Betel da Fundação von Bodelschwingh

v. Betel da Fundação Bodelschwingh (Betel)
Forma legal	fundação eclesiástica de direito privado
fundando	1867
Assento	Bielefeld
precursor	v. Betel de Bodelschwinghsche Anstalten
objetivo	Instituições diaconais
Cadeira	Ulrich Pohl
vendas	1,32 bilhões de euros
Capital da fundação	4.859.021 euros (2018)
Funcionários	20.055 (2019)
Local na rede Internet	www.bethel.de

O v. O Betel de Bodelschwinghschen Stiftungen (abreviação: Bethel , até 2009: v. Betel de Bodelschwinghsche Anstalten ) é a maior empresa social da Europa e o maior empregador da cidade de Bielefeld, com mais de 19.000 funcionários . A sede está localizada no distrito de Betel de mesmo nome no distrito de Gadderbaum em Bielefeld . O Betel é uma instituição diaconal que atende pessoas com deficiência , deficiência mental , epilepsia , idosos e pessoas com necessidade de cuidados, enfermos, jovens com problemas sociais e moradores de rua.

Betel foi fundada em 1867 e, por muito tempo, o foco do trabalho era em Bielefeld, na Vestfália, e nos arredores . Como resultado da reestruturação das últimas décadas e da descentralização do trabalho, agora existem instituições em oito estados federais alemães. Cerca de 9.000 dos mais de 19.000 funcionários trabalham atualmente em Bielefeld. O trabalho de Betel com 200.000 pessoas desfavorecidas por ano é financiado por pagamentos de provedores de serviços sociais. Com um donativo de 58,6 milhões de euros (2019), muitas medidas que vão para além deste financiamento regular são viabilizadas para as pessoas assistidas. Isso faz de Betel uma das 20 maiores organizações de coleta de doações na Alemanha. O designer homônimo e influente é Friedrich von Bodelschwingh, o Velho .

Nome e ideal da fundação

O nome Betel vem da palavra hebraica בית אל "Casa de Deus" e se refere ao lugar bíblico Bet-El ( Gn 28: 16-19  LUT ).

O mandamento cristão de amar o próximo determinava muitos funcionários em seu serviço, que costumavam usar dia e noite. Desta forma, mulheres e homens colocam conscientemente suas vidas para trabalhar como diáconos ou diaconisas na “Casa de Deus”. O foco do trabalho de Betel era o ideal dos esquecidos e marginalizados da sociedade, nas palavras de Friedrich von Bodelschwingh, o “povo que ninguém quer”. Na época de Bodelschwingh, eram principalmente pessoas com deficiência e "bêbados, vagabundos e bodes expiatórios". Para Friedrich von Bodelschwingh, todos eram criaturas de Deus.

história

Em 1867, a Missão Interna fundou uma instituição para pessoas com doenças epilépticas . Em 12 de julho de 1867, o pastor Friedrich Simon foi apresentado como o chefe da instituição. O primeiro edifício institucional foi denominado "Ebenezer". Em 1871 foi construído um novo prédio com o nome de "Betel".

Friedrich von Bodelschwingh, o Velho, juntou-se ao grupo alguns anos depois e chefiou a instituição que crescia rapidamente de 1872 até sua morte em 1910. Sua influência moldou a instituição tão fortemente que mais tarde recebeu o seu nome. Após sua morte, seu filho Friedrich von Bodelschwingh, o Jovem, assumiu a gestão.

