Wilhelm Fraenger

Wilhelm Fraenger (nascido em 5 de junho de 1890 em Erlangen , † 19 de fevereiro de 1964 em Potsdam ) foi um historiador de arte e folclorista alemão .

Vida

Wilhelm Fraenger frequentou a escola primária em Erlangen de 1896 a 1900 e depois até 1910 a escola primária humanística em Erlangen, Ingolstadt e Kaiserslautern . De 1910 a 1918, estudou história da arte (com Henry Thode e Carl Neumann (historiador de arte) ), alemão ( Friedrich Gundolf ) e história , bem como folclore alemão (palestras com Eugen Fehrle ) na Universidade de Heidelberg . Em 4 de junho de 1917, ele estava com sua dissertação inaugural The Image Analysis of Roland Fréart de Chambraypara o Dr. phil. PhD com summa cum laude de Carl Neumann. Durante a Primeira Guerra Mundial , Fraenger era uma privada no Karlsruhe Reserve Batalhão de Infantaria em 1915/16 .

De 1915 a 1918, ele foi assistente no Instituto de História da Arte da Universidade de Heidelberg. Em seguida, ele recusou uma carreira universitária e trabalhou como escritor freelance de 1918 a 1927. Ele viajou para a Holanda , França e Suíça para estudar . Em 1919 fundou a Heidelberger Kreis Die Gemeinschaft , que teve de ser dissolvida no verão de 1921 devido a problemas financeiros. Os participantes são Netty Reiling , Carl Zuckmayer , Carlo Mierendorff , Theodor Haubach , Hans Fehr , Oskar Kokoschka e Hans Prinzhorn , bem como a família Gothein, especialmente o casal Eberhard e Marie Luise Gothein - este último fazia parte do conselho da comunidade - eles mesmos e seus filhos Werner e Percy . Carl Zuckmayer relata em detalhes as atividades desse grupo e o papel de Fraenger em suas memórias.

Em 1920, Wilhelm Fraenger casou-se com sua namorada de longa data Gustel (Auguste) Esslinger, uma “amiga de infância de sua terra natal na Francônia, a quem ele chamou de 'minha prima' por tanto tempo até finalmente se casar com ela. Talvez ela realmente fosse sua prima, porque se parecia com ele em alguns aspectos. Uma mulher adorável. "

Em 1927, Fraenger foi nomeado diretor da Biblioteca do Palácio de Mannheim , que ele reorganizou em uma biblioteca municipal e universitária em 1932 ao se fundir com a biblioteca escolar comercial. Depois que os nacional-socialistas chegaram ao poder em 1933, ele foi demitido por razões políticas. No mesmo ano deu o volume Eurydike para a Mannheim Bibliophile Society fundada em 1931, da qual foi secretário, por ocasião da conferência de Mannheim da Maximilian Society . Sombras invocadas de mulheres isoladas. Uma antologia de seis séculos . Por meio de uma mediação de Wolfgang Frommel , Fraenger conseguiu trabalhar como freelancer no Südwestdeutscher Rundfunk em Frankfurt am Main e no Reichssender Berlin . Em 1935, Fraenger mudou-se de Mannheim para Heidelberg e em 1938 para Berlim, onde se tornou consultor artístico no Schiller Theatre sob a direção de Heinrich George . Durante a Segunda Guerra Mundial, Wilhelm Fraenger perdeu seu apartamento em um ataque aéreo a Berlim em 1941 e foi evacuado para Päwesin perto de Brandenburg an der Havel em 1943 após a destruição do Teatro Schiller .

Após o fim da Segunda Guerra Mundial, Fraenger foi prefeito da vila de Päwesin de 1945 a 1946 . Em 1946 mudou-se para Brandenburg an der Havel, onde se tornou vereador no mesmo ano e assumiu a gestão do escritório de educação pública sob o prefeito Fritz Lange . Como parte de suas atividades, ele reativou o centro de educação de adultos fundado em 10 de outubro de 1919 e fechado durante a era nazista , do qual foi reitor até 1947. Seu assento oficial era no Brandenburg Ordonnanzhaus , hoje a sede oficial do prefeito de Brandenburg.

Durante esse tempo, ele trabalhou junto com outros estudiosos das humanidades e artistas conhecidos para a dispensa e liberação do ator Heinrich George . Isso foi acusado pelas forças de ocupação soviéticas de ter apoiado significativamente o sistema nacional-socialista. O serviço secreto soviético NKVD internou George, cujo papel na Alemanha foi visto de uma maneira mais matizada, no campo especial de Sachsenhausen . O recurso conjunto não teve êxito.

De 1953 a 1959, Fraenger foi assistente de pesquisa no Instituto de Folclore (Alemão) da Academia de Ciências da RDA em Berlim, desde 1954 como Diretor Adjunto. Ele foi nomeado professor em 1955. Em 1960 recebeu a Ordem do Mérito Patriótica por ocasião do seu 70º aniversário . Wilhelm Fraenger foi o patrocinador fundador da revista literária Castrum Peregrini , que Wolfgang Frommel e Gisèle van Waterschoot van der Gracht fundaram em 1951 e que leva o nome do castelo do peregrino de mesmo nome da época dos Cruzados, perto de Haifa , Israel .

