Submarino Amarelo (filme)

Yellow Submarine é um cartoon do diretor George Dunning de 1968. A trilha sonora foi dos Beatles e George Martin e foi lançada em 1969 no álbum Yellow Submarine . O roteiro foi escrito por Lee Minoff, Al Brodax, Jack Mendelsohn e Erich Segal . Os Beatles não estiveram envolvidos na concepção do filme. O título do filme remonta à música homônima dos Beatles, de 1966.

Emergência

Yellow Submarine é baseado em uma proposta da Al Brodax. Ele produziu uma série animada com os Beatles como personagens para a rede americana ABC de 1965 a 1967. Ele recorreu a Brian Epstein , o empresário dos Beatles na época, e sugeriu que fizesse um longa-metragem de animação sobre os Beatles. Epstein concordou e também deu permissão para usar peças pré-existentes dos Beatles. Em julho de 1967, começou a trabalhar no conceito do filme sob a direção de George Dunning. A produção estava sob considerável pressão de tempo, porque a estréia do filme estava marcada para julho de 1968. Um roteiro final não estava disponível no início do trabalho e o design ainda não estava totalmente desenvolvido. O livro foi alterado várias vezes; um total de quatro autores estiveram envolvidos. Os diálogos foram obviamente baseados no estilo das obras lúdicas de John Lennon , Em sua própria escrita e Um espanhol não faz um verão . O desenho das figuras e do cenário foi difícil. No final, Heinz Edelmann foi contratado como o diretor de arte responsável , de quem se soube por meio de seu trabalho na revista twen .

Ao longo de uns bons onze meses, o cartoon foi criado em Londres, nos estúdios da TV Cartoons, onde trabalharam por vezes até 200 funcionários. Animadores , coloristas e artistas de fundo às vezes trabalhavam em dois turnos.

A programação pôde ser mantida e, em 17 de julho de 1968, às 20h, no Pavilhão de Londres em Piccadilly Circus, a estreia mundial de gala do Yellow Submarine ocorreu na presença dos Beatles e de outras celebridades. Uma nova edição do filme está disponível em DVD / Blu-ray desde 2012 .

trama

A fabricante britânica de brinquedos Corgi Classics lançou um modelo de brinquedo licenciado do Yellow Submarine nas décadas de 1960 e 1990

Entrada para a exposição The Beatles Story em Liverpool

Yellow Submarine - escultura em frente ao aeroporto de Liverpool

Pepperland é um paraíso divertido e amante da música no fundo do mar, protegido pela Sgt. Peppers Lonely Hearts Club Band . Um submarino amarelo ( Yellow Submarine ) apoiado em uma pirâmide em uma colina. No limite do país, há uma série de altas montanhas azuis.

O país é repentinamente atacado por Blue Meanies , que odeiam música , e vivem do outro lado das montanhas azuis. O ataque começa com uma bolha azul à prova de música que sela o Sgt. Peppers Lonely Hearts Club Band . Os Blue Meanies disparam, entre outras coisas, projéteis que transformam os habitantes de Pepperland em estátuas.

Nos minutos finais antes de sua captura, o antigo prefeito de Pepperland envia Old Fred , um marinheiro idoso, para vir em busca de ajuda.

Um explosivo disparado por um palhaço Blue Meanies reativa o submarino amarelo naftalina e decola com Fred. Ele viaja para Liverpool (música de apoio: Eleanor Rigby ), onde segue um deprimido Ringo Starr até o cais e o convence a voltar para Pepperland com ele . Ringo pega seus amigos John Lennon , George Harrison e Paul McCartney , e os cinco começam a jornada no submarino amarelo para Pepperland . Enquanto dirigem o submarino, eles cantam All Together Now e, finalmente, cruzam várias regiões a caminho de Pepperland :

Sea of ​​Time : Onde o tempo vai para trás e para frente (música que acompanha: When I'm Sixty-Four ). Em algum ponto, o submarino acontecerá a si mesmo conforme o tempo passa.

