Nils Nobach

Nils Nobach (na verdade Kurt Nobach ; * 31 de julho de 1918 em Neustrelitz / Mecklenburg; † 28 de maio de 1985 em Las Ledas / La Palma ) foi um dos produtores e compositores alemães de maior sucesso dos anos 1950 e 1960 e é considerado o descobridor de Bibi Johns , Angèle Durand , Wolfgang Sauer , Fred Bertelmann e Conny Froboess . Nobach também apareceu como um escritor de sucesso sob os pseudônimos Peter Ström e Lambert Fleming .

Carreira

A biografia da viúva de Kurt “Kurding” Nobach, Maike Nobach-Bergen, oferece apenas um olhar fragmentário sobre sua carreira profissional e seus sucessos. Os avós de Nobach tinham uma creche em Neustrelitz, onde ele nasceu. O único filho de Martha Niekrenz e Paul Nobach († 1939) começou como ator de teatro no teatro de Hamburgo em 1939 após completar um aprendizado comercial; No mesmo ano ele se casou com a filha do professor de teatro Carl Wüstenhagen, Sigrid Wüstenhagen; o casamento durou muito pouco. Em 1942 mudou-se para o teatro em Cottbus . Depois da guerra, a partir de setembro de 1945, trabalhou como apresentador de rádio para a NWDR no programa Was ist Swing? . No NWDR, onde também dirigiu transmissões ao vivo, ele permaneceu até 1949. Sob Gerhard Mendelson, ele trabalhou brevemente como produtor musical no estúdio de Hamburgo da gravadora austríaca Austrophon .

Produtor musical na Telefunken

Etiqueta do registro de goma-laca Addio Donna Grazia de Vico Torriani, 1951

Em 1950 foi para a Telefunken (Teldec) como gerente de produção de Herbert Grenzebach , onde em 1951 ele e Vico Torriani produziram seu primeiro disco, Ein Abend am Lido / Addio Donna Grazia (Decca # F43243). Em março de 1951, ele descobriu a cantora belga Angèle Durand após uma apresentação no Hamburgo Er-und-Sie-Bar . Em julho de 1951, ele conseguiu um contrato para ela com a Telefunken, que gravou com ela em 1º de agosto de 1951, When Mademoiselle Kisses Dich , baseado na canção francesa Sous le ciel de Paris , e na canção de setembro de Kurt Weill . Em março de 1953, Nobach havia produzido mais de 10 outros títulos com ela.

Produtor musical na Electrola

Em abril de 1953, os dois se mudaram para a Electrola , onde Nobach foi promovido a gerente de produção. Na verdade, ele também foi o diretor de A&R lá, porque descobriu um grande número de intérpretes que poderia ganhar para a Electrola. Aqui Nobach produziu o primeiro grande sucesso de Angèle Durand com So ist Paris (Electrola # 8617; setembro de 1956; 2º lugar na parada de sucessos alemã ), a versão alemã de Paris Canaille . Durand trouxe mais títulos para as paradas com produções de Nobach, mas foi só em novembro de 1958 que Hula Hoop foi o segundo maior sucesso com um terceiro lugar nas paradas alemãs. Nobach e Durand haviam se casado anteriormente em 18 de agosto de 1958 em Colônia. Ele ainda os produziu até novembro de 1960, então Hans Bertram assumiu a supervisão até outubro de 1961 e Nobach se divorciou em outubro de 1961.

Wolfgang Sauer

Rótulo do single Cindy, Oh Cindy de Wolfgang Sauer, 1957

Nobach descobriu o cego Wolfgang Sauer depois de gravações de rádio em Baden-Baden e Stuttgart. Seu primeiro sucesso, Eine Melodie geht um die Welt (EG 8033), ele produziu em 24 de janeiro de 1954. O maior sucesso de Sauer foi a versão cover do título Mütterlein de 1952 , criado como Glaube mir (EG 8055) em 5 de março de 1954 e após a publicação, vendeu mais de 500.000 vezes em outubro de 1955. A primeira parada de sucessos de Sauer foi Cindy, Oh Cindy (EG 8667) , criada em 18 de janeiro de 1957, com um texto em alemão de Kurt Feltz , que ficou em primeiro lugar por três semanas. No entanto, o sucesso foi prejudicado porque a competição na Polydor empurrou uma versão de Margot Eskens , que após a publicação em fevereiro de 1957 avançou para o número um com dez semanas, o segundo single de maior sucesso de 1957. Na mesma data de gravação, foi feito o álbum Por que as estrelas brilham tanto esta noite , que após sua publicação em março de 1957 alcançou o segundo lugar. Com Sauer, Nobach também produziu seu estilo de música favorito, jazz . Assim, em 28 de abril de 1955, nasceu o clássico Basin Street Blues com Sauer Blue Rhythm All Stars .

