Bandeira da áfrica do sul

Bandeira da áfrica do sul
Símbolo vexilológico :	?
Proporção da tela:	2: 3
Aceito oficialmente:	27 de abril de 1994

A bandeira da África do Sul foi introduzido no Diário Oficial da União da República da África do Sul em 20 de abril de 1994 e foi oficialmente adoptada em 27 de abril de 1994. Substituiu a bandeira, também conhecida como Oranje, Blanje, Blou , que é vista como um símbolo do apartheid e cujo uso em público como discurso de ódio está proibido desde 2019 .

A bandeira foi desenhada em março de 1994 pelo então arauto estadual sul-africano Frederick Brownell e adotada no início das eleições gerais de 1994 . A nova bandeira foi escolhida para simbolizar a transição da África do Sul para a democracia após o fim do apartheid. Tendo em vista a polêmica interna desde a história colonial da África do Sul , o consenso sobre a bandeira é extraordinário e a tornou um símbolo nacional de destaque.

esboço, projeto

Descrição vexilológica

A bandeira durante um evento esportivo no Sydney Cricket Ground , 2009

A bandeira é retangular e possui duas faixas de tamanhos iguais em vermelho (acima) e azul (abaixo), separadas por uma faixa verde no meio. A faixa verde se espalha na direção do mastro em forma de V horizontal, com as duas pernas cada uma terminando em um canto em direção ao mastro. Há um triângulo preto entre as duas pernas verdes, que é delimitado por listras douradas. As listras vermelhas e azuis são separadas da listra verde por listras brancas. As listras na parte aérea têm uma proporção de 5: 1: 3: 1: 5.

A bandeira da África do Sul é descrita na Constituição da África do Sul, Capítulo 14 Anexo 1 - Bandeira Nacional , como segue:

1. A bandeira é retangular e uma vez e meia mais longa do que larga.
2. É preto, dourado, verde, branco, vermelho chili e azul.
3. Tem uma faixa verde em forma de V que tem um quinto da largura da bandeira. As faixas medianas estendem-se dos cantos superior e inferior do mastro, unem-se no meio da bandeira e a partir daí se estendem em direção horizontal em direção ao meio da seção de voo.
4. A faixa verde é emoldurada em branco acima e abaixo e dourada em direção ao mastro. Cada borda tem um décimo quinto da largura da bandeira.
5. O triângulo no mastro é preto.
6. A faixa horizontal superior é vermelha chili e a inferior azul. Ambas as listras têm um terço da largura da bandeira.

simbolismo

O design e as cores refletem elementos da história da bandeira da África do Sul. Além da bandeira do Sudão do Sul , a bandeira da África do Sul é a única que usa seis cores diferentes (sem sombras da mesma cor). Não há significado oficial para as cores das bandeiras. As três cores da bandeira (vermelho, branco e azul) vêm das bandeiras das duas repúblicas bôeres e a Union Jack no centro da bandeira antiga e as outras três cores (preto, verde e dourado) vêm da bandeira do ANC (o principal partido da Resistência ao apartheid). A forma em V simboliza o novo caminho da África do Sul para uma futura nação comum ou a confluência do presente e do passado.

Projeto

A bandeira foi desenhada por Frederick Brownell, o então arauto do estado da África do Sul.

Cores

O esquema de cores é o seguinte:

história

Até 1902

A República Sul-Africano , que foi fundada após o Grande Trek dos Boers no Transvaal , tinha uma bandeira de quatro cores, que foi apelidado de Vierkleur em Afrikaans . Tinha três faixas horizontais em vermelho-branco-azul, que correspondiam à bandeira da Holanda , e no lado deitado (em direção ao mastro) uma faixa verde vertical. Esta bandeira foi usada de 1857 a 1874, novamente de 1875 a 1877 e de 1881 a 1902. Durante a presidência de Thomas François Burgers entre 1874 e 1875, a bandeira Burgers (ou Kruisvlag ) foi usada em seu lugar, que mostra uma cruz de Santo André vermelha com uma borda branca em um fundo azul. Após a derrota da república na Segunda Guerra dos Bôeres , um Blue Ensign foi introduzido na colônia britânica do Transvaal . Isso foi complementado por um disco na lateral do vôo, que mostra um leão deitado em uma paisagem de savana .