Posições

Wilhelm Fraenger ficou conhecido por suas interpretações de Hieronymus Bosch , Matthias Grünewald , Jerg Ratgeb , Hercules Seghers , mas também por obras literárias como a Alhambra de Clemens Brentano . Já em 1919 e 1929 a 1930, ele fez apresentações de slides sobre Matthias Grünewald. Seu livro Grünewald mais conhecido foi publicado em 1936 e influenciou significativamente a interpretação de Grünewald. Em 1956, Adolf Max Vogt escreveu sobre este livro:

“O livro de Fraenger é permeado por um surpreendente talento para a visão, e o que Fraenger diz sobre o comportamento fisionômico e físico das representações de Grünewald está entre os melhores da literatura de Grünewald. A formulação magistral fortalece a impressão. "

Essa visão foi compartilhada por Carl Zuckmayer , que escreveu em uma carta sobre Fraenger em 1975:

"Citar Fraenger para ilustrar sua linguagem seria quase tão ocioso quanto quebrar pedras individuais da aura dourada em um mosaico de Ravenna ".

As publicações de Fraenger foram reimpressas várias vezes, mesmo após sua morte. A recepção positiva do trabalho também é contrariada por vozes críticas: Eles consideram suas interpretações de longo alcance. Sua opinião de que Hieronymus Bosch teve um mentor que esteve envolvido no testemunho de muitas das fotos de Bosch, tanto como professor espiritual quanto como cliente direto, é incomum e vale a pena ser discutido. Trata-se do judeu Jacop Almaengin que se converteu ao cristianismo e que foi Grão-Mestre da Loja de Bosch em 's-Hertogenbosch .

Associações

  • 1945: Membro do KPD . Como parte de um procedimento de exame de partido pelo SED , surgido em 22 de abril de 1946 por meio da unificação forçada do SPD e do KPD , ele foi expulso do partido em outubro de 1948 .
  • 1961: Membro titular da Academia Alemã de Ciências em Berlim

Honras

Existe uma sociedade, um arquivo e uma fundação, cada qual com o nome de Fraenger.

Publicações (seleção)

Ingeborg Baier-Fraenger compilou uma bibliografia completa dos escritos de Fraenger. Uma bibliografia detalhada e comentada sobre Fraenger e as obras editadas por ele pode ser encontrada no site do Germersheim Translation Lexicon .

Como autor

  • Águas-fortes de Hercules Segher. Uma tentativa fisionômica. Eugen Rentsch, Erlenbach ZH 1922. Novamente: Ed., Posfácio Hilmar Frank. Reclams Universal Library, 1068 Fine Arts . Reclam, Leipzig 1984 ZDB -ID 134899-1
  • Matthias Grünewald em suas obras. Uma tentativa fisionômica (= livros de arte do povo. Séries grandes, 15, ZDB -ID 845178-3 ). Editora Rembrandt, Berlim 1936
  • Hieronymus Bosch. O reino milenar. Esboços de uma interpretação. 1ª edição. Winkler, Coburg 1947 (142 páginas).
  • Hieronymus Bosch. O reino milenar. Esboços de uma interpretação. 2ª edição . In: Castrum Peregrini . Não. 086-088 . Amsterdam 1969 (218 páginas).
  • O Milênio de Hieronymus Bosch. Esboços de uma nova interpretação. The University of Chicago Press, Chicago IL 1951 (Inglês, Alemão: Hieronymus Bosch. O reino milenar. Princípios de uma interpretação. Coburg 1947.).
  • Le royaume millénaire de Jérôme Bosch. Essai. Lettres Nouvelles, Paris 1966 (Francês, Alemão: Hieronymus Bosch. O império milenar. Princípios de uma interpretação. Coburg 1947. Traduzido por Roger Lewinter).
  • Jörg Advice. Pintor e mártir da Guerra dos Camponeses. Editado por Gustel Fraenger e Ingeborg Baier-Fraenger. Verlag der Kunst, Dresden 1972
  • Hieronymus Bosch . Prima, Dresden 1975, ISBN 978-976-641-040-7 (516 páginas, nova edição 1978 Prisma; 1975, 1978, 1985 Rixdorfer Verlagsanstalt; 1994, 1999 G&B Arts International).
  • De Bosch a Beckmann. Escritos selecionados (= série Fundus , 47/48, ZDB -id 254005-8 ) Verlag der Kunst, Dresden 1977. (artigos do período de 1920 a 1957.)
    • Sinais de tempo. Incursões de Bosch a Beckmann. Prefácio Carl Zuckmayer. Verlag der Kunst, Amsterdam 1996, ISBN 90-5705-004-8 .
  • Matthias Grünewald. CH Beck, Munich 1983, ISBN 3-364-00324-6 .
  • Formas de quadrinhos. Lectures 1920–1921 (= Fundus-Bücher, 136). Verlag der Kunst, Dresden 1995, ISBN 3-364-00357-2 .
  • A essência do riso. Biblioteca em quadrinhos, 1922. (Tradução de De l'Essence du rire et généralement du comique dans les arts plastiques (1855/1857) e dois outros ensaios de Charles Baudelaire )

