Manfred Lehmann

Manfred Lehmann em uma cabine de palestrante, 2006

Manfred Lehmann (nascido em 29 de de Janeiro de, 1945 em Berlim ) é um alemão ator e voz ator .

Vida

Lehmann recebeu suas aulas de atuação com Edith Hildebrandt em Berlim. Sua primeira estação de palco foi o Forum Theatre Berlin em 1968/69. De 1969 a 1971 trabalhou no Berliner Komödie e no Schaubühne am Halleschen Ufer , de 1974 a 1977 no Schillertheater e em 1980 no Grips Theatre .

Manfred Lehmann atuou em produções de televisão alemãs, incluindo várias vezes em Tatort e em Ein Fall für Zwei . Ele também foi visto em filmes internacionais, por exemplo, junto com Lewis Collins e Klaus Kinski em Código Secreto: Gansos Selvagens e Comando Leopardo . Lehmann interpreta "Detetive Summer" na revista WISO para consumidores da ZDF .

Lehmann tornou - se conhecido por um grande público por meio de seu trabalho como dublador . Ele é a voz padrão de Bruce Willis e Gérard Depardieu , e dublou Dolph Lundgren , Kurt Russell e James Woods, entre outros . Ele emprestou sua voz uma vez a Steven Seagal em O Patriota e duas vezes ao ator e comediante Bill Murray . Ele também está em comerciais no rádio e na televisão - mais conhecido pela REWE - cerimônia de premiação , a loja de ferragens Praktiker ("20 por cento de desconto em tudo, exceto ração para animais de estimação"), Navigon ("Alguma pergunta?") Ou cozinhas Meda  - bem como em peças de rádio (por exemplo, na versão musical de Jeff Wayne de The War of the Worlds ) e documentários. Alguns dos spots mencionados são mostrados no YouTube com uma piscadela .

Lehmann mora em Berlin-Wilmersdorf . Sua filha Dascha Lehmann , seu genro Dennis Schmidt-Foss e sua neta Dalia Mya Schmidt-Foss também trabalham como dubladores.

Filmografia

Rolos síncronos (seleção)

Bruce Willis

Cheech Marin

Dolph Lundgren

Gerard Depardieu

James Woods

Kurt Russell

Michael Madsen

Willem Dafoe

Filmes

Series

Jogos de vídeo

ano jogos figura
1997 Hélice Quebrada "Jake Burton"
1998 Os colonos III "Helios"
1998 Apocalipse "Trey Kincaid (Bruce Willis)"
1998 Nightlong - A Union City Conspiracy "Joshua Reev"
1999 The Nomad Soul "Krill"
1999 Exilado "Cutter Slade"
2000 Battle Isle - The Andosia Conflict caixa
2002 A coisa "Blake"
2002 Neocron "Locução do trailer alemão"
2002 Die Hard - Die Hard: Vendetta "John McClane"
2003 noturno "Desconhecido"
2004 Sagrado gladiador
2004 O momento de silêncio "Peter Wright"
2005 Earth 2160 "Michael R. Falkner"
2008 O olho roxo: Drakensang "Cavaleiro Traldar"
2008 Mirror's Edge
2011 Duke Nukem Forever "Duke Nukem"
2011 Crysis 2 "Coronel Barclay"
2016 Dishonored 2: Legado da Máscara "Corvo Attano"

O rádio toca e apresenta

literatura

Links da web

Commons : Manfred Lehmann  - Coleção de imagens, vídeos e arquivos de áudio

Evidência individual

  1. Lehmann fala
  2. 110% Berlim: Este é um filme oficial de recrutamento da Polícia de Berlim (mas não o que você pensa). Retirado em 28 de janeiro de 2021 .