Stephansort

Postal de Stephansort, que ainda mostra as plantações de tabaco abandonadas em 1901.

Stephansort foi um importante entreposto comercial fundado em agosto de 1888 pela empresa da Nova Guiné, que foi apoiado por investidores privados . O lugar em homenagem ao secretário de Estado dos Correios do Reich, Heinrich von Stephan (1831-1897), foi estabelecido na área protegida alemã Kaiser-Wilhelms-Land na Nova Guiné e estava localizado em Astrolabe-Bai . Stephansort, com localização central, foi a principal sede administrativa do Comissário do Governo Imperial de 1891 a 1892 e permaneceu como residência do diretor geral da empresa além dessa época. A partir de 1899, o assentamento com toda a área protegida anterior tornou-se parte das possessões coloniais alemãs no arquipélago Bismarck . Até o fim da colônia, Stephansort permaneceu como uma das principais estações do país. Hoje este lugar não existe mais.

Localização e clima

O Stephansort, localizado na planície do Astrolábio, distinguia-se para os colonizadores europeus em particular pelo excelente cultivo do solo, que se estendia sob uma floresta primitiva com árvores de até 50 metros de altura. Essa floresta alta era cortada por clareiras com grama da altura de um homem e por rios, em cujas áreas de cascalho, entre outras coisas, crescia a cana-de-açúcar silvestre. Palmeiras de ratã e sagu cresciam nas áreas pantanosas . No final do século 19, a monção noroeste durou de novembro a abril, mas dificilmente se passou uma semana sem ela, de modo que uma precipitação anual de 2.500 a 3.000 mm foi medida. 1896 foi considerado um ano excepcionalmente baixo de chuvas em Stephansort; naquela época, o período de seca durou 21 dias. A temperatura média anual foi medida em 26 a 27 graus.

história

O pesquisador húngaro Sámuel Fenichel é representante de muitas das vítimas da malária em Stephansort.

Em 14 de dezembro de 1889, um correio foi fundado em Stephansort. Além de cartas, encomendas de até cinco quilos podiam ser transportadas para lá. Depois de uma grande epidemia de malária, na qual o diretor geral da empresa também foi morto, a antiga cidade principal de Finschhafen foi temporariamente abandonada em 1891 . Devido ao clima supostamente mais favorável para os europeus e à ampla gama de opções de cultivo, o comissário do governo imperial Friedrich Rose mudou-se com sua equipe para Stephansort em 1891, que não ficava longe da vila de Karegulan. De 19 a 20 de fevereiro de 1892, o pequeno cruzador SMS Sperber ficou no porto da estação em sua viagem de ida e volta pelas áreas protegidas do Pacífico Sul da Alemanha. Conforme relatado no Deutsches Kolonialblatt , as condições de saúde na Baía do Astrolábio eram satisfatórias naquela época . O pequeno cruzador SMS Bussard , partindo para Stephansort após uma reforma de Auckland em maio do mesmo ano , pegou o comissário do governo Rose com partes da força policial após sua chegada para uma expedição punitiva contra os papuas . No verão de 1891, eles mataram três missionários alemães e trabalhadores nativos em Hatzfeldhafen .

Já em 17 de setembro de 1892, a administração do estado com o comissário do governo imperial encontrou sua sede em Friedrich-Wilhelms-Hafen , que foi fundada em 1891 e só foi fundada em 1891 - novamente por um curto período (hoje Madang ), enquanto o O Diretor Geral da Companhia da Nova Guiné estava em Stephansort, transferido para um grande prédio administrativo. A partir de 1891 o etnógrafo e zoólogo húngaro Sámuel Fenichel trabalhou no Astrolabe Bai. Enquanto planejava uma expedição para o interior, ele morreu de malária em 12 de março de 1893 em Stephansort. Por alguns anos, Stephansort foi adquirido pela Astrolabe Company ; esta empresa fundiu-se com a New Guinea Company em 1896.

Entre 1895 e 1896, vários navios de guerra alemães, incluindo o Bussard e o Sparrowhawk , participaram de pesquisas nas áreas protegidas. Além de vários marinheiros, um número particularmente grande de agrimensores adoeceu - um total de 295 homens. Stephansort e Friedrich-Wilhelms-Hafen, entre outros, puderam ser identificados como locais de origem da doença, que agora também eram descritos como locais pouco saudáveis . No entanto, a impressão de um clima relativamente saudável e agradável continuou a existir entre os visitantes contemporâneos de Stephansort .

