Wałbrzych

Wałbrzych
Waldenburg
Brasão de armas de Wałbrzych
Wałbrzych Waldenburg (Polônia)
(50 ° 45 ′ 54,18 ″ N, 16 ° 16 ′ 51,67 ″ E)
Wałbrzych
Waldenburg
Dados básicos
Estado : Polônia
Voivodia : Silésia Inferior
Powiat : Cidade sem distrito
Área : 84,80  km²
Localização geográfica : 50 ° 46 '  N , 16 ° 17'  E Coordenadas: 50 ° 45 '54 "  N , 16 ° 16 '52"  E
Altura : 450-500 m npm
Residentes : 109.971
(31 de dezembro de 2020)
Código postal : 58-300 a 58-316
Código do telefone : (+48) 74
Matrícula : DB
Economia e Transporte
Rua : Wrocław - Golińsk
Rota ferroviária : Jelenia Góra - Wałbrzych , Wałbrzych - Kłodzko
Wroclaw - Wałbrzych
Próximo aeroporto internacional : Wroclaw
Gmina
Gminatype: Borough
Área: 84,80 km²
Residente: 109.971
(31 de dezembro de 2020)
Densidade populacional : 1297 habitantes / km²
Número da comunidade  ( GUS ): 0265000
Administração (a partir de 2015)
Prefeito : Roman Szełemej
Endereço: pl. Magistracki 1
58-300 Wałbrzych
Presença na web : www.um.walbrzych.pl



Wałbrzych [ vawbʒɨx ] ( alemão  Waldenburg / Silesia , gebirgsschlesisch Walmbrig ou Walmbrich ) é uma cidade importante na província polonesa da Baixa Silésia . Até o início da década de 1990, formava o centro da área de mineração de carvão da Baixa Silésia . A cidade também é conhecida pelo maior castelo da Silésia , o Castelo Fürstenstein .

geografia

Waldenburger Land

Localização geográfica

A cidade está localizada na Baixa Silésia entre as Montanhas Giant e as Montanhas Owl no Waldenburger Bergland , cerca de 65 quilômetros a sudoeste de Wroclaw .

Distritos

Os seguintes distritos pertencem à cidade de Wałbrzych:

  • Śródmieście (centro da cidade)
  • Biały Kamień ( Weißstein ; incorporado em Wałbrzych em 1950)
  • Gaj ( assentamento do parque da cidade )
  • Glinik Nowy ( Neuhain , fundada em 1679, pertencia ao senhorio de Fürstenstein; em 1934 Alt- e Neuhain fundiram-se para formar o município de Großhain. 1973 incorporado em Wałbrzych)
  • Glinik Stary ( Althain ; mencionado pela primeira vez em 1549, pertencia ao distrito do castelo Neuhaus, mais tarde ao senhorio de Fürstenstein. 1925 incorporado em Dittersbach; 1934 antigo e novo bosque fundidos para formar a comunidade de Großhain. 1973 incorporado em Wałbrzych)
  • Konradów ( Konradsthal ; incorporado em Wałbrzych em 1958)
  • Kozice ( Neukrausendorf ; fundada no início do século 18 como uma colônia de Reussendorf; incorporada a Wałbrzych em 1958)
  • Książ ( Fürstenstein ; incorporada em 1973)
  • Lubiechów ( Liebichau ; mencionado pela primeira vez em 1305, pertencia ao senhorio de Fürstenstein; incorporado a Wałbrzych em 1973)
  • Nowe Miasto ( Neustadt ; construído em 1902)
  • Piaskowa Góra ( Sandberg ; distrito de Obersalzbrunn , incorporado ao distrito de Waldenburg em 1933. 1945 como Piaskowa Góra novamente um município independente. 1955 incorporado à cidade de Wałbrzych.)
  • Podgórze I ( Oberwaldenburg ; incorporado ao distrito de Waldenburg em 1934)
  • Podgórze II / Dzietrzychów ( Dittersbach ; mencionado pela primeira vez em 1305 como Dittrichsbach; incorporado ao distrito de Waldenburg em 1934)
  • Podzamcze (assentamento reconstruído a partir de 1976)
  • Poniatów ( Seitendorf ; distrito senhorial em 1929 no distrito de Waldenburg, vila incorporada a Wałbrzych em 1973)
  • Rusinowa ( Reussendorf ; incorporado em Wałbrzych em 1950)
  • Sobięcin ( Hermsdorf ; incorporado em Wałbrzych em 1950)
  • Stary Zdrój ( remanso ; incorporado ao distrito de Waldenburg em 1929)
  • Szczawienko ( Niedersalzbrunn ; incorporado em Wałbrzych em 1950)

