alfabeto

Folha de amostra de tipo da fundição de tipo de William Caslon

Um alfabeto (antigo alto alemão do alfabeto latino da igreja , do grego antigo ἀλφάβητος alphábētos ) é a totalidade dos menores caracteres ou letras de uma língua ou várias línguas em uma ordem fixa. As letras podem ser vinculadas a palavras usando regras ortográficas e, assim, representam o idioma por escrito. A ordem alfabética das letras permite a classificação alfabética de palavras e nomes, por exemplo, em dicionários. De acordo com algumas definições, o alfabeto não significa o conjunto de letras em sua ordem fixa, mas a própria ordem.

O nome alfabeto remonta às duas primeiras letras do alfabeto grego ( Alfa - α, Beta - β). Com base nas três primeiras letras do alfabeto alemão (ou alfabeto latino ), também se diz Abc .

As fontes do alfabeto , como as fontes silabárias , pertencem às fontes fonográficas e estão, portanto, em contraste com os sistemas pictográficos ou logográficos , nos quais os caracteres representam termos (por exemplo , gado, nascer do sol, amizade ). Em contraste com as fontes silabárias, as letras alfabéticas geralmente denotam apenas um som ( fonema ). Desta forma, a abstração que é essencial para aprender a falar é salva em alto grau na escrita e o aprendizado de símbolos completamente novos para objetos do cotidiano é salvo. Os chamados Abugidas , aos quais pertencem as escritas indianas , são uma forma intermediária do alfabeto e do silabário .

O alfabeto também é usado para aprender a ler e escrever ; As tabelas de cartas ajudavam a memorizar . Alguém que sabe ler é tecnicamente conhecido como alfabeto , o oposto é analfabeto . Um objetivo importante da política cultural é a alfabetização da respectiva população - ou seja, o domínio da leitura e da escrita por todos.

Alfabeto alemão

O alfabeto alemão é uma variante do alfabeto latino . Disto vêm 26 letras:

No alfabeto alemão também existem os três tremas (Ä / ä, Ö / ö, Ü / ü) e o Eszett (ẞ / ß) .

Outros alfabetos (seleção)

Visão geral dos alfabetos usados ​​em todo o mundo

Interseções de diferentes alfabetos

Linguagens escritas naturais

Linguagens planejadas, especiais e secretas

funcionalidade

As letras de um alfabeto são símbolos escritos para as menores unidades fonéticas significativas da língua, os fonemas ; Por exemplo, diferentes ⟨ t ⟩ e ⟨ s ⟩ em ⟨ pele ⟩ e ⟨ Casa ⟩ o significado das palavras (ver também par mínima e alofone ).

Em um alfabeto ideal , cada letra corresponde a um fonema e vice-versa. Na prática, porém, sempre há desvios:

• Pode aplicar-se o mesmo sinal para sons diferentes (por exemplo. B. ⟨ v ⟩ para [ f ] no pássaro e [ v ] em vaso ou três ⟨ e ⟩ em dar afastado [ vɛkˌgeːbən ]).
• Pode ser o mesmo som gravado com diferentes caracteres (por ex. Como [ f ] na ⟨ pássaro ⟩ e ⟨ peixe ⟩).
• Vários caracteres para um único fonema são (⟨ SCH ⟩).
• Vários sons por um único caractere é reproduzido (z. B. ⟨ x ⟩ para / ks /).
• Pode ser uma estadia acordo não marcado (z. B. a paragem glotal em ⟨ nota ⟩ / bəʔaxtən /).

Além disso, uma vez estabelecida a correspondência entre fonemas e vai grafema pela mudança de linguagem perdida (compare Inglês ⟨ sinal ⟩ / saɪn / e ⟨ sinal ⟩ / sɪgnəl / contra Latina ⟨ signum ⟩).

Se os caracteres dos fonemas estiverem faltando em um sistema de escrita, as diferenças linguísticas (relacionadas ao conteúdo) não podem ser reproduzidas na escrita. Alguns alfabetos originalmente consistiam apenas em consoantes ( escrita consonantal ). Mais tarde, foram complementados com símbolos para vogais, que podiam ser adicionados como pequenas adições (por exemplo, pontos, travessões) às consoantes (por exemplo, alfabeto árabe e hebraico ).

Se, por outro lado, houver caracteres excessivos para fonemas em um sistema de escrita, diferenças semânticas (relacionadas ao conteúdo) podem ser expressas na escrita mesmo com o mesmo som. Por exemplo, no alemão ⟨ cotovia ⟩ e ⟨ lariço ⟩.