Como o chefe da instituição segue um ao outro:

1. Friedrich Simon (1867-1872)
2. Friedrich von Bodelschwingh, o Velho (1872–1910)
3. Friedrich von Bodelschwingh, o Jovem (1910–1946)
4. Rudolf Hardt (1946-1959)
5. Friedrich v. Bodelschwingh (neto de Friedrich von Bodelschwingh, o Velho) (1959–1968)
6. Alex Funke (1968-1979)
7. Johannes Busch (1979-1994)
8. Friedrich Schophaus (1994-2008)
9. Ulrich Pohl (desde 2008)

Os edifícios mais antigos da instituição em Gadderbaum incluem as casas Alt-Ebenezer (1867), Sarepta (1872-1875 em estilo neogótico) e Groß-Bethel (1873). Em Bielefeld-Gadderbaum , a instituição evoluiu para um centro de abastecimento com correios, artesanato e lazer e loja de departamentos “Ophir”. O Diakonie Freistatt perto de Diepholz, fundado em 1899 , teve um impacto duradouro no assentamento ali.

Durante a Segunda Guerra Mundial , edifícios individuais da instituição foram destruídos várias vezes pelas forças aéreas aliadas. O ataque mais importante ocorreu na noite de 19 de setembro de 1940, quando as forças aéreas britânicas bombardearam o asilo infantil Klein-Bethel . Nove crianças e dois adultos foram mortos.

Surgiu uma controvérsia sobre a situação em Betel durante a era nazista . Como parte da chamada campanha T 4 , crianças em Betel morreram de fome deliberadamente. Até então, considerava-se que, como grande exceção, isso não havia acontecido em Betel; O responsável por isso é o então chefe Friedrich von Bodelschwingh, o Jovem. A advogada Barbara Degen chamou isso de "lenda do Betel" e gerou polêmica com sua publicação "Betel na Era Nazista" em 2014. A administração do Betel reagiu com indignação e negou as acusações.

Após a era nazista, vários perpetradores nazistas e seus parentes encontraram abrigo em Betel. Schröm e Röpke mostraram em detalhes que, inter alia, Margarete Himmler e sua filha Gudrun viveram lá desde o final de 1946. Gudrun Himmler, que mais tarde se tornou Gudrun Burwitz, trabalhou para a associação “ Die Stille Hilfe ” até sua morte em 2018 . Ernst Gerke esteve significativamente envolvido na deportação dos judeus em Wroclaw no início da Segunda Guerra Mundial e mais tarde tornou-se chefe da Gestapo em Praga e entre outros. Chefe do criminoso nazista Anton Malloth . O ex-líder SS Gerke trabalhou desde 1957 com o nome de sua família como consultor jurídico das instituições Bodelschwingh, mais tarde ele se tornou diretor administrativo de Betel.

estrutura

O V. O Bethel da Fundação Bodelschwingh consiste nas seguintes quatro fundações independentes :

• Hope Valley Foundation Lobetal
• Fundação Betel
• Fundação Nazareth
• Fundação Sarepta

De acordo com os estatutos das fundações incorporadas, os órgãos da fundação são o conselho de administração e a diretoria executiva. O conselho de diretores nomeia os membros individuais do conselho e também o presidente do conselho, que deve ser o pastor.

O Bethel agrupou certas partes das fundações e algumas das subsidiárias mencionadas abaixo nas chamadas áreas de fundação com sua própria gestão com base no conteúdo e aspectos regionais, incluindo:

• Ajuda para idosos
• Betel da área da fundação. Regional
• Profissional da área de fundação
• Escolas da área de fundação
• Fundação Betel no Norte

As fundações participam direta ou indiretamente em várias subsidiárias , que são essencialmente - mas não exclusivamente - sociedades sem fins lucrativos ( gGmbH ). Algumas participações importantes são:

• várias empresas que surgiram do antigo Birkenhof e. V., Hannover emergiu,
• Bethel-Bremen gGmbH, Bremen
• Centro de formação social pedagógica evangélica (ESPA) gGmbH, Münster
• Evangelisches Krankenhaus Bielefeld gGmbH, Bielefeld
• Hospital Evangélico Queen Elisabeth Herzberge gGmbH, Berlim
• Fachhochschule der Diakonie (FHdD) gGmbH, Bielefeld (desde 2006)
• Associação Psiquiátrica Comunitária e Ajuda para Idosos (GPVA) gGmbH, Berlim
• Diakonie-Hospiz Lichtenberg gGmbH, Berlim
• Na comunidade ao vivo gGmbH, Düsseldorf
• Instituto de Diagnóstico de Epilepsias GmbH, Berlim
• Centro de atendimento médico Bielefeld em EvKB GmbH, Bielefeld
• proJob.Bethel gGmbH, Bielefeld