A desastrosa expedição do escritor de viagens Otto Ehrenfried Ehlers causou sensação em 1895. Quando os participantes ficaram sem comida, surgiu uma disputa sobre como proceder. Soldados da polícia local contratados nas Ilhas Salomão atiraram no escritor, um chefe da polícia alemã e outros soldados da polícia local de New Mecklenburg. Em 1897, Ranga e Upia, os dois líderes, foram presos e trancados em Stephansort em 4 de julho do mesmo ano. Mas os dois conseguiram escapar no dia 13 de julho. Eles capturaram rifles no roubo de um comerciante chinês. Durante a perseguição, o então governador da Companhia da Nova Guiné, Curt von Hagen, foi baleado e morto por Ranga em 14 de agosto de 1897. Poucos dias depois, os guerreiros Tomul mataram os dois assassinos e colocaram suas cabeças em Stephansort como um impedimento.

Além dos cientistas enviados por sociedades e museus ocidentais, particulares também coletaram objetos etnográficos dos ilhéus em grande e pequena escala . Karl Bernhard Müller (1877–1917), que trabalhou em uma posição administrativa de liderança em Stephansort por volta de 1900, tornou-se colecionador importante junto com sua esposa Emmy Müller-Knabe. Pela primeira vez em outubro de 1904, eles entregaram 287 objetos ao museu em Weimar , a cidade natal de Müller. Outra transferência ocorreu em julho de 1911. Emmy Müller-Knabe deu outras 26 peças ao museu pela última vez em 1924. Todos os itens são marcados com o nome do cônjuge.

Para o período anterior a 1893, há um relatório crítico sobre a operação da empresa da Nova Guiné, na época Stephansort causou “agora uma impressão muito majestosa: belas casas tropicais práticas foram construídas; Estradas rurais bem cuidadas são projetadas dentro da plantação. ”Por volta de 1900, Stephansort tinha instalações comerciais, edifícios administrativos, casas de funcionários, um grande clube fundado por sugestão de Curt von Hagen, uma loja administrada por chineses, edifícios residenciais, trabalhadores. alojamento, e uma grande loja para os europeus com alimentos, estábulos para cavalos, bois e vacas de tração, uma farmácia e um hospital para europeus situado à beira de um lago. Além disso, a partir de 1892 existia também um hospital para indígenas. Em 1899, o suplemento ilustrado do jornal colonial alemão noticiou quase euforicamente sobre Stephansort. Vindo de Bogadjim, passava-se em uma única carruagem como "primeiro a imponente e recém-construída casa da Missão Renana do lado direito. Um pouco mais adiante, do lado esquerdo do caminho principal, as instalações do hospital, que são realmente ótimo para uma colônia tropical, estão localizados. Estes incluem inicialmente o hospital para europeus com um hall, quatro quartos e uma varanda, a farmácia com uma enfermaria feminina e quartos auxiliares, em seguida, uma casa para uma enfermeira, para pacientes infecciosos, para pacientes diarreicos , convalescentes e recém-chegados. Como todos esses edifícios estão muito próximos do lago e ao mesmo tempo de uma floresta parecida com um parque, há ar bom o suficiente. ”Em seguida veio a mão direita e um pouco mais adiante uma loja chinesa, que era administrada por um chinês com o apoio da administração, bem como uma loja malaia. Em seguida, os visitantes faziam um “caminho majestoso” até o apartamento do médico, que consistia em dois quartos e uma grande varanda, que também incluía vários edifícios anexos. Em seguida, você chegou a uma rotunda grande e arrumada onde ficava o “imponente edifício principal de Stephansort, o apartamento do diretor-geral da Companhia da Nova Guiné, que também abriga os escritórios no andar térreo. Temos também um grande clube com bilhar em Stephansort ”…“ A sua bela localização no parque e diretamente sobre o lago convida quem passa a sentar-se na varanda. Há um campo de tiro europeu nas proximidades. Outros edifícios residenciais para europeus incluem uma casa de administrador, nove casas para assistentes, uma casa de capataz, vinte casas de trabalhadores para javaneses, chineses e melaneses e quatro kongsies chineses para quarenta homens cada, cada um dos quais com duas casas de trabalhadores de vinte homens, um casa do capataz e uma cozinha recebe. Além das edificações para o fumo (três celeiros de fermentação e doze celeiros de secagem), existem vários estábulos, galpões e galpões de vagões para a ferrovia leve. "

Depois de 1900, as instalações de produção foram expandidas e a industrialização avançada. A administração de Stephansort colocou em operação uma unidade de desfibramento de sisal movida a motor a vapor até 1910. Ao mesmo tempo, um pedaço de trilho foi colocado nessa instalação e duas novas casas de oficiais foram construídas.