Os sistemas de escrita da maioria das línguas europeias usam variantes do alfabeto latino . Sons semelhantes do respectivo idioma foram atribuídos aos caracteres dos sons latinos. Os mesmos caracteres foram usados ​​em vários idiomas para sons às vezes diferentes. Além disso, ele chegou no curso do desenvolvimento da linguagem para mais mudanças na pronúncia (veja. ⟨ J ⟩ em Alemão e Inglês).

Visto que o número e o tipo de fonemas nas diferentes línguas são diferentes, o conjunto de caracteres do alfabeto latino era frequentemente insuficiente. Por conseguinte, a representação das respectivas combinações de letras foram fonemas (z. B. ⟨ OU ⟩, ⟨ ch ⟩, ⟨ sz ⟩) e diacrítico (z. B. em ⟨introduced Ö ⟩, ⟨ Š ⟩).

Além disso, as variantes foram as letras latinas originais (⟨ i ⟩> ⟨ j ⟩, ⟨ v ⟩> ⟨ u ⟩) e ligaduras (⟨ ae ⟩> ⟨ Æ ⟩, ⟨ uu ⟩ / ⟨ vv ⟩> ⟨ w ⟩, ⟨ sz ⟩ / ⟨ ss ⟩> ⟨ ß ⟩) (evoluiu para caracteres independentes e, ocasionalmente, também tomadas letras de outros alfabetos ⟨ þ ⟩).

Ortografia fonética

Um alfabeto absolutamente fonético seria inútil na prática porque teria um grande número de caracteres devido às diversas nuances de uma língua. Um alfabeto otimizado em termos de reprodução fonética é o IPA , que atribui um símbolo gráfico ao máximo de nuances sonoras possíveis.

Uma notação fonêmica trata diferentes pronúncias do mesmo fonema da mesma maneira. Por exemplo, no alemão ortografia pronúncia diferenças regionais (fonética) do fonema / g / em ⟨ dia ⟩ como um alemão do Norte [ taχ ] e alto alemão [ Tak ] não serão consideradas. Além disso, as grafias morfêmicas garantem um tipo de letra mais constante na inflexão, por ex. Exemplo devido ao plural escreve dias não * ⟨ Tak ⟩ mas ⟨ dia ⟩, e em derivação, z. B. ⟨ diária ⟩ vez ⟨ teglich ⟩.

Feitiço

Quando as pessoas dizem verbalmente umas às outras a grafia correta de uma palavra nomeando todas as letras dessa palavra uma após a outra, esse processo é chamado de ortografia (verbo: ortografia ). Aqui estão as letras consonantais principalmente com a ajuda de vogais adicionais pronunciadas em inglês, por exemplo, [be] para B ou [KA] para K (veja nomeando as letras ). Para evitar mal-entendidos, você também pode pronunciar nomes específicos ou palavras que começam com a letra em questão, por exemplo “Anton” para A ou “Berta” para B (ver tabela de grafia ).

Origem e desenvolvimento

A partir das escritas cuneiformes usadas no Oriente Próximo , os comerciantes em Ugarit desenvolveram por volta de 1400 aC. A primeira escrita alfabética, a chamada escrita ugarítica . A partir desta escrita por volta de 1000 AC. Desenvolveu, entre outras coisas, o alfabeto fenício , que por sua vez foi o ponto de partida para os alfabetos em uso hoje. Os fenícios usaram elementos de scripts de imagens existentes. Eles desvincularam completamente os signos de seu significado figurativo e atribuíram-lhes valores sonoros. A escrita fenícia ia da direita para a esquerda. Apesar das grandes diferenças na forma dos caracteres, as letras fenícias podem ser associadas aos caracteres cuneiformes da escrita ugarítica.

A escrita fenícia era uma escrita consonantal pura . Isso correspondia à estrutura das línguas semíticas . A escrita hebraica e árabe que surgiu dele dispensou (em grande parte) as vogais até hoje . Quando os gregos por volta do século 10 ou 9 aC Quando eles assumiram a escrita fenícia, eles usaram símbolos para certas consoantes semíticas que não apareciam em sua língua para denotar vogais, por exemplo, B. a letra H para uma respiração áspera no alfabeto grego tornou - se um símbolo para uma vogal (veja a letra Eta ). Alguns caracteres de consoantes que a língua fenícia não conhecia foram recriados, por ex. B. o psi . Em 403 AC O alfabeto foi padronizado em Atenas. Assim, tornou-se o sistema de escrita para toda a Grécia.