Fundação Betel no Norte

A filial da fundação Bethel im Norden foi criada em 2007 por meio da fusão da Birkenhof e. V. em Hanover com a Diakonie Freistatt , uma parte da Fundação Betel perto de Diepholz. O Birkenhof atua principalmente no bem-estar de idosos e jovens. As primeiras medidas educacionais no Birkenhof são conhecidas desde 1910. Em 1947, foi fundado um seminário para educadores domiciliares. Hoje, o centro educacional de Birkenhof inclui treinamento em assistência social e assistência social, assistência a idosos e educação curativa. Um total de cerca de 600 alunos são treinados todos os anos. Além disso, Betel no norte atua na área de bem-estar juvenil com um centro especializado em bem-estar infantil, juvenil e familiar e Birkenhof gGmbH, e mantém vários lares de idosos em Hanover e Langenhagen , bem como em Freistatt. Betel no norte é um dos maiores prestadores de cuidados para idosos na Baixa Saxônia Diakonie. Diakonie Freistatt cuida de crianças e jovens sem-teto e socialmente desfavorecidos e administra uma escola especial. Também existem ofertas de assistência de integração para pessoas com deficiência, WfbM e facilidades de combate à toxicodependência.

Betel no norte tem cerca de 1550 funcionários. O escritório está localizado no local do antigo Birkenhof em Hanover.

Profissional da área de fundação

A fundação proWerk foi criada em 2001 a partir da fusão das oficinas da comunidade Bethel, a Senne Werkstätten Eckardtsheim para terapias de fábrica e mais tarde as empresas Bethel.

Hoje a área de fundação compreende as seguintes áreas de negócios:

• Oficina para pessoas com deficiência (formação profissional e área de trabalho)
• Formação profissional em profissões reconhecidas no centro de formação profissional e na formação
• Qualificações de desempregados de longa duração
• Serviço especialista em integração
• Empresa de integração da proJob.Bethel gGmbH com os ramos de mercado alimentar, limpeza de edifícios, gastronomia

No total, mais de 3.400 pessoas com deficiência e desvantagens são promovidas, qualificadas, treinadas e empregadas.

Área de negócios

As empresas de Betel são legalmente dependentes da Fundação Bethel. As empresas individuais servem à autossuficiência e também desempenham um papel no emprego de pessoas desfavorecidas. As empresas de Betel incluem:

• Coleção de pedaços
• Livraria
• Jardinagem e paisagismo
• tecnologia de construção
• Limpeza de edifícios
• Negócios de pintura
• Oficina de trombone
• carpintaria

Existem outras empresas na Hope Valley Lobetal Foundation e em algumas das subsidiárias.

Campos de trabalho

• Hospitais (agudos)
• Cuidar de idosos
• Trabalho: oficinas para pessoas com deficiência e centro de formação profissional
• Escolas e centros de treinamento
• epilepsia
• Escolas especiais e escolas de educação geral
• Ajuda para pessoas com deficiência
• Ajuda para pessoas com danos cerebrais adquiridos
• Bem-estar juvenil
• Trabalho de hospício: vários hospícios de pacientes internados para adultos e um hospício de crianças e jovens internados, bem como trabalho de hospício de pacientes externos
• Psiquiatria: psiquiatria de adultos, psiquiatria infantil e adolescente, ajuda para pessoas com deficiências psiquiátricas
• ajuda clínica para viciados

