Theodor Däubler

Retrato de Otto Hettner
Theodor Däubler por volta de 1926 em uma fotografia de Genja Jonas
Túmulo honorário de Theodor Däubler no cemitério Heerstrasse em Berlim-Westend

Theodor Adolph Johannes Eduard Däubler (nascido em 17 de agosto de 1876 em Trieste , Áustria-Hungria; † 13 de junho de 1934 em St. Blasien , Floresta Negra) foi um escritor austro-alemão, poeta épico, poeta, narrador e crítico de arte.

Vida

Däubler nasceu em 17 de agosto de 1876 como filho de mãe silésia e pai da Suábia em Trieste, o porto mais importante da Áustria-Hungria, onde foi criado bilíngüe, alemão-italiano. Seu pai era o empresário Carl Däubler (nascido em 29 de setembro de 1852 em Augsburg, † janeiro de 1941 em Viena), sua esposa Octavia, nascida Brehmer (nascida em 3 de outubro de 1855 em Breslau; † 1º de novembro de 1905 em Semmering perto de Viena). Ambos os pais pertenciam originalmente à Igreja Católica Romana, a mãe mais tarde se converteu ao protestantismo; o casamento em 28 de outubro de 1875 ocorreu de acordo com o rito protestante em Trieste.

Däubler tinha três irmãs:

Elena (nascida em 11 de abril de 1880 em Trieste, † setembro de 1935 em Praga); casou-se com o amigo de Däubler em Viena em 1902/03, o pintor Otto Theodor Wolfgang Stein , e após o divórcio, por volta de 1924, com o pintor Willi Nowak , professor da Academia de Arte de Praga.

Elsa (nascida em 6 de julho de 1885 em Trieste, † 25 de setembro de 1965 em Viena); casou-se com o oficial ministerial Emerich Lökher (nascido em 3 de agosto de 1875, † 11 de janeiro de 1913).

Edith (nascida em 6 de dezembro de 1888 em Trieste, † 12 de maio de 1955 em Berlim); casou-se com o proprietário da fábrica Egmund Schamberg em seu primeiro casamento; Após sua morte (1913) durante a Primeira Guerra Mundial, ela trabalhou como secretária na galeria Der Sturm de Herwarth Walden ; ficou noiva de Johannes R. Becher em 1916 ; casou-se com o pintor Robert Michael (Bob) Bell em Berlim em 1918/19, de quem se divorciou na década de 1920.

Däubler passou sua juventude em Trieste e Veneza . Depois de se formar no colégio, ele se mudou com seus pais para Viena, mas logo começou uma vida vagabunda instável que o levou a Nápoles , Berlim , Paris e Florença , entre outros lugares . Entre 1910 e 1914 ele vagou pela Itália. Durante a Primeira Guerra Mundial, ele morou em Berlim e Dresden . Em 1919 ele foi para Genebra .

A partir de 1910, aparecem as primeiras obras de Däubler, que foram entusiasticamente recebidas pelos poetas do expressionismo emergente , incluindo Das Nordlicht (1910), um poderoso épico em versos em três volumes que Däubler vinha trabalhando desde 1898. Ele revisou a chamada "versão florentina" e foi reeditada em 1921/22 em dois volumes como a "versão de Genebra". O épico em versos foi entusiasticamente interpretado em uma monografia do então jovem filósofo político Carl Schmitt em 1916 (Schmitt, Carl: Theodor Däublers 'Nordlicht' - três estudos sobre os elementos, o espírito e a atualidade da obra. Munique, 1916). Uma “versão de Atenas” tardia permaneceu um fragmento. Em 1919, Kurt Pinthus incluiu 17 poemas de Däubler em sua influente antologia de poesia expressionista, Menschheitsdämmerung . Em 1921, Däubler foi para a Grécia, de onde também visitou o Egito, a Síria e a Palestina e escreveu relatórios de viagens ocasionais para jornais alemães. Em janeiro de 1921, Däubler se hospedou no balneário suíço de Arosa pela primeira vez . Durante outra estada no outono de 1928, ele provavelmente escreveu um texto sobre este lugar que apareceu na revista Atlantis em fevereiro de 1929 . Däubler voltou à Alemanha em 1926, gravemente doente. Após a recuperação iniciou novas viagens que o levaram à Itália, Escandinávia, Inglaterra, França e Balcãs, entre outros.