Lugares vizinhos

Cidades vizinhas são Świebodzice (Freiburg) , no norte, Lubiechów (Liebichau) e Witoszów Górny (Superior Böge aldeia) no nordeste, Bystrzyca Górna (Superior Weistritz) e Zagórze Śląskie (Zagórze Śląskie) para o leste, Olszyniec (Erlenbusch) e Jedlina -Zdrój (Bad Charlottenbrunn) no sudeste, Rybnica Leśna (Reimswaldau) e Unisław Śląski (Langwaltersdorf) no sul, Boguszów-Gorce (Gottesberg-Rothenbach) no oeste e Szczawno-Zdrój (Bad Salzbrunn) no noroeste.

história

Etimologia do nome

O lugar foi mencionado pela primeira vez em 1305 como Waldenberc . O nome polonês Wałbrzych vem do nome Silesian Walbrich ou Walmbrich (Walmberg, Berg → "Bétula" → "Brich").

História até 1700

Castelo de Fürstenstein , cujos primórdios remontam ao século 13

Waldenburg foi provavelmente fundado em 1290–1293, quando o duque Bolko I derrubou a floresta fronteiriça . A declaração ocasional de que Waldenburg foi construído em 1191 não foi comprovada cientificamente. Pertenceu ao distrito do castelo do Castelo de Neuhaus, mencionado pela primeira vez em 1365. É idêntico ao Waldenburg , pois os proprietários do distrito do castelo sempre foram senhores de Waldenburg. Há evidências de uma igreja paroquial em Waldenburg para o ano de 1372 , que presumivelmente ficava no local da atual Igreja de Santa Maria. Junto com o Ducado de Schweidnitz , caiu para a Boêmia sob a lei de herança após a morte do duque Bolko II. Em 1368, sua viúva Agnes von Habsburg teve o direito de usufruir até sua morte em 1392 . Em 1426 foi pela primeira vez chamada de cidade , embora naquela época não tivesse direitos de mercado nem outros privilégios. A mineração na cidade foi mencionada pela primeira vez em 1529. Somente em 1545 o então senhorio Sigismund von Czettritz obteve o privilégio de fermentar e outros direitos comerciais do rei da Boêmia Ferdinand I. Para o ano de 1576, há quatro agricultores em Waldenburg. Como os proprietários de Czettritz estavam próximos da Reforma , ela também se espalhou por seu território.

Em 1604 foi fundada a guilda dos tecelões . 1606–1628 Diprand von Czettritz mandou construir o castelo em Oberwaldenburg. Durante seu reinado, o rei da Boêmia estendeu os privilégios de Waldenburg no início do século XVII. Na Guerra dos Trinta Anos, Waldenburg foi amplamente destruído, mas depois reconstruído. Em 1654, a igreja, que servia como casa de culto protestante durante a Reforma, foi devolvida aos católicos. Em 1675, Waldenburg recebeu o primeiro brasão de armas da cidade. Depois que a herança foi dividida em 1682, Waldenburg passou para Maria Katharina Freiin von Czettritz e Neuhaus, casada com Sigismund Freiherrn von Bibra e Modlau. Sua filha Henriette Katharina casou-se com Christoph Friedrich, Conde zu Stolberg-Stolberg em 1701 , que comprou a propriedade de Waldenburg em 1719 dos herdeiros de sua sogra. Em 1696, o imperador Leopoldo I concedeu à cidade de Waldenburg um mercado semanal e dois mercados anuais em sua qualidade de soberano da Boêmia. O comércio do linho desenvolveu-se a partir do início do século XVIII .