Estas ofertas existem principalmente nos estados federais de Berlim, Brandemburgo, Baixa Saxônia e Renânia do Norte-Vestfália, com outras instalações individuais em Bremen, Saxônia, Saxônia-Anhalt e, desde 2015, na Renânia-Palatinado. Bethel está representada em mais de 200 localidades na Alemanha. As áreas de trabalho mais importantes das fundações hoje são o tratamento e cuidado de pacientes com epilepsia , assistência a deficientes , psiquiatria , assistência a desabrigados, assistência a idosos , assistência a jovens e atendimento em clínicas especializadas , hospitais de agudos e hospícios . No campo da epilepsia, as clínicas especializadas e demais áreas têm, segundo eles próprios, reputação internacional. A aldeia de Betel como núcleo do v. O Betel da Fundação Bodelschwingh está localizado no distrito de Gadderbaum de Bielefeld, que está diretamente conectado ao centro da cidade de Bielefeld.

Instalações especiais

Trabalho de hospício

Bethel também está envolvida no trabalho do hospício . O objetivo é permitir que os moribundos vivam e morram com dignidade. O V. As próprias fundações Bodelschwingh operam hospícios em Bielefeld, Dortmund e Berlin-Lichtenberg e Berlin-Mitte , e também estão envolvidas no hospício em Leipzig . Betel estava envolvida no hospício infantil “Löwenherz” em Syke . Um hospício infantil foi inaugurado em 2 de maio de 2012 (ver seção Hospício Infantil do Bethel). Também existem locais de atendimento para pessoas autistas ou para pessoas que continuam com graves danos cerebrais após um acidente ou uma doença grave.

Hospício infantil de Bethel

Na Alemanha, há cerca de 22.600 crianças com uma doença que reduz a duração da vida e leva à morte. Cerca de 1.500 deles morrem todos os anos, mas até agora existem apenas onze hospícios para crianças em toda a Alemanha - as vagas oferecidas lá não são suficientes. Betel, portanto, se comprometeu com o projeto de doação anual de 2010 “Crianças” para criar um hospício para crianças com internação. Os custos de 6,9 ​​milhões de euros com a nova construção, mobiliário e funcionamento do asilo infantil tiveram de ser financiados integralmente por donativos. A cerimônia de inauguração da nova casa foi celebrada em 13 de julho de 2011, e o hospício infantil de Betel , então totalmente financiado por doações , foi inaugurado em 2 de maio de 2012. São admitidos 10 crianças e jovens com doenças que agravam a vida. lá. Dois dos quartos são adaptados às necessidades das crianças ventiladas continuamente. Há também uma ala residencial para pais e irmãos.

O hospício infantil é acompanhado por inúmeras celebridades como “padrinhos”. Estes são, por exemplo, Cornelia Funke , Ulrich Wickert , Marietta Slomka , Amelie Fried , Steffen Seibert , Walter Sittler , Sven Lorig , Jo Brauner , Dennis Wilms , Sven Plöger , Heino , Frank Plasberg ou Ludwig Güttler .

Albergues

No século 19, vários hospícios marítimos foram construídos como albergues e centros de convalescença nas costas do Mar Báltico e do Norte da Alemanha . Em 1890, Bodelschwingh fundou o Seehospiz I e II na ilha de Amrum em Norddorf . servia como spa para clérigos evangélicos e era administrado por um deles como "chefe de família". Hoje existe um sanatório materno-infantil aqui.

Coleção de pedaços

No Brockensammlung, roupas e outras doações em espécie são processadas e usadas nas operações da fundação ou vendidas. O nome da instalação deriva do Evangelho de João : “Recolhe os fragmentos que restam, para que nada pereça!” ( Jn 6,12  LUT ). No outono de 1890, Betel começou a coletar, preparar, consertar e reciclar sistematicamente coisas usadas de todos os tipos. O "Brockensammlung" foi fundado em 1891 por Karl Schnitger de Lemgo, um tio de Marianne Weber , juntamente com Friedrich von Bodelschwingh, o Velho.