Revisão inicial

Os perigos, aventuras e primeiros problemas com as plantações na Alemanha foram relatados no início, mas a empresa da Nova Guiné, como uma empresa comercial, não tinha interesse em fornecer uma visão mais profunda do funcionamento interno de suas instalações de produção. Críticos agudos, como Woldemar von Hanneken, um supervisor de plantio da Companhia Astrolábio de Erima que renunciou em 1893, também foram vistos como poluindo o ninho por um público colonial intoxicado. As alegações mostravam von Hanneken como um doente que falhou no serviço. O que von Hanneken, marido da enfermeira Hedwig Saul, que inicialmente trabalhou em Stephansort desde 1893, relatou sobre o declínio das plantações no Astrolabe Bai de sua época até 1893, já havia se tornado um fato e liderado na época em que suas críticas apareceram em 1896, uma conversão completa das operações de plantação antes de 1900 (consulte a seção Plantações ). Ele também criticava a economia em Stephansort, que ainda se mantinha melhor com suas plantações de tabaco. Ele falou de "plantas caras" que "na minha opinião são desproporcionais ao rendimento da plantação". Von Hanneken também desmascarou a excessiva burocracia mantida pela Berlin New Guinea Company com "milhares de coisas" ... "Glórias de uma cultura desenvolvida", que foi encontrada em mapas fictícios da cidade e queria regular as horas ociosas dos funcionários europeus de Stephansort. A empresa emitiu estatutos para o clube de lazer que foi estabelecido em Stephansort. De acordo com von Hanneken, uma porcentagem muito alta de funcionários da empresa local também atuava na administração interna.

Plantações

Já em julho de 1889, 19 hectares de floresta haviam sido recuperados, sendo onze hectares cultivados com tabaco e outros cinco com milho a partir de janeiro do mesmo ano . A forte infestação inicial de pragas nas lavouras de tabaco diminuiu durante o replantio. Outras dificuldades iniciais de produção também foram resolvidas de forma satisfatória. A partir de 1896, a importância econômica de Friedrich-Wilhelmshafen foi severamente restringida em favor de Stephansort por alguns anos. Stephansort, onde viviam cerca de 20 alemães por volta de 1900, tinha uma das mais importantes plantações de tabaco da área protegida até 1894, que inicialmente apresentava altos rendimentos. Originalmente, apenas o tabaco deveria ser plantado em Stephansort e, em 1892, 36.200 kg dos 95.000 kg de tabaco produzidos no país foram fornecidos por Stephansort. A maioria dos fumantes de charuto apreciava o tabaco um tanto forte. No entanto, devido à seca persistente, a colheita desta planta na Kaiser Wilhelms-Land caiu de apenas 77.000 para 30.000 quilogramas entre 1894 e 1898, com a produção em Stephansort permanecendo estável e em 1897 ainda 36.197 quilogramas de "muito boa qualidade" sendo colhidos lá . No mesmo ano, as plantações de Stephansort foram divididas em três áreas separadas espacial e economicamente. Essas áreas incluíam as plantações de tabaco, campos de algodão também de "muito boa qualidade" e uma plantação de café Liberica com uma horta anexa para outras safras tropicais. Outro pilar era a criação de gado. Devido à seca, o cultivo do fumo também foi restringido em Stephansort e em 1899 os responsáveis ​​planejavam plantar apenas 200 campos de fumo. Com o colapso geral do negócio do tabaco na Kaiser Wilhelms-Land, as plantações em Stephansort também foram convertidas em coqueiros para a produção de copra . Em 1901, a plantação de tabaco, que não mais prevalecia contra a concorrência, foi finalmente abandonada em Stephansort.

A conversão das plantações, que começou no final do século 19, continuou por volta de 1900. Stephansort deve agora servir como um campo de teste para o cultivo de safras recém-introduzidas, em que os coqueiros mencionados acima permaneceram no centro de uso produtivo. Continuaram a ser cultivados milho, gergelim , mandioca e agaves para a produção de sisal . Em 1902, o botânico Rudolf Schlechter (1872–1925) relatou seu trabalho em Stephansort, que realizou em nome do Comitê Econômico Colonial sem fins lucrativos . Em 19 de dezembro de 1901, o botânico deixou Friedrich-Wilhelmshafen em um cutter e veio para Stephansort. Lá ele coletou amostras de seiva de leite de amoreiras Castilloa importadas (Castilloa elastica) e seringueiras asiáticas (Ficus elastica) no dia seguinte . Schlechter então deu às seringueiras um certificado melhor para a produção de borracha. A seringueira sul-americana (Hevea Brasiliens) apresentou para ele - após cinco anos de crescimento - os resultados mais insatisfatórios.

Em 1904, a plantação de Stephansort compreendia pouco mais de 1.097 hectares com 130.485 seringueiras (Hevea Brasiliensis, Ficus elastica, Castilloa elastica), 64.000 coqueiros, 13.884 sumaúma e 9.000 agaves de sisal. Os números das exportações dos bens produzidos podiam oscilar muito de ano para ano, o que não se devia apenas ao clima tropical ou a doenças, mas simplesmente à falta de mão-de-obra. Por esse motivo, Stephansort exportou apenas cinco toneladas de cânhamo de sisal em 1911, em comparação com um total de 20 toneladas em 1912.

