Damn Yankees (filme)

Damn Yankees é uma adaptação cinematográfica americana de um musical de Stanley Donen e George Abbott de 1958. Foi baseado no musical da Broadway de mesmo nome de 1955.

trama

Joe Boyd - um vendedor de imóveis de meia-idade - é um torcedor apaixonado do clube de beisebol Washington Senators, para grande desgosto de sua esposa Meg, a quem ele dá pouca atenção durante a temporada. Seu maior desejo é que Washington consiga vencer o campeonato um dia, mas infelizmente o time é medíocre há anos. Pouco depois de assistir à derrota de seu time contra o " New York Yankees " na televisão , ele recebe uma visita inesperada do diabo na forma do empresário Mr. Applegate. Ele lhe oferece um pacto: ele o transformará em um jogador de beisebol brilhantemente talentoso chamado Joe Hardy, que levará seu amado time ao campeonato. Em troca, Joe teria que dedicar sua alma a ele. Joe aceita, mas estipula que o contrato não seria válido se ele decidisse não jogá-lo antes do jogo decisivo de setembro.

O próprio Applegate apresenta seu protegido aos "senadores": Por ser um grande fã deles, ele quer libertá-los com Joe Hardy de seus problemas. Joe Hardy oferece uma curta atuação para o técnico Benny Van Buren, após a qual ele é imediatamente aceito na equipe. No entanto, a esperta repórter de jornal Gloria Thorpe, em particular, é cética sobre o motivo pelo qual um talento tão grande permaneceu desconhecido. E também há especulação sobre as origens de Joe, embora Applegate afirme que Joe vem de Hannibal , Missouri , mas nada mais pode ser descoberto. Joe se estabelece de forma excelente na equipe e lidera de vitória em vitória.

Apesar do sucesso, Joe anseia por sua esposa Meg, que agora está muito preocupada com o marido desaparecido - que deixou apenas um pequeno bilhete de despedida. Joe Hardy vai morar com Meg como inquilino, sem que ela descubra sua verdadeira identidade. Applegate ainda está alarmado e chama sua assistente Lola para ajudar, que deve prender o jovem com todos os seus encantos e, assim, torná-lo submisso ao demônio. As habilidades de sedução de Lola falham com Joe. Enquanto isso, a repórter Gloria Thorpe investigou mais e descobriu que nenhum residente de Hannibal conhece Joe. Quando ela perguntou ao empresário de Joe, Applegate, ele a informou que Joe era um jogador chamado Shifty McCoy da liga mexicana, que havia sido banido para sempre por atividades injustas e, portanto, contrabandeado para a liga americana com um nome falso.

Joe é convocado a um tribunal de arbitragem - no dia de todas as coisas quando ele quer se transformar de volta, caso contrário, sua alma pertence ao diabo. Na audiência, Meg e seus amigos fingem ser velhos amigos de Joe, que cresceu com ele em Hannibal. Joe é absolvido, mas o relógio bateu meia-noite e sua alma pertence ao diabo. Mas Lola agora se apaixonou por Joe e traça um plano de como ela ainda pode salvar a alma de Joe. Lola mistura alguns comprimidos para seu chefe em sua bebida, após o que ele dormiu demais e só acorda à tarde enquanto o jogo está rolando. Pouco antes do final do jogo, Applegate chega ao estádio, na presença de Lola, que, como punição por sua traição e amor por Joe, é temporariamente transformada de volta em uma mulher feia e corcunda - sua verdadeira figura durante sua vida .

Applegate quer que o time de Washington perca o campeonato surpreendentemente para o Yankees - o que deve causar ataques cardíacos e suicídios entre os numerosos oponentes do Yankees há muito dominado. Para ainda alcançar seu objetivo, ele transforma Joe no campo em seu verdadeiro eu - o homem de meia-idade antiesportivo. Mesmo assim, aquele velho Joe consegue pegar a última bola crucial para o primeiro campeonato dos Senadores. No alvoroço da vitória, ele escapa sem ser detectado, embora mais tarde haja especulações na mídia sobre o estranho desaparecimento de Hardy. Joe Boyd retorna para Meg, que o perdoa por sua longa ausência, e ele rejeita outra oferta de Applegate para retornar como Joe Hardy e jogar na World Series , após o que Applegate evapora furiosamente.

Fundo de produção

Wrigley Field em 1952

Damn Yankees é uma versão moderna do tecido do punho e se passa na década de 1950, quando o New York Yankees claramente dominava o beisebol, para desgosto dos outros times. Em 1954, o romance O ano em que os ianques perderam a flâmula, do autor americano Douglas Wallop (1920–1985), foi publicado. Junto com George Abbott , Wallop também escreveu o libreto para o musical Damn Yankees , que estreou na Broadway em 1955 com música de Richard Adler e Jerry Ross . Damn Yankees teve mais de 1.000 apresentações na Broadway e ganhou o prêmio Tony de Melhor Musical . Por causa desses sucessos, o interesse de Hollywood pelo filme foi grande.

