA via votação pela Internet )
• Eleito para o All-Star-Team da Eurocopa : 1972 , 1976
• Jogador mais valioso da NASL : 1977
• Capitão honorário da seleção alemã de futebol: 1982
• Folha de louro prateada : 1966, 1967
• Homem do ano no futebol alemão : 1990, 2006
• Kicker Libero do ano : 1974, 1976, 1981
• Técnico Kicker do ano : 1994
• Copa do Mundo FIFA do século 20 , 1998
• 3º lugar na escolha do futebolista mundial do século 20 : 1999
• Prêmio "Gênio do Futebol Mundial" pelo IFFHS : 2007
• Admissão ao FIFA 100 : 2004
• Ordem de Mérito da FIFA : 1984
• Prêmio Presidencial da FIFA : 2012
• Distintivo de honra da FIFA
• Ordem do Mérito do Século da World Football Association FIFA: 2004
• Prêmio Laureus World Sports Awards pelo conjunto de sua obra : 2007
• Pé de Ouro - Legenda: 2010
• Prêmio esportivo espanhol “Marca Leyenda” pelo trabalho de sua vida: 2012
• Cruz de Mérito com Fita da Ordem do Mérito da República Federal da Alemanha : 1976
• Cruz de Mérito 1ª Classe da Ordem do Mérito da República Federal da Alemanha: 1986
• Grande Cruz do Mérito da Ordem do Mérito da República Federal da Alemanha: 2006
• Grande Ordem do Mérito da Fita (maior prêmio) da Associação Sul-americana de Futebol CONMEBOL : 2006
• Ordem de Mérito da Baviera : 1982
• Anel de Ouro de Honra da Cidade de Munique : 1982
• Medalha de Ouro de Honra da Cidade de Munique : 1995
• Golden Europe : 2000
• Prêmio Esportivo da Baviera : 2005
• Ordem de Mérito da Baixa Saxônia, 1ª classe: 2008
• Ordem do Mérito do Estado da Renânia do Norte-Vestfália : 2009
• Prêmio Hans Rosenthal : 2010
• Medalha do Estado da Baviera por Mérito Social : 2011
• Medalha Constitucional da Baviera em Ouro: 2012
• Bronze Bravo Otto : 1974, 1975
• Silver Bravo Otto: 1976
• Bambi : 1986, 1990, 1995, 2000
• Bambi na categoria Millennium Bambi : 2005
• Presidente Honorário do FC Bayern Munich: 2009
• Doutor honorário da Academia Nacional de Esportes de Sofia : 2004
• Prêmio Big Brother ( preço negativo ), em nome do Comitê Organizador da Copa do Mundo da DFB para ingressos para a Copa do Mundo de 2006 : 2005
• Recebeu a "Pirâmide Esportiva de Ouro" da Deutsche Sporthilfe pelo trabalho de sua vida e admissão ao Hall da Fama do Esporte Alemão : 2006
• Prêmio Especial Walther Bensemann na apresentação do Prêmio Alemão de Cultura do Futebol : 2006
• Prêmio Joachim Deckarm por seu compromisso com o Fundo Deckarm: 2014
• Membro honorário da Federação Alemã de Futebol
• Membro honorário da German Wrestling Association
• Membro honorário da Associação Austríaca de Luta Livre
• Classificação de classe mundial no ranking do futebol alemão : 27 vezes entre 1966 e 1977
• Prêmio Presidencial FIFA 2013
• Prêmio esportivo da Baviera como "Atleta do Século" 2018

Em 2007, um torneio com a Taça Franz Beckenbauer recebeu o seu nome em homenagem a Franz Beckenbauer do FC Bayern de Munique . Beckenbauer deu o pontapé inicial, mas não participou do jogo regularmente.