Gado

O gado de Stephansort e Friedrich-Wilhelmshafen em 1898 totalizava 166 cabeças de gado, que eram de origem siamesa , bengali e indiana . De agosto de 1903 a janeiro de 1904 , a peste bovina introduzida de Cingapura assolou Stephansort . Após esta epidemia, o rebanho de Stephansort em 1904 era de 239 cabeças de gado e onze cavalos.

Ferrovia de bitola estreita

O Ochsenbahn em Stephansort por volta de 1902.

As plantações ficavam entre Stephansort e o vilarejo local próximo de Bogadjim . A estação de missão do Reno Mission Society, fundada em 1887, foi localizado lá . Além de estradas muito bem desenvolvidos, Stephansort estava ligado a Bogadjim ea enseada de Erimahafen por um de bitola estreita ferroviária campo com um calibre de 0,6 metros. Bois zebuínos foram usados como animais de tração para essa corrida, pois podiam ser usados ​​mais barato do que os tratores, que eram considerados de muita manutenção no clima tropical. O material necessário para a construção desta ferrovia foi importado da Alemanha em 1893. No final do século 19, Erimahafen possuía áreas de empilhamento, entre outras coisas, uma máquina a vapor para operar as lavadoras de algodão colhidas. Os primeiros trilhos para as plantações também foram colocados lá. Em 1894, a continuação para Stephansort foi planejada e realizada pouco tempo depois. Em 1896 , Konstantinhafen, fundada em 1886 e localizada a cerca de 15 quilômetros a sudeste, também foi conectada à rede ferroviária. Outra linha conectava Erimahafen com Friedrich-Wilhelmshafen e Jomba. Em Stephansort existiam os galpões e vagões da ferrovia, que, além dos produtos da região, também puxavam vagões de passageiros simples, abertos lateralmente. Ramais da ferrovia de bitola estreita a partir de Stephansort levou cerca de cinco quilómetros a sudeste da margem do rio Minjim e para o sudoeste até o sopé dos Oertzen Montanhas (Tajomanna Montanhas). A rota principal tinha cerca de dez quilômetros de extensão em 1899 e ia do porto de Erima para o interior até Erima e, de lá, ao longo do rio Jori, passando pela sede da Companhia da Nova Guiné e pela Missão de Bogadjim. Para apoiar a expansão planejada do cultivo de tabaco na margem direita do rio Jori, em Erima, trilhos foram colocados ao longo dos caminhos principais através das plantações em 1895. Em 1897, toda a rede de rotas dessa ferrovia de bitola estreita abrangia 24 quilômetros. Apesar da utilização de um pequeno sistema ferroviário, a construção da ferrovia foi associada a custos consideráveis. Uma grande ponte teve que ser construída sobre o rio Jori, que não foi reconstruída depois que foi destruída por uma enchente em 1897 e o sistema ferroviário de Stephansort e Erimahafen passou a ser operado separadamente a partir de então. Já em 1904 é indiretamente indicado que a rede ferroviária de campo foi obviamente reduzida em tamanho entretanto. Porque está escrito: “Stephansort possuía z. No seu apogeu, por exemplo, cerca de 20 km de carris ligeiros. ”O comprimento total real da rede ferroviária foi, no entanto, um pouco mais longo durante o“ apogeu ”, a época do cultivo do tabaco. Em 1910, 1200 metros de novos trilhos foram colocados para um novo sistema de remoção de fibra de sisal em Stephansort.

Entre as cidades de Friedrich-Wilhelmshafen e Stephansort, que estão a cerca de 23 quilômetros uma da outra, havia inicialmente uma trilha de mulas conectando as duas cidades, além da ferrovia de campo. No entanto, isso foi abandonado muito antes de 1912. De Stephansort, este caminho só foi mantido cerca de doze quilômetros até o Marienfluss em 1912.

Mesmo depois que os alemães se retiraram e foram expropriados, a rede de rotas foi parcialmente mantida em operação. Em 1927, o último inventário contínuo do sistema ferroviário de Erima registrava sete pontes, incluindo uma ponte pênsil de 43 metros de comprimento. O mesmo se aplica ao sistema da plantação de Bogadjim, que na época também contava com sete pontes. Stephansort já era igualado a Bogadjim naquela época. Em 1927, havia também 16 vagões de bogie para o transporte de mercadorias. O inventário ocorreu antes das plantações serem vendidas aos colonos australianos. Para tanto, o terreno da linha férrea foi dividido em três lotes. A fazenda Erimahafen com 215 hectares de área plantada e 1,60 quilômetros de ferrovia, a fazenda Erimabush com 245 hectares de área plantada e 5,60 quilômetros de ferrovia e a plantação de Bogadjim com 717 hectares de área plantada e oito quilômetros de ferrovia. Cada um dos novos proprietários australianos das plantações e seções ferroviárias tinha suas próprias idéias sobre a manutenção ou deterioração das linhas ferroviárias e estavam em competição econômica entre si. Em 1943, a Inteligência das Forças Aliadas no Pacífico Sudoeste informou que as linhas ferroviárias ainda existiam. No entanto, as seções da rota foram destruídas durante os combates subsequentes na Guerra do Pacífico e não foram reconstruídas após 1945.