Bibi Johns

A cantora sueca Bibi Johns assinou contrato de gravação com a RCA dos Estados Unidos em dezembro de 1951 e lá ficou até junho de 1953. Quando então visita seu pai, conhece Nobach, que a leva para a Alemanha para fazer gravações-teste. Em 26 de outubro de 1953, Bibi Johns fez sua primeira gravação em alemão, Bella Bimba (composta por Kurt Feltz) / Ich haben Such Angst (27 de outubro de 1953), composta por Hans-Arno Simon e Peter Ström (EG 8020), então Little Rock / Bye Bye Baby (17 de novembro de 1953; EG 8022) e o primeiro grande sucesso Sehnsucht (2 de novembro de 1953) / Tenho tanto medo (8019), que foi a primeira das gravações a chegar ao mercado em novembro de 1953 . Quando as primeiras paradas alemãs foram publicadas em 1956, Bibi Johns não podia mais comemorar nenhum grande sucesso.

Paul Kuhn

Rótulo do disco de goma-laca The Man at the Piano de Paul Kuhn, 1955

Bibi Johns também cantou na companhia de Paul Kuhn , um músico de jazz de Berlim que também foi descoberto por Nobach. Gilli Gilli Oxenpfeffer, Katzenellenbogen in Tirol / My Pretty Sugar , foi criada em 22 de setembro de 1954 com Paul Kuhn sob a direção de produção de Nobach. Como solista, Kuhn gravou seu primeiro disco em 23 de fevereiro de 1954 com Ach Walther, Walther, Walther / Oh se eu tivesse o pressentimento (Columbia DW 5325). O título The Man at the Piano , executado com uma voz crescente , foi criado no final de 1954 (EG 8639; Odeon O-28663), após a publicação em agosto de 1955 vendeu mais de 250.000 cópias e alcançou o número 4 nas paradas. Nils Nobach teve que persuadir o músico de jazz Paul Kuhn a trazer essa música de humor porque, se tivesse sucesso, ele poderia ganhar muito dinheiro com isso. Paul Kuhn: “Eu não queria cantar isso, resisti. O produtor Nils Nobach me convenceu a: 'Pense em quanto dinheiro você pode ganhar como cantor pop quando a coisa cair no chão.' Sim está certo. Gravei o disco por dinheiro ”.

Fred Bertelmann

Em 1955, Nobach também descobriu Fred Bertelmann para Electrola, mas deixou Bertelmann para seu colega produtor Hans Bertram, que ainda produziu uma série de sucessos com ele em 1955. Nobach, que escreveu um total de 13 títulos para a Bertelmann sob o pseudônimo de Peter Ström, produziu apenas um hit para a Bertelmann em formato de parada de sucesso, a saber, seu sorriso terno (17 de dezembro de 1958), que chegou ao sexto lugar na parada de sucessos. Outros 14 títulos Bertelmann produzidos por Nobach não chegaram às paradas.

Conny Froboess

Conny Froboess - Diana

Nobach deu à ídolo adolescente Cornelia Froboess o apelido de "Conny" e a versão em alemão que ele escreveu (novamente sob o pseudônimo de Peter Ström) do hit mundial Diana , que foi o primeiro single após seu lançamento em janeiro de 1958 a alcançar o segundo lugar em as paradas alemãs puderam e iniciaram a carreira de sucesso da estrela infantil. O produtor Nobach conheceu Conny e seu pai Gerhard Froboess em um clube em Zurique no final de 1957 e ajudou-a a conseguir um contrato com a Electrola. O segundo single era originalmente de Paul Anka , chamado I Love You Baby . Depois de publicado em abril de 1958, também subiu para o segundo lugar. Nobach assume a produção musical do filme de cinema Hula-Hopp, Conny , que estreou em 5 de março de 1959 , e outras produções musicais para filmes com Conny Froboess, que também ficou nas paradas até agosto de 1962.