Em 1932, ele adoeceu com tuberculose . Após um derrame em 1933, sua irmã o levou a uma cura em St. Blasien, onde ele morreu em meados de junho de 1934, aos 57 anos, no sanatório St. Blasien .

O enterro aconteceu no cemitério de Heerstraße, no bairro de Charlottenburg em Berlim (hoje bairro Westend ). O primeiro esboço de um monumento grave veio do amigo de Däubler, Ernst Barlach, e previa uma grande mesa retangular com um gênio flutuante com as características do falecido. A implementação falhou porque o Reichsschrifttumskammer se recusou a fornecer dinheiro para o trabalho de Barlach. O memorial preservado e mais simples é obra de Wilhelm Wulff , outro amigo de Däubler. É uma lápide com inscrições em relevo nas laterais - citações dos escritos do homem morto: "Eu acredito no poder do sol." - "O mundo está reconciliado e o espírito se afoga."

Honras

No final da década de 1920, Däubler foi homenageado várias vezes por seu trabalho. Recebeu a Medalha Goethe, tornou-se membro da Academia de Artes , um doutorado honorário da Friedrich-Wilhelms-Universität zu Berlin e presidente do PEN Club alemão (dezembro de 1927).

Por resolução do Senado de Berlim , o último local de descanso de Theodor Däubler no cemitério de Heerstraße (local do túmulo: Campo 16-B-20) foi dedicado como túmulo honorário do Estado de Berlim desde 1958 . A dedicação foi prorrogada pela última vez em 2016 pelo já habitual período de vinte anos.