Doença

Robert Koch pesquisou em Stephansort por dois meses em 1899/1900.

De 1891 a 1892, Stephansort foi proprietário de dois hospitais operados pela New Guinea Company; um para os nativos e um para os residentes europeus do assentamento da plantação. Ambos os edifícios consistiam em cabanas alongadas de um andar cobertas com juncos. A enfermeira Auguste Hertzer (1855-1934), que ficou conhecida pelo desenvolvimento do sistema de saúde na África Oriental e na Nova Guiné, trabalhou de junho de 1891 a 1892 sob Reinhard Wilhelm Hagge (* 1861), o médico tropical chefe que também foi nomeado no início de 1891, em Stephansort. Ele foi sustentado por uma segunda irmã, Hedwig Saul, que havia chegado com Hertzer. Hertzer foi então transferido para o novo hospital ainda em construção na Ilha Beliao em Friedrich-Wilhelmshafen. Em 1896, ela voltou para Stephansort em curto prazo. Desde 16 de agosto de 1894, o médico tropical Wilhelm Wendland trabalhava para Stephansort e Friedrich-Wilhelmshafen . O juiz Maximilian Krieger, que chegou lá no final de 1893, observou que 351 trabalhadores melanésios morreram de varíola . Pouco antes, a doença havia sido introduzida na Nova Guiné por cules chineses no Lübeck Reichspoststeafer de Java , espalhou-se primeiro em Stephansort e depois se espalhou para outras estações. A doença pode ser contida com vacinações específicas e medidas de quarentena. A influenza subsequente dizimou os trabalhadores sobreviventes novamente entre outubro e dezembro de 1894. Apesar de várias medidas para controlar a malária em Stephansort, ela estourou repetidas vezes. Em doze meses, até setembro de 1899, 201 de um total de 790 trabalhadores morreram, a maioria deles chineses diaristas . Para pesquisar a doença, o médico e microbiologista Robert Koch (1843–1910) combinou com outros médicos uma estada de dois meses em Stephansort em 29 de dezembro de 1899, já que este lugar com dois hospitais tinha as melhores condições locais. Descobriu-se que do total de 734 pessoas examinadas em Stephansort - europeus e trabalhadores das plantações - 157 estavam infectadas com parasitas da malária. Koch forneceu evidências de que a profilaxia direcionada à quinina pode conter a doença.

Em outubro de 1913, uma epidemia de disenteria se desenvolveu entre os trabalhadores em Stephansort , que afetou 55 trabalhadores em novembro e 119 em dezembro. Os doentes foram isolados e tratados em um acampamento. As medidas mostraram sucesso. O número de mortes permaneceu limitado a 25 pessoas. Em abril de 1914, a epidemia foi declarada extinta.

Médicos responsáveis ​​do hospital em Stephansort

Mesmo antes de os dois hospitais serem fundados, Carl Weinland (1864-1891) ingressou na Companhia da Nova Guiné como médico em maio de 1889, inicialmente em Stephansort e logo depois em Finschhafen. Weinland se tornou mais conhecido como um colecionador científico, especialmente por meio da criação de coleções de plantas da Kaiser-Wilhelms-Land . O serviço como médico nos trópicos estava associado a riscos perigosos para a saúde. Por esta razão, entre outras coisas, o tempo de internação de muitos médicos tropicais muitas vezes não era muito longo. A lista é baseada nas informações do historiador Hermann Joseph Hiery . A lista foi adicionada aqui. Desvios e acréscimos significativos são fornecidos com comentários.

Fim da era colonial alemã

Só em 5 de agosto de 1914 a Nova Guiné alemã recebeu a mensagem de que a guerra havia estourado na Europa. No início de setembro de 1914, as forças australianas desembarcaram em Kaiser-Wilhelms-Land. Uma após a outra, a área defendida por pouquíssimas forças foi conquistada. A última estação do governo alemão a ser ocupada foi Morobe em 11 de janeiro de 1915 . As condições de rendição foram muito brandas. Os funcionários alemães foram enviados de volta à Alemanha com três salários mensais. As leis e a moeda alemãs permaneceram em vigor por enquanto. Os selos postais alemães capturados pelas forças de ocupação foram impressos em preto com a abreviatura GRI e denominações inglesas na gráfica do governo de Rabaul . Como o carimbo do correio de Rabaul foi inutilizado pelos oficiais dos correios alemães, os australianos usaram um selo de metal encontrado na antiga agência dos correios de Stephansort. O escritório já havia sido cancelado no início de 1914 e o selo escapou da destruição durante a guerra. Após a conquista de Käwiengs e a ocupação de Naurus, os australianos se depararam com outros grandes estoques de selos, que também estavam impressos. Os selos só podiam ser usados ​​por correio dentro da Nova Guiné.