• 2018: Admissão aos onze primeiros lugares do " Hall da Fama do Futebol Alemão " no Museu Alemão do Futebol .
• Membro do Hall da Fama do FC Bayern Munich

literatura

• Hans Blickensdörfer : O Kaiser - A História de Franz Beckenbauer . Südwest-Verlag , Munich 1991, ISBN 3-517-01269-6 .
• Gerd Dembowski : Sim, hoje é Natal? Beckenbauer Franzl dá uma olhada. In: Marvin Chlada / Gerd Dembowski (eds.): Os novos santos 2. Relatórios do céu da mídia . Alibri , Aschaffenburg 2001, ISBN 978-3-932710-35-3 .
• Harald Irnberger: Franz Beckenbauer. Um bávaro entre a loucura e a realidade . Werner Eichbauer Verlag, Viena 2002, ISBN 3-901699-28-7 .
• Torsten Körner: Franz Beckenbauer - o homem livre . Scherz , Frankfurt 2005, ISBN 3-502-18391-0 .
• Armin Kratzert : Beckenbauer não aparece . Romance. Kirchheim Verlag, Munich 2012, ISBN 978-3-87410-119-6 .
• Petra Kummermehr (Ed.): O livro Franz Mensagens de um imperador . Diederichs , Munich 2011, ISBN 978-3-424-35063-0 .
• Peter Stützer : O Imperador Franz Beckenbauer . Delphin-Verlag , Cologne 1985, ISBN 3-7735-5257-2 .
• Silke Wiedemann: Franz Beckenbauer - o sucesso desempenha um papel; a biografia de uma lenda do atleta . Lehrach Dirk Verlag, Düsseldorf 2002, ISBN 3-9806151-6-2 .

Filme

• Olympia - Olympia . Alemanha 1971, dirigido por Kurt Wilhelm.
• Libero . Alemanha 1973, dirigido por Wigbert Wicker.
• A história de Franz Beckenbauer - "Meus melhores jogos". Warner Home Video + DVD, 1983, 110 min., De Werner-Johannes Müller e Pit Weyrich .
• Lendas do ARD: Franz Beckenbauer. Documentação, ARD, 2003, 45 min., Diretor: Christian Weisenborn.
• Futebol - uma vida: Franz Beckenbauer. Documentação, ARD, 2015, 90 min., Diretor: Thomas Schadt .
• O baile era meu amigo - Franz Beckenbauer por seu 75º aniversário. Um retrato de Thomas Klinger , ARD 2020.
• Beckenbauer cara! - Dê uma olhada . Filme documentário por ocasião do 75º aniversário de Franz Beckenbauer, 44 minutos Diretor: Uli Weidenbach , ZDF 2020.

Links da web

• Franz Beckenbauer no Internet Movie Database (inglês)
• Literatura de e sobre Franz Beckenbauer no catálogo da Biblioteca Nacional da Alemanha
• Franz Beckenbauer no banco de dados de fussballdaten.de
• Sobre sua carreira de treinador
• Retrato, datas e biografia de Franz Beckenbauer no Hall da Fama do Esporte Alemão
• Jogos e golos internacionais A de Franz Beckenbauer
• Jogos e gols de Franz Beckenbauer na Copa da Europa
• Jogos e gols de Franz Beckenbauer na liga, temporada após temporada
• Franz Beckenbauer em nasljerseys.com