Trabalho

As Luzes do Norte. Edição Florentina. Página 1
The Northern Lights. Edição florentina. Linhas finais assinadas pelo autor. Cópia de propriedade de Conrad Felixmüller
  • As luzes do norte. Edição florentina. Georg Müller, Munich et al., 1910, (em 700 cópias numeradas), online ; (Versão de Genebra. Insel Verlag, Leipzig 1921–1922).
  • Ode e cantos. Verlag der Neue Blätter, Dresden-Hellerau et al. 1913 (120 cópias em papel feito à mão; foi adicionado ao “Hymne to Italy” em 1916).
  • Não queremos demorar. Fragmentos autobiográficos. Georg Müller, Munique 1914.
  • Hesperia. Uma sinfonia. Georg Müller, Munich et al. 1915.
  • O caminho iluminado pelas estrelas. Hellerauer Verlag, Dresden-Hellerau 1915.
  • Hino para a Itália. Georg Müller, Munique 1916.
  • Hino a Veneza. Barger, Berlin 1916 (impressão de guerra da editora Cranach, Weimar, 100 cópias).
  • Com uma foice de prata. Hellerauer Verlag, versão digitalizada de Dresden-Hellerau 1916 .
  • O novo ponto de vista. Hellerauer Verlag, Dresden-Hellerau 1916.
  • Na luta para arte moderna (= tribuna de arte e do tempo. Um conjunto de escritos. No. 3, ZDB -ID 532403-8 ). Reiss, Berlin 1919.
  • As escadas para as luzes do norte. Insel-Verlag, Leipzig 1920.
  • As pérolas de Veneza. Insel-Verlag, Leipzig 1921.
  • A contagem assustadora. O lobisomem. As luzes voadoras. Banas & Dette, Hanover 1921, (novelas), digitalizado .
  • Santo Monte Athos. Uma sinfonia III. Insel-Verlag, Leipzig 1923.
  • Päan e Dithyrambos. Uma fantasmagoria. Insel-Verlag, Leipzig 1924.
  • Sonetos de sótão. Insel-Verlag, Leipzig 1924, versão digitalizada .
  • O tesouro da ilha. Zsolnay, Berlin et al., 1925, (história).
  • Convite ao sol (= confissões. Uma série de escritos de imagens da vida e da alma dos poetas de hoje. Livro 11, ZDB -ID 844228-9 = Publicação extraordinária pela Sociedade de Amigos do Livro em Chemnitz. 14 = Publicação pela Sociedade do Livro Amigos, Chemnitz. 22). Society of Book Friends, Chemnitz 1926, digitalizado .
  • Malhas. Novelas. Horen-Verlag, Berlin-Grunewald 1927.
  • L'Africana. Novela. Horen-Verlag, Berlin-Grunewald 1928.
  • A pedreira de mármore. Narração (= Reclams Biblioteca Universal. No. 7075, ZDB -ID 134899-1 ). Reclam, Leipzig 1930.
  • A deusa com a tocha. Novela de uma pequena viagem. Comunidade Alemã do Livro, Berlim 1931.
  • Selos e escritos. Editado por Friedhelm Kemp . Kosel, Munique 1956.
  • As luzes do norte . (= Edição crítica. Vol. 6.1, 6.2 e 6.3). Ed. v. Stefan Nienhaus, Dieter Werner, Paolo Chiarini e Walter Schmitz, Dresden: Thelem 2004.
  • Eu prosa . (= Edição crítica. Vol. 2). Ed. v. Stefan Nienhaus, Dieter Werner, Paolo Chiarini e Walter Schmitz, Dresden: Thelem 2017, ISBN 978-3-933592-48-4 .
Publicações em revistas, jornais e editoriais
  • Deux Peintres Polonais. Gotlieb e Slewinski . In: L'Europe Artiste. Series Nouvelle 1. Paris: Bureau du Journal 1904, pp. 39–45.
  • Do épico da Roma Antiga . In: Neue Blätter 1 (1912). Edição 3, pp. 18-19.
  • O Nightwalker . In: Neue Blätter 1 (1912). Edição 1, página 3.
  • Poemas: O Lenz, Orpheus, Suábia, A Árvore, O quê?, O Cego . In: Der Brenner 3 (1912). Edição 4, pp. 141-151.
  • Poemas: Golden Sonnets I + II, Wing Lame Trial , pp. 343, 397.
  • Ode e cantos: Ode a Roma, Sang a Siena, Sang a Pisa, Sang a Volterra . In: Neue Blätter 2 (1912). Edição 5/6, pp. 5-42.
  • Neve . In: Neue Blätter 1 (1912). Edição 7, pp. 49-56.
  • Däubler, Theodor: exploração, hino à Sicília, cantado a Gênova . In: Neue Blätter 3 (1913). Livreto 4 “Däublerheft”, pp. 3-64.
  • Cantou para o Milan . In: The Action V (1915). Issue 18/19, pp. 217-225.
  • Messalina . In: The Action V (1915). Issue 20/21, pp. 249-250.
  • O drama de Ferrara. (Parisina, Ugo, O papagaio) . In: The Action V (1915). Edição 22/23, página 277.
  • Picasso. Um ensaio . In: The Action V (1915). Issue 33/34, pp. 409-419.
  • Outubro. No mar . In: The Action V (1915). Edição 39/40. Edição especial: Sixth Lyric Anthology, página 485.
  • O russo . In: The Action V (1915). Issue 43/44, pp. 534-535.
  • Paul Gauguin . In: The Action V (1915). Issue 51, pp. 633-634.
  • Sobre a arte na Itália hoje . In: The Action VI (1916). Edição 7/8, pp. 103-104.
  • Theodor Däubler - edição . In: The Action VI (1916). Edição 11/12, pp. 131–156.
  • Nota sobre o pintor Hans Richter . In: The Action VI (1916). Issue 13, pp. 181-182.
  • Comentários sobre "What You Want" de Shakespeare . In: The Action VI (1916). Edição 16/17, pp. 233-234.
  • Cantou para Amalfi . In: The Action VI (1916). Issue 20/21, pp. 261-267.
  • O pombo . In: The Action VI (1916). Edição 24/25, pp. 328/331.
  • O dia curto . In: The Action VI (1916). Edição 27/28. Edição especial Alemanha, página 393.
  • As sementes . In: The Action VI (1916). Edição 31/32, página 440.
  • O cavaleiro . In: The Action VI (1916). Issue 39/40, pp. 544-545.
  • Fantasmas . In: The Action VI (1916). Edição 41/42, página 570.
  • com Ferdinand Hardkopf: 7 baladas . In: The Action VI (1916). Edição 45/46, pp. 607-614.
  • Munch. 1ª parte . In: The Action VI (1916). Issue 47/48, pp. 638-644.
  • Munch. 2ª parte . In: The Action VI (1916). Edição 49/50, pp. 666-670.
  • O juramento . In: The Action VI (1916). Edição 51/52, p. 709.
  • Alphonse de Lamartine: a masmorra de Tasso . Adaptação de Theodor Däubler. In: The Action VI (1916). Edição 14/15, página 193.
  • Aldo Palazzeschi: Raios-X . Transferido por Theodor Däubler. In: The Action VI (1916). Issue 3/4, pp. 27-29.
  • Aldo Palazzeschi: Os retratos das amas de leite. Visões celestiais . Transferido por Theodor Däubler. In: The Action VI (1916). Issue 3/4, pp. 87-89 / 92.
  • Aldo Palazzeschi: Visita à Condessa Eva Pizzardini Bo . Transferido por Theodor Däubler. In: The Action VI (1916). Edição 14/15, pp. 183-186.
  • Émile Verhaeren: O trecho . Transferido por Theodor Däubler. In: The Action VI (1916). Edição 5/6, pp. 53-56.
  • Sobre Albert Kollmann . In: H. v. Flotow (Ed.): Albert Kollmann. Uma vida pela arte . Berlin-Friedenau: Verlag der Kröpelinschen Buchhandlung 1921, pp. 21-29.