Stephansort desaparece dos mapas

Depois que a Liga das Nações foi fundada em 1920, a Austrália assumiu a colônia alemã como um território de confiança . O objetivo da Liga das Nações de dar independência à ex-colônia foi inicialmente minado pela Austrália, como mostra a distribuição de terras aos colonos australianos. O nome Stephansort desapareceu dos mapas australianos já na década de 1920 e é mencionado principalmente em conexão com Bogadjim. O primeiro ponto de inflexão dessa política ocorreu no Astrolabe-Bai na primavera de 1942, quando as tropas australianas vieram de Lorengau, que foi ocupada pelos japoneses , com dois barcos para a área de Stephansort-Bogadjim, a fim de marchar de lá para Hagensberg . As batalhas a seguir destruíram permanentemente a infraestrutura construída pelos alemães na baía. Nos ataques da Quinta Força Aérea (5ª Força Aérea dos EUA) em Madang, Alexisafen e Bogadjim apenas de 7 a 13 de janeiro de 1944, de acordo com dados dos EUA em 1945, um total de 665 toneladas de bombas foram lançadas. A Batalha de Bogadjim ocorreu em 13 de abril de 1944. 57/60 O batalhão de infantaria do Exército australiano capturou uma importante base do exército japonês durante os combates em torno de Bogadjim.

literatura

• German Colonial Lexicon (1920), Volume III, p. 405 f. ( Online )
• Meyers Konversationslexikon, 1897