Mais artistas

Eddie Constantine fez suas primeiras gravações com Nobach em 1953 com seu alemão vienense com sotaque americano-russo-francês, mas a gravadora recusou-se a aceitar o pedido de Constantino de uma taxa anual garantida de 40.000 marcos alemães. Mais tarde, Nobach escreveu Você é meu convidado mais querido para Constantine em 1957, quando ele cantava no Capitol .

Ralph Bendix trouxe o título religioso In the Beginning, de Frankie Laine, de dezembro de 1954, de uma viagem à América, e jogou para Nobach. Wolfgang Neukirchner (Adolf von Kleebsattel), juiz administrativo em tempo integral, escreveu uma versão de capa em alemão com o título Estava no começo (EG 8650). Apesar da atitude negativa da igreja protestante em relação a uma cópia de revisão, Nobach estava convencido da peça musical e a publicou em março de 1957. A subsequente censura parcial no rádio ajudou - o single não entrou nas paradas.

Rótulo do single Ich want 'nen Cowboy als Mann von Gitte, 1963

Nobach descobriu Rex Gildo em 1958 , arranjou para ele um contrato com a Electrola e escreveu a letra do dueto com Vivi Bach Singen Swingen (agosto de 1960). A partir de então, Rex Gildo foi alternadamente adquirido por outros produtores e transferido para Ariola em 1966. Gitte Hænning lançou o super hit Ich will 'nen Cowboy als Mann em 1963 , que Nobach escreveu junto com Rudi von der Dovenmühle , produzido por Heinz Gietz . Isso colocou Gitte em primeiro lugar no Festival Schlager alemão em 15 de junho de 1963 e, após a publicação em junho de 1963, vendeu 500.000 cópias no final do ano e 1.050.000 em junho de 1965. O título com o texto de sucesso incomum ocupou a primeira posição nas paradas por dez semanas. Nobach escreveu uma paródia desafiadora com vozes dissidentes dos pais, aconselhando sua filha a escolher homens com profissões sólidas.

Com os irmãos Nilsen , Nobach produziu o clássico americano Tom Dooley em novembro de 1958 , que após seu lançamento em dezembro de 1958 ocupou o primeiro lugar nas paradas alemãs por sete semanas e foi vendido 1,3 milhão de vezes. Em julho de 1960, ele escreveu o título The Cowboys of the Silver Ranch para os irmãos Nilsen, juntamente com Angèle Durand . Nobach descobriu o ex-membro do Exército britânico Billy Sanders no Tabaris Club em Düsseldorf. Em 3 de abril de 1958, o primeiro single foi intitulado Party . Nobach levou Sanders para Ariola , onde Hello Mr. Twist foi escrito em 15 de novembro de 1961 . O único sucesso produzido foi o título de humor Gartenzwergmarsch de junho de 1962 (texto: Hans Bradtke ), que chegou ao 12º lugar nas paradas.

Produtor musical na Ariola

Em novembro de 1961, Nobach tornou-se o produtor musical principal da filial de produção da Ariola, que foi inaugurada recentemente em Colônia; Heinz Gietz (Diretor Musical) e Günter Ilgner (Diretor Comercial) assumiram seu cargo na Electrola em outubro de 1961 .

Nora Nova foi descoberta por Nobach em 1960 e gravou três singles na Electrola, sem sucesso. Junto com Nobach, ela mudou para Ariola em 1961, onde a primeira faixa foi Che Vero / Am weiß Strand von Santorin (# 222), mas apenas os homens custavam dez centavos a dúzia em janeiro de 1963, e em janeiro de 1963 ela alcançou o número 20 em as paradas alemãs. Mas então a cantora, completamente desconhecida na Alemanha, teve a honra de representar o país no Eurovision Song Contest em Copenhagen em 1964 . Nobach escreve um texto semelhante ao chanson sob o título Você se acostuma com a beleza tão rapidamente (# 15866) que seu amigo mais próximo, Rudi von der Dovenmühle, contribui com a música. O título participou da competição Eurovision em 21 de março de 1964, em Copenhague, mas terminou em 13º lugar, sem pontos.

Em março de 1963, o chefe da gravadora Ariola, Rolf Engleder, trouxe Marlene Dietrich e Sophia Loren para a gravadora, que Nobach produziu, assim como Dalida e Zarah Leander .