Outra república bôer, o Estado Livre de Orange , tinha uma bandeira com sete listras branco-laranja (começando com o branco) de 1857 a 1902, com a bandeira holandesa (vermelho-branco-azul) no macaco . Após a conquista pelos britânicos , um Blue Ensign também foi introduzido aqui na Colônia do Rio Orange com uma gazela no disco de asa como uma marca distintiva.

• Ex-bandeiras sob a soberania holandesa
• 

  ^? Bandeira da Colônia Holandesa do Cabo ; Bandeira da Companhia Holandesa das Índias Orientais (1602–1795)

• 

  ^? Bandeira de Jan van Riebeeck : a bandeira do príncipe holandês (1652)

• 

  ^? Bandeira da República Batávia : a bandeira nacional holandesa (1803-1806)

• 

  ^? Gösch da República Batávia (1803-1806)

• Bandeiras das repúblicas bôeres
• 

  ^? Bandeira do Estado Livre de Orange (1854–1902)

• 

  ^? Bandeira da República da África do Sul (1857–1874, 1875–1877 e 1881–1902)

• 

  ^? Bandeira da presidência de Thomas François Burgers (1874-1875)

1902-1910

Após a Segunda Guerra dos Bôeres (1899-1902) e o estabelecimento da União da África do Sul em 1910, a bandeira do Reino Unido foi usada como bandeira da União. No mar, as insígnias azuis e vermelhas britânicas com o brasão sul-africano foram usadas como marcas distintivas. No entanto, eles não foram usados ​​como uma bandeira nacional, mas como uma bandeira comercial e bandeira de serviço no mar, enquanto o Ensign Vermelho em particular foi considerado a bandeira nacional não oficial.

• Bandeiras das colônias britânicas
• 

  ^? Bandeira da Colônia do Cabo (1875-1910)

• 

  ^? Bandeira da Colônia do Rio Orange (1902-1910)

• 

  ^? Bandeira da Colônia Transvaal (1902-1910)

• 

  ^? Bandeira da Colônia de Natal (1905-1910)

1910-1928

Quando a União Sul-Africana foi fundada dentro do Império Britânico em 1910 , a Union Jack era a única bandeira oficial da África do Sul. No mar, as insígnias azuis e vermelhas britânicas com o brasão da África do Sul foram usadas como uma marca distintiva. Um novo brasão foi elaborado em setembro daquele ano, e as ordens do Almirantado foram emitidas em dezembro permitindo o uso do brasão em uma bandeira vermelha. Embora a bandeira foi destinado para uso no mar, a bandeira vermelha da África do Sul, como em outras colônias e domínios do Império Britânico , foi utilizado em terra como a de facto nacional bandeira . Em 1912, o estandarte vermelho foi redesenhado por ordem real para colocar o brasão em um disco branco, como de acordo com uma regra no Livro das Bandeiras do Almirantado, as armas devem ser colocadas em um disco branco se a cor do brasão for idêntico ao campo de uma bandeira. De acordo com a tradição , Louis Botha içou a Bandeira Vermelha da África do Sul em 1915 em Windhoek após a conquista do Sudoeste Africano da Alemanha durante a Primeira Guerra Mundial no Sudoeste da África . O Ensign Vermelho foi provavelmente hasteado às vezes em prédios do governo e o Ensign Azul em representações sul-africanas no exterior. O Ensign Vermelho da África do Sul não era popular entre os sul-africanos britânicos ou os bôeres . Os bôeres rejeitaram porque mostrava a Union Jack e os sul-africanos britânicos rejeitaram a bandeira porque ela não mostrava exclusivamente a Union Jack. A Bandeira Vermelha da África do Sul não era mais usada como bandeira de fato da África do Sul, mas permaneceu em uso como bandeira mercante no mar até 1951.