A direção foi compartilhada por George Abbott e Stanley Donen , este último dirigiu vários musicais de Hollywood na década de 1950 e, portanto, teve a experiência cinematográfica necessária. Para o dramaturgo e produtor Abbott, no entanto, era importante que o espírito da produção da Broadway também fosse preservado no filme. Com exceção de Tab Hunter como Joe Hardy , todos os membros do elenco já haviam desempenhado seus papéis na Broadway. Hunter foi contratado no lugar de Stephen Douglass , que originalmente interpretou Joe na Broadway, porque eles precisavam de uma grande estrela de cinema no elenco. Gwen Verdon representou novamente o papel de Lola, mas teve que abrir mão de alguns dos movimentos de quadril sugestivos que ela havia feito na música A Little Brains on Broadway na versão cinematográfica - na época do Código Hays , esses movimentos de quadril também eram considerados provocante. No número Who's Got the Pain está, junto com o ainda pouco conhecido nesta época, Bob Fosse no Mambo dance para ser visto. Fosse era o principal executivo do Damn Yankees na Broadway e na versão cinematográfica. Em 1960 ele se casou com Verdon.

As cenas do estádio foram filmadas em Wrigley Field , Los Angeles , onde jogos da liga secundária de beisebol foram disputados ao longo de décadas e inúmeras produções cinematográficas foram rodadas. O estádio com capacidade para mais de 20.000 pessoas foi demolido em 1969. Com a ajuda de imagens de arquivo, alguns reais New York Yankees como Yogi Berra , Mickey Mantle e Bill Skowron foram incluídos no filme.

Canções

• Orquestra "Abertura"
• "Seis meses fora de cada ano" - Joe Boyd, Meg Boyd e Chor
• "Goodbye Old Girl" - Joe Boyd / Joe Hardy
• Treinadores de "coração" Van Buren, Smokey, Rocky, Vernon
• "Shoeless Joe de Hannibal, Mo" - Gloria e equipe
• "Há algo sobre uma cadeira vazia" - Meg Boyd
• Orquestra "Whatever Lola Wants"
• "A Little Brains, A Little Talent" - Lola
• "O que Lola quiser" - Lola
• "Aqueles eram os bons velhos tempos" - Sr. Applegate
• "Who's Got the Pain" - Lola e sua dançarina de mambo
• "Duas almas perdidas" - Lola, Joe Hardy
• "Há algo sobre uma cadeira vazia (repetir) - Joe Boyd, Meg Boyd

Prêmios

No Oscar de 1959 , Ray Heindorf recebeu uma indicação ao Oscar na categoria de melhor música para filme (musical) . No Golden Globe Awards em 1959 , o filme foi indicado para Melhor Filme - Comédia ou Musical . Donen e Abbott receberam uma indicação para dirigir o Directors Guild of America , e Abbott recebeu outra indicação por seu roteiro do Writers Guild of America . O filme foi indicado para Melhor Musical no Laurel Awards , e Tab Hunter e Gwen Verdon também receberam outras indicações para Melhor Ator em Musical. Verdon também recebeu uma indicação ao BAFTA de Melhor Jovem Atriz por Damn Yankees!

Avaliações

O Damn Yankees foi um sucesso financeiro e recebeu críticas positivas. No Rotten Tomatoes , com base em 17 avaliações, o filme tem uma avaliação positiva de 76%. Bosley Crowther deu ao filme uma crítica positiva no New York Times em 27 de setembro de 1958, Donen e Abbott teriam permanecido leais à peça da Broadway e a teriam adaptado corretamente em alguns lugares às características do cinema ao mesmo tempo. Crowther elogiou todo o elenco e especialmente Gwen Verdon, que, como Lola, teria feito uma das atuações "mais quentes e sinceras" em um musical em anos. Ela é uma espécie de mistura de Fanny Brice e Lucille Ball e um talento novo de que o cinema precisa com urgência. Crowther observou: “Se você não pode ver a World Series, vá ver Damn Yankees .” A Variety chamou o filme de uma “versão brilhante do filme” com muitas músicas boas e Ray Walston como o “satanás da comédia perfeita”.

Links da web

• Damn Yankees in the Internet Movie Database (Inglês)

Evidência individual

1. ↑ Malditos Yankees. Recuperado em 5 de fevereiro de 2018 . 
2. ↑ Damn Yankees (1958) - IMDb. Recuperado em 5 de fevereiro de 2018 . 
3. ↑ BAFTA 1959: British Academy Film Awards (filmes de 1958) . filmaffinity.com. Recuperado em 16 de novembro de 2014.
4. ↑ Malditos Yankees. Recuperado em 5 de fevereiro de 2018 . 
5. ↑ Crítica do filme - Tela: 'Damn Yankees'. New York Times, acessado em 29 de janeiro de 2018 . 
6. ↑ Variety Staff: Damn Yankees . In: Variedade . 1 ° de janeiro de 1958 ( online [acessado em 2 de fevereiro de 2018]).