Waldenburg como uma das primeiras cidades industriais da Prússia

Igreja Evangélica, construída entre 1785 e 1788
Câmara municipal de Waldenburg de 1813, com alas de extensão de 1903
Waldenburg no primeiro quarto do século 19
Castelo de Fürstenstein em uma gravura de meados do século 19
Waldenburger Ring, que combina arquitetura dos séculos 18, 19 e 20

Em 1738, o conde Konrad Ernst adquiriu Maximilian von Hochberg auf Fürstenstein Oberwaldenburg.

Após a Primeira Guerra da Silésia em 1742, Waldenburg e Silésia caíram para a Prússia . No mesmo ano, a cidade recebeu uma casa de oração protestante, que foi substituída por uma nova igreja em 1785. Como resultado do aumento na produção de carvão duro no Waldenburger Revier , um hospital de mineiros foi construído para os trabalhadores aqui em 1770 . Em 1776, Waldenburg recebeu uma corte de linho , em 1776 uma corte de branqueamento e em 1788 foi elevada à categoria de cidade comercial . Depois que Heinrich Ernest Freiherr von Czettritz-Neuhaus morreu sem filhos, a cidade e o governo de Waldenburg caíram para seu sobrinho da família von Dyhrn em 1783 . Eles e seus coproprietários, os Hochbergs , mantiveram suas propriedades em Waldenburg e arredores até 1945. De 1793 a 1861, Waldenburg foi a sede de uma autoridade de mineração . Após a abolição da subserviência hereditária como resultado das reformas prussianas , recebeu autogoverno local em 1808 . A primeira eleição do conselho municipal ocorreu em 6 de fevereiro de 1809.

Após a reorganização da Prússia, Waldenburg pertenceu à província da Silésia a partir de 1815 e foi incorporado ao distrito de Waldenburg a partir de 1818 , com o qual permaneceu conectado até 1924. Em 1818, 1.836 pessoas viviam em Waldenburg. Depois que a exportação de linho perdeu o sentido, Waldenburg passou de uma cidade comercial para uma industrial. Já em 1853, a ferrovia da montanha da Silésia deu a ela uma conexão ferroviária com Wroclaw , que foi seguida em 1868 pela conexão com o Bohemian Halbstadt . De 1º de dezembro de 1869 a 14 de janeiro de 1870, cerca de 7.000 mineiros de Waldenburg entraram em greve durante a greve dos mineiros de Waldenburg . Até então era a maior disputa trabalhista da Alemanha. O gatilho foi o não reconhecimento dos sindicatos Hirsch-Duncker pelos proprietários das minas. A greve terminou sem sucesso por falta de apoio do sindicato aos mineiros, mas radicalizou os movimentos operários e sindicais . A partir de 1898, foi construída uma rede de bondes elétricos , operados pelo Waldenburger Kreisbahn . Em 1903, as minas de carvão se fundiram em um sindicato . A partir de 1902, o distrito de Neustadt foi construído.

Na Exposição Mundial de Viena em 1873 , a empresa Waldenburg de propriedade do fotógrafo A. Leisner foi premiada pela primeira vez por fotografias de marca em porcelana. O sindicato de carvão da Baixa Silésia foi fundado em 1903 e as primeiras descobertas de carvão foram documentadas em 1366.