Friedrich von Bodelschwingh, o Jovem, relata: O educado mas extremamente nervoso Karl Schnitger, residente da instituição, ajudava a manter os livros de caixa da instituição. Ele tinha um bom relacionamento com Friedrich von Bodelschwingh e sua esposa Ida . Um dia, em 1890, o armário de venenos da farmácia da própria instituição foi esvaziado. A busca pelo veneno roubado não teve sucesso e Karl Schnitger também não se lembrava de nada. Mas uma enfermeira observou uma pessoa desaparecer da farmácia para o quarto de Schnitger no momento em questão. Karl Schnitger declarou então que uma pessoa suspeita de roubar veneno não poderia ser o mordomo do dinheiro, parou seu trabalho lá e procurou um novo emprego. Então ele procurou Friedrich von Bodelschwingh com o pedido de se tornar um colecionador de caroços . Schnitger fez uma lista de pequenos itens que as pessoas simplesmente jogam fora. Von Bodelschwingh publicou essa lista no mensageiro de Betel . O sucesso foi inesperadamente bom. Logo o único trabalho de Schnitger não era mais suficiente. Mais e mais assistentes e novas salas para a coleta de pedaços se seguiram.

Essa ideia também foi adotada por grupos de caridade em Lübeck em 1913 e fundaram a instituição de caridade Brockensammlung Lübeck . O Brockensammlung foi criado em Göttingen como uma instalação do ev.-lt. Bairro da igreja de Göttingen.

Escritório de selos

Sob a palavra-chave Selos para Bethel - Trabalho para Pessoas com Deficiência , coleções de selos, álbuns completos, selos que não foram removidos de envelopes e cartões postais , bem como selos que estão como novos, podem ser enviados para a agência de selos em Bethel. As pessoas com deficiência que ali trabalham fiscalizam, cortam, descolam parcialmente e secam os selos e preparam-nos para revenda a colecionadores e comerciantes de selos. O escritório de selos de Bethel recebe cerca de 90.000 inscrições todos os anos - de envelopes A5 preenchidos a grandes pacotes. Um peso total de 29 toneladas, o equivalente a 128 milhões de selos, juntam-se desta forma todos os anos. Graças a estes selos, 125 pessoas com deficiência encontram trabalho em Betel.

Em 1967, o Deutsche Bundespost emitiu um selo especial para marcar o 100º aniversário do hospital com um retrato de Friedrich von Bodelschwingh, o Jovem.

Em 1988, o próprio escritório de selos de Betel tornou-se o motivo de um selo; o Deutsche Bundespost emitiu um selo postal para marcar o 100º aniversário da agência de selos postais.

Em 2013, a campanha “Selos para Betel - Trabalho para Pessoas com Deficiência” completou 125 anos.

Coleção histórica

Na casa Alt-Ebenezer existe uma coleção histórica que mostra o desenvolvimento de Betel com a ajuda de inúmeros documentos, fotos e dispositivos. É aberto ao público.

Antena betel

Na antena Bethel é uma estação de rádio não comercial para o v. Instalações de Bodelschwingh e distrito de Gadderbaum (VHF, 94,3 MHz). É operado em conjunto por colaboradores voluntários com e sem deficiência.

Trabalho cultural

O Künstlerhaus Lydda oferece apoio artístico para pessoas com e sem deficiência.

No “Volxtheater” da oficina de teatro Bethel, grupos heterogêneos trabalham com artistas profissionais para desenvolver teatro independente sobre temas clássicos e atuais e apresentá-los nacionalmente. A instalação foi fundada em 1983.

O projeto de rock "Maluka" existe desde 2003 sob a direção de um musicoterapeuta. A banda é formada por pessoas com deficiência de diversas instituições e só toca suas próprias composições. 2005 Produção de um CD AO VIVO, gravação de um concerto. Maluka se apresenta ao vivo em várias ocasiões dentro e fora de Betel.

Diversos

Dinheiro de betel

As várias empresas de Betel oferecem uma ampla gama de serviços. Além da moeda oficial do euro , as fundações também têm sua própria “moeda” na forma de vouchers, o euro de Betel .

