Inundação de Burchardi

A terrível inundação de água . Representação contemporânea do dilúvio de Burchardi ( gravura em cobre )

A enchente de Burchardi foi uma onda de tempestade devastadora que devastou a costa do Mar do Norte entre Ribe e Brunsbüttel na noite de 11 para 12 de outubro de 1634 . Entre 8.000 e 15.000 pessoas foram vítimas dela. Os piores danos ocorreram na área da Frísia do Norte , onde a água e o vento causaram danos devastadores a Eiderstedt em particular , e grandes partes da ilha de Alt-Nordstrand foram submersas no mar.

Após a segunda enchente de Marcellus em 1362, a enchente de Burchardi entrou para a história como outro Grote Mandränke (sobre "grande afogamento"). Como outras inundações , a inundação recebeu o nome de um santo: 14 de outubro é o dia do nome do bispo Burkhard von Würzburg .

pré-história

A enchente de Burchardi atingiu a costa oeste de Schleswig-Holstein em um momento de fraqueza econômica. Esta inundação foi a última de uma série de tempestades que atingiram a costa de Schleswig-Holstein no primeiro terço do século 17 e causaram pesadas perdas. Onde o Heverstrom se encontrava com a ilha de Strand ao norte do antigo Rungholt , uma paróquia teve de ser abandonada no início do século . Em 1615, Rickelsbüll, a cidade mais a oeste de Wiedingharde , afundou. Em 1625, grandes blocos de gelo danificaram os diques durante a chamada inundação de gelo . Nos anos anteriores a 1634, as crônicas relatam várias violações de diques durante as enchentes de verão. O fato de os diques já não se sustentarem mesmo no verão indica que eles estavam em más condições na época; os diques foram enfraquecidos ainda mais pelos danos das enchentes de verão. Para piorar as coisas, a drenagem e a extração de turfa baixaram o nível da terra dos diques abaixo do nível do mar.

Uma epidemia de peste que custou a vida de muitos residentes espalhou-se por todo o país em 1603. Além disso, a enchente caiu durante a Guerra dos Trinta Anos , da qual a costa de Schleswig-Holstein não foi poupada. Em particular em Alt-Nordstrand (também conhecida como praia ), havia combates entre os habitantes e as tropas do duque Friedrich III de Schleswig-Holstein-Gottorf em 1628/1629 . veio. O Nordstrander lutou contra a interferência ducal em sua constituição militar e contra o alojamento obrigatório de soldados. Apoiados por um comando naval dinamarquês, eles primeiro repeliram um exército imperial e depois um ducal. Por volta de 1629, eles foram derrotados. A ilha e a manutenção das defesas costeiras sofreram com estes combates.

curso

Marcas de inundação de 1532 e 1634 na igreja em Klixbüll

Depois que o tempo calmo prevaleceu nos dias anteriores ao dilúvio, em 11 de outubro uma forte tempestade veio do leste, que ao longo da noite virou para o sudoeste e se transformou em um furacão do noroeste. Provavelmente foi uma depressão de tempestade do tipo Jutland que atingiu velocidades de vento muito altas em uma área pequena e por um período de tempo relativamente curto. O relatório de testemunha ocular mais detalhado vem do engenheiro hidráulico holandês Jan Adriaanszoon Leeghwater , que foi contratado para extrair parte da Baía de Dagebüller do mar. Ele descreve:

Ao anoitecer, uma grande tempestade e uma grande tempestade subiram do mar do sudoeste [...] Então o vento do oeste começou a soprar tão violentamente que nenhum sono veio aos nossos olhos. Depois de ficarmos deitados na cama por cerca de uma hora, meu filho me disse: "Pai, sinto a água pingando em meu rosto." As ondas saltaram do dique do mar para o telhado da casa. Era muito perigoso ouvir isso.

Leeghwater e seu filho fugiram pelo dique para a casa senhorial mais alta, enquanto a água já havia atingido a altura da crista do dique. Havia 38 pessoas na casa, 20 das quais eram refugiadas de áreas baixas. Ele continuou:

O vento virou um pouco para noroeste e soprou contra a mansão, tão forte e forte como nunca tinha visto em minha vida. Em uma porta forte que ficava do lado oeste, os ferrolhos saltaram da ombreira das ondas do mar, de modo que a água apagou o fogo e entrou tão alto no corredor que escorregou por cima de minhas botas até os joelhos, cerca de 13 pés mais alto que o campo de milho do velho país [...] No extremo norte da casa senhorial, que ficava perto do lago, a terra foi lavada de debaixo da casa [...] Como resultado, a casa , o corredor e o chão explodiram [...] Não parecia diferente que a casa senhorial deveria ir com Enxágue todos que estavam nela do dique. Pela manhã [...] todas as tendas e cabanas que estavam em toda a obra foram arrastadas, trinta e seis ou trinta e sete ao todo, com todas as pessoas que estavam nelas. […] Grandes navios de mar pararam no dique alto, como eu me vi. Vários navios estavam estacionados na rua principal de Husum . Eu também andei na praia lá, e vi coisas estranhas lá, muitos animais mortos diferentes, vigas de casas, carroças destruídas e um monte de madeira, feno, palha e restolho. Também vi algumas pessoas que se afogaram.

A testemunha ocular Peter Sax de Koldenbüttel em Eiderstedt descreveu o cenário:

[...] às seis horas da tarde o Senhor Deus começou a gritar com vento e chuva do leste, às sete ele virou o vento para sudoeste e o deixou soprar com tanta força que quase ninguém conseguia andar ou ficar de pé , às oito e às nove todos os diques foram quebrados [...] o Senhor Deus trovejou, choveu, gritou, brilhou e o vento soprou com tanta força que os alicerces da terra se moveram [...] às dez horas tudo foi feito .