Sea of ​​Science : Lá eles cantam Only a Northern Song . Pouco antes de a música terminar, eles pegam um monstro.

Mar de Monstros : O monstro é lançado em um mar que é habitado por outros monstros. Ringo acidentalmente pressiona o botão de pânico e se joga para fora do submarino no mar. Ele então é visto cavalgando em um dos monstros, seguido por índios , o que leva a John apertando outro botão, que envia a cavalaria dos EUA , que salva Ringo. Imediatamente depois, o assustador monstro aspirador de pó devora todos os objetos soltos, criaturas, o submarino, toda a paisagem e, finalmente, a si mesmo e lança o submarino no vazio.

Mar de Nada : Nesta região vazia eles encontram Jeremy Hillary Boob Ph.D., uma criaturinha gordinha com um rosto de palhaço pintado. Enquanto ele conserta o motor do submarino, os Beatles cantam Nowhere Man . Quando eles quiseram continuar, Ringo o convidou para se juntar a eles.

Promontório : quando a hélice do submarino parou de funcionar, Jeremy usa chiclete para consertá-la. Os Beatles encontram seu caminho para o sopé, onde John Lucy canta no céu com diamantes . Pimenta derramada faz a paisagem espirrar e leva os Beatles e Jeremy para um mar de buracos.

Mar de Buracos : Enquanto todos procuram o buraco que leva ao Mar Verde, Jeremy é sequestrado por um Blue Meanie . Ringo examina um dos inúmeros buracos e o coloca no bolso. Em busca de Jeremy, Ringo pula em um buraco verde que transforma o mar de buracos no Mar Verde . A partir daqui, os Beatles chegam a Pepperland , seguidos por Old Fred no submarino.

Junto com o velho Fred e o ressuscitado Lord Mayor, eles olham para a paisagem: é uma visão triste. As belas flores transformaram-se em espinhos e a outrora bela paisagem é agora um deserto cinzento. Os residentes só podem se mover se os Blue Meanies permitirem. Os Beatles subiram a colina onde os Blue Meanies confiscaram qualquer coisa que pudesse fazer música. Enquanto tentavam descer a colina na manhã seguinte, os quatro Beatles são vistos no último segundo quando Ringo acidentalmente pisa em uma gaita de foles . Os Beatles estão fugindo às pressas dos renascidos Blue Meanies .

Depois de derrotar alguns Apple Men (assessores dos Blue Meanies ), os quatro Beatles se reúnem ao ar livre e cantam Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band , eventualmente forçando as tropas de Blue Meanie a recuar. O chefe dos Blue Meanies retribui e envia seu principal defensor, o Flying Glove , mas John o derrota cantando All You Need Is Love . Pepperland brilha novamente em cores e suas flores desabrocham novamente enquanto os residentes, revigorados pela música dos Beatles, se levantam contra os Blue Meanies , que agora estão correndo para as montanhas azuis de onde vieram. Os Beatles então têm uma batalha vitoriosa contra o cachorro Blue Meanie de quatro cabeças, (música de apoio: Hey Bulldog ) Os Blue Meanies são forçados a recuar e o chefe dos Blue Meanies tenta salvar a face tentando colocar Jeremy em "Transformando um hambúrguer azul "mas Jeremy faz alguma" mágica de transformação "nele, o que leva os Blue Meanies a admitir a derrota. John oferece ao chefe dos Blue Meanies uma oferta de amizade, que ele aceita. Segue-se uma grande festa onde todos cantam It's All Too Much .