Evidência individual

1. ↑ Maximilian Krieger: Sobre as empresas comerciais de nossas colônias nos mares do sul. In: A. Seidel (Ed.): Contribuições para a política colonial e economia colonial. Wilhelm Süsserott, Berlin 1899–1900. Pp. 37-38.
2. ^ Wilhelm Sievers , Willy Kükenthal : Australien, Ozeanien und Polarländer ( geografia geral ), Bibliographisches Institut, Leipzig / Vienna 1902. p. 284.
3. ^ Karl Lauterbach : Os resultados geográficos da Expedição Terrestre Kaiser Wilhelms. In: Jornal da Sociedade de Geografia de Berlim . WH Kühl, Berlin 1898. pp. 144-145.
4. ^ Estabelecimento de uma estação de correios em Stephansort (Nova Guiné) . In: Chemiker-Zeitung , 14º ano (1890), página 500; Hermann Joseph Hiery : The German South Seas 1884-1914. Um manual. Schöningh Paderborn 2001, ISBN 3506739123 , página 178.
5. ↑ Departamento Colonial do Foreign Office (ed.): Deutsches Kolonialblatt. Jornal Oficial do Reich Colonial Office, Volume 3. Verlag von Ernst Siegfried Mittler & Sohn, Berlin 1892. p. 331.
6. ↑ Hans H. Hildebrand, Albert Röhr, Hans-Otto Steinmetz: Os navios de guerra alemães. Biografias. Um espelho da história naval de 1815 até os dias atuais. Volume 1. Mundus Verlag, Essen 1993. p.179.
7. ↑ ^{a b c d} Maximilian Krieger (Ed.): Nova Guiné. (Série: Bibliothek der Länderkunde. ) Alfred Schall, Berlin 1899. p. 238.
8. ^ Karl Lauterbach : Os resultados geográficos da Expedição Terrestre Kaiser Wilhelms. In: Jornal da Sociedade de Geografia de Berlim . WH Kühl, Berlin 1898. p. 143.
9. ^ Carl August Schmitz : Problemas históricos no nordeste da Nova Guiné . Steiner, Wiesbaden 1960, página 14.
10. ↑ Centralblatt for Bacteriology, Parasite Science and Infectious Diseases. Volume 25. Gustav Fischer Verlag, Jena 1899. página 673.
11. ^ ^{A b c} Karl Lauterbach: Os resultados geográficos da expedição à terra de Kaiser Wilhelms. In: Jornal da Sociedade de Geografia de Berlim . WH Kühl, Berlin 1898. p. 148.
12. ↑ Thomas Morlang: Askari e Fitafita. Mercenários “de cor” nas colônias alemãs. Ch. Links Verlag, Berlin 2008. ISBN 3861534762 . P. 99.
13. ↑ Simon Haberberger: Colonialismo e canibalismo. Casos da Nova Guiné Alemã e da Nova Guiné Britânica, 1884-1914. Otto Harrassowitz Verlag, Wiesbaden 2007. ISBN 3447055782 . P. 93.
14. ↑ Marion Melk-Koch: Como os mares do sul chegaram à Turíngia ... Etnografia do Pacífico e da Austrália na Turíngia . In: Comunicações da Sociedade Antropológica de Viena. Volume 136/137, 2007, pp. 203-224; aqui: p. 213.
15. ↑ ^{a b} Woldemar von Hanneken: "Uma colônia na realidade: considerações livres de ilusão de um ex-chefe de estação na área protegida da Companhia da Nova Guiné" In: Die Nation 10 (1896), pp. 154–157; aqui p. 157. (Reimpresso em Ulrike Keller (ed.): Travellers in the South Seas desde 1520. Promedia, Vienna 2004. ISBN 3-85371-224-X . pp. 112-131.)
16. ↑ ^{a b} Rudolf Fitzner: Deutsches Kolonial-Handbuch, Volume 2. Verlag H. Paetel, Berlin 1901. P. 63.
17. ↑ ^{a b c} Maximilian Krieger (Ed.): Nova Guiné. (Série: Bibliothek der Länderkunde. ) Alfred Schall, Berlin 1899. p. 237.
18. ^ Margrit Davies: Saúde pública e colonialismo. Otto Harrassowitz Verlag, Wiesbaden 2002. ISBN 3447046007 . P. 107.
19. ↑ Sobre Kaiser-Wilhelmsland In: Suplemento ilustrado do Deutsche Kolonialzeitung 27, 16º ano (1899), página 245.
20. ↑ ^{a b} Deutsches Kolonialblatt 22 (1911), página 236.
21. ↑ Die Nation 16 (1896), página 249.
22. ^ Sob a Cruz Vermelha 1 (1893), pp. 4, 6; Hermann Joseph Hiery : The German South Seas 1884-1914. Um manual. Schöningh Paderborn 2001, ISBN 3506739123 , página 437.
23. ↑ Woldemar von Hanneken: "Uma colônia na realidade: observações sem ilusão de um ex-chefe de estação na área protegida da Companhia da Nova Guiné". In: Die Nation 10 (1896), pp. 154–157; aqui: p. 156. (Reimpresso em Ulrike Keller (ed.): Travellers in the South Seas desde 1520. Promedia, Vienna 2004. ISBN 3-85371-224-X . pp. 112-131.)
24. ^ New Guinea Company (ed.): Notícias sobre Kaiser Wilhelms-Land e o arquipélago de Bismarck . Asher & Co, Berlin 1890, p. 7.
25. ^ ^{A b} Wilhelm Sievers: Austrália e Oceania. Um conhecimento geral do país. Instituto Bibliográfico, Leipzig / Viena 1895. p. 432.
26. ↑ ^{a b c} Stephansort e Erima. In: Deutsche Kolonialzeitung 14, 1897, página 10.
27. ↑ ^{a b} Wilhelm Sievers, Willy Kükenthal: Australien, Ozeanien und Polarländer (geografia geral), Bibliographisches Institut, Leipzig / Vienna 1902. p. 280.
28. ↑ Der Tropenpflanzer 2, 1898, p. 126. Nota: Erro de impressão no Tropenpflanzer : Em vez de 79.300 libras conforme declarado lá, 79.800 libras foram enviadas
29. ↑ Deutsche Kolonial-Zeitung 31, Volume 16 (1899), p. 278.
30. ↑ Georg Wegener : Alemanha no Pacífico. Bielefeld 1903, página 111.