Evidência individual

1. ↑ ^{a b} A escolha foi feita como presidente honorário na assembleia geral anual do Bayern de Munique em 27 de novembro de 2009 ( presidente honorário de Beckenbauer. Fcbayern.de, acessado em 29 de novembro de 2009  ) .
2. ^ Franz Beckenbauer: Termine como um especialista em TV. In: bild.de. 16 de março de 2016, acessado em 16 de março de 2016 . 
3. ↑ Die Zeit: The Gentle Godfather , 1 de junho de 2006
4. ↑ Beckenbauer usou uma antiga rede suíça , Spiegel Online, 5 de março de 2016. Acessado em 8 de novembro de 2016.
5. ↑ Spiegel.de: Beckenbauer separa-se de sua esposa em 25 de julho de 2002
6. ↑ Tagesspiegel.de: Franz Beckenbauer se casou em 24 de junho de 2006
7. ↑ Spiegel.de:Beckenbauer celebra casamento após 22 de julho de 2006
8. ↑ Artigo 60 anos do Franz. Abendzeitung No. 116/21, de 22 de maio de 2009.
9. ↑ Ralf Grengel, Rafael Jockenhöfer: 100 anos de FC Bayern Munich ... e mais alguns títulos . editora powerplay, Berlim. 2001, ISBN 3-9804611-3-0 ; P. 118.
10. ↑ Estatísticas sobre o jogo. In: fussballdaten.de , acessado em 26 de agosto de 2011.
11. ↑ Robert Schwan morre: Beckenbauer perde seu "melhor amigo"
12. ^ Bundesliga 1966. In: fussballdaten.de
13. ↑ O primeiro pênalti convertido do Bayern na Bundesliga em fussballdaten.de
14. ↑ O primeiro pênalti do Bayern na Bundesliga em fussballdaten.de
15. ^ Hall of Fame ( Memento de 9 de maio de 2012 no Internet Archive ). In: ussoccer.com
16. ↑ Coluna 5, acima: "Beckenbauer para HSV" . In: Arbeiter-Zeitung . Viena, 27 de maio de 1980, p. 11 ( O site do Arbeiterzeitung está em fase de reformulação. Portanto, as páginas vinculadas não estão disponíveis. - Versão digitalizada). 
17. ↑ Raimund Hinko: O retorno do imperador . Ed.: Sport Bild . Não. 9 , 2013. 
18. ↑ Uwe Jean Heuser, Marc Brost: O padrinho gentil . In: O tempo . 1 ° de junho de 2006.
19. ↑ br-online ( Memento de 16 de junho de 2006 no Internet Archive )
20. ↑ A bola era minha amiga . Filme documentário por ocasião do 75º aniversário de Franz Beckenbauer, 2020, 46 min. Diretor: Thomas Klinger . Pesquisa: Katharina Schmidt. Editor: Steffen Lunkenheimer. Chefe: Christoph Netzel . Uma produção televisiva BR
21. ↑ Beckenbauer se retira da FIFA-Exko em 2011 ( Memento de 8 de julho de 2012 no arquivo do arquivo da web. Hoje )
22. ^ As forças-tarefa concluem seus papéis. Em: fifa.com. 30 de outubro de 2012, acessado em 3 de abril de 2019 . 
23. ↑ Força-tarefa da FIFA Futebol 2014: Os membros ( lembrança de 14 de maio de 2011 no arquivo da Internet )
24. ^ A empresa Beckenbauer ( Memento de 15 de abril de 2007 no Internet Archive ), acessada em 26 de agosto de 2011.
25. ^ Proibição de publicidade para E-Plus , Spiegel Online de 26 de agosto de 2003 (acessado em 18 de junho de 2012).
26. ↑ 800.000 vezes "Kaiser" Franz Beckenbauer . In: post.de , acessado em 26 de agosto de 2011.
27. ↑ Interfax : Beckenbauer trabalhará na popularização do gás russo na Europa. Em: ebscohost.com. 31 de maio de 2012, acessado em 10 de julho de 2015 . 
28. ↑ dpa : Novo emprego para Beckenbauer. In: Stern . 31 de maio de 2012, acessado em 10 de julho de 2015 . 
