Museu Kraszewski

Museu Kraszewski

O Museu Kraszewski é um literária museu em Dresden na associação municipal dos museus da cidade de Dresden , que é dedicado ao Polish escritor, pintor, historiador e compositor Józef Ignacy Kraszewski (1812-1887). Foi estabelecido em 1960 no prédio em que ele morou durante parte de seu exílio de 20 anos em Dresden.

A especialidade do Museu Kraszewski é sua binacionalidade. Agora é um lugar animado para encontros germano-poloneses. As exposições são projetadas em ambas as línguas; O museu também possui uma biblioteca com livros em polonês . O museu mantém contatos estreitos com a “ Sociedade Polonesa-Alemã da Saxônia” e a “União dos Polacos na Saxônia e na Turíngia”.

Devido a uma lei polonesa, o museu teve que devolver a maioria das exposições sobre Kraszewski ao vizinho oriental da Alemanha no final de 2011. O plano original era finalmente fechar o museu em julho de 2012. Em 18 de janeiro de 2013, porém, uma nova exposição permanente foi inaugurada.

Localização

O museu está localizado em uma vila de Dresden construída por volta de 1855 em um estilo de casa de campo suíça nos arredores do distrito de Radeberger Vorstadt , parte de Neustadt um pouco a nordeste do centro da capital do estado saxão . Nordstrasse fica ao sul do museu e a Jägerstrasse fica ao norte. No oeste, a propriedade do museu é limitada diretamente pelo Prießnitz , que vai do Dresdner Heide ao Neustadt, não muito longe ao norte . A Prießnitzstraße do outro lado do rio já faz parte do Outer Neustadt .

Outros museus de Dresden na área são o Museu de História Militar da Bundeswehr e o Memorial Bautzner Strasse .

Exposição permanente

Desde o início de 2013, uma nova exposição permanente sobre a vida e obra de Józef Ignacy Kraszewski, organizada pelo Museu Adam Mickiewicz em Varsóvia, está em exibição em três salas do Museu Kraszewski, incluindo o antigo estudo de Józef Ignacy Kraszewski. Inclui cerca de 60 exposições. Os quartos são mantidos nas cores nacionais polonesas, vermelho e branco, e os painéis informativos fornecem informações em alemão, polonês e inglês. A cidade e o estado já haviam investido 37.500 euros cada no futuro do museu, enquanto a Polônia contribuiu com 200.000 zlotys (cerca de 50.000 euros). Para 2013 e 2014, o orçamento duplo de Dresden proporcionou, cada um, mais 30.000 euros para o museu.

Exposições e eventos especiais

Além da exposição permanente anterior sobre Kraszewski, o museu também incluiu exposições temporárias que tratam de outras personalidades e eventos poloneses importantes, bem como da vida polonesa no presente. Depois que a exposição permanente foi descontinuada no final de 2011, as exposições especiais tomarão o centro do palco - apenas uma pequena sala é dedicada ao trabalho do homônimo do museu em Dresden. Uma primeira exposição temporária, inaugurada em fevereiro de 2012, trata da influência das famílias de origem alemã na vida cultural de Varsóvia nos séculos XIX e XX sob o título “Polacos de livre escolha” .

O programa do museu também inclui leituras literárias regulares, palestras sobre vários tópicos, apresentações de livros e painéis de discussão, bem como noites de música de câmara. Se o tempo permitir, esses pequenos concertos também podem ser realizados no jardim. Visitas guiadas também são oferecidas. Há também um apartamento de hóspedes no prédio.

Biblioteca

O Museu Kraszewski tem uma pequena biblioteca de museu com um café de leitura. Compreende mais de 500 volumes em polonês. Mais de 300 deles podem ser atribuídos à literatura polonesa no idioma original do século 20 e foram adicionados ao inventário durante a era da RDA , incluindo obras de Mickiewicz, Chopin , Norwid , Prus , Sienkiewicz e Słowacki que só apareceram depois de 1900 . Um total de 120 dos títulos da biblioteca foram impressos no século XIX. 170 obras são de Kraszewski sozinho. Alguns outros escritos, principalmente de emigrantes poloneses que viviam em Dresden, foram produzidos por uma gráfica operada pelo próprio Kraszewski em Dresden por volta de 1870. O estoque de livros não foi expandido desde 1978.

história

Museu Kraszewski 1958
Placa memorial Kraszewski no prédio do museu

Como resultado da revolta de janeiro de 1863, Kraszewski teve que deixar o Império Russo por razões políticas. Ele foi para o exílio e chegou em 3 de fevereiro de 1863 na residência real de Dresden, no Reino da Saxônia , onde se estabeleceu por mais de duas décadas. Entre março de 1873 e março de 1879 viveu na villa que hoje é o museu. Lá conheceu numerosos contemporâneos que também haviam emigrado da Polônia e desenvolvido uma intensa atividade literária, científica e política. Os romances "Condessa Cosel", "Brühl" e "Da Guerra dos Sete Anos" foram escritos neste edifício entre 1873 e 1875, e juntos ficaram conhecidos como a trilogia saxônica . Em 1879 mudou-se para um edifício maior na vizinhança.

Em 24 de julho de 1958, uma placa memorial para Kraszewski foi inaugurada no atual prédio do museu. Foi nessa época que surgiu a ideia de lhe dedicar um museu aqui. O Museu Adam Mickiewicz em Varsóvia disponibilizou várias exposições como empréstimo permanente para esse fim em 1960, enquanto especialistas poloneses cuidaram do projeto do museu e o projetaram em alemão e polonês. A exposição permanente do museu foi dividida em duas seções.