No final você pode ver os verdadeiros Beatles que voltaram para casa e mostrar seus souvenirs de viagem: George tem o motor do submarino, Paul tem (literalmente) “um pouco de amor” e Ringo ainda tem meio buraco no bolso. Ele teria dado a outra metade para Jeremy, que, como diz Paul, "vai consertar para evitar que sua mente divague" (uma referência à música Fixing a Hole ). John olha através de um telescópio e Paul pergunta (lembrando-se da primeira frase de Paul no filme), “O que é, John-Love? Blue Meanies? ”John responde que“ mais novos e mais azulados Meanies foram vistos perto deste teatro (cinema) ”e diz que só há uma saída:“ Sing! ”Os quatro estão cantando All Together Now , com a tradução de o título da música termina em diferentes idiomas que aparecem um após o outro na tela ou na telona.

Observações

O humor subversivo e muitas vezes absurdo das canções, bem como sua implementação bem-sucedida em imagens, diferia muito dos desenhos animados à la Walt Disney , comuns na época . Portanto, o filme atraiu o público infantil e adulto. Hoje é geralmente considerado não só o melhor filme dos Beatles, mas também uma das obras de arte cinematográficas mais interessantes da época.

Os Beatles não sincronizaram seus próprios personagens de desenhos animados, mas tiveram dublês de linguagem . Apenas no final do filme há uma parte real do filme em que eles próprios representam uma curta cena.

Avaliações

Prêmios

Em 1970, a trilha sonora do filme foi indicada ao Grammy de Melhor Trilha Sonora Original Escrita para um Filme ou Programa de Televisão . Ele perdeu para dois bandidos .

Colaboração com os Beatles

Os Beatles tiveram pouca influência no filme, seu envolvimento se limitou a fornecer quatro novas peças para Yellow Submarine e aparecer em uma cena da vida real para a seqüência final do filme. Como parte da antologia , George Harrison lembrou-se de ter conhecido Edelmann e algumas outras figuras-chave uma ou duas vezes. Eles conversaram sobre ideias, mas os Beatles contribuíram pouco.

Harrison ficou bastante satisfeito com o resultado e o descreveu como um clássico que agrada a todas as gerações.

Paul McCartney esperava um desenho animado no estilo Disney e inicialmente ficou desapontado porque o filme se apresentou de forma completamente diferente e foi moldado pelo clima psicodélico do álbum Sgt.-Pepper . Em retrospecto, entretanto, McCartney concordou com os produtores e gostou do filme.

John Lennon foi o único Beatle que reclamou que os produtores do filme lhe "roubaram" ideias para o filme sem pagar o devido crédito.

Música de filme e álbum de trilha sonora

Suporte de papelão Yellow Submarine

As novas canções que os Beatles disponibilizaram para o filme foram All Together Now , Hey Bulldog , Only a Northern Song e It's All Too Much . Caso contrário, os produtores usaram o material existente. George Martin foi o responsável pelas peças instrumentais , que gravou as peças Pepperland , Sea of ​​Time , Sea of ​​Holes , Sea of ​​Monsters , March of the Blue Meanies , Pepperland Laid Waste e Yellow Submarine in Pepperland com uma orquestra. Com exceção da última peça, que é uma versão orquestral instrumental da canção Yellow Submarine , todas as composições são de George Martin.

