Fast & Furious Five
| Filme | |||
|---|---|---|---|
| Título alemão | Fast & Furious Five | ||
| Título original | Fast Five | ||
 | |||
| País de produção | Estados Unidos | ||
| linguagem original | inglês | ||
| Ano de publicação | 2011 | ||
| comprimento | 130 minutos | ||
| Classificação etária |
FSK 12 JMK 14 |
||
| haste | |||
| Diretor | Justin Lin | ||
| roteiro | Chris Morgan | ||
| Produção |
Neal H. Moritz , Vin Diesel , Michael Fottrell , Michael K. Ross |
||
| música | Brian Tyler | ||
| Câmera | Stephen F. Windon | ||
| cortar |
Kelly Matsumoto , Christian Wagner , Fred Raskin |
||
| ocupação | |||
| |||
| cronologia | |||
| |||
Fast & Furious Five (título original: Fast Five ) é um longa-metragem americano de 2011 . É a quinta parte da série de filmes The Fast and the Furious . Como nas duas partes anteriores, foi dirigido por Justin Lin . O enredo do filme é baseado em Velozes e Furiosos - Novo Modelo. Peças originais. e ambientado antes de Fast & Furious 6 e The Fast and the Furious: Tokyo Drift .
enredo
A trama do filme começa no ponto em que Fast & Furious - New Model. Peças originais. termina: Dominic Toretto está em um ônibus como parte do transporte de prisioneiros . Brian O'Conner e Mia Toretto libertam Dominic com uma ousada manobra de seus carros. Eles fogem separadamente para a América do Sul, Brian e Mia chegam ao Rio de Janeiro e aguardam Dominic com Vince, que agora está estabelecido lá. No entanto, Vince inicialmente tem uma tarefa para os dois e pede que eles o ajudem com isso. Eles teriam roubado de um trem em movimento três veículos ( De Tomaso Pantera GTS, Ford GT40 e Chevrolet Corvette Grand Sport Roadster ) que foram confiscados durante uma operação da DEA . O roubo fracassa, no entanto. Dominic pode ajudar Mia e Brian a pelo menos roubar o Ford GT40. Durante a fuga, Dominic e Brian são sequestrados pelos capangas do empresário Hernan Reyes, o proprietário dos veículos. Dominic e Brian escapam e vão até Mia, que já está em uma garagem secreta com o GT40. No veículo, eles encontram um chip que mostra o esconderijo de dinheiro de Reyes.
Como três agentes da DEA foram mortos no roubo do trem, o agente do DSS Luke Hobbs e uma equipe de busca chegam ao Rio de Janeiro para encontrar Toretto com a ajuda da patrulha Elena Neves. Com a ajuda de Elena, Hobbs encontra o esconderijo, para que Brian e Mia assim como Dominic fujam pelos telhados e pelos becos das favelas . Dominic salva a vida de Elena no tiroteio com os capangas de Reyes. Após a fuga, Mia, Brian e Dominic se encontram. O plano original de escapar separadamente é abandonado quando Mia revela a Brian que está grávida e os três ficam juntos.
Para poder levar uma nova vida despreocupada, Dominic e Brian decidem roubar o dinheiro armazenado no esconderijo de Reyes. Para instar Reyes a recolher seu dinheiro em um local central, eles decidem atacar um de seus esconderijos de dinheiro. Para fazer isso, eles agrupam uma equipe de motoristas ao seu redor - consistindo de alguns personagens secundários de filmes anteriores da série - com quem eles invadem uma das operações de lavagem de dinheiro de Reyes. Lá eles queimam milhões de dólares. Isso faz com que Reyes coloque seu dinheiro em um esconderijo seguro: as evidências - seguro na sala de evidências de uma delegacia de polícia local.
Enquanto planeja o roubo, a equipe percebe que não consegue um veículo rápido o suficiente para escapar das câmeras na garagem da polícia. Para entrar na esquadra sem serem notados, roubam quatro viaturas policiais e também conseguem obter um cofre idêntico e a impressão da mão de Reyes, necessária para abrir o cofre. Quando eles estão prestes a partir para o assalto, a equipe de investigação chega com o Agente Hobbs. Depois de uma luta entre Dominic e Hobbs, que termina com Dominic abandonando Hobbs, todos são presos. No caminho para o aeroporto, os homens de Reyes atacaram o comboio com armas pesadas. Com a ajuda de Elena, Dominic e Brian resgatam o Agente Hobbs. Vince é baleado e morre aos ferimentos no momento do incidente. Hobbs busca vingança por seu time morto e decide apoiar Dominic e seu time até que Reyes esteja morto. O roubo ocorre no dia seguinte. Hobbs usa um caminhão blindado para quebrar a parede do cofre. Dominic e Brian protegem o cofre de seus veículos com cabos de aço e fogem. Há uma ousada perseguição pelas ruas do Rio de Janeiro. Dominic e Brian não estão apenas sendo seguidos pela polícia, mas também pelos homens de Reyes.