29. ↑ Jochen Leufgens, Robert Kempe, Grit Hartmann, Sandra Schmidt, Blessen Kizhakkethottam: Franz Beckenbauer e FIFA: O fim de uma figura leve? In: Monitor . DasErste.de , 30 de julho de 2014, arquivado do original em 19 de junho de 2015 ; Recuperado em 10 de julho de 2015 . 
30. ↑ Charles Sale: O velho inimigo alemão Franz Beckenbauer está tentando disputar a candidatura da Inglaterra para a Copa do Mundo de 2018. In: Daily Mail . 24 de julho de 2010, acessado em 10 de julho de 2015 . 
31. ↑ Manuel Neukirchner: O jogador Beckenbauer se torna o Imperador Franz. FAZ.NET, 6 de setembro de 2015, acessado em 2 de setembro de 2016 . 
32. ↑ Patrick Krull: A conclusão errada do imperador In: Welt am Sonntag . 11 de setembro de 2005.
33. ↑ Maik Rosner, Jörg Hunke, Martin Farber: Futebol, Cinema e Família: Onze vezes Franz Beckenbauer, que comemora hoje seu 65º aniversário • Kaiserschmarrn . In: Berliner Zeitung . 11 de setembro de 2010.
34. ^ Stephan Alexander Weichert: Die Alpha-Journalisten: O porta-voz da Alemanha no retrato . Herbert von Halem Verlag, 2007, ISBN 978-3-938258-29-3 , p. 365 ( google.de [acessado em 18 de junho de 2021]). 
35. ↑ O imperador Franz Beckenbauer gosta de ser admirado, acredita em sua carreira e é considerado a última pessoa a querer um emprego na Baviera. Em algum momento, quero ser uma pessoa decente Berliner Zeitung 12 de fevereiro de 1994 a verdade
36. ↑ “O homem é um mau desenvolvimento” Família e separação, morte e renascimento, guerra e amor - Franz Beckenbauer está ocupado com outras coisas além do futebol - Entrevista, Welt am Sonntag , 9 de março de 2003
37. ↑ Uma verdadeira estrela pop deve ser capaz de fazer ioga Por Josef Engels Die Welt , 1º de agosto de 2005
38. ^ Kilius: renascido milhares de vezes em 24 de fevereiro de 2010 pela equipe editorial de Bunte.de
39. ↑ O Karma do Imperador Já em suas memórias publicadas em 1992 ("I - Como realmente era"), Franz Beckenbauer confessou sua crença na doutrina do renascimento ... Gerhard Henschel na TAZ de 22 de outubro de 2011
40. ↑ Julia Kramer: Metamorfoses no Esporte. A transformação do atleta top de herói em marca. Arnd Krüger , Swantje Scharenberg (Hrsg.): Tempos para heróis - tempos para celebridades no esporte. Münster 2014, pp. 195–212.
41. ↑ Gazprom inicia projeto social para crianças . In: Spox.com . 18 de abril de 2013.
42. ↑ É assim que começa . In: Der Spiegel . Não. 17 , 1988, pp. 208 ( online ). 
43. ↑ O Imperador no “interrogatório BILD” . In: Bildblog . 30 de junho de 2006 ( online [acessado em 9 de setembro de 2008]). 
44. ↑ Evasão fiscal - Steinbrück repreende Beckenbauer e Schumacher . In: Focus , 2 de fevereiro de 2008, último acesso em 2 de abril de 2013.
45. ↑ Pecados fiscais no esporte alemão
46. ↑ Jornal de vídeo heute: “Não vi escravos” na seção Doha: exploração de trabalhadores (17 de novembro de 2013, minuto 17:40)  no ZDFmediathek , acesso em 17 de julho de 2014.
47. ↑ "Situação catastrófica dos trabalhadores da construção"
48. ↑ Sr. Beckenbauer! - Dê uma olhada . Filme documentário por ocasião do 75º aniversário de Franz Beckenbauer, 2020, 44 minutos Diretor: Uli Weidenbach . Produção: Carola Ulrich e Achim Seegebrecht. Chefe: Stefan Brauburger . Uma produção ZDF