A industrialização levou a um aumento acentuado da população: em 1885 cerca de 13.000 pessoas viviam em Waldenburg, 1900, eram 15.106 e em 1910 19.681. A população era predominantemente protestante. No início do século 20 havia uma igreja protestante, uma velha igreja luterana, uma igreja apostólica, duas igrejas católicas e uma sinagoga em Waldenburg .

Como os pilares de carvão foram em sua maioria desmontados sob a área urbana, a área residencial foi realocada para as aldeias vizinhas, que foram, portanto, incorporadas em Waldenburg um após o outro. As seguintes incorporações ocorreram em 1924:

Em 1924, a cidade de Waldenburg deixou o distrito de Waldenburg e formou seu próprio distrito urbano . Para o ano de 1925, são registrados 44.111 habitantes. Outras incorporações ocorreram entre 1925 e 1934:

  • Resto do distrito senhorial de Seitendorf (1925)
  • Oberwaldenburg (1934) e
  • Dittersbach (Dzietrzychów / Podgórze) com terreno de urso

Em 1939, também devido às incorporações, a população subiu para 64.136, o que significou um aumento de cerca de 133 por cento em menos de 20 anos. Durante a Segunda Guerra Mundial, havia um campo satélite do campo de concentração de Groß-Rosen em Waldenburg .

Expulsão, pós-guerra e tempo até hoje

Habitação socialista em Wałbrzych-Podzamcze

Em 1945, o Exército Vermelho entregou a quase não destruída região de Waldenburg à administração da República Popular da Polônia . A população alemã nativa de Waldenburg foi em grande parte expulsa de 1946 a 1947, a menos que eles já tivessem fugido anteriormente . Muitos alemães indispensáveis para o funcionamento da economia e que também se dispuseram a assumir a cidadania polaca foram “mantidos lá” . A maioria dos trabalhadores qualificados da indústria de mineração foi necessária para extrair o carvão. Embora tivessem de aceitar as desvantagens na vida pública e no trabalho, desde o início da década de 1950 desenvolveram uma intensa atividade de língua alemã nas áreas escolar, cultural e religiosa. A maioria deles emigrou para a República Federal da Alemanha por meio da reunificação familiar no final dos anos 1950 . Como resultado da data de partida tardia, laços familiares germano-poloneses desenvolveram-se em casos individuais, mesmo antes da turbulência de 1990, que teve uma influência positiva nas relações germano-polonesas.

A cidade teve o nome polonês Wałbrzych desde 1945 , que vem do dialeto Berg-Silésia e foi mencionado em várias publicações do século XIX.

1950 foram incorporados a Wałbrzych:

1958 a incorporação de:

  • Konradów (Konradsthal) e
  • Kozice (Neukrausendorf)

1973 foram incorporados:

  • Glinik Nowy (Neuhain)
  • Glinik Stary (Althain)
  • Książ (Prince Stone) e
  • Lubiechów (Liebichau)

A partir de 1976, o novo distrito de Podzamcze se desenvolveu . Até 1974, Wałbrzych pertenceu à voivodia de Wrocław e de 1975 a 1998 à voivodia de Wałbrzych . De 1999 a 2002, Waldenburg foi uma cidade independente, após o que passou a fazer parte da Powiat Wałbrzyski. Desde 1º de janeiro de 2013, a cidade voltou a ser independente.

No final de agosto de 2015, a imprensa noticiou que um trem de ouro suspeito de ser subterrâneo foi encontrado usando georadar . No entanto, se esse achado é realmente verdadeiro é controverso. Em 25 de agosto de 2016 foi anunciado que a escavação de busca não teve sucesso no primeiro ponto e foi abandonada aqui.