Literatura secundária, revisões

(cronologicamente)

  • Hugo Neugebauer: um livro sibilino. In: O queimador . Vol. 1, Issue 13, 1910, pp. 345-359.
  • Paul Adler : Theodor Däubler. Uma conversa com o leitor relutante sobre um poeta. In: Pan . Vol. 2, Issue 18, 1912, pp. 536-540.
  • Paul Adler: Northern Lights. In: O eco literário . Vol. 14, Issue 24, 1912, pp. 1683-1690.
  • Johannes Schlaf : Theodor Däubler . In: O queimador. Vol. 3, Heft 3, 1912, páginas 120-127.
  • Viktor Bitterlich: Para Theodor Däubler. In: O queimador. Vol. 3, No. 4, 1912, página 205.
  • Hugo Neugebauer: Em homenagem a Theodor Däublers. In: O queimador. Vol. 3, No. 4, 1912, pp. 198-204.
  • Friedrich Markus Huebner : Theodor Däubler. Não queremos demorar. Fragmentos autobiográficos. (Análise). In: The Action . Vol. 4, edição 36/37, 1914, pp. 765-766.
  • Erhard Buschbeck : "Hesperien" de Däubler. (Análise). In: The Action. Vol. 6, Issue 26, 1916, pp. 362-363.
  • Adalbert Elschenbroich:  Däubler, Theodor. In: Nova Biografia Alemã (NDB). Volume 3, Duncker & Humblot, Berlin 1957, ISBN 3-428-00184-2 , pp. 470-472 (versão digitalizada ).
  • Albrecht Franke : Däubler em Sankt Blasien . In: Albrecht Franke: Última caminhada. Histórias. Union-Verlag, Berlin 1983, pp. 67-95.
  • Else Lasker-Schüler : Nosso companheiro de brincadeiras Theodorio Däubler. In: Else Lasker-Schüler: O Príncipe de Tebas e outra prosa (= dtv 10644). Deutscher Taschenbuch-Verlag, Munich 1986, ISBN 3-423-10644-1 , página 206 f.
  • Alphons Hämmerle: Eu acredito no poder do sol. Theodor Däubler. In: Alphons Hämmerle: Spruch e contradição. Poesia europeia. 12 ensaios (= poesia e textos em prosa da Suíça Central. Textos em prosa da Suíça Central. Vol. 6). Cantina-Verlag, Goldau 1989, ISBN 3-85714-023-2 , pp. 27-33.
  • Friedhelm Kemp : Theodor Däubler. In: Gunter E. Grimm, Frank Rainer Max (ed.): Poetas alemães. Vida e obra de autores de língua alemã. Volume 7: Do início a meados do século 20 (= Reclams Universal Library. No. 8617). Reclam, Stuttgart 1989, ISBN 3-15-008617-5 , pp. 9-15.
  • Peter Demetz : "Ação" de Franz Pfemfert. Theodor Däubler e o Futurismo. In: Peter Demetz: Palavras em liberdade. Futurismo italiano e a vanguarda literária alemã (1912–1934). Com documentação detalhada (= Piper. Vol. 1186). Piper, Munich et al., 1990, ISBN 3-492-11186-6 , pp. 63-77 e 264-292.
  • Hansgeorg Schmidt-Bergmann : A palavra enche a sala - Theodor Däubler. In: Hansgeorg Schmidt-Bergmann: Os primórdios da vanguarda literária na Alemanha. Sobre adaptação e defesa do futurismo italiano. Uma contribuição histórica literária para a década expressionista. M und P - Verlag for Science and Research, Stuttgart 1991, ISBN 3-476-45008-2 , pp. 226-242, (ao mesmo tempo: Karlsruhe, University, dissertation, 1990).
  • Nicolaus Sombart : Luzes do Norte de Theodor Däubler - também um livro de Carl Schmitt. In: Nicolaus Sombart: Os alemães e seus inimigos. Carl Schmitt - um destino alemão entre a sociedade masculina e o mito do matriarcado. Hanser, Munich et al., 1991, ISBN 3-446-15881-2 , pp. 122-154.
  • Christine Holste: The Forte Circle. (1910-1915). Reconstrução de uma tentativa utópica. M und P - Verlag for Science and Research, Stuttgart 1992, ISBN 3-476-45018-X (também: Berlin, Free University, dissertation, 1991).
  • Idéia das Luzes do Norte (Theodor Däubler). In: Peter Sloterdijk , Thomas H. Macho (ed.): Revolução mundial da alma. Um livro de leitura e trabalho da Gnose desde a Antiguidade até o presente. Artemis e Winkler, Munich et al., 1993, ISBN 3-7608-1090-X , pp. 580-587.
