Koog

O termo Koog (plural: polders), também polder ou Groden , chamado no Mar do Norte -küste Alemanha , a Dinamarca ea Holanda e na Bélgica por meio de dique natural influência marinha entzogenes e, posteriormente ativamente desidratação plana sapal . Esta forma de recuperação também ocorre em áreas estuarinas adjacentes , desde que também sejam influenciadas pelas marés . Via de regra, as terras conquistadas aqui também são protegidas por diques .

Westerkoog (Dithmarschen): paisagem típica de Koog em fevereiro de 2004

etimologia

Em sua grafia original alemã Kog , a palavra significa "terreno alto em frente ao dique". Assim é na neuniederländischen palavra Kaag foi preservado, desde que durante os Deichbaues foi emprestado. Koog agora tem o significado de "terra com diques". A partir da palavra Dithmarsch koch (século 15/16), veio para a língua dinamarquesa como kog . Na língua da Frísia do Norte , é chamado de kuch . A utilização do poeta Michael Richey para o ano de 1755 pode ser comprovada na grafia Koog . Por volta de 1700, o Cuxhaven de hoje ainda se chamava Koogshaven .

Pôlderes

Na Holanda e nas partes limítrofes da Frísia Oriental , o termo polder (baixo-alemão: poste de amarração ) é usado principalmente como sinônimo de terra com diques , que supostamente está relacionada à palavra Pfuhl . Na parte oriental da Frísia Oriental e na Terra de Oldenburger ainda existe o nome Groden .

Groden

O termo Groden old frisian 'grōde' (cf. também inglês para crescer, nied. Groeien = "crescer", "crescer") denota novas áreas de terra lavadas pelo mar. Sedimentos depositados na maré do mar no Watt de. Após atingir uma determinada altura externa, o aterro é realizado . A terra cercada torna-se pastagem interna. O solo fértil é compactado pela drenagem e pode afundar a um nível abaixo do nível do mar com o tempo. O aumento do nível do mar na frente do dique e a curvatura das áreas marinhas drenadas atrás do dique, portanto, levam a uma posição cada vez mais alta do pântano recém-dicado com vários diques. Isso cria uma chamada escada de pólder .

A parte do nome Groden é encontrada principalmente nas áreas da Frísia, por exemplo em Wilhelmshaven nos distritos de Altengroden, Neuengroden e Fedderwardergroden , o Heppenser local , Voslapper e Rüstersieler Groden, bem como na área circundante com Cäciliengroden , Petersgroden e Adelhegroden . Todas essas áreas foram criadas há menos (século 20) ou há mais tempo por dique e descarga, como é o caso dos pôlderes.

drenagem

(Bomba) moinhos no dique do pólder Overwaard perto de Kinderdijk

Uma vez que um koog ou pólder costuma ser mais baixo do que o nível das águas adjacentes, o interior precisa ser constantemente drenado. A finalidade da drenagem aceita emissários , eclusas , estações elevatórias e bombas d'água .

Hoje em dia o trabalho com potência do motor, em tempos pré-industrial bombas até e incluindo alta industrialização que foram operados com vento de energia ( bomba de vento ). Os grupos de moinhos de vento nos diques do Delta do Reno - um símbolo da Holanda - são velhas bombas d'água.

River kays

Além da extração da terra do mar, os rios também são chamados de kogs ou pôlderes. A maioria deles são antigos pântanos que agora são usados ​​para a agricultura . Uma planície de inundação ou uma fenda torna - se um ecossistema completamente diferente, cuja origem apenas o nome lembra, como pode ser visto no exemplo do Oderbruch .

No Reno , Elba e Oder , essas áreas também são utilizadas para proteção contra enchentes por meio de enchentes ( → artigo principal: pôlderes ). Se a enchente tiver drenado o suficiente, a água é bombeada para fora dos pôlderes e pode ser usada novamente para a agricultura até a próxima enchente.

Até a década de 1950, foram criados kays para recuperar terras por motivos econômicos e, desde então, a proteção costeira está em primeiro plano: "Proteção de ilhas é proteção costeira".

Köge da Alemanha do Norte

Na costa oeste de Schleswig-Holstein e no Baixo Elba , mais de 230 reis foram conquistados ao longo dos séculos. Os reis mais antigos estão em Eiderstedt ; eles datam do século 11. Após a enchente de Burchardi em 1634, havia cada vez mais barris octroyed a serem construídos .
Reis conhecidos são, por exemplo:

Diques

Às vezes, pântanos densos e já povoados tiveram que ser abandonados após as ondas de tempestade. A terra foi inicialmente construída com diques novos ou realocados e muitas vezes só poderia ser reedificada após esforços repetidos.

  • Altenkoog perto de Ostermoor , represado em 1687-1762
  • Brunsbüttel-Eddelaker Koog ( "Brunsbüttelkoog" ), represado em 1717–1762 ("Soldatendeich")
  • Dammkoog , datado de 1362-1489

literatura

  • Harry Kunz, Albert Panten : The Köge of North Friesland. Com mapa. Nordfriisk Instituut, Bräist / Bredstedt 1997, ISBN 3-88007-251-5 ( Nordfriisk Instituut 144).

Links da web

Commons : Polder na Alemanha  - Coleção de imagens, vídeos e arquivos de áudio
Wikcionário: Koog  - explicações de significados, origens das palavras, sinônimos, traduções

Evidência individual

  1. ^ Friedrich Kluge : Dicionário etimológico . De Gruyter, Berlin 1975, Lemma Kog.
  2. ^ Friedrich Kluge: Dicionário etimológico . De Gruyter, Berlin 1975, Lemma Polder.
  3. Sande Climate Path, página 22 (PDF; 1,5 MB), acessado em 20 de maio de 2013
  4. ^ A b Klaus-Joachim Lorenzen-Schmidt , Ortwin Pelc: Schleswig-Holstein Lexikon . Wachholtz, Neumünster 2006, Lemma Koog.