A reunião final ocorre em uma ponte. Dominic ordena que Brian cuide de Mia e corta a corda que conecta o carro de Brian ao cofre. Brian pode então fugir. Dominic volta com o cofre e o usa para destruir os carros de seus perseguidores. No final, ele pode destruir o veículo de Reyes com o seu, mas não pode matá-lo. Brian, que finalmente decidiu não fugir, mata o braço direito de Reyes, Zizi, e assim salva a vida de Dominic. Quando Reyes rasteja para fora do carro, Hobbs atira nele. Hobbs dá a Dominic e Brian uma vantagem de 24 horas para escapar, mas mantém o cofre com ele. Quando ele abre, no entanto, ele descobre que o cofre está vazio. A equipe em torno de Dominic e Brian teve isso, como você pode descobrir em um flashback complementar , trocado durante a fuga da polícia. O dinheiro é dividido entre os membros. No final, todos os membros da equipe são mostrados que agora estão seguindo seu próprio caminho: Roman gasta seu dinheiro em carros e roupas, Tej abriu sua própria oficina mecânica, Han e Gisele viajam ao redor do mundo juntos, a esposa e o filho de Vince foram trazidos sua parte com Dominic, Leo e Santos apostam seu dinheiro no cassino na roleta, e Brian e Mia moram em uma casa de praia onde são visitados por Dom e Elena, que desde então se tornaram um casal.
Em uma cena dos créditos, Hobbs e Monica Fuentes (de 2 Fast 2 Furious ) podem ser vistos entregando- lhe um arquivo. Ele contém detalhes de um assalto em Berlim. Hobbs não está interessado no início, pois Dominic Toretto não parece envolvido. Fuentes diz a ele para continuar lendo, e Hobbs percebe que Letty Ortiz está envolvida, desde Velozes e Furiosos. Peças originais. é considerado morto.
Veículos usados
| veículo | ano | Use em filme |
|---|---|---|
| BMW E39 | desconhecido | Pouco antes da cena em que os protagonistas invadem Reyes, lavagem de dinheiro e queimam vários milhões de dólares |
| Chevrolet Meriva DualFuel | desconhecido | Táxi que conduz os protagonistas no meio do filme |
| Chevrolet Corvette C2 Grand Sport | 1966 | O terceiro veículo do trem que Dominic usa para pular do vagão durante o ataque |
| De Tomaso Pantera | 1971 | O primeiro veículo do vagão do trem |
| Dodge Challenger SRT8 | 2008 | O carro de Dominic no final do filme, ao lado do Nissan GT-R de Brian |
| Dodge SRT8 Modified Vault Charger | 2010 | Os dois veículos que Dominic e Brian usam para puxar o cofre pelo Rio |
| Dodge Charger | 1970 | O carro de Dominic destruindo Hobbs |
| Dodge Charger Police Interceptor | 2011 | Conduzido por Roman e Han durante o assalto para cobrir as costas de Dom e Brian |
| Ducati Streetfighter | desconhecido | Perigos de Gisele |
| Ford Explorer | 1995 | Interceptador policial |
| Ford Galaxy | 1963 | Veículo em que Tej está trabalhando enquanto Roman dirige no Koenigsegg CCXR |
| Ford GT40 | 1966 | O segundo veículo do trem com o qual Mia rompe o acordo para se encontrar novamente em um determinado ponto após o fim do roubo |
| Ford Maverick | 1970 | Veículo, na imagem da câmera de Hobbs, ao qual a equipe deve prestar atenção |
| GMC 2500 Yukon | 2006 | Hobbs veículos de apoio, que são dirigidos por sua equipe |
| Gurkha LAPV | 2007 | O carro blindado usado por Hobbs |
| Honda Acura NSX Type-R | 2002-2005 | O veículo de Mia durante a libertação de Dominic |
| Koenigsegg CCXR | 2008 | Os dois carros esportivos descritos como extremamente raros na última cena de Roman e Tej |
| Lexus LFA | 2010 | Conduzido por Han na cena final com Gisele, na autobahn em direção a Berlim. (A cena também foi filmada nos EUA) |
| Nissan 370Z | 2009 | Um dos possíveis candidatos para o ataque que está sendo testado no armazém |
| Nissan GT-R | 2008 | O carro de Brian no final do filme |
| Datsun Skyline GT-R | 1972 | O carro que Brian usa para dirigir até as favelas no começo, e seu carro do dia a dia no decorrer do filme |
| Subaru Impreza STi | 2010 | O carro cotidiano de Hans no Rio |
| Toyota Supra | 1996 | Um dos possíveis candidatos para o ataque que está sendo testado no armazém |
| Porsche 996 GT3RS (MY 2001) | 2001 | O carro foi ganho por Brian e Dom, um dos possíveis candidatos para o ataque que está sendo testado no armazém |
| VW Caddy | 1985 | Como o BMW E39, pouco antes da cena em que os protagonistas invadem a lavagem de dinheiro de Reyes e queimam vários milhões de dólares. |
| VW Golf Cabriolet | 1980 | Dois se enfrentam nas favelas do Rio |
| VW Touareg | 2004 | Os perigos de Hernan Reyes e seus capangas |
| Toyota Land Cruiser | desconhecido | Os perigos de Hernan Reyes e seus capangas |
sincronização
A sincronização alemã foi baseada em um livro de diálogo de Sven Hasper e dirigido por Oliver Rohrbeck em nome da Berliner Synchron AG Wenzel Lüdecke .
