Nguyên Lê
Lê (na verdade Lê Thành Nguyên * 14. Janeiro 1959 em Paris ) é um músico francês - e jazz - violonista e compositor de origem vietnamita , países em muitos jazz importantes desde 1996 o festival toca.
Viver e agir
Lê, filho do professor e pedagogo parisiense Lê Thành Khôi , foi um autodidata que aprendeu bateria aos 15 anos, depois guitarra e baixo elétrico. Ele se formou em belas artes e filosofia em Paris. A partir de 1983 tocou com Mario Canonge, depois também com Étienne M'Bappé , na banda de fusão afro-caribenha Ultramarine . Tornou-se membro da " Orchester National de Jazz " francesa em 1987, onde tocou com Randy Brecker e Carla Bley , entre outros . Três anos depois, ele lançou seu primeiro CD solo Miracles . Em 1992, seu álbum Zanzibar foi lançado .
Em 1993 apareceu como solista com a WDR Big Band no Jazzpañna Concert e no CD Sketches de Vince Mendoza . No mesmo ano gravou no Trio Init com André Ceccarelli . Em seguida, tocou com o Megaoctet de Andy Emler , Marc Ducret (Canções dos anos 60) e Michel Portal . Ele se tornou conhecido em toda a Alemanha através do Festival de Jazz de Berlim em 1994. Em 1994 fundou seu próprio trio Nguyên Lê, e o álbum Million Waves foi lançado um ano depois . Em junho de 1995 ele apresentou partes de seu álbum conceitual Tales from Vietnam pela primeira vez no festival “Halle That Jazz” em Paris.
Outro projeto da banda Lês foi fundado em 1998, Maghreb & Friends , que era principalmente orientado para a Argélia. O grupo apresentou o seu álbum em concertos e festivais por toda a Europa (Moers, Angoulême, Paris, Montreux, Roma, Colónia e outros). O álbum Walking on the Tiger's Tail , gravado no final do outono de 2004, é fortemente influenciado em seus títulos e temas por pensar nas linhas do taoísmo . Ele já havia superado uma doença grave que o fez pensar na "morte do tigre" e como ele poderia lidar com isso. Ele transformou suas experiências em uma paisagem sonora flutuante e filigrana. Esta música lembra os concertos do grupo Oregon e os de Renaud Garcia-Fons . Em 2011 recebeu o Prêmio Django Reinhardt .
Lê também está em álbuns de Vince Mendoza , Pierre Louis Garcia, Thierry David, Ray Charles , Claude Nougaro , Michel Portal , Romano / Sclavis / Texier , Cæcilie Norby , Geir Lysne , Ulf Wakenius , Céline Bonacina , Kudsi Ergüner , Dhafer Youssef , Safy Boutella , Karim Ziad e Panzerballett podem ser ouvidos.
Temas musicais e influências
Quando jovem, experimentou as influências da metrópole européia da world music Paris, teve pais que valorizavam a música de câmara clássica européia. Ele fez a música tradicional do Vietnã de forma independente, sem qualquer escolaridade acadêmica como objeto de estudo, a fim de se empenhar por uma fusão com suas outras influências culturais.
Em duo com o cantor Huong Thanh e o multi-instrumentista Hao Nhien ou com músicos de jazz europeus amigos, ele realizou um cruzamento incomparável de música étnica e jazz. Os caminhos tradicionais do jazz não foram suficientes para ele. Além disso, faz experiências com o trio funk ELB (Erskine - Lê - Benita) e seu projeto Hendrix em tons rock.
Seu CD Fragile Beauty , que ele gravou em duo com Huong Thanh em 2007, alcançou os primeiros lugares nas paradas mundiais de música na Europa na primavera de 2008 (2 de abril, 4 de maio).
Citações perspicazes
- “Que todas as cores, acentos e especiarias se juntem sinceramente, que sejam como um meio-termo entre as correntes de culturas: Oeste e Leste, Central e Pólo, Sul e Norte, radiantes e atraentes.” - Nguyên Lê
- “Ninguém mais toca violão como ele, com esse rock-bite que fica tenso nos intervalos, os motivos de chamada flutuando dos rituais budistas e os estranhos loops de transição”, escreveu Ulrich Olshausen na FAZ sobre Nguyên Lê em 1993 em o Jazz- Festival Berlin .