O "dinheiro de Betel" existe há mais de 100 anos no v. Betel da Fundação Bodelschwingh. Em 1º de setembro de 1908, o “Marco do Betel” foi emitido pela primeira vez como um voucher para que o dinheiro pudesse ser gasto em suas próprias instalações e não em lojas fora delas. Em 2002, o Bethel Mark foi substituído pelo “Bethel Euro”. O dinheiro só é válido na aldeia de Betel, em Bielefeld-Eckardtsheim e em Freistatt na Baixa Saxônia.

Hoje, ainda existem cerca de 110.000 notas no valor de quase um milhão de euros em circulação. Uma boa dúzia de lojas aceita o dinheiro da própria fundação - incluindo uma livraria, duas lojas de departamentos, uma barbearia, uma sapataria, uma loja de produtos orgânicos e um viveiro. A rigor, o meio de pagamento é o voucher. Na troca, há um desconto de cinco por cento para residentes, cuidadores e funcionários da v. Betel da Fundação Bodelschwingh.

As notas foram projetadas pelos designers K. P. Pohlan e H. G. Vogt. A palavra “comprovante de mercadorias” está estampada - ao lado do logotipo do Bethel - em todas as notas, bem como nas assinaturas dos membros do conselho. O papel é fornecido com marcas d'água e relevo. O euro de Betel não está disponível como moeda, mas apenas como cédula em três tamanhos e sete cores e valores diferentes - de 50 centavos a 50 euros. Edifícios locais distintos do Bethel , como a Zionskirche , a Escola Mamre Patmos e o Portão do Bethel estão impressos nas notas .

Ano de Betel

Como forma especial de ano social voluntário , o v. A Fundação Bodelschwingh realiza o chamado ano Betel, no qual jovens adultos com idades entre 16 e 27 anos podem ter uma visão dos vários campos de atividade. Além do trabalho, cinco semanas de seminário fazem parte do conceito. O ano de Betel pode ser concluído em muitas instituições de Betel diferentes. Além de muitos cargos em dormitórios, hospitais, lares de idosos, oficinas e escolas, existem também os cargos mais inusitados e muito populares, como na “Neue Schmiede”, no Betel da Rádio Antena ou na oficina de teatro.

Para a organização do ano Betel o v. A Fundação Bodelschwingh recebeu o Prêmio Internacional da Paz da Vestfália em 2006.

Conflitos

Em 1894, o mais tarde ministro prussiano da educação do SPD, Konrad Haenisch , que veio de Greifswald , foi involuntariamente alojado em Betel por sua família conservadora burguesa depois que eles o sequestraram de Leipzig. O motivo eram as atividades social-democratas de Haenisch, por causa das quais ele havia sido despedido do colégio um ano antes e enviado para um hospital psiquiátrico . Haenisch fugiu de Betel, o caso se tornou público por meio de uma campanha na imprensa contra a família Haenisch pelo Leipziger Volkszeitung , que era um jornal do partido SPD na época.

No v. Bodelschwinghsche Stiftungen Diakonie Freistatt , de Betel , a educação em casa era realizada por meio de abusos e maus - tratos educacionais . Peter Wensierski relatou em 2006: “[Com] sua produção de turfa prensada, com seus serralheiros e ferreiros, [Freistatt] foi projetado como uma empresa puramente comercial que explorava mão de obra barata. Quando os corais não eram cantados, os jovens de 14 a 21 anos tinham que cavar e prensar turfa na charneca no verão e no inverno. "Castigos", enquanto nos anos 1950 ela ainda tolerava tacitamente os castigos corporais que iam além dos limites legais .