| Função | ator | Dublador |
|---|---|---|
| Domingos "Dom" Toretto | Vin Diesel | Martin Keßler |
| Brian O'Conner | Paul Walker | David Nathan |
| Mia Toretto | Jordana Brewster | Ranja Bonalana |
| Luke Hobbs | Dwayne Johnson | Ingo Albrecht |
| Roman Pearce | Tyrese Gibson | Tobias Kluckert |
| Tej Parker | Pontes Chris "Ludacris" | Jan-David Rönfeldt |
| Vince | Matt Schulze | Thomas Nero Wolff |
| Han Lue | Sung Kang | Gerrit Schmidt-Foss |
| Gisele Yashar | Gal Gadot | Giuliana Jakobeit |
| Tego Leo | Tego Calderón | Nico Mamone |
| Rico santos | Don Omar | Martin Nuñez |
| Hernan Reyes | Joaquim de Almeida | Lutz Riedel |
| Elena Neves | Elsa Pataky | Sina Beltrao |
| Delegado João Alemeida | Joseph Melendez | Markus Nichelmann |
| Zizi | Michael Irby | Bernd Vollbrecht |
| Monica Fuentes | Eva Mendes | Sandra Schwittau |
| Fusco | Alimi Ballard | Oliver Rohrbeck |
música
Ludacris produziu a trilha sonora do filme em colaboração com Slaughterhouse e Claret Jai . O título da trilha sonora é Furiously Dangerous .
| Não. | título | Participação |
|---|---|---|
| 1 | How We Roll (Fast Five Remix) | Don Omar , Busta Rhymes , Reek Da Villian, J-Doe |
| 2 | Desabafo / Deixa eu Dizer | Claudia, Marcelo D2 |
| 3 | Montando a equipe | Brian Tyler |
| 4º | L. Gelada | MV Bill |
| 5 | Carlito Marron | Carlinhos Brown |
| 6º | Han à deriva | Híbrido |
| 7º | Million Dollar Race com Popozuda Rock N 'Roll | Edu K, híbrido |
| 8º | Habilidades loucas | Brian Tyler |
| 9 | Batalha | ObandO |
| 10 | Danza Kuduro | Don Omar |
| 11 | Follow Me Follow Me (Quem Que Caguetou?) (Fast 5 Hybrid Remix) | Velocidade, Black Alien, Tagus |
| 12º | Suíte Fast Five | Brian Tyler |
| 13 | Furiosamente perigoso | Ludacris apresentando Slaughterhouse e Claret Jai |
A pontuação foi composta por Brian Tyler .
| Não. | título | comprimento |
|---|---|---|
| 1 | Fast Five | 3:03 |
| 2 | A tripulação perfeita | 2:02 |
| 3 | Cristo redentor | 02:40 |
| 4º | Roubo de trem | 8:36 |
| 5 | Intel Remoto | 02:21 |
| 6º | Hobbs | 3:01 |
| 7º | Confronto Final no Rio Niterói | 1:37 |
| 8º | Tocando | 1:36 |
| 9 | Ponto de inflexão | 3:47 |
| 10 | Montagem de vigilância | 02:28 |
| 11 | Inimigo do meu Inimigo | 3:36 |
| 12º | Tego e Rico | 2:51 |
| 13 | Hobbs chega | 1:54 |
| 14º | Convergência | 5h45 |
| Dia 15 | Paraíso | 1:45 |
| 16 | Encontrando o chip | 1:07 |
| Dia 17 | A que horas eles abrem? | 1:35 |
| 18º | Dom vs Hobbs | 3:08 |
| 19º | Bus batendo | 1:30 |
| 20o | Cheeky Bits | 02:40 |
| 21 | O emprego | 1:37 |
| 22º | Conexão | 4:23 |
| 23 | The Vault Heist | 9:51 |
| 24 | Círculo completo | 3:29 |
| Dia 25 | Fast Five Coda | 0:51 |
fundo
Em março de 2010, o produtor Neal H. Moritz disse que Fast & Furious Five estava sendo filmado no Brasil . Ele também mencionou Caguas ( Porto Rico ), Los Angeles e Atlanta como outros locais . Ele também disse que um roteiro para uma sexta parte estava sendo desenvolvido.