Como editor

  • Anuário de Folclore Histórico. Berlin 1925 ff. ZDB -ID 218022-4
  • Eurydice. Sombras invocadas de mulheres isoladas. Uma antologia de seis séculos . Mannheim Bibliophile Society, Mannheim 1933.

literatura

  • Johannes Werner: Doutor Wilhelm Fraenger, memória imortal. Os anos de Baden. In: Badische Heimat . 4/1987, pp. 561-568.
  • Johannes Werner: Wilhelm Fraenger e sua "biblioteca cômica". In: Da livraria de usados. 8/1993, pp. 294-298
  • Ingeborg Baier-Fraenger (ed.): O historiador de arte Wilhelm Fraenger. 1890-1964. Uma coleção de memórias com a bibliografia completa de suas publicações (= Castrum peregrini, 43, 214/215). Castrum Peregrini Presse, Amsterdam 1994, ISBN 90-6034-089-2 .
  • Johannes Werner: “Libertado do paraíso.” Uma carta desconhecida para Wilhelm Hausenstein de Wilhelm Fraenger. In: Badische Heimat. 2/2004, pp. 285-291.
  • Christof Baier (Ed.): O legado de Wilhelm Fraengers. Memórias de Ingeborg Baier-Fraenger (1926–1994) (= série de publicações do Wilhelm Fraenger Institute Potsdam, 13). Verlag für Berlin-Brandenburg, Berlin 2009, ISBN 978-3-86650-036-5 .
  • Petra Weckel: Wilhelm Fraenger (1890–1964). Um cientista cultural subversivo entre os sistemas (= série do Wilhelm Fraenger Institute Potsdam, 1). Verlag für Berlin-Brandenburg, Potsdam 2001, ISBN 3-932981-59-6 (ao mesmo tempo: University of Potsdam , Diss. Phil. 2000).
  • Carl Zuckmayer: Como se fosse um pedaço de mim. S. Fischer Verlag, Frankfurt am Main 1966.
  • Reinhard Peesch (Red.): Entre a história da arte e o folclore. Festschrift para Wilhelm Fraenger. Publicações do Instituto de Folclore Alemão; Academia Alemã de Ciências em Berlim; Vol. 27. Berlin 1960.
  • Tino Brömme, Marco Höhmann: O império milenar. Esboços de uma interpretação de Wilhelm Fraenger. Leitura em três partes, YouTube 2019
  • Klaus Neitmann: A biblioteca do historiador da arte e folclorista Wilhelm Fraenger. Um inventário. Quintus, Berlin 2020 (= série de publicações da Wilhelm Fraenger Foundation Potsdam; 3º) (publicação individual de Brandenburgisches Landeshauptarchiv / Brandenburgisches Landeshauptarchiv; 24), ISBN 978-3-945256-79-4 .

Links da web

Evidência individual

  1. ^ Ingeborg Baier-Fraenger (ed.): O historiador de arte Wilhelm Fraenger. 1994, página 94 f.
  2. ↑ Cf. Christoph Zusatz, ".. um nível de vida espiritual comunitária ...". Wilhelm Fraenger e os Gotheins . A data da liquidação aí mencionada (verão de 1920 em vez de 1921) provavelmente foi um erro de impressão, uma vez que os problemas financeiros não teriam sido anunciados até a virada do ano de 1920/1921.
  3. ^ A b Carl Zuckmayer: Como se fosse um pedaço de mim ; especialmente na seção de audiência de amizade de 1918-1920
  4. ↑ Klaus Bleeck, Da 'fragmentação' à unidade. Tendências de desenvolvimento das bibliotecas da cidade de Mannheim durante a República de Weimar. In: Cidade e Biblioteca. O fornecimento de literatura como tarefa comum no Império e na República de Weimar, editado por Jörg Fligge e Alois Klotzbücher. Harrassowitz Verlag, Wiesbaden 1997, pp. 231-296.
  5. ↑ Neues Deutschland , 30 de junho de 1960, p. 2.
  6. ^ Castrum Peregrini
  7. ↑ a b Prefácio de Weckel, Fraenger, p. 7.
  8. ↑ O historiador da arte Wilhelm Fraenger , pp. 101–124
  9. ↑ Bibliografia: Wilhelm FRAENGER , em uelex.de
dados pessoais
SOBRENOME Fraenger, Wilhelm
PEQUENA DESCRIÇÃO Historiador de arte alemão
DATA DE NASCIMENTO 5 de junho de 1890
LOCAL DE NASCIMENTO ganho
DATA DA MORTE 19 de fevereiro de 1964
Lugar da morte Potsdam