  • Moritz Baßler : O jogo das estrelas. Sobre a proliferação da textura (Theodor Däubler). In: Moritz Baßler: A descoberta da textura. Incompreensibilidade na prosa curta do modernismo enfático 1910-1916 (= Studies on German Literature. Vol. 134). Max Niemeyer, Tübingen 1994, ISBN 3-484-18134-6 , pp. 60-78, (também: Tübingen, Universität, Dissertation, 1993).
  • Lothar Müller: Ecstasies elétricos. Natureza cataclística e modernidade técnica com Theodor Däubler. In: Eberhard Lämmert , Girogio Cusatelli (ed.): Avant-garde, modernidade, catástrofe. Letteratura, arte e scienza fra Germania e Italia nel primo '900 (= Studi italo-tedeschi. Vol. 4). Leo S. Olschki, Firenze 1995, ISBN 88-222-4352-8 , pp. 141-168.
  • Texturas modernas usando o exemplo da prosa abstrata. (Däubler, Theodor: O parafuso). In: Moritz Baßler, Christoph Brecht et al. (Ed.): Historicismo e modernidade literária. Max Niemeyer, Tübingen 1996, ISBN 3-484-10725-1 , pp. 181-196.
  • Dieter Werner (Ed.): Theodor Däubler. Biografia e trabalho. As palestras do Simpósio Däubler de Dresden 1992 (= estudos alemães no Gardez! Vol. 5). Gardez! -Verlag, Mainz 1996, ISBN 3-928624-39-3 .
  • Thomas Keller: Experiência mundial e experiência estrangeira. Sobre a mitologia de Theodor Däubler. In: Moritz Baßler, Hildegard Châtellier (ed.): Mystique, mysticisme et modernité en Allemagne autour de 1900. Études. = Misticismo, misticismo e modernidade na Alemanha por volta de 1900. Presses Universitaires de Strasbourg, Strasbourg 1998, ISBN 2-86820-004-4 , pp. 255-278.
  • Thomas Keller: Estranheza sem alteridade. Mitologia das luzes do norte de Theodor Däubler. In: Bernd Thum , Thomas Keller (ed.): Cursos de vida intercultural (= Stauffenburg Discussion. Studies on inter- and multiculturalism. Vol. 10). Stauffenburg-Verlag, Tübingen 1998, ISBN 3-86057-038-2 , pp. 191-234.
  • Raymond Furness: Theodor Däubler. In: Raymond Furness: Os Filhos de Zaratustra. Um estudo de uma geração perdida de escritores alemães. Camden House, Rochester NY et al., 2000, ISBN 1-571-13057-8 , pp. 152-172.
  • Alexander Dettmar: gótico de tijolos do norte da Alemanha. Nos passos de Ernst Barlach e Theodor Däubler (= publicações da Ernst Barlach Foundation. Série B; No. 7, ZDB -ID 2218587-2 ). Editado por Volker Probst. Ernst Barlach Foundation, Güstrow 2000. (citações de Däubler 84, Zell 76, Rietzschel 88).
  • Stefan Nienhaus: Gertrude Steins e Picasso de Theodor Däubler. In: Studia theodisca. Vol. 7, 2000, pp. 81-96, doi : 10.13130 ​​/ 1593-2478 / 1447 .
  • Dieter Werner (Ed.): Theodor Däubler. Ao surgimento da paisagem espiritual da Europa na arte. As palestras do Simpósio Berlin Däubler de 1996 (= Edição M & N. Vol. 4). M & N, Dillenburg 2000, ISBN 3-928796-04-6 , 286 pp.
  • Agora uma escuridão maciça surgiu rapidamente dos vales - Theodor Däubler no jogo de luz e cores em Arosa. In: Ueli Haldimann (Ed.): Arosa. Hermann Hesse, Thomas Mann e outros em Arosa. Textos e imagens de dois séculos. AS-Verlag und Buchkonzept, Zurich 2001, ISBN 3-905111-67-5 , pp. 91-94.
  • Carola von Edlinger: Desenhos de mundos cosmogônicos e míticos de um ponto de vista interdiscursivo. Estudos sobre Phantasus (Arno Holz), Das Nordlicht (Theodor Däubler) e Die Kugel (Otto zur Linde) (= estudos sobre a literatura alemã e europeia dos séculos XIX e XX. Vol. 46). Peter Lang, Frankfurt am Main et al., 2002, ISBN 3-631-38356-8 (também: Mainz, University, dissertation, 2001).
  • Stefanie Sonnentag: percorre Capri literário e Nápoles. Arche-Verlag, Zurich et al. 2003, ISBN 3-7160-2316-7 .
  • Iris Radisch : Mensagem de cima. A noite polar em Tromsö, na Noruega, e à espera das luzes do norte. In: O tempo . Nº 7, datado de 10 de fevereiro de 2005.
  • Ulrich Klappstein: "Northern Lights". Theodor Däubler na obra de Arno Schmidt . Aisthesis-Verlag, Bielefeld 2012, ISBN 978-3-89528-926-2 .