Rótulo do single Der Knüller Mausi Müller de Michael and the Firebirds, 1965

Nobach produziu o primeiro single de Michael e Firebirds , Der Knüller Mausi Müller / Wir sind eine Dancing Band (Ariola # 10 690), que foi lançado em julho de 1964 em mono. O lado A é a versão alemã de Abigail Beecher de Freddie Cannon , para a qual Nobach escreveu o texto alemão quando Peter Ström. O grupo desconhecido foi nomeado após Michael "Mike" Kogel, que Nobach reuniu em 1966 com a banda espanhola "Los Sonor". Em abril de 1966, o grupo rebatizado Los Bravos gravou o hit de verão Black is Black .

De volta à Electrola

De acordo com a Billboard, Nobach voltou para a Electrola em janeiro de 1967. Uma de suas primeiras tarefas foi em 7 de setembro de 1967 a produção das faixas musicais para os títulos de Wanda Jackson Farewell Roses , The Moon is the Friend of Lovers , Addio My Love e E Gone with the Wind , que ocorreu em 7 de novembro de 1967 no Capitol Recording Studios em Hollywood foram concluídas com a voz de Wanda Jackson. Cliff Richard , que há muito é uma estrela em seu país natal, a Grã-Bretanha, veio a Colônia e mandou Nobach produzir o título Não é bom estar sozinho (texto de Nobach, música de Charlie Niessen). Em dezembro de 1967, o título chegou às paradas, mas só conseguiu chegar ao número 21. Posteriormente, Cliff Richard teve a versão em alemão de seu sucesso em inglês Parabéns (Homem me parabeniza) produzida em 9 de abril de 1968. Cliff já havia gravado versões em alemão de seus sucessos em inglês no início dos anos 60, muitas vezes usando a trilha musical original, de modo que apenas o texto em alemão precisava ser gravado.

1970 e mais tarde

Na década de 1970, as atividades de Nobach diminuíram visivelmente. Em novembro de 1968, ele supervisionou a gravação de Adamo de The Journey A Tear , que teve algumas complicações. Adamo não concordou com uma passagem do texto, e o redator de sucesso Carl Ulrich Blecher teve que viajar de Berlim para Colônia especialmente. Com um segundo lugar, tornou-se a canção de maior sucesso de Adamo. Nobach escreveu Let's Sing para Gilbert Bécaud em 1972 , Erik Silvester assumiu Venga Toro em julho de 1973, Adamo assumiu This World Is a Fun Fair (1974) e Fatty Jack cantou Die Niete aus der Klasse de Nobach (1975).

Desde 1971, Nils Nobach é casado com a surinamesa Maike Nobach-Bergen pelo quinto casamento . Por motivos de saúde, Nobach mudou-se em 1973 do subúrbio de Colônia, Bergheim -Ahe, com sua esposa, para La Palma . Ele tem duas filhas, Nuria (* 1975) e Nadine (* 1977). A viúva e autora de sua biografia viveu com ele permanentemente em La Palma desde 1977, onde se aposentou como pensionista. Ele morreu lá em 1985 com a idade de 66 anos.

Escritor de sucesso

Rótulo do single Sprich nicht drüber de Wencke Myhre, 1965

Além de sua atividade principal como produtor musical, Nobach escreveu como Peter Ström, inicialmente junto com Hans-Arno Simon (músico e intérprete do trio Hans Arno Simon / Frido Grothey / Rudolf Klaus) em 1953 o clássico de sucesso Oh, don ' t sempre fala gordo pra mim (EG 7972). Bibi Johns assumiu Estou com tanto medo (27 de outubro de 1953). Numerosos títulos foram escritos para Fred Bertelmann: Ela diz não não não (gravado em 17 de abril de 1956), The Perlentaucher von Santa Margherita (música de Rudi Lindt = Rudi von der Dovenmühle; 13 de junho de 1956), Marie com o olhar atrevido ( 20. Outubro de 1956), Bahama Melodie (1959), The Blue Sea and You (24 de junho de 1959), The Stupid In Life Is Always the Man (dueto com Chris Howland ) (1959), The Ballad of the Pirate Jim (outubro 25, 1959), Ti Amo Marina (25 de outubro de 1959), Nas ruas de Roma (16 de janeiro de 1960), Meu coração fica em casa (16 de janeiro de 1960), E só as mulheres são as culpadas (Dueto com Howland ) 1960, mas seu nome é Pia (1971). Wencke Myhre assumiu Sprich não sobre isso (com Rudi von der Dovenmühle) (1965), na minha conta a vírgula está muito à esquerda com Bully Buhlan (12 de dezembro de 1966) ou Cindy Jane (lado B de Monja) em setembro de 1967 para Roland W.