Veja também

• Eckardtsheim
• Hospital Evangélico de Bethel
• Educação em casa , cuidados de educação curativa

literatura

• Heinrich Satter: Modelo de caridade. Exemplo de Bethel. Prefácio de Willy Brandt . Kindler, Munique 1973
• Wolfram Korn, Bärbel Bitter: Betel e Dinheiro. O desenvolvimento econômico do v. Bodelschwinghschen Anstalten Bethel 1867–1998. Bielefeld 1998 ISBN 3-922463-89-4
• Friedemann Draeger, Monique Grundmann, Volker Hinz, Walter Schröder: Ser diferente - tudo menos normal. Elementos básicos para a prática docente, nível secundário inferior: deficiências físicas e mentais, epilepsia, doença mental, falta de moradia, diaconia. Bielefeld 1999
• Andrea Piccenini, Ulrich Pohl: Ser diferente - aprender e aproveitar a vida como as outras crianças. E ainda ... blocos de construção para a prática de ensino na escola primária. Viver com deficiência, vivenciar integração, conhecer epilepsias, conhecer Betel, planejar atividades. Bielefeld 2002
• Hans-Jörg Kühne: O Desafio da Migração - História do Beckhofsiedlung do v. Betel de Bodelschwinghschen Anstalten. Bielefeld 2008 ISBN 978-3-89534-764-1
• Kurt Pergande: Bodelschwingh - O solitário de Betel. Stuttgart 1958
• Peter Wensierski: Espancamentos em nome do Senhor . A história reprimida das crianças asilares na República Federal . Editora do livro Spiegel na Deutsche Verlags-Anstalt, Munique 2006 ISBN 3-421-05892-X
• Barbara Degen: Betel durante a era nazista. Uma história secreta. Bad Homburg vd H. 2014 ISBN 978-3-88864-530-3
• Matthias Benad, Hans-Walter Schmuhl, Kerstin Stockhecke: terminus Freistatt. Editora de história regional, Bielefeld 2009 ISBN 978-3-89534-676-7
• Oliver Schröm, Andrea Röpke : Ajuda silenciosa para camaradas marrons. A rede secreta de velhos e neonazistas. Ch. Links Verlag, 2002
• Hans-Werner Senfft , Volker Hinz, Christiane Meise, Klaus Hofemeier, Mario Leisle: Good Years - A revista para envelhecer. v. Bodelschwingh Foundation Bethel, Bielefeld 2010 ISBN 978-3-00-030328-9
• Hans-Werner Senfft, Volker Hinz, Klaus Hofemeier, Christiane Meise: Bons Anos - O Guia para Envelhecer . v. Bodelschwingh Foundation Bethel, Bielefeld 2011 ISBN 978-3-00-034645-3
• Ernst Klee: A SA de Jesus Cristo. A igreja sob o feitiço de Hitler . Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt am Main 1993, ISBN 978-3-596-24409-6 . 
• NN: Um tour por Bethel, Sarepta, Nazareth, Wilhelmsdorf - compilado de acordo com informações do Pastor von Bodelschwingh. Bielefeld, Verlag der Buchhandlung der Anstalt Bethel, 1899, livro online
• Thomas Wiefelhaus: Bethel Youth. Norderstedt 2008 ISBN 978-3-8370-6351-6

Links da web

• Website oficial
• Hospício infantil de Bethel
• Peter Wensierski: Heimkinder-Schicksale - "Como cães espancados" no Der Spiegel de 11 de fevereiro de 2006 (artigo de crítica doméstica sobre a história da instalação de Diakonie em Freistatt)