- “Sou uma fusão personificada de culturas.” - Nguyên Lê
Projetos, formações (status: 2009)
- Nguyên Lê Trio
- Nguyên Lê: guitarras, arranjos
- Michel Alibo : baixo elétrico
- Karim Ziad : bateria, percussão
- Nguyên Lê "Projeto Jimi Hendrix"
- Nguyên Lê: guitarras, arranjos
- Cathy Renoir: vocais
- Michel Alibo ou Linley Marthe : baixo elétrico
- Karim Ziad ou Francis Lassus : bateria, percussão
- Nguyên Lê "Roxo"
- Nguyên Lê: guitarras
- Huong Thanh e Nguyên Lê - "Libélula"
- Huong Thanh: cantando
- Nguyên Lê: violão, arranjo
- Hao Nhien: cítara de bordo abobadado ( đàn tranh ), cítara de caixa ( đàn bầu ), flauta ( sáo ), percussão
- Dominique Borker ou François Verly: percussão, sintetizador
- Michel Alibo ou Étienne M'Bappé : Baixo
- Joël Allouche: bateria, percussão
- Quarteto Nguyên Lê:
- Nguyên Lê: guitarras
- Rita Marcotulli : Piano
- Chris Jennings : baixo
- Danny Gottlieb ou Roberto Gatto : Bateria
- ELB (Erskine - Lê - Benita)
- Peter Erskine : bateria
- Nguyên Lê: guitarras e sintetizadores de guitarra
- Michel Benita : contrabaixo
Discografia (seleção)
- 2019 no exterior (ACT, principalmente com músicos vietnamitas)
- 2018 Nguyên Lê Quartet: Streams (ACT, com Illya Amar, Chris Jennings e John Hadfield)
- 2017 Nguyên Lê e Ngô Hồng Quang : Há Nôi Duo (ACT)
- 2014 Comemorando o Lado Negro da Lua (ACT, com Michael Gibbs e o NDR Bigband )
- 2014 Erkki-Sven Tüür : Sinfonia No. 5 para Big Band, Guitarra Elétrica e Orquestra Sinfônica
- 2012 Jazz Bigband Graz : Urban Folktales (ACT)
- Canções de Liberdade de 2011 (ACT)
- Saiyuki de 2009 (com Mieko Miyazaki , Prabhu Edouard e Hariprasad Chaurasia )
- 2008 Erskine - Lê - Benita: Dream Flight com Stéphane Guillaume (saxofone tenor e soprano)
- 2007 Huong Thanh e Nguyên Le: Fragile Beauty
- Homescape Duos 2006 com Paolo Fresu e Dhafer Youssef
- 2005 Walking on the Tiger's Tail with Paul McCandless , Art Lande , Jamey Haddad
- 2002 Roxo - Comemorando Jimi Hendrix (com Aïda Khann , Corin Curschellas , Bojan Zulfikarpašić , Me'shell Ndegeocello , Michel Alibo, Terri Lyne Carrington , Karim Ziad)
- 2001 Erskine - Lê - Benita: E_L_B
- 2000 Bakida (com o baixista Renaud Garcia-Fons e o baterista Tino di Geraldo e outros)
- 1999 Huong Thanh: Lua e Vento
- 1998 Maghreb and Friends (com Karim Ziad, Michel Alibo, Bojan Zulfikarpasic, B'net Houariyat e Wolfgang Puschnig, Paolo Fresu, Alain Debiossat , Stefano Di Battista , Mokhtar Samba , Cheb Mami )
- 1997 3 trios
- 1996 Tales from Vietnam (com Huong Thanh, Hao Nhien, Paolo Fresu, Trilok Gurtu , Simon Spang-Hanssen , Michel Benita etc.)
- 1995 Nguyên Lê Trio: Milhões de ondas (com Dieter Ilg e Danny Gottlieb )
- 1992 Zanzibar (Musidisc, com Paul McCandless, Joël Allouche e outros).
- 1990 Milagres (Musidisc, com Marc Johnson , Peter Erskine )
Links da web
Observações
- ↑ Embaixada vietnamita em Berlim: dois músicos vietnamitas nomeados para prêmios alemães , 20 de abril de 2018
- ↑ Breve retrato com discografia
dados pessoais | |
---|---|
SOBRENOME | Lê, Nguyên |
NOMES ALTERNATIVOS | Le, Nguyen |
DESCRIÇÃO BREVE | Guitarrista e compositor de jazz francês |
DATA DE NASCIMENTO | 14 de janeiro de 1959 |
LOCAL DE NASCIMENTO | Paris , França |