Início do século 4 aC Os colonizadores gregos trouxeram o alfabeto para a Itália, onde os etruscos (no que hoje é a Toscana) o adotaram durante o século IV. No século 3 aC Os romanos se basearam na escrita greco-etrusca e a transmitiram no século 1 aC. Para a Europa Central.

Significado histórico

O alfabeto criou um sistema com relativamente poucos caracteres. Para entender os registros dos antigos egípcios , era necessário aprender centenas, e mais tarde até milhares, de hieróglifos . Agora, duas dúzias de caracteres eram suficientes para escrever todos os pensamentos que poderiam ser formulados. A simplicidade deste sistema facilitou a disseminação por meio mundo.

“Embora as ferramentas da fala humana possam produzir um grande número de sons, quase todas as línguas são baseadas no reconhecimento formal de apenas cerca de quarenta desses sons pelos membros de uma sociedade.” ( Jack Goody ).

A ordem do alfabeto grego e latino segue globalmente (com algumas exceções) a ordem do alfabeto fenício, já que os caracteres também estavam ligados a um valor numérico.

Alfabetos no sentido mais amplo

Alfabeto alemão de dedo

Alfabeto para Telegrafia Ótica de Claude Chappe

As letras (caracteres de um alfabeto) geralmente consistem em linhas e podem ser escritas em papel, por exemplo. A característica definidora de uma letra, entretanto, não é sua forma, mas sua função, para representar um som de fala ou uma conexão sonora. É por isso que se fala de alfabetos no sentido mais amplo da palavra para os seguintes sistemas de caracteres:

• Braille , a forma mais comum de Braille
• Alfabeto de dedo para surdos e deficientes auditivos
• Código Morse
• Alfabeto de bandeira
• Alfabeto piscadela
• telegrafia óptica

Na verdade, esses sistemas de caracteres codificam letras - e apenas indiretamente, sons. Eles também contêm caracteres para dígitos e, em alguns casos, outros caracteres ( sinais de pontuação , caracteres de controle , caracteres para palavras).

Na ciência da computação , os termos alfabeto e letra são usados de forma generalizada. Uma “letra” também pode ser um número ou qualquer outro símbolo - “alfabetos” e “palavras” podem conter qualquer um desses símbolos. Veja também alfabeto (ciência da computação) e linguagem formal .

Veja também

• Genealogia dos alfabetos derivados da escrita protosinaita
• Pangram
• Alfabeto universal

literatura

• Hans Peter Willberg : Escrita de letreiros. Verlag Hermann Schmidt, Mainz 2001, ISBN 3-87439-569-3 .
• Lewis F. Day: antigos e novos alfabetos. Reimpressão da edição de 1906, com posfácio de Hans A. Halbey. Harenberg Edition, Dortmund 1991, ISBN 3-88379-603-4 .
• George L. Campbell: Manual de scripts e alfabetos. Routledge, Londres 1997, ISBN 0-415-13715-2 .
• Ludwig D. Morenz : Sinai e a escrita do alfabeto. As primeiras inscrições alfabéticas e sua origem cananeu-egípcia no segundo milênio AC Chr. , Com contribuições de David Sabel, EB-Verlag Dr. Brandt, Berlin 2019, ISBN 978-3-86893-252-2 .

Links da web

Wikcionário: Alfabeto  - explicações de significados, origens das palavras, sinônimos, traduções

• Listas completas de alfabetos europeus
• Coleção de alfabetos do mundo
• ABC interativo para aprender o alfabeto, multilíngue
• Série de artigos sobre como aprender o alfabeto para crianças

Evidência individual

1. ^ Robert R. Anderson (ed. Até o volume 1), Ulrich Goebel, Oskar Reichmann (ed.): Early New High German Dictionary . 2 volumes, editados por Oskar Reichmann , De Gruyter, Berlin / New York (1986–) 1989 e seguintes, Volume 1 (1989), Col. 837.
2. ↑ DWDS: Alfabeto
3. ↑ Veja Duden online: Alfabeto . O uso da linguagem mostra, no entanto, que o alfabeto em geral não significa o arranjo, mas as letras como um todo ordenado. Isso é representado por formulações como "as letras do alfabeto alemão", bem como os exemplos de uso mencionados no artigo de Duden, "o alfabeto pequeno", "o alfabeto grande" e os sinônimos sequência de letras, sequência de letras, que também são mencionados lá .
4. ↑ Com a frase “sequência definida de letras” usada no DWDS sob o alfabeto , não está claro se a sequência das letras é significada ou as próprias letras - ou ambas ao mesmo tempo.
5. ↑ Ver Duden online: Alphabet, der , acessado em 8 de setembro de 2016.
6. ↑ Duden online: carta