Evidência individual

1. ↑ Relatório anual 2019/2020. Recuperado em 2 de maio de 2021 . 
2. ↑ ^{a b} Relatório Anual 2018/2019. In: bethel.de. Recuperado em 19 de março de 2020 . 
3. ↑ Markus Rinke: Betel continua crescendo. 31 de agosto de 2016, acessado em 1 de setembro de 2016 . 
4. ↑ Relatório anual atual | Betel da Fundação Bodelschwingh. Recuperado em 21 de maio de 2021 . 
5. ↑ v. Bodelschwingh Foundation, Community Realize (PDF; 2,4 MB), maio de 2011, p. 8, acessado em 12 de março de 2012
6. ↑ 1860 a 1880 - Os primeiros anos | Betel da Fundação Bodelschwingh. Recuperado em 25 de junho de 2018 . 
7. ↑ A Crônica de Bethel: 140 Anos de Humanidade. em: bethel.de
8. ↑ Sobre sua contribuição para o desenvolvimento da instituição veja a página “Diretor da instituição” no Bethel Chronicle
9. ↑ Reportagem histórica na imprensa: Atingiu hospitais em Betel. O assassinato da criança em Betel. In: últimas notícias da Vestefália. Portal www.zeitpunkt.nrw , 20 de setembro de 1940, acessado em 14 de outubro de 2020 . 
10. ↑ Andreas Fasel em "Welt am Sonntag": Foram feitos experimentos de fome em Betel? Obtido em 9 de julho de 2015
11. ↑ Declaração em www.bethel.de , acessada em 9 de julho de 2015.
12. ↑ Alunos cumprem os desejos de Natal das pessoas de Betel | Betel da Fundação Bodelschwingh. Recuperado em 25 de junho de 2018 . 
13. ↑ Estrutura / Figuras / Fatos | Betel da Fundação Bodelschwingh. Recuperado em 25 de junho de 2018 . 
14. ↑ Betel no norte. Recuperado em 5 de novembro de 2016 . 
15. ↑ Dunja McAllister assume o patrocínio de "Betel no Norte". Recuperado em 25 de junho de 2018 . 
16. ↑ Estamos lá para ajudar as pessoas do norte da Alemanha. | Betel no norte. Recuperado em 25 de junho de 2018 . 
17. ↑ Entre em contato conosco. | Betel no norte. Recuperado em 25 de junho de 2018 . 
18. ↑ hoffmann-dieAgentur.de: Empresas de Betel - empresas. Recuperado em 25 de junho de 2018 . 
19. ↑ Superusuário : Hospiz im Ahrtal - O hospício em Ahrtal é único. Recuperado em 25 de junho de 2018 . 
20. ↑ Site do Hospice Bethel para crianças (acessado em 18 de janeiro de 2012)
21. ↑ Competição de história 2008: Heróis reverenciados - incompreendidos - esquecidos. Bethel, Bielefeld, 2008.
22. ^ Marianne Grubel em 75 anos de Brockensammlung em Lübeck, Lübeck, 1988
23. ↑ Eckart Roloff e Karin Henke-Wendt: Betel - começou com epilepsia. (A coleção histórica em Bielefeld-Bethel) Em: Visite seu médico ou farmacêutico. Um tour pelos museus de medicina e farmácia da Alemanha. Volume 1, Norte da Alemanha. Verlag S. Hirzel, Stuttgart 2015, pp. 107-109, ISBN 978-3-7776-2510-2
24. ↑ Betel - Euro substitui Bethel - Marcos. 28 de novembro de 2001. Recuperado em 19 de fevereiro de 2014 . 
25. ↑ Matthias John: Konrad Haenisch (1876–1925) - E daquele momento em diante ele era diferente. Trafo-Verlag, Berlin 2003, ISBN 3-89626-471-0 .
26. ↑ Peter Wensierski: Heimkinder-Schicksale: "Como cães espancados" . Spiegel Online, 11 de fevereiro de 2006
27. ↑ Peter Wensierski : Golpeia em nome do Senhor. A história reprimida das crianças asilares na República Federal. Spiegel -buchverlag no Deutsche Verlags-Anstalt, Munique 2006, ISBN 3-421-05892-X , site Schlaege.com ( Memento de 27 de agosto de 2017 no Internet Archive )
28. ^ Matthias Benad, Hans-Walter Schmuhl, Kerstin Stockheke: Estação final Freistatt. Educação de bem-estar no v. Betel de Bodelschwinghschen Anstalten até a década de 1970. Verlag für Regionalgeschichte Bethel-Verlag, Bielefeld 2009, ISBN 978-3-89534-676-7 , página 20.

52,00853 8,520639Coordenadas: 52 ° 0 '30 .7 "  N , 8 ° 31 '14,3"  E