• Alferes sul-africanos
• 

  ^? Bandeira Vermelha da União da África do Sul (1910–1912)

• 

  ^? Bandeira Azul da União Sul-Africana (1910–1912)

• 

  ^? Bandeira Vermelha da União da África do Sul (1912–1928; bandeira mercante no mar até 1951)

• 

  ^{? ?} Design alternativo da Bandeira Vermelha da União da África do Sul com o brasão de armas da África do Sul completo em um disco branco

1928-1994

As três bandeiras menores na antiga bandeira da África do Sul estão da esquerda para a direita: a bandeira do Reino Unido, a bandeira do Estado Livre de Orange e a bandeira da República da África do Sul ( Transvaal )

A antiga bandeira da África do Sul (1928-1994)

A partir de 1925, os sul-africanos começaram a fazer campanha pela própria bandeira da União Sul-Africana. A ideia deles desenvolveu-se no contexto de que o governo de Barry Hertzog via uma identidade sul-africana independente como um objetivo político, que deveria estar livre da influência britânica. Os protestos de partidários da Union Jack ganharam força desde 1925 com a introdução de um projeto de lei relacionado. Em resposta, o governo nomeou um comitê central da bandeira e o encarregou de coletar os rascunhos. Seu relatório não pôde ser apresentado até 1927, em que foi sugerido que a bandeira, como a do príncipe Wilhelm I de Orange naquela época, deveria consistir em três faixas horizontais de igual tamanho em laranja, branco e azul. Esta versão preliminar era idêntica à bandeira da Companhia Holandesa das Índias Orientais no Cabo. É também chamada de bandeira Van Riebeeck ou bandeira do príncipe. No centro estava a bandeira pendurada verticalmente do Estado Livre de Orange. Em ambos os lados estavam horizontalmente em direção ao mastro da Union Jack, como existia em 1927, e também horizontalmente em quadricromia da República da África do Sul em direção à seção de voo. Nesse arranjo, as três bandeiras em miniatura tiveram a mesma prioridade.

O governo decidiu por outro acordo: na África do Sul, haveria duas bandeiras nacionais no futuro, a nova bandeira e a Union Jack. O ministro do Interior que apresentou o projeto de lei, Daniel François Malan , explicou o seguinte: “Os cidadãos da União também devem ser súditos britânicos, um círculo menor dentro de outro maior” - “Os cidadãos da União também devem ser súditos britânicos, um círculo menor dentro de um grande um ". O Union Nationality & Flag Act (No. 40 de 1927) foi aprovado por uma grande maioria. A nova bandeira foi hasteada pela primeira vez em 31 de maio de 1928. Já que a bandeira em miniatura do Estado Livre de Orange, por sua vez, representava uma miniatura da bandeira da Holanda, a bandeira sul-africana daquela época era a única bandeira do mundo com uma bandeira em uma bandeira em uma bandeira.

A escolha da bandeira do príncipe como base da bandeira foi um compromisso por ser a primeira bandeira em solo sul-africano e politicamente neutra (a bandeira não foi usada por nenhum país). Outro aspecto do acordo era que a Union Jack continuaria a ser uma bandeira oficial. Como resultado, a África do Sul foi o único país com duas bandeiras nacionais. Isso mudou em 1957, quando a Union Jack perdeu seu status oficial de bandeira nacional sul-africana. No entanto, o Red Ensign continuou a ser a bandeira comercial da África do Sul até 1º de janeiro de 1951.

Após um referendo , a África do Sul se tornou uma república em 31 de maio de 1961, mas a bandeira continuou a ser usada, apesar da pressão do Reino Unido para parar de usá-la. Boers também pediu o fim do uso da Union Jack como bandeira da África do Sul. Em 1968, o então primeiro-ministro Balthazar Johannes Vorster fez campanha pela adoção de uma nova bandeira para o décimo aniversário da república em 1971, mas isso não aconteceu.