49. ↑ A bola era minha amiga . Filme documentário por ocasião do 75º aniversário de Franz Beckenbauer, 2020, 46 min. Diretor: Thomas Klinger . Pesquisa: Katharina Schmidt. Editor: Steffen Lunkenheimer. Chefe: Christoph Netzel . Uma produção televisiva BR
50. ↑ Declaração embaraçosa de Beckenbauer sobre as condições de trabalho no Catar Por Florian Hagemann 19 de novembro de 2013 HNA.
51. ↑ Construção ruim no Qatar. Um estádio incrível suprime a questão dos escravos. por Andreas Rüttenauer 19 de novembro de 2013 TAZ.
52. ↑ Jürgen Dahlkamp, ​​Gunther Latsch, Udo Ludwig, Jörg Schmitt, Jens Weinreich: verão, sol, dinheiro preto . In: Der Spiegel , 17 de outubro de 2015, No. 43, página 10 e seguintes.
53. ↑ dpa, asd: Beckenbauer admite erros . In: zeit.de . 26 de outubro de 2015.
54. ^ Rastreie a Beckenbauer no caso da Copa do Mundo sueddeutsche.de, 10 de novembro de 2015.
55. ↑ Rafael Buschmann, Jürgen Dahlkamp, ​​Gunther Latsch, Jörg Schmitt: Uma conta em Sarnen . In: Spiegel Online . 4 de março de 2016.
56. ^ Caso da Copa do Mundo: invasões em Beckenbauer e Radmann . In: Süddeutsche Zeitung . 1 ° de setembro de 2016.
57. ^ Hans Leyendecker, Georg Mascolo, Klaus Ott: Caso da Copa do Mundo: DFB entra em ação contra Beckenbauer e a Fifa . In: sueddeutsche.de . 5 de fevereiro de 2016.
58. ↑ Rafael Buschmann, Jürgen Dahlkamp, ​​Günther Latsch, Jörg Schmitt: A Amnésia do Imperador . In: Der Spiegel . Não. 40 , 2017, p. 100-105 ( online ). 
59. ↑ amp / gla / js / jw: Beckenbauer recebeu uma taxa de 5,5 milhões de euros . In: spiegel.de . 13 de setembro de 2016.
60. ↑ Beckenbauer sobrecarregado por pagamentos anteriormente desconhecidos spiegel.de, 20 de fevereiro de 2017.
61. ↑ Mario Stäuble, Thomas Knellwolf: Este homem trouxe milhões FIFA para Beckenbauer . In: tagesanzeiger.ch . 1 ° de setembro de 2016.
62. ↑ Fifa bloqueia Franz Beckenbauer zeit.de, 13 de junho de 2014.
63. ↑ A Fifa suspende a proibição de Beckenbauer em zeit.de, 27 de junho de 2014.
64. ^ René Hofmann: Ótimo para Beckenbauer . In: Süddeutsche Zeitung . 17 de fevereiro de 2016.
65. ↑ Franz Beckenbauer, Polydor. Acessado em 10 de dezembro de 2020 (alemão). 
66. ↑ Marcador do mês de fevereiro de 1972 ( Memento de 17 de janeiro de 2012 no Internet Archive )
67. ↑ Marcador do mês de março de 1974 ( Memento de 17 de janeiro de 2012 no Arquivo da Internet )
68. ↑ http://hans-rosenthal-stiftung.de/aktion-und-termine/ehrenpreis/
69. ↑ Andreas Burkert: Do lado de fora de Ronaldo . In: Süddeutsche Zeitung . 14 de agosto de 2010.
70. ↑ Onze lendas do futebol e um ícone de treinador ( lembrança de 23 de novembro de 2018 no arquivo da Internet )
71. ↑ A história de Franz Beckenbauer - "Meus melhores jogos". In: Kino.de . Recuperado em 17 de julho de 2021 . 
72. ↑ "Futebol - Uma Vida": Um empate claro . In: Foco online . 6 de setembro de 2015, acessado em 7 de setembro de 2015.
73. ↑ https://www.ardmediathek.de/ard/player/Y3JpZDovL3dkci5kZS9CZWl0cmFnLTdkNjQ2MzRjLTVhYjItNDk1NS1hNTZlLTE0Y2IwY2ZhMjlhOA