Desenvolvimento populacional

ano residente Observações
1875 11,307
1880 12.063
1890 13.533 dos quais 8.120 evangélicos, 5.090 católicos e 253 judeus
1905 16.435 incluindo 6.262 católicos e 156 judeus
1925 44,111 dos quais 25.849 protestantes, 15.522 católicos, 120 outros cristãos, 220 judeus
1933 46.986 dos quais 27.432 protestantes, 15.653 católicos, 29 outros cristãos, 195 judeus
1939 64,128 destes 37.698 evangélicos, 20.221 católicos, 274 outros cristãos, 28 judeus

o negócio

Kopalnia Węgla Kamiennego Julia ( Mina de Carvão Julia ) - fechada em 1996

Desde o início do século 17, Waldenburg tornou-se um importante centro de manufatura e comércio de telas. Em 1745 havia onze lojas de linho, em 1765 linho no valor de 56.000 táleres era exportado, em 1785 o valor tinha aumentado para 1.053.353 táleres. Apesar do colapso dos mercados de vendas austríacos após a transição para a Prússia, as exportações puderam ser aumentadas à medida que novas relações comerciais fossem estabelecidas com outros países. Em 1818, a primeira fiação mecânica de fio de linho da Europa foi instalada em Waldenburg.

A mineração na cidade foi mencionada pela primeira vez em 1526 e teve grande importância econômica desde o início do século XIX. Desde então, as minas de carvão duro e as empresas de processamento de carvão operaram ininterruptamente até o início da década de 1990. Em 2014, havia apenas uma única mina de carvão nas proximidades da cidade como mina museu.

Além disso, a indústria de porcelana se desenvolveu a partir de 1820 , incluindo por Carl Tielsch e a Krister Porcelain Manufactory . Ambos os locais de produção continuaram a operar sob gestão polonesa depois de 1945. Enquanto a fábrica da Krister em Wałbrzych se chamava Krzysztof em 1953 , a marca Krister fazia parte da Rosenthal AG até 1971 .

No início do século 21, as empresas da indústria automotiva estabeleceram fábricas em uma zona econômica especial na parte oriental da cidade de Wałbrzych. Incluindo Toyota , Takata , Quin, Faurecia e NSK . A cidade também é um pólo da indústria cerâmica.

Educação

Wałbrzych é um centro de educação regional com cerca de 22.000 alunos e 8.800 alunos. Possui 22 escolas primárias, 18 escolas secundárias e 21 escolas médias, bem como duas instituições de ensino superior:

  • Universidade Estadual de Ciências Aplicadas (Państwowa Wyższa Szkoła Zawodowa im. Angelusa Silesiusa) - com os seguintes institutos: Línguas estrangeiras (inglês, alemão), pedagogia, ciências políticas, estudos poloneses, turismo, administração
  • Escola Privada de Administração e Economia Wałbrzych

As seguintes universidades têm filiais em Wałbrzych:

Cultura

Em Wałbrzych há o Teatro J. Szaniawski e o teatro de fantoches "Lalki i Aktora", a Filarmônica de Sudeten, um museu distrital, o Museu da Indústria e Tecnologia (uma seção do museu distrital no local de uma antiga mina de carvão) e as galerias de arte "Zamek Książ", "Pod Atlantami" e "Civitas Christiana".

Com essas instalações, Wałbrzych é considerado o centro cultural dos Sudetes Centrais .