Música de filme

Sob o pseudônimo de Peter Ström, Nobach também apareceu como autor junto com parceiros em trilhas sonoras de filmes. Ele escreveu a melodia adolescente do filme Wenn die Conny mit dem Peter (estreia: 18 de dezembro de 1958), Mr. Music e Oh wie provavelmente no Tirol do filme If my big brother soube (13 de agosto de 1959), Lago Maggiore do filme Conny e Peter fazem música (música de Gerhard Froboess, 12 de agosto de 1960), bem como várias letras para o Heimatfilm Die Zwillinge vom Zillertal .

Nobach escreveu a música para o Heimatfilm Almenrausch und Edelweiß (20 de dezembro de 1957), foi diretor musical ou produtor musical dos filmes Das Blaue Meer und Du (1959), Ja, Such a Mädchen mit 16 (1959), guitarras soam suavemente através a noite (1959) ou Minha sobrinha não (1960).

Evidência individual

1. ↑ Maike Nobach-Bergen: Os tempos celestiais de Nils Nobach: Memórias de um grande produtor musical , 2002.
2. ↑ Maike Nobach-Bergen: Os tempos celestiais de Nils Nobach: memórias de um grande produtor musical , 2002, p. 25.
3. ↑ então dirigiu junto com Hans Freese em 19 de fevereiro de 1949, por ocasião do início das operações de radiodifusão em Oldenburg, o programa noturno Bunter Abend - Que tal Oldenburg!
4. ↑ Maike Nobach-Bergen: Os tempos celestiais de Nils Nobach: Memórias de um grande produtor musical , 2002, p. 73.
5. ↑ que teve permissão para fazer uma turnê europeia com Duke Ellington em 1950
6. ^ Tema musical do filme comédia homônimo, lançado na França em 28 de março de 1956; Original de Léo Ferré , 1953
7. ↑ A peça foi baseada no Limelight de Charlie Chaplin de 1952
8. ↑ Original de Leila Negra , composta por Gerhard Winkler / Fred Rauch
9. ↑ também o previamente gravado em 24 de janeiro de 1954, o lado B, Tears in the eyes, era uma versão alemã de Crying in the Chapel .
10. ↑ Sauer no piano, Carlo Bohländer (trompete), Hans Büttermann (trompete), Glen Buschmann (clarinete), Gerd Hühns (guitarra), Hans Hohagen (baixo) e Hans Podehl (bateria)
11. ↑ Peter Ström era o pseudônimo de Nobach frequentemente usado em composições
12. ↑ Dormi na rede de bagagem , Der Tagesspiegel de 22 de março de 2008.
13. ↑ Açúcar para o macaco , Der Spiegel 44/1958 de 29 de outubro de 1958, p. 50 f.
14. ↑ Pai espiritual de Heino , Zeit Online de 16 de abril de 1993.
15. ^ Sucessos religiosos - Oh, Mensch , Der Spiegel 11/1957 de 13 de março de 1957, página 4 e segs.
16. ↑ ambos sob seus pseudônimos Rudi Lindt / Peter Ström
17. ^ Joseph Murrells, milhão de registros de venda , 1985, página 163
18. ↑ Fórum de Rock & Roll sobre Billy Sanders
19. ↑ Revista Billboard, 24 de julho de 1961, p. 21
20. ^ Ariola alinha Loren, Dietrich , Billboard-Magazin de 23 de março de 1963, página 29.
21. ↑ Maike Nobach-Bergen: Os tempos celestiais de Nils Nobach: Memórias de um grande produtor musical , 2002, p. 95
22. ↑ Billboard Magazine, 21 de janeiro de 1967, p. 64
23. ↑ ele escreveu muitos textos em alemão para as versões em inglês dos sucessos de Cliff Richard
24. ↑ Maike Nobach-Bergen: Os tempos celestiais de Nils Nobach: Memórias de um grande produtor musical , 2002, p. 36
25. ↑ Maike Nobach-Bergen: Os tempos celestiais de Nils Nobach: Memórias de um grande produtor musical , 2002, p. 106