No decorrer da reorganização do estado sul-africano através da constituição de 1983 (em vigor a partir de 1984), a bandeira anterior foi mantida e redefinida nas seções 3 e 4.

As negociações para o fim do apartheid levaram a um referendo na África do Sul em 1992 , no qual a maioria dos eleitores votou pelo fim do apartheid. O referendo também resultou no International Rugby Board readmitindo a equipe nacional sul-africana de rugby para testar partidas . O ANC concordou com a condição de que a bandeira da África do Sul não fosse usada. Nos Jogos Olímpicos de Verão de 1992 , os atletas sul-africanos participaram com uma bandeira especialmente desenhada da Confederação Esportiva Sul-Africana e Comitê Olímpico , e uma bandeira especial também foi usada nos Jogos de Inverno de 1994 . Durante a Copa do Mundo de Críquete de 1992 , a primeira da seleção sul-africana de críquete e a primeira participação da África do Sul em um torneio desde o fim do apartheid, a velha bandeira da África do Sul ainda era usada.

• Ex-bandeiras da África do Sul
• 

  ^? Bandeira da União da África do Sul (1928–1961) e da subsequente República da África do Sul (1961–1994), com um azul mais escuro

• 

  ^? A bandeira com um azul mais claro “Solway”, estabelecida em 1982 pelo governo sul-africano

• 

  ^? Bandeira olímpica da África do Sul nos Jogos Olímpicos de Verão de 1992

• 

  ^? Bandeira olímpica da África do Sul nos Jogos Olímpicos de Inverno de 1994

Bandeira desde 1994

O então embaixador da África do Sul nos Estados Unidos, Harry Schwarz , apresentou a nova bandeira da África do Sul em 6 de maio de 1994

Bandeira da África do Sul

Com o fim do apartheid, houve a necessidade de substituir a antiga bandeira - batizada em homenagem às três cores laranja, blanje e blou - por sua conotação racista para a maioria dos sul-africanos . Desde então, a velha bandeira tem sido percebida principalmente como um símbolo do nacionalismo Afrikaans e da política de apartheid. A atual bandeira da África do Sul foi hasteada pela primeira vez em 27 de abril de 1994 durante as eleições gerais. A intenção original era servir como uma bandeira provisória e só foi revelada ao público uma semana antes.

A adoção de uma nova bandeira e brasão fez parte das negociações da CODESA para acabar com o apartheid, que começaram em 20 de dezembro de 1991 , que também resultou em um conselho de negociação para uma nova constituição entre o governo e grupos de oposição. Esse fórum decidiu em agosto de 1993 criar uma comissão para encontrar novos símbolos nacionais. Ela recebeu o mandato de apresentar quatro propostas de cada uma para uma bandeira estadual e um escudo estadual para o fórum de negociação. Depois que um concurso nacional para uma nova bandeira foi lançado em 1993, a Comissão Nacional de Símbolos recebeu mais de 7.000 propostas. Vários rascunhos entraram na lista restrita e foram apresentados ao público e ao conselho de negociação, mas nenhum deles recebeu apoio significativo. Como resultado, alguns estúdios de design foram solicitados a fazer mais rascunhos, mas nenhum rascunho foi apoiado. No final de 1993, o Parlamento adiou a emissão da bandeira, mas sem ter chegado a acordo sobre uma nova bandeira adequada.