Atrações

Igreja neogótica do anjo da guarda
Casa de palmeiras
A antiga loja de departamentos Schocken
Viaduto ferroviário no distrito de Podgórze (até 1945: Dittersbach)
  • A prefeitura foi construída entre 1813 e 1879 em estilo neogótico com base nos planos de Hermann Friedrich Waesemann e ampliada em 1903 com a adição de duas alas.
  • Algumas das casas geminadas do anel datam do século XVIII.
  • A igreja protestante foi construída de 1785 a 1788 no estilo classicismo de acordo com os planos do arquiteto Carl Gotthard Langhans .
  • A Marienkirche foi provavelmente construída em 1714 no local de um edifício anterior de 1305. O exterior da simples igreja tem um interior barroco.
  • A igreja neogótica do anjo da guarda foi construída entre 1900 e 1904 de acordo com os planos do arquiteto Alexis Langer . Em seu lugar ficava a Igreja de São Miguel de 1440, demolida em 1899.
  • Castelo de Fürstenstein ao norte da cidade em Fürstensteiner Grund .
  • Casa de palmeiras (Palmiarnia) no distrito de Lubiechów, estufas e laranjais com jardim botânico. Iniciado por Hans Heinrich XV. e criado para Daisy von Pless 1911-1914
  • Castelo de Neuhaus no sul da cidade em Schlossberg
  • O Palácio de Alberti foi construído em 1801 pelo mestre construtor de Waldenburg Leopold Niederäcker para o comerciante de linho Julius Sonnabend de acordo com os planos do arquiteto Carl Gotthard Langhans. Em 1834 foi comprado pela família de fabricantes Alberti, que o vendeu em 1926 para a cidade de Waldenburg, que nele instalou um museu municipal. Como tal, ele continuará a ser usado.
  • O Castelo da Floresta foi construído em 1606-1628 por Diprand de Czettritz em Neuhaus no estilo renascentista e posteriormente reconstruído e ampliado. A partir de 1738 foi propriedade dos Condes de Hochberg . Depois de 1857, o castelo serviu como edifício administrativo para a gestão da propriedade de Hochberg'sche. A Universidade Estadual de Ciências Aplicadas " Angelus Silesius " está instalada no castelo desde 2004 . O complexo do castelo inclui a residência do antigo zelador do castelo do final do século 18, uma cocheira do primeiro quarto do século 19, bem como uma villa da família von Hochberg de 1905 e uma villa de 1923.
  • A igreja paroquial de Santa Ana no distrito de Szczawienko (Nieder Salzbrunn) foi inaugurada nos séculos XV e XVI. Erguido no século 13 no local de um edifício anterior de 1318, reconstruído após um incêndio em 1816 e reorganizado em 1882. O altar-mor e o altar de São José datam de cerca de 1760. A igreja guarda numerosos epitáfios dos séculos XVII a XIX.
  • O Kurhaus (Dom zdrojowy) no distrito de Stary Zdrój foi construído por volta de 1800 pelo então senhorio Joseph Bernhard von Mutius.
  • A antiga loja de departamentos Schocken (Dom towarowy) foi construída por volta de 1929 com base em projetos do escritório de construção da Schocken.
  • O antigo Capitólio do cinema (mais tarde Górnik ) foi construído em 1927 no estilo modernista pelo arquiteto Ludwig Moshamer . No interior existem duas salas de cinema e uma sala de teatro.
  • O viaduto ferroviário na linha ferroviária Wałbrzych Główny –Kłodzko no distrito de Podgórze desempenhou um papel central no longa-metragem de Andrzej Jakimowski Little Tricks ( Sztuczki em polonês ) - o túnel ferroviário mais longo da Polônia com um comprimento de 1.601 m (túnel Ochsenkopf) começa não muito longe de o viaduto. Também digno de nota é o edifício da recepção com o salão central em cúpula neo-barroca da estação ferroviária Waldenburg-Altwasser (PKP: Walbrzych-Miasto).
  • Schlesier-Ehrenmal , hoje uma ruína

política

Lord Mayor e Presidente da Cidade

  • [1848]: Eduard Vogel
  • 1912-1925: Erdmann
  • 1926-1931: Conrad Wießner
  • 1932-1933: Schubert
  • 1934-1935: Daniel
  • 1935–1938: Ludwig Schneider ( NSDAP )
  • 1939–1945: Hans Hagemann (NSDAP)
  • 1945: Eugeniusz Szewczyk
  • 1989–1991: Henryk Gołębiewski
  • 1991–1994: Zdzisław Grzymajło
  • 1994–1998: Jerzy Sędziak
  • 1998-2001: Lech Bukowiec
  • 2001–2002: Stanisław Kuźniar
  • 2002–2011: Piotr Kruczkowski ( Platforma Obywatelska )
  • Desde 2011: Roman Szełemej (Platforma Obywatelska)