31. ↑ Rudolf Schlechter: Relatório de viagem da expedição de guta-percha e borracha às colônias do Pacífico Sul. In: Der Tropenpflanzer 5, maio de 1902, pp. 213-234; aqui: pp. 225-226.
32. ^ Relatório anual da empresa de Nova Guiné, Berlim . In: Der Tropenpflanzer 7, 8º ano (1904), pp. 384–388; aqui: p. 386.
33. ↑ Der Tropenpflanzer 16 (1912), página 204.
34. ↑ Der Tropenpflanzer , 2.º ano (1898), p. 126.
35. ^ Relatórios estenográficos nas negociações do Reichstag alemão 209 (1905); P. 3312.
36. ^ Relatório anual da empresa de Nova Guiné, Berlim . In: Der Tropenpflanzer 7, 8º ano (1904), pp. 384–388; aqui: p. 387.
37. ^ ^{A b c} Bob McKillop, Michael Pearson: Fim da linha: Uma história das estradas de ferro em Papua-Nova Guiné. Universidade de Papua-Nova Guiné, 1997, ISBN 998084096X . Pp. 11-14.
38. ↑ Gustav Meinecke (Ed.): Colonial Yearbook 1895. Carl Heumanns Verlag, Berlin 1896. P. 127.
39. ↑ Maximilian Krieger: Sobre as empresas comerciais de nossas colônias nos mares do sul. In: A. Seidel (Ed.): Contribuições para a política colonial e economia colonial. Wilhelm Süsserott, Berlin 1899–1900. P. 40.
40. ^ Bob McKillop, Michael Pearson: Fim da linha: Uma história das estradas de ferro em Papua-Nova Guiné. Universidade de Papua-Nova Guiné, 1997, ISBN 998084096X .
41. ↑ Walter Kolbe: A pecuária bovina na Nova Guiné e sua importância para o desenvolvimento do país . In: Der Tropenpflanzer 4, 8º ano, (1904), pp. 165–182; aqui: p. 177.
42. ^ "Journal for Colonial Policy, Colonial Law and Colonial Economy", Volume 14 (1912), p. 282.
43. ^ Johannes Grüntzig, Heinz Mehlhorn: Robert Koch. Caçadores de pragas e vencedores do Prêmio Nobel. Spektrum, Heidelberg, 2010, ISBN 382742710X , página 533.
44. ^ ^{A b} Margrit Davies: Saúde pública e colonialismo. Otto Harrassowitz Verlag, Wiesbaden 2002. ISBN 3447046007 . P. 95.
45. ↑ Gustav Meinecke (Ed.): Colonial Yearbook 1895. Carl Heumanns Verlag, Berlin 1896. P. 124 e 252.
46. ^ Margrit Davies: Saúde pública e colonialismo. Otto Harrassowitz Verlag, Wiesbaden 2002. ISBN 3447046007 . P. 96.
47. ↑ Robert Koch: Terceiro relatório sobre a atividade da expedição contra a malária. Fique em Stephansort em dezembro de 1899 . Em: Georg Gaffky , Eduard Pfuhl, Julius Schwalbe (eds.): Obras coletadas de Robert Koch 2, parte 1, Thieme, Leipzig 1912, pp. 404-411; Departamento Colonial do Ministério das Relações Exteriores (Ed.): Deutsches Kolonialblatt. Jornal oficial do Reichskolonialamt, Volume 11. Verlag von Ernst Siegfried Mittler & Sohn, Berlin 1900. P. 946.
48. ↑ Robert Koch: Terceiro relatório sobre a atividade da expedição contra a malária. Fique em Stephansort em dezembro de 1899 . Em: Georg Gaffky , Eduard Pfuhl, Julius Schwalbe (eds.): Obras coletadas de Robert Koch 2, parte 1, Thieme, Leipzig 1912, pp. 404-411; aqui: págs. 410-411; Robert Koch: Quarto relatório sobre as atividades da expedição da malária, cobrindo os meses de março e abril de 1900. Em: Georg Gaffky , Eduard Pfuhl, Julius Schwalbe (eds.): Obras coletadas de Robert Koch 2, parte 1, Thieme, Leipzig 1912, pp. 412–415; Robert Koch: Quinto relatório sobre as atividades da expedição contra a malária. Investigações na Nova Guiné de 28 de abril a 15 de junho de 1900 . Em: Georg Gaffky , Eduard Pfuhl, Julius Schwalbe (eds.): Obras coletadas de Robert Koch 2, parte 1, Thieme, Leipzig 1912, pp. 412–415; Hugo Kronecker : Hygienische Topographie In: A. Pfeiffer (Hrsg.): XXI relatório anual sobre os avanços e realizações na área da higiene. Nasceu em 1903 . Friedrich Vieweg e Son, Braunschweig, 1905. p. 68.
49. ^ Deutsches Kolonialblatt , Volume 26 (1915), página 287.
50. ↑ Hermann Joseph Hiery : The German South Seas 1884-1914. Um manual. Schöningh Paderborn 2001, ISBN 3506739123 , página 436.
51. ^ ^{A b} Hermann Joseph Hiery : Os mares sul alemães 1884-1914. Um manual. Schöningh Paderborn 2001, ISBN 3506739123 , página 435.
52. ↑ ^{a b} Notícias das áreas protegidas alemãs. In: Deutsches Kolonialblatt , 1899, pp. 86-93; aqui: p. 90.
53. ^ Johannes Grüntzig, Heinz Mehlhorn: Robert Koch. Caçadores de pragas e vencedores do Prêmio Nobel. Spektrum, Heidelberg, 2010, ISBN 382742710X , página 501.
54. ^ Hermann Joseph Hiery (ed.): O mar do sul alemão 1884-1914. Um manual. Schöningh, Paderborn et al. 2002, ISBN 3-506-73912-3 , página 815.
55. ^ Hermann Joseph Hiery (ed.): O mar do sul alemão 1884-1914. Um manual. Schöningh, Paderborn et al. 2002, ISBN 3-506-73912-3 , página 816.
56. ↑ Dia a dia. Principais eventos na batalha contra as forças do Japão, de Pearl Harbor ao VJ-Day. In: Força Aérea. Jornal Oficial de Serviço das Forças Aéreas do Exército dos EUA 28/9, setembro de 1945, página 31 e seguintes; aqui: p. 32.
57. ↑ https://www.awm.gov.au/battle-honour/E404/ Australian War Memorial - Bogadjim

-5,444525 145,744371Coordenadas: 5 ° 26 ′ 40,3 ″  S , 145 ° 44 ′ 39,7 ″  E