Os irmãos

Os irmãos. Uma peça em um ato é uma peça em prosa para quatro pessoas de Johann Wolfgang von Goethe . O autor escreveu a peça de um ato no final de outubro de 1776 na casa do jardim no Ilm . A estreia mundial - com Goethe como Wilhelm e Kotzebue como o carteiro - aconteceu em 21 de novembro de 1776 em Weimar. Em 1787, a obra foi impressa.

conteúdo

Wilhelm amava a viúva Charlotte. Pouco antes de sua morte, Charlotte confidenciou a seu amante sua filha Marianne. Wilhelm se apaixona pela jovem, a imagem do falecido, mas não fala com ninguém sobre seus sentimentos. Marianne pensa que Wilhelm é seu irmão e não consegue imaginar um futuro sem ele. Fabrice, um bom amigo de negócios de Wilhelm, também acredita no conto de fadas dos dois irmãos e cortejou Marianne. O amigo aceita a resposta evasiva de Marianne ao seu anúncio tempestuoso. Encantado e entusiasmado, o futuro noivo informa o atônito Guilherme disso e pede a bênção do "irmão". A aprovação deste plano de casamento está fora de questão para Wilhelm. Pelo contrário - ele coloca Fabrice em cena: Marianne e Wilhelm não são irmãos. O amigo sai de cena esnobado. Em troca, Marianne se aproxima, envergonhada, e confessa a Wilhelm sua reação estranha ao pedido de casamento. Essa confissão é seguida pela seguinte: Marianne não podia se casar, porque ela só amava Wilhelm. Agora é a sorte do partido confessar: Marianne não é sua irmã. Ele a chama de “Amada!” E “Esposa!” A mulher feliz abraça seu noivo.

Citar

"O que você faz, você ganha amor."

Testemunhos

recepção

• Wilpert entra na interpretação do texto como o ideal de Goethe. Na breve discussão, a coincidência do nome da falecida viúva Charlotte na peça com a viva Charlotte von Stein em Großkochberg , bem como o tabu do incesto no relacionamento entre irmãos de Goethe, são discutidos .
• Além da referência a Frau von Stein e irmã Cornelia, Conrady também enfatiza a ludicidade da jovem autora.

Literatura secundária

• Gero von Wilpert : Goethe-Lexikon (= edição de bolso de Kröner . Volume 407). Kröner, Stuttgart 1998, ISBN 3-520-40701-9 .
• Karl Otto Conrady: Goethe - vida e trabalho. Düsseldorf e Zurique 1999, ISBN 3-538-06638-8

Rádio toca

• 1925: Die Geschwister - Diretor: Alfred Braun ( Funk-Hour AG (Berlim), Sendespielbühne - Departamento: Drama )
• 1925: Die Geschwister - Diretor: Não especificado ( NORAG Hamburgo )
• 1926: The Siblings - Diretor: Carl Schmidt (NORAG Hamburgo, Classic Comedy Evening)
• 1927: The Siblings - Diretor: Alfred Braun (Funk-Hour AG (Berlim), palco juvenil)
• 1927: Die Geschwister - Diretor: Karl Pündter (NORAG Hamburgo, comédias de pequenas cidades)
• 1946: Os irmãos - Diretor: Heinrich Wiedemann ( SWF )

Links da web

• Os irmãos no Project Gutenberg ( atualmente não disponível para usuários da Alemanha )
• Os irmãos em projeto Gutenberg-DE

Observações

1. ↑ O papel de Kotzebue era direto. Ele só tinha que dizer: uma carta ponderada, vinte ducados, meio porte pago.
2. ↑ Wilpert pp. 374-375
3. ↑ Conrady pp. 369-370