O presidente da cidade está no comando da administração da cidade . Desde 2011, este é Roman Szełemej ( PO ). Na nova eleição regular em outubro de 2018, Szełemej dirigiu seu próprio comitê eleitoral, que foi amplamente baseado na aliança eleitoral Koalicja Obywatelska de PO e Nowoczesna . A escolha trouxe o seguinte resultado:

  • Roman Szełemej (Comitê Eleitoral de Roman Szełemej) 84,5% dos votos
  • Ireneusz Zyska ( Prawo i Sprawiedliwość ) 13,1% dos votos
  • Restantes 2,4% dos votos

Câmara Municipal

O conselho da cidade é composto por 25 membros e é eleito diretamente. A eleição do conselho municipal de 2018 levou ao seguinte resultado:

Cidades gêmeas

filhos e filhas da cidade

tráfego

Wałbrzych é um entroncamento ferroviário nas linhas ferroviárias

A estação mais importante é Wałbrzych Glowny (alemão Waldenburg Hauptbahnhof) no distrito de Dzietrzychów (Dittersbach). Antes da Segunda Guerra Mundial, esta estação era conhecida como Waldenburg-Dittersbach.

literatura

  • Julius Schrodt: Crônica de Waldenburg. Waldenburg 1837. - S. está errado sobre "Stolberg-Wernigerode" (ver tabelas de família ).
  • Hugo Weczerka (ed.): Manual de lugares históricos . Volume: Silesia (= edição de bolso de Kröner . Volume 316). Kröner, Stuttgart 1977, ISBN 3-520-31601-3 , pp. 554-559, 367-368.
  • Heinrich Bartsch: inesquecível pátria de Waldenburg. Norden (Ostfriesl.) 1969, pp. 355-356.
  • Dehio -Manual de Monumentos de Arte na Polônia. Silésia . Munich / Berlin 2005, ISBN 3-422-03109-X , pp. 981-992.
  • Leopold Freiherr von Zedlitz-Neukirch: New Prussian Nobility Lexicon. Leipzig, 1836.
  • sem autor: "Mesas Familiares da Casa Mediatizada de Stolberg". Stolberg 1887. ( discussão sobre o conde Christoph Friedrich esquecida ).
  • Alexandra Condessa von Dyhrn: A história e genealogia da nobre família von Dyhrn (Historia rodziny Dyhrn). Wroclaw 1932.

Links da web

Commons : Wałbrzych  - coleção de imagens, vídeos e arquivos de áudio
Wikivoyage: Wałbrzych  - guia de viagens