Em fevereiro de 1994, Cyril Ramaphosa e Roelf Meyer , os respectivos principais negociadores do Congresso Nacional Africano e do Partido Nacional no poder , foram encarregados de resolver a questão da bandeira. Um esboço final foi adotado em 15 de março de 1994 pelo então State Herald Frederick Brownell. Com a aproximação das eleições parlamentares, um projeto de Frederick Brownell foi adotado provisoriamente e apresentado apenas sete dias antes das eleições. As reações positivas foram avassaladoras. A nova bandeira nacional foi apresentada publicamente em 20 de abril de 1994 pelo então presidente sul-africano FW de Klerk , apenas sete dias antes de a bandeira ser hasteada pela primeira vez. A bandeira, pretendida como solução provisória, foi hasteada pela primeira vez em 27 de abril de 1994, dia das eleições parlamentares. Como resultado das importantes eleições para o país, Nelson Mandela foi empossado em 10 de maio de 1994 como o primeiro presidente da República da África do Sul a emergir de eleições livres, gerais e democráticas. A bandeira foi bem recebida pela maioria dos sul-africanos, mesmo que uma minoria se opusesse a ela; Centenas de membros da Frente Popular Africana queimaram a nova bandeira em protesto em Bloemfontein antes das eleições de abril de 1994 .

Conforme estabelecido na Constituição Provisória (1993) da África do Sul, a bandeira teve que ser usada por um período de teste de cinco anos. Deve então ser decidido se a bandeira nacional deve ser alterada ou não para o projeto final de constituição. A assembleia constituinte foi responsável pela redação da nova constituição do país e pediu opiniões, inclusive sobre a questão dos vários símbolos nacionais da África do Sul. Foram recebidas 118 candidaturas a favor da nova bandeira e 35 solicitaram a alteração da nova bandeira. Posteriormente, em 28 de setembro de 1995, foi decidido não alterar a bandeira e foi incluída como Anexo 1 ao projeto de constituição; esta constituição entrou em vigor em 4 de fevereiro de 1997.

Uso da bandeira

A atual e as cinco bandeiras anteriores da África do Sul no Castelo da Boa Esperança (da esquerda para a direita; as bandeiras já foram removidas): a atual bandeira da África do Sul desde 1994, a antiga bandeira da África do Sul (1928–1994) , a Union Jack (1806 a 1928), a bandeira da Holanda (1803 a 1806), a bandeira da Grã-Bretanha (1795 a 1803) e a bandeira do príncipe holandês (1652 a 1795)

Uso horizontal e vertical da bandeira da África do Sul

Uso da bandeira da África do Sul com a de outro país

Colocação da bandeira da África do Sul junto com outras bandeiras

Uso da bandeira sul-africana em desfile

Colocação da bandeira sul-africana dentro de casa

A bandeira sul-africana está hasteada a meio mastro durante os serviços em memória de Nelson Mandela em 12 de dezembro de 2013 em Port Elizabeth . O mastro é considerado o mais alto da África e a bandeira é a maior bandeira da África do Sul no mundo.

O protocolo para o uso da bandeira sul-africana foi emitido pouco antes de sua adoção em 1994. Isso determina o uso da bandeira na África do Sul. As regras para o uso da bandeira fora das fronteiras da África do Sul são determinadas pelo local onde a bandeira é usada.

Uso correto da bandeira

No Aviso do Governo 510 de 8 de junho de 2001 (In: Staatskoerant / Government Gazette No. 22356), o governo da África do Sul publicou diretrizes para o uso correto da bandeira em todos os mastros públicos. Na África do Sul, essas regras se aplicam apenas a mastros de instituições públicas e não ao público em geral.

A Southern African Vexillological Association (SAVA), uma associação carro-chefe não oficial, publicou seu próprio guia para o uso correto da bandeira em 2002. Este guia não tem autoridade oficial, mas foi preparado usando rótulos e princípios de rotulagem geralmente aceitos.

Respeito pela bandeira

A legislação sul-africana exige que a bandeira seja tratada com dignidade e respeito em todos os momentos. Os regulamentos relativos ao uso da bandeira foram publicados alguns dias antes da sua adoção oficial. As portarias oficiais regulam, entre outras coisas, que a bandeira nunca deve tocar o chão, não deve ser usada indevidamente como toalha de mesa ou cortina e que não deve cobrir estátuas, placas, pedras memoriais, etc. em aberturas ou cerimônias semelhantes. Além disso, não pode ser usado como bandeira de largada ou xadrez em competições, corridas ou ocasiões semelhantes, para fabricação e uso como roupa íntima, banho ou tapete ou qualquer outro uso semelhante. Também é proibido usá-lo em propaganda comercial se desfigurar a bandeira ou parecer desrespeitoso. A autorização do Presidente da África do Sul é necessária para a produção e reprodução da bandeira em qualquer forma.