Links da web

Commons : Theodor Däubler  - Coleção de imagens, vídeos e arquivos de áudio
Wikisource: Theodor Däubler  - Fontes e textos completos

Evidência individual

  1. ↑ August Sauer, Georg Stefansky, Hermann Pongs, Hans Werner Pyritz: Euphorion, Volume 38, CC Buchner, 1937, p. 210.
  2. ↑ Birgit Jochens, Herbert May: Os cemitérios em Charlottenburg. História das instalações do cemitério e sua cultura de tumba . Stapp, Berlin 1994, ISBN 978-3-87776-056-7 . P. 227.
  3. ↑ Sepulturas honorárias do Estado de Berlim (em novembro de 2018) . (PDF, 413 kB) Departamento do Senado para o Meio Ambiente, Transporte e Proteção Climática, página 15. Acesso em 8 de novembro de 2019. Reconhecimento e posterior preservação de sepulturas como sepulturas honorárias do Estado de Berlim (PDF, 205 kB). Câmara dos Representantes de Berlim, impresso 17/3105 de 13 de julho de 2016, p. 1 e Anexo 2, p. 3. Acesso em 8 de novembro de 2019.
dados pessoais
SOBRENOME Däubler, Theodor
NOMES ALTERNATIVOS Däubler, Theodor Adolph Johannes Eduard
DESCRIÇÃO BREVE Escritor alemão
DATA DE NASCIMENTO 17 de agosto de 1876
LOCAL DE NASCIMENTO Trieste
DATA DA MORTE 13 de junho de 1934
LUGAR DA MORTE St. Blasien , Floresta Negra