A primeira seção concentrou-se nas estações da vida de Kraszewski. Seguindo o exemplo do gosto contemporâneo de meados do século 19, seus antigos aposentos na casa foram redesenhados e equipados com retratos de Kraszewski e outras personalidades polonesas. Seu estudo também foi reconstruído e continha evidências originais de seu trabalho literário, musical e de desenho, incluindo pinturas e gráficos, bem como sua paixão por colecionar. Ao mesmo tempo, chamou a atenção para os objetivos de Kraszewski, nomeadamente para chegar a um acordo com a história polaca e superar a divisão polaca .

Além disso, as diversas relações intelectuais, culturais e políticas entre a Saxônia e a Polônia, que desempenharam um papel importante no passado, foram descritas. Os Albertines , a casa governante saxã, colocaram dois reis poloneses em uma união pessoal com Augusto, o Forte e seu filho no início do século XVIII . Kraszewski também se dedicou extensivamente a este assunto durante sua vida e, além da trilogia saxônica , uma cópia da qual estava em exibição no museu, também escreveu várias obras sobre Augusto, o Forte. Os quartos estão, portanto, também equipados com retratos dos dois governantes saxões-poloneses e da condessa Cosel .

Um segundo departamento tratou Dresden como um local de refúgio para emigrantes poloneses , por exemplo, após a revolta de Kościuszko em 1794, a revolta de novembro de 1830/31 e a revolta de janeiro de 1863/64. Entre outras coisas, lembrava as estadias de Tadeusz Kościuszko e Adam Mickiewicz , que escreveu a terceira parte de seu drama Celebração do funeral em Dresden .

No âmbito do acordo cultural entre a Alemanha e a Polónia em 1997/99, a cidade de Dresden foi responsável pelo Museu Kraszewski; desde então, faz parte dos museus da cidade de Dresden . Em 2000 a exposição foi atualizada e o prédio foi reformado e reaberto em 17 de junho de 2001. Isso permitiu que o museu ficasse aberto o ano todo. Devido à sua localização no Prießnitzufer , o museu foi afetado pela enchente de 2002 . O dano resultante de 60.000 euros poderia ser reparado no início de 2003; então o museu foi reaberto.

Em dezembro de 2011, quase todas as exposições - 160 empréstimos - tiveram que ser devolvidas à Polônia. Portanto, a antiga exposição permanente do museu finalmente fechou em 19 de dezembro de 2011. A razão é uma lei correspondente da República da Polônia, que está em vigor desde 2007, segundo a qual os objetos culturais poloneses com mais de 50 anos só podem ser exibidos no exterior por um período máximo de cinco anos. Isso fez com que não fosse mais possível manter o museu em sua forma anterior, razão pela qual deveria ser fechado em meados de julho de 2012. No início de 2013, no entanto, o Museu Kraszewski recebeu uma nova exposição permanente, que Bogdan Zdrojewski , Ministro da Cultura e Patrimônio Nacional da Polônia, juntamente com Bernd Neumann , o Comissário do Governo Federal para Cultura e Mídia, e Sabine Freifrau von Schorlemer , o Ministro de Estado da Ciência e Arte da Saxônia, inaugurado em 18 de janeiro.

literatura

  • Martin Ringel: Mais de 20 anos como emigrante em Dresden: Józef Ignacy Kraszewski (1812–1887), um grande patriota polonês . In: Jahrbuch zur Geschichte Dresdens 23, 1987. P. 54–60.
  • Martin Ringel: O escritor polonês JI Kraszewski no exílio em Dresden . In: Sächsische Heimatblätter 12, Heft 5, 1966. P. 434–458.
  • Jens-Uwe Sommerschuh: Nenhum homem de letras e nenhum artista também: o memorial Kraszewski testemunha a estada de 21 anos em Dresden, o pólo mais lido da Polônia . In: Börsenblatt für den deutschen Buchhandel 155, Issue 9, Leipzig 1988. pp. 175–177.
  • Gerhard Thümmler : A Casa Kraszewski em Dresden . In: Sächsische Heimatblätter 7, Heft 2, 1961. S. 121–124.
  • Zofia Wolska-Grodecka, Brigitte Eckart: Museu Kraszewski em Dresden . Dresden / Varsóvia 1996. ISBN 83-904307-3-8 ( guia do museu )

Links da web

Commons : Museu Kraszewski  - coleção de fotos, vídeos e arquivos de áudio

Evidência individual

  1. Torsten Claus: cento e sessenta a três. O Museu Kraszewski de Dresden será esvaziado em dezembro devido a uma lei polonesa. In: Dresdner Latest News , edição de 18 de novembro de 2011, p. 10.
  2. ^ O Museu Kraszewski em Dresden é finalmente história. In: SZ Online , 29 de maio de 2012.
  3. ↑ O Museu Kraszewski não deve continuar operando sem exposições. In: dresden.de. Capital do estado Dresden, 29 de maio de 2012, acessado em 6 de fevereiro de 2017 (comunicado à imprensa).
  4. ^ Bloco Simona: Pólos tirando o pó do Museu Kraszewski de Dresden. In: Dresdner Latest News , 17 de janeiro de 2013.
  5. Torsten Claus: A joia quase perdida. Após um ano turbulento, o Museu Kraszewski tem futuro graças à ajuda polonesa. In: Dresdner Latest News , edição de 19 de janeiro de 2013, p. 9.

Coordenadas: 51 ° 4 ′ 13,4 "  N , 13 ° 45 ′ 47"  E