Evidência individual

  1. ↑ um b população. Tamanho e estrutura por divisão territorial. Em 31 de dezembro de 2020. Główny Urząd Statystyczny (GUS) (arquivos PDF; 0,72 MB), acessado em 12 de junho de 2021 .
  2. ^ Site da cidade, Władze Miasta , acessado em 11 de fevereiro de 2015.
  3. ↑ Registros históricos e atuais, bem como localização geográfica
  4. ↑ Hugo Weczerka (ed.): Manual de locais históricos. Volume: Silesia (= edição de bolso de Kröner. Volume 316). Kröner, Stuttgart 1977, ISBN 3-520-31601-3 , página 14.
  5. ↑ Henryk Borek: nazw Wsrod Śląskich. (Sob nomes da Silésia) TUTOR, 1991, ISBN 978-8-390-02752-4 , p. 48 ( visualização limitada na pesquisa de livros do Google).
  6. ↑ Programa Lokalny Rewitalizacji Wałbrzycha na lata 2008–2015 (Programa local de revitalização de Waldenburg para os anos 2008–2015) , página 7. PDF; 6,71 MB ( Memento de 1 de março de 2013 no Internet Archive )
  7. ↑ Michael Sachs: 'Príncipe Bispo e Vagabundo'. A história de uma amizade entre o Príncipe-Bispo de Breslau Heinrich Förster (1799-1881) e o escritor e ator Karl von Holtei (1798-1880). Editado textualmente com base no manuscrito Holteis original. In: Mensagens históricas médicas. Jornal de história da ciência e pesquisa especializada em prosa. Volume 35, 2016 (2018), pp. 223–291, aqui: p. 233.
  8. ↑ a b Meyers Großes Konversations-Lexikon - 6ª edição, Volume 20, Leipzig / Viena 1909, p. 328.
  9. ↑ Wolfgang Benz , Barbara Distel (ed.): O lugar do terror . História dos Campos de Concentração Nacional-Socialistas. Verlag CH Beck, Munich (9 volumes; 2005–2009).
  10. ↑ Isabell Sprenger: Groß-Rosen . Um campo de concentração na Silésia. Böhlau Verlag, 1997, ISBN 3-412-11396-4 .
  11. ↑ Tomasz Rakowski: entre o zelo pela coleção e a arqueologia. A experiência do passado e do presente em comunidades degradadas nas regiões ocidentais da Polônia (usando o exemplo de Waldenburg e arredores) . In: Peter Oliver Loew (ed.): História recuperada. Por se apropriar do passado nos interstícios da Europa Central . Harrassowitz, Wiesbaden 2006, ISBN 978-3-447-05297-9 , p. 321.
  12. ↑ (Calendário católico polonês para a Prússia Ocidental , amado pelos veteranos) , p. 77 Polski Kalendarz Katolicki dla Kochanych Wiarusów Prus Zachodnich, Wielkiego Księstwa Poznańskiego i Szląska. Na rok zwyczajny 1877 napisany po raz piętnasty przez Majstra od Przyjaciela. (Ignacego Danielewskiego w Toruniu). 26 de maio de 2013. Recuperado em 6 de janeiro de 2017 (polonês).
  13. ↑ (Catálogo provincial da exposição industrial em Posen 1895) , p. 71; Suplemento publicitário Digital Library of Wielkopolska - catalog Prowincyonalnej wystawy przemysłowej w Poznaniu 1895. 22 de março de 2011, acessado em 6 de janeiro de 2017 (polonês).
  14. ↑ Artigo da cidade ( Memento de 9 de janeiro de 2014 no Arquivo da Internet )
  15. ↑ A existência de "trem nazista" na Polônia foi confirmada oficialmente. Em: tagesspiegel.de. 27 de agosto de 2015, acessado em 6 de janeiro de 2017 .
  16. ↑ Baixa Silésia: O chefe do banco central polonês chama o trem nazista de farsa. In: Spiegel Online . 2 de setembro de 2015, acessado em 6 de janeiro de 2017 .
  17. ^ Polônia: Sem sucesso na busca pelo trem do ouro nazista orf.at, 25 de agosto de 2016, acessado em 25 de setembro de 2016.
  18. ↑ a b c d e f Michael Rademacher: história administrativa alemã desde a unificação do império em 1871 até a reunificação em 1990. Distrito de Waldenburg. (Material online para a dissertação, Osnabrück 2006).
  19. ↑ Achim Nuhr: "Nunca houve tanta pobreza" In: Deutschlandfunk , 16 de dezembro de 2008.
  20. ↑ Katharina Zabrzynski e Maike Brzoska: Zonas Econômicas Especiais na Polônia - Am Tropf der Weltkonzerne , Deutschlandfunk - Antecedentes de 23 de abril de 2017
  21. ^ Heinrich Bartsch: Unforgotten Waldenburger Heimat . Norden (Ostfriesl.) 1969, pp. 133-134.
  22. ↑ Resultado no site da comissão eleitoral, acessado em 8 de agosto de 2020.
  23. ↑ Resultado no site da comissão eleitoral, acessado em 8 de agosto de 2020.