Canções usadas

1. Pepperland (George Martin)
2. Yellow Submarine (Lennon / McCartney), do álbum Revolver
3. Eleanor Rigby (Lennon / McCartney), do álbum Revolver
4. Love You To (George Harrison), do álbum Revolver , apenas introdução, na primeira aparição de George
5. A Day in the Life (Lennon / McCartney), do álbum Sgt.-Pepper , trecho da orquestra em expansão durante a saída de Liverpool
6. Todos Juntos Agora (Lennon / McCartney)
7. Mar do Tempo (George Martin)
8. When I'm Sixty-Four (Lennon / McCartney), do álbum Sgt.Pepper
9. Apenas uma canção do norte (Harrison)
10. Mar de Monstros (George Martin)
11. Nowhere Man (Lennon / McCartney), do álbum Rubber Soul
12. Lucy in the Sky with Diamonds (Lennon / McCartney), do álbum Sgt.Pepper
13. Mar de Buracos (George Martin)
14. Sea of ​​Green , linha de texto curta e repetitiva do Yellow Submarine , quando Ringo descobre a entrada de Pepperland
15. Think for Yourself (Harrison), do álbum Rubber Soul , pequeno trecho, cantada a cappella para reviver Lord Mayor
16. Sgt.Pepper's Lonely Hearts Club Band (Lennon / McCartney), do álbum Sgt.Pepper
17. Com uma pequena ajuda de meus amigos (Lennon / McCartney), aludido, imediatamente após Sgt.Pepper's Lonely Hearts Club Band , conforme gravado no álbum Sgt.Pepper
18. Marcha dos Blue Meanies (George Martin)
19. Tudo que você precisa é amor (Lennon / McCartney)
20. Baby, você é um homem rico (Lennon / McCartney), como trilha sonora de fundo, adicionada à versão restaurada do filme
21. Hey Bulldog (Lennon / McCartney), cena adicionada na versão restaurada do filme
22. Pepperland Laid Waste (George Martin)
23. Yellow Submarine in Pepperland (Lennon / McCartney, organizado por George Martin)
24. É tudo demais (Harrison)
25. All Together Now (Lennon / McCartney), repetição da música após a cena com os Beatles reais

• Em 13 de janeiro de 1969, foi lançado nos Estados Unidos a trilha sonora Yellow Submarine , em 17 de janeiro na Grã-Bretanha e em 21 de janeiro de 1969 na Alemanha . As canções instrumentais de George Martin no álbum são novas gravações.

• Como uma versão revisada do álbum Yellow Submarine, o álbum Yellow Submarine Songtrack foi lançado em setembro de 1999. Ele contém 15 músicas dos Beatles e nenhuma música instrumental de George Martin.

publicação

Gráficos e vendas

Gráficos

Gráficos	Melhor classificação	Semanas
Posicionamentos do gráfico
Suíça (IFPI)	1 (1 semana)	1

Prêmios para vendas de música

País / Região	Prêmio	Vendas
Prêmios para Mu-sik-ver-käu-fe (país / região, prêmio, vendas)
França (SNEP)	ouro	7.500
Um total de	1 × ouro	7.500

literatura

• OK Werckmeister : O submarino amarelo e o homem unidimensional . Sobre a utopia da arte na indústria cultural e na teoria crítica. In: Neue Rundschau , 81, 3, 1970, pp. 475–509.
• The Beatles: The Beatles Anthology. Ullstein, Berlin 2000, ISBN 3-550-07132-9 .
• Robert R. Hieronimus: Inside the Yellow Submarine: The Making of the Beatles 'Animated Classic. Krause, Iola WI 2002, ISBN 0-87349-360-5 .
• Mark Lewisohn : The Complete Beatles Chronicle. Hamlyn, London 2003, ISBN 0-600-61001-2 .
• Al Brodax: Up Periscope Yellow: A Fabricação do Submarino Amarelo dos Beatles. Limelight, New York 2004, ISBN 0-87910-993-9 .

Links da web

• Página Oficial
• Submarino amarelo no banco de dados de filmes da Internet (inglês)

Evidência individual

1. ↑ Roger Ebert: Revisão. rogerebert.com; Recuperado em 2 de maio de 2007
2. ↑ Ilustração de um ingresso para a estreia do Yellow Submarine World Gala
3. ↑ Craig Cross: Beatles-Discography.com : Gravação por Gravação Dia-a-Dia Canção por Canção . iUniverse, 2004, p. 185.
4. ^ Rasch e Röhring, Hamburgo 1990, nova edição expandida, ISBN 3-89136-392-3 , página 945.
5. ↑ Critica No. 3/1969, p. 7
6. ^ A antologia dos Beatles. P. 292
7. ↑ The Beatles - Yellow Submarine (DVD). hitparade.ch, acessado em 28 de fevereiro de 2020 .