Regras de bandeira tradicionais

Existem várias regras tradicionais para o uso e exibição da bandeira que devem ser seguidas. As tradições oficiais dizem que a bandeira é hasteada no início do dia e baixada novamente antes ou ao pôr do sol. A bandeira não voa à noite, a menos que esteja devidamente acesa. Essas regras ainda são válidas na África do Sul até hoje para todos os locais de bandeira, enquanto a bandeira geralmente permanece hasteada 24 horas fora desta área de influência. A bandeira também deve ser hasteada rapidamente e baixada de maneira cerimonial. Além disso, toda pessoa que por acaso estiver presente quando a bandeira for hasteada ou baixada deve interromper sua atividade anterior, parar e se voltar respeitosamente para a bandeira durante a cerimônia. O capacete deve ser removido e segurado sobre o coração com a mão direita para saudar a bandeira. Pessoas uniformizadas devem adotar uma atitude conforme descrito em seus regulamentos de serviço. A bandeira nunca deve ser exibida ou hasteada de cabeça para baixo, pois este é o símbolo tradicional de emergência.

Quando a tela está na horizontal, o triângulo preto fica à esquerda e a faixa vermelha no topo. No caso da exibição vertical, a bandeira não é apenas girada 90 °, mas também espelhada. A bandeira da África do Sul tem o triângulo preto no topo e a faixa vermelha à esquerda. É degradante se a bandeira estiver puída ou suja. Isso também se aplica aos mastros, que devem estar sempre em boas condições. A bandeira nunca deve ser desfigurada por texto na própria bandeira.

Os locais oficiais das bandeiras na África do Sul são:

• Edifício do Parlamento na Cidade do Cabo
• Union Buildings em Pretória
• Tuynhuys e 120 Plein Street na Cidade do Cabo
• Escritórios dos Primeiros Ministros das nove províncias
• todos os tribunais na África do Sul
• todos os aeroportos internacionais e domésticos na África do Sul
• tal outro edifício principal que abriga os Ministérios das Relações Exteriores ou qualquer outro edifício especificado pelo Gabinete Presidencial
• Locais de sinalização da Força de Defesa Nacional da África do Sul , como nos Regulamentos da Força Permanente são definidos
• os principais edifícios aduaneiros da República da África do Sul e nas suas fronteiras externas
• Embarcações de bandeira sul-africana, de acordo com as disposições da Seção 65 da Lei de Navegação Mercante de 1951 (Lei 57 de 1951)
• todas as delegacias de polícia na África do Sul
• todos os escritórios estrangeiros da República da África do Sul

Representação com outras bandeiras nacionais

Quando a bandeira é exposta ao ar livre com outras bandeiras nacionais, várias regras devem ser observadas. A bandeira da África do Sul está na extremidade direita (à esquerda, vista do visualizador). As outras bandeiras nacionais são afixadas da direita para a esquerda em ordem alfabética crescente do nome do país. Todas devem ter aproximadamente o mesmo tamanho, mas nenhuma pode ser maior do que a bandeira sul-africana. Além disso, cada bandeira tem seu próprio mastro, nenhuma bandeira pode estar acima de outra bandeira no mesmo mastro. A bandeira da África do Sul deve sempre ser hasteada primeiro e derrubada por último. Quando os mastros são cruzados, a bandeira da África do Sul está na frente ou no lado direito (à esquerda conforme vista pelo espectador).

