FP1 não responde

Filme
Título original FP1 não responde
FP 1 não responde Logo 001.svg
País de produção Alemanha
linguagem original alemão
Ano de publicação 1932
comprimento 115 minutos
Classificação etária FSK 6
haste
Diretor Karl Hartl
roteiro Walter Reisch
Kurt Siodmak
Produção Erich Pommer
música Allan Gray
Câmera Günther Rittau
Konstantin Irmen-Tschet
Otto Baecker
cortar Willy Zeyn
ocupação

Versão alemã:


Versão em inglês:
( Plataforma flutuante 1 não responde )


Versão francesa:
( IF1 Ne Repond Plus )

O filme de ficção científica F.P.1 não responde foi feito em 1932 para a UFA e dirigido por Karl Hartl . O filme em preto e branco é baseado no romance homônimo de 1931, de Kurt Siodmak . Três versões foram filmadas em diferentes idiomas. Na adaptação para o cinema em alemão, Hans Albers , Sybille Schmitz e Paul Hartmann desempenham os papéis principais.

A primeira apresentação na Alemanha ocorreu em 22 de dezembro de 1932 no Ufa-Palast am Zoo em Berlim .

enredo

A Kapitänleutnant Droste pretende construir uma plataforma de voo no meio do oceano para oferecer aos pilotos dos voos intercontinentais uma possibilidade de escala para reabastecimento e reparação das suas aeronaves. Com a ajuda do piloto Ellissen, ele consegue conquistar a gestão das obras da Lennartz para seu projeto. Ellissen, que está namorando Claire Lennartz, uma irmã dos proprietários, está relutante em se casar e está em busca de uma nova aventura. Enquanto isso, a plataforma está sendo construída sob a direção da Droste.

Após dois anos, surgiu uma cidade à beira-mar com campo de aviação, hangares, hotéis e centros comerciais. A conexão com a plataforma de vôo foi interrompida durante uma tempestade. A última coisa que se ouviu ao telefone foram tiros e gritos. A tempestade continua e é preciso que o melhor piloto voe para FP 1 (abreviação de “plataforma de vôo 1”). Ellissen, que agora percebeu que Claire significa muito mais para ele, está deprimida porque Claire se afastou dele. Mesmo assim, ele permite que ela o convença a voar com ela para a plataforma. Os dois chegam à ilha e sobrevivem a um pouso forçado.

A tripulação FP1 foi vítima de um sabotador que os atordoou com gás. Antes que o engenheiro-chefe Damsky fugisse de barco, ele abriu as válvulas para que o FP1 ameaçasse afundar. Claire encontra Droste gravemente ferido e cuida dele. Ellissen percebe que ele perdeu Claire para sempre. Depois de algum tempo, porém, ele se levanta e sai em um avião para buscar ajuda. Quando ele finalmente vê um navio, ele salta do avião, é trazido a bordo pela tripulação do navio e pode pedir ajuda pelo rádio. Uma frota de navios e aviões partiu para resgatar FP1.

Produção

Versões linguísticas, filmagens

O filme foi rodado simultaneamente em três versões : alemão, inglês e francês. Os três atores Albers, Veidt e Boyer deram à personagem de Ellissen um personagem diferente, que correspondia à mentalidade diferente dos atores. Albers era o intrépido intrépido que, apesar de todos os estrondos, continua modesto. Enquanto Boyers Ellissen administra quase que inteiramente sem bravatas, Veidt interpreta o cavalheiro piloto esportivo que exerce moderação. Essas representações diferentes resultam em versões de durações diferentes: as versões em inglês e francês são 25 minutos mais curtas que a alemã.

As filmagens ocorreram de 15 de agosto de 1932 a 15 de dezembro de 1932 em Hamburgo, no estaleiro Howaldt , no Greifswald Oie , em Cuxhaven , em Warnemünde e nos estúdios de cinema da UFA em Neubabelsberg , hoje Studio Babelsberg em Potsdam .

Música de filme

Neste filme, um coro de marinheiros canta a famosa canção do aviador Flieger, saúda-me o sol pela primeira vez , a gravação com Hans Albers foi lançada em disco. A música, gravada em 7 de julho de 1932, foi composta por Allan Gray e o texto foi de Walter Reisch .

publicação

A versão francesa de FP1 estreou em 24 de fevereiro de 1933 em Marivaux em Paris , a inglesa em 3 de abril de 1933. O filme foi transmitido pela primeira vez na televisão alemã em 17 de abril de 1964 pela DFF e na ZDF em 15 de agosto de 1970 em programa.

Em 1933, o filme também foi lançado na Suécia, Dinamarca e Finlândia. Também pode ser visto no Reino Unido sob o título FP1 Fails to Reply e nos EUA sob o título FP1 Doesn't Answer .