O rapper Ludacris , que estrelou o filme, confirmou que as filmagens foram concluídas em novembro de 2010.
Vin Diesel recebeu US $ 15 milhões pela atuação e produção .
Sequelas
O filme continuou imediatamente com Fast & Furious 6 em 2013 . O enredo da sexta parte já está sugerido nos créditos. Isso foi seguido por mais três filmes até agora.
recepção
Avaliações
A coleção de resenhas do Rotten Tomatoes lista 193 resenhas, 77% das quais são positivas. A avaliação média é de 6,4 em 10 pontos.
“Fast & Furios Five é o quinto filme de uma mistura cinematográfica de gasolina e esteróides e o tipo de filme para o qual os críticos americanos reservam o rótulo 'No-Brainer'. A participação nesse "gênero" não oficial geralmente pode ser reconhecida pelos músculos que suas estrelas exibem enquanto falam como frases perfuradas com aço Krupp. A lógica de ação, por outro lado, não é seu forte, e as cenas de ação claramente não tratam mais de brincar com as leis da física e da medicina; eles são simplesmente substituídos. Por mais bobo que pareça alegar mais realismo, há um problema persistente: ao ver um acéfalo, seu próprio cérebro não pode simplesmente ser desligado; afinal, é necessário até mesmo para a produção elementar de sentido. Infelizmente, Fast & Furios Five já deve muito a este nível e, além disso, arrogantemente rejeita [...] a saída da ironia. "
Lucro bruto
Os custos de produção totalizaram 125 milhões de dólares americanos .
No fim de semana de estreia, o filme arrecadou US $ 83,6 milhões de bilheteria nos Estados Unidos. Este é o lançamento teatral de um filme de maior sucesso em 2011. Até agora, arrecadou cerca de US $ 585,5 milhões em todo o mundo. As maiores receitas fora dos Estados Unidos foram registadas na Rússia com cerca de 29 milhões de dólares, no Reino Unido com pouco menos de 30 milhões de dólares, na Austrália com 26,8 milhões de dólares e na Alemanha com 25,7 milhões de dólares - dólares.
Curiosidades
- Os Dodge Charger Police Interceptors mostrados no filme eram parcialmente modelos Dodge Charger 2011 originais, mas também modelos 2005 modificados. Isso pode ser visto principalmente nos pilares C e nas luzes traseiras dos veículos. Os Police Chargers modificados têm as luzes traseiras de 2011, mas têm a ampla extensão do arco da roda ("quadril") no pilar C, enquanto os modelos originais de 2011 desenham uma linha contínua aqui.
Links da web
- Fast Five no banco de dados de filmes da Internet (inglês)
- Site oficial do filme
- Trailer oficial da Universal-Pictures em alemão
- Comparação das versões cortadas da versão teatral com a versão estendida de Fast & Furious Five em Schnittberichte.com
Evidência individual
- ↑ a b Certificado de liberação para Fast & Furious Five . Auto-regulação voluntária da indústria cinematográfica , abril de 2011 (PDF; número do teste: 127 423 K).
- ↑ Classificação etária para Fast & Furious Five . Comissão de Mídia Juvenil .
- ↑ Fast & Furious Five. In: synchronkartei.de. Arquivo síncrono alemão , acessado em 2 de março de 2017 .
- ↑ Informações e lista de títulos da música do filme ( Memento de 10 de março de 2016 no Arquivo da Internet )
- ^ Weintraub, Steve: Exclusivo: Produtor Neal H. Moritz em Fast and Furious 5 e 6 Plus Info sobre a reinicialização do Highlander . Collider.com. 31 de março de 2010. Recuperado em 14 de maio de 2010.
- ↑ Twitter / Ludacris: Todos nós finalmente terminamos… . Recuperado em 24 de março de 2011.
- ↑ Top 40 de Hollywood . Vanity Fair. Arquivado do original em 1º de março de 2011. Recuperado em 18 de maio de 2011.
- ↑ Fast & Furious Five at Rotten Tomatoes (inglês)
- ↑ Michael Kohler: Fast & Furios Five film-dienst, maio de 2011.
- ↑ Boxofficemojo , acessado em 22 de maio de 2011.
- ↑ Dodge: Atrás do Fast Five | Diesel, acrobacias e carregadores. 29 de março de 2011, acessado em 15 de setembro de 2016 .