Representação com outras bandeiras

Se a bandeira da África do Sul for apresentada junto com outras bandeiras (por exemplo, bandeiras de publicidade ou de empresas), é obrigatório que a bandeira nacional esteja na frente ou à esquerda, conforme vista do visualizador. Para um grupo de mastros, a bandeira sul-africana deve ser a maior ou o mastro deve estar na frente do grupo. Se as bandeiras forem colocadas uma acima da outra em um mastro, a bandeira nacional deve estar acima das outras bandeiras. Ao mover-se com outras bandeiras, a bandeira nacional deve ser carregada na cabeça do trem. Se as bandeiras forem carregadas em ambos os lados do desfile, a bandeira sul-africana deve ser usada no lado direito do trem.

Representação da bandeira em edifícios

Em qualquer caso, ao exibir a bandeira nacional dentro de edifícios, o lado direito (esquerdo visto do observador) deve ser selecionado, visto que o direito é considerado o lado autoritário. Deve, portanto, ser sempre colocado do lado direito de um alto-falante ou, se isso não for possível, do lado direito da audiência. A bandeira nacional deve ser mostrada preferencialmente totalmente expandida com a faixa vermelha no topo. Ao pendurar verticalmente na parede atrás do púlpito, certifique-se de que o triângulo preto está no topo e a faixa vermelha está à esquerda.

Meio mastro

A colocação a meio mastro como sinal de luto só pode ser efectuada por indicação do Presidente. Também define o fim do período de luto. Se a bandeira for içada a meio mastro, a bandeira é primeiro içada totalmente e então lentamente abaixada a meia altura. Se a bandeira for recuperada pouco antes do pôr do sol ou em qualquer outra ocasião, a bandeira é primeiro levantada totalmente e depois totalmente recuperada. Outras bandeiras (como as da empresa) não são içadas a meio mastro durante o período de luto, mas permanecem sempre totalmente içadas.

Descomissionamento

Quando a bandeira não puder mais ser usada devido ao uso e desgaste, deve ser descartada de forma adequada. A queima é o método preferido.

Veja também

• Lista de bandeiras da África do Sul

literatura

• Harry Saker: A controvérsia sobre a bandeira da África do Sul, 1925-1928 . Oxford University Press, Cape Town 1980 ( google.de ). 
• Cornelis Pama: The vlae van Suider-Africa . Table Mountain, Cape Town 1984, ISBN 0-624-02070-3 ( google.de ). 
• Frederick Brownell: The Union Jack over Southern and Central Africa: 1795-1994 . In: SAVA Journal (Southern African Vexillological Association) . Randburg 1994, ISBN 0-620-18833-2 . 
• JA Van Zyl: a história das bandeiras da África do Sul antes de 1900 . In: SAVA Journal (Southern African Vexillological Association) . Nasceu em 1995, nº 4 . Randburg 1995, ISBN 0-620-19798-6 . 
• Denis Beckett: Voando com orgulho: a história da bandeira sul-africana . WildNet Africa, Pretoria 2002, ISBN 0-620-28903-1 ( google.de ). 

Links da web

• Governo da África do Sul: Bandeira nacional . em www.gov.za , site do governo sul-africano na bandeira nacional (inglês)
• Serviço Nacional de Arquivos e Registros da África do Sul (NARSSA): The Bureau of Heraldry . em www.nationalarchives.gov.za (inglês)
• Marca África do Sul: Fly, a amada bandeira . em www.brandsouthafrica.com (Inglês)
• Associação Vexilológica da África Austral: website . em www.savaflags.org.za (Inglês)
• Bruce Berry, Flags of the World: South Africa . em www.crwflags.com (Inglês)
• Bruce Berry, Flags of the World: South Africa (1910-1928) . em www.fotw.info (Inglês)
• Bruce Berry: bandeira sul-africana observada mais de perto . em flagspot.net (inglês)
• Bandeira da África do Sul. Encyclopædia Britannica , acessado em 17 de dezembro de 2020 . 

Evidência individual

Este artigo foi adicionado à lista de artigos que vale a pena ler em 17 de outubro de 2020 nesta versão .