O filme foi lançado em DVD em 2 de abril de 2009 .

crítica

“Pioneiros do progresso técnico, a invenção de um campo de aviação flutuante, sabotadores e uma mulher cuja decisão é bastante reconhecida pelos rivais são os personagens e motivos do jogo sobre um super porta-aviões que pode, em última instância, ser salvo da destruição. Entretenimento proeminente e rapidamente encenado dos dias de infância da UFA-Tonfilm. "

Por ocasião da estreia televisiva na ZDF em 15 de agosto de 1970 - 38 anos após a estreia mundial - o observador do cinema protestante julgou : “Bem feito filme de aventura da velha Ufa de 1932, que ainda hoje encontra seu público. [...] Graças à sua preparação técnica e ao seu (então) conteúdo voltado para o futuro, o filme ainda vale a pena assistir a partir dos 16 anos. ”

Vários autores apontam que "FP1 não responde" juntamente com o recentemente publicado " The Woman in the Moon " simbolicamente por um lado, para a Alemanha recuperar um papel de liderança tecnológica, mas, por outro lado, também por um espírito de otimismo que transcende o nacional fronteiras graças a suportes de tecnologia modernos. Esses dois aspectos também podem ser vistos nas várias versões linguísticas do filme.

Diversos

I a. o barco voador Do X também está representado no filme, de modo que complementa as filmagens relativamente esparsas com esse tipo de aeronave.

Pouco mais de um ano após a primeira exibição do filme, em 5 de fevereiro de 1934, a alemã Lufthansa iniciou o serviço de correio aéreo para a América do Sul com um conceito comparável ao mostrado no filme, mas sem passageiros. Uma chamada “ nave-mãe de avião” ( navio catapulta ) foi usada para uma escala no Atlântico . A UFA filmou o documentário “ FP 1 torna-se realidade” sobre isso .

literatura

  • Kurt Siodmak : FP1 não responde. Novel . 6º a 15º mil. Com 8 fotos do filme Ufa de mesmo nome Scherl, Berlin 1932, 230 pp.
  • FP1 não responde. Imagens da Matern para o filme sonoro Ufa homônimo de Kurt Siodmak . Ufa, Berlin 1932, 26 folhas
  • Fred Gehler FP1 não responde . Em Günther Dahlke, Günther Karl (Hrsg.): Longas-metragens alemãs desde o início até 1933. Um guia de cinema. Henschel Verlag, 2ª edição, Berlim 1993, p. 310 e segs. ISBN 3-89487-009-5
  • Três línguas e uma ideia de filme sonoro . Em Oskar Kalbus: On the Becoming of German Film Art. Parte 2: O filme sonoro. Altona-Bahrfeld, 1935, página 93 f.
  • Anke Woschech, "Uma canção do mundo mecanizado" Ficções tecnológicas no primeiro filme sonoro alemão usando o exemplo do FP 1 não responde, em: Uwe Fraunholz / Anke Woschech (ed.), Technology Fiction. Visões técnicas e utopias no ultramoderno, Bielefeld 2012, pp. 247–270.

Links da web

Evidência individual

  1. Sete semanas no »FPI«. In:  Meu filme. Illustrierte Film- und Kinorundschau , edição 59/1932, página 5 (online em ANNO ).Modelo: ANNO / Manutenção / mfi
  2. kinofenster: "The Three Lives of Babelsberg" www.kinofenster.de de 7 de fevereiro de 2012, acessado em 3 de fevereiro de 2016
  3. FP1 não responde. In: Lexicon of International Films . Film service , acessado em 27 de maio de 2021 . 
  4. Evangelische Film-Beobachter , Evangelischer Presseverband München, Review No. 350/1970.
  5. ^ Luke Springman: Entusiasmo pela tecnologia e fantasias de poder nacional: Ficção científica e não ficção na literatura jovem da República de Weimar (Parte 2) . In: Instituto de Pesquisa de Livros Juvenis da Universidade Johann Wolfgang von Goethe (Frankfurt am Main) e da Biblioteca Estadual do Patrimônio Cultural Prussiano (Berlim), Departamento de Livros Infantis e Juvenis (ed.): Pesquisa de Literatura Infantil e Juvenil 2007/2008 . Não. 14 . Peter Lang, Frankfurt am Main - Berlim -Bern - Bruxelas - Nova York - Oxford - Viena 2009, pp. 37-46 .
  6. JP Telotte: FP 1 e a linguagem de um cinema de ficção científica global . In: Jennifer L. Feeley, Sarah Ann Wells (Eds.): Mundos Simultâneos: Cinema de ficção científica global . University of Minnesota Press, 1º de outubro de 2015.
  7. Junkers Film Documents - FP1. torna-se realidade. Trechos do filme original. UFA, 1934, acessado em 22 de agosto de 2021 .