Wilhelm Koch (escritor)

Wilhelm Koch (nascido em 30 de julho de 1845 em Colônia ; † 10 de dezembro de 1891 ibid) foi um dos primeiros poetas dialetais populares da língua de Colônia .

Vida

De acordo com o desejo de seus pais de que Guilherme fosse formado como sacerdote , ele começou sua educação escolar na Escola da Catedral de Colônia . Depois de se formar a partir do Marzelle da High School , Wilhelm Koch entrou para o serviço postal como um funcionário público . Ao mesmo tempo, ele começou a escrever pequenas histórias principalmente engraçadas. Em 1872, ele renunciou ao cargo de correio e a partir de então trabalhou como editor do Speyerer Zeitung. Ele também escreveu textos para o jornal Mosel em Trier . Em 1876, Wilhelm Koch retornou a Colônia. Aqui, ele morou em Cologne-Ehrenfeld e ganhava a vida como escritor freelance . Para vários jornais diários de Colônia, incluindo o Kölnische Volkszeitung , ele ocasionalmente escrevia textos de ficção e político-culturais. Além disso, ele se tornou conhecido em Colónia para suas humorísticos colunas e características , que ele escreveu, ocasionalmente, na língua Colónia. A partir de dezembro de 1881, ele publicou regularmente em jornais diários.

Koch se tornou popular por meio de suas histórias às vezes grosseiras e humorísticas, que publicou no volume de contos Kölsche Scheldereie . Quando ele decidiu escrever histórias no dialeto de Colônia , ele se orientou nas histórias de seu modelo, o poeta do dialeto baixo alemão Fritz Reuter .

“Há muito tempo era minha intenção escrever uma história no dialeto de Colônia no estilo das novelas espirituosas e aconchegantes de Fritz Reuter. Mas foi também o domínio com que Reuter tratou o dialeto de Mecklenburg que me impediu de agir, porque eu estava bem ciente de que, em mais de um aspecto, não seria capaz de igualar meu famoso modelo. Mas a tentativa deve ser feita. "

- Wilhelm Koch : Kölsche Scheldereie, Parte 1: Os Bätes

As histórias, poemas e canções para o Carnaval de Colônia na língua de Colônia contribuíram para a popularidade do escritor em Colônia. Wilhelm Koch foi editor do jornal mensal Alaaf Köln de Colônia de 1886 a 1889, juntamente com Peter Paul Faust . Ele morava em uma casa representativa na Cologne Flora , na Stammheimer Strasse em Cologne-Riehl .

Após uma breve doença grave e várias operações, Wilhelm Koch morreu em 10 de dezembro de 1891 aos 46 anos. Ele foi enterrado no cemitério Melaten em Colônia (hall 58). Wilhelm Koch era casado e tinha cinco filhos. Seu filho, Heinrich Koch (1874–1940) também era conhecido como autor do dialeto de Colônia.

Honra

No distrito de Lindenthal , em Colônia , uma rua foi batizada em homenagem ao poeta do dialeto de Colônia em reconhecimento à realização de sua vida.

Obras, poemas e textos (seleção)

  • Dias nublados , por volta de 1875
  • A Filha do Louco , 1875
  • Coroa de novela , 1878
  • Livro da declamação , 1879
  • Valeska. A filha do prefeito de Petersburgo , 1879
  • Condenado à morte , 1880
  • Kölsche Scheldereie I: Der Bätes, 1882
  • Kölsche Scheldereie II: The Rippet vun der Bess, 1884
  • Kölsche Scheldereie III: Et Johr Aachunveezig, 1885
  • Kölsche Scheldereie IV: Der Kölsche Klüngel, 1887
  • Memórias do baixista Karl Formes , 1888
  • Ömmerjööncher: Löstige kölsche Verzällcher , 1890
  • Ömmerjööncher: Löstige Kölsche Verzällcher: Us em Daageboch
  • Da juventude de Beethoven , publicado em 1893
  • O Nakswächter , em homenagem a Johann Wolfgang von Goethe : O Erlkönig
  • En kölsche kirmeß de domols
  • A Höhnerplöckesche com Napoleão
  • Jet för et Hätz
  • Perda, eu ainda estou a jato

Evidência individual

  1. Werner Kohlschmidt, Wolfgang Mohr: Reallexikon der deutschen Literaturgeschichte . 1: ak. Walter de Gruyter, Berlin 2001, ISBN 978-3-11-087956-8 , p. 521 .
  2. ^ Heinrich Karl Adolf Krüger: História do Baixo Alemão ou Literatura do Baixo Alemão do Salvador até o presente . Stillersche Hofbuchhandlung, Schwerin 1913, p. 117 .
  3. ^ Ulrich S. Soénius (ed.), Jürgen Wilhelm (ed.): Kölner Personen-Lexikon. Greven, Cologne 2007, ISBN 978-3-7743-0400-0 , página 289.
  4. Kumm Leevge, traga o Punjel. Kölner Stadt-Anzeiger, 12 de novembro de 2001, acessado em 1 de fevereiro de 2016 .
  5. Josef Abt e Joh. Ralf Beines: Melaten - Túmulos e história de Colônia . Greven, Cologne 1997, ISBN 3-7743-0305-3 , p. 196 .
  6. ^ Konrad Adenauer, Völker Gröbe: Ruas e praças em Lindenthal . JP Bachem, Cologne 1992, ISBN 3-7616-1018-1 , p. 165 f .

literatura

  • Everhard Kleinertz: The Cologne Authors 'Lexicon 1750-2000 , primeiro volume: 1750-1900. In: Mitteilungen aus dem Stadtarchiv, Issue 88, Emons, Cologne 2000, ISBN 3-89705-192-3 , pp. 144f.
  • Friedrich Wienstein: Lexicon of Catholic German Poets from the End of Middle Ages to the Present , Hamm / Westphalia, 1899, p. 197
  • Bernhard Sowinski: Lexicon of German Dialect Authors , Hildesheim, 1997
  • Kölsche Deechter e Gedeechte. Um livro de canções e palestras no dialeto de Colônia . In: Contributions to Cologne History, Language, Eigenart, Volume 53, Cologne, 1971, p. 119
  • Laurenz Kiesgen: Wilhelm Koch , Heimatblätter Alt-Köln, 2º ano, 1948, p. 5f.