Em conjunto com a meia maré de primavera , o vento empurrou a água para a baía Rungholter em Alt-Nordstrand com tal força que o primeiro dique na paróquia de Stintebüll rompeu por volta das dez horas da noite . Um pouco depois, o vento virou para noroeste. A água atingiu seu pico cerca de duas horas depois da meia-noite. Relatórios contemporâneos falam para o continente de cerca de quatro metros acima da maré alta média , apenas um pouco abaixo do nível mais alto de uma onda de tempestade previamente medida cientificamente: A enchente de 1976 em Husum atingiu a marca de 4,11 metros acima da maré alta média. A água subiu tanto que não apenas vários outros diques se romperam, mas também casas na região pantanosa plana e até mesmo em terps foram inundadas. Casas desabaram e incêndios eclodiram em outras como resultado de incêndios fora de controle.

Consequências diretas

Alt-Nordstrand no mapa de Johannes Blaeu , 1662. Os contornos antigos ainda estão desenhados, mas uma grande parte da ilha já está marcada como estando debaixo de água

Os diques romperam em várias centenas de lugares naquela noite. As estimativas do número total de vítimas variam entre 8.000 e 15.000. Destas, 8.000 vítimas locais foram confirmadas por fontes contemporâneas e uma comparação com registros de residentes. O número real é provavelmente muito maior porque, de acordo com o North Frisian Chronicle de Anton Heimreich , "havia muitos debulhadores e trabalhadores estrangeiros no país na época, de cujo número não se pode ter certeza".

Só na praia, pelo menos 6123 pessoas morreram como resultado das 44 violações de diques, o que corresponde a cerca de dois terços da população da ilha. Além disso, 50.000 cabeças de gado morreram afogadas. A água destruiu 1.300 casas e 30 moinhos; todas as 21 igrejas da praia foram seriamente danificadas, 17 delas totalmente destruídas. Quase toda a produção anual recém-colhida nos campos foi perdida. A ilha de Strand foi dividida nas ilhas (Nova) - Nordstrand e Pellworm , bem como Halligen Südfall e Nordstrandischmoor , Halligen Nübbel e Nieland afundaram no mar.

De acordo com o North Frisian Chronicle de Anton Heimreich, 2.107 pessoas morreram em Eiderstedt , 12.802 cabeças de gado morreram afogadas e 664 casas foram destruídas pela enchente. Anton Heimreich contabilizou 383 mortes em Dithmarschen , concentradas na freguesia de Busen (hoje Büsum ) e nas áreas ao longo do estuário do Eider , onde 168 pessoas morreram, 1.360 cabeças de gado foram perdidas e 102 casas foram "expulsas". Muitas pessoas morreram nos pântanos da costa, mesmo em locais mais distantes da costa, como Bargum , Breklum , Almdorf ou Bohmstedt , não ficaram sem vítimas. Mesmo em Hamburgo, diques quebraram em Hammerbrook e Wilhelmsburg . No que hoje é a Baixa Saxônia, o dique em Hove quebrou a 900 metros.

O ambicioso trabalho dos duques Gottorf para represar a Baía Dagebüller com uma única barragem, que depois de dez anos de trabalho parecia estar no caminho certo, finalmente falhou devido à enchente. O Halligen Dagebüll e Fahretoft sofreram grandes perdas em terras e vidas. Em Ockholm , a igreja foi destruída, o quebra-mar teve de ser removido para o interior.

Consequências de longo prazo

Ilhas e Halligen que surgiram da velha praia do norte

A inundação teve um efeito particularmente devastador em Alt-Nordstrand, já que grande parte do país estava abaixo do nível do mar. Nas semanas e meses após a enchente, a água não escoou. A corrente da maré garantiu que as brechas do dique continuassem a se alargar ao longo do tempo, e a corrente arrancou parcialmente trechos inteiros do dique. Então, aconteceu que várias áreas de terra que ainda estavam sendo cultivadas imediatamente após a enchente tiveram que ser abandonadas, pois não podiam ser mantidas contra a invasão repetida da água. Água salgada lavou repetidamente os campos, de modo que as praias do norte não podiam mais usá-los para a agricultura.

M. Löbedanz, o pastor de Gaikebüll , que foi abandonado após a enchente , descreveu a situação em Strand após a enchente:

Existem mais desertos do que metade das cidades residenciais, e as casas foram destruídas (arrastadas pela água); As outras casas estão no deserto, e as janelas, portas e paredes estão quebradas: há paróquias inteiras no deserto, e há mais remanescentes em alguns poucos proprietários: as casas de Deus estão no deserto, e não há pregadores nem proprietários que visitam o mesmo local.

A variante Alt-Nordstrander do Frísio do Norte foi culturalmente perdida. O número de vítimas era muito alto e muitos ex-ilhéus agiram contra as ordens do duque Friedrich III. para o continente ou para o Hallig Nordstrandischmoor superior para garantir sua vida lá.

Em Pellworm, 1.800 hectares de terra foram escavados novamente já em 1637. Em Nordstrand, por outro lado, os fazendeiros que ficaram para trás viveram como fazendeiros Hallig em terps nos anos após a enchente , mas mal conseguiam cultivar seus campos, muito menos, apesar de várias ordens do duque, para reconstruir os diques. De acordo com Nordstrander Deichrecht, aqueles que perderam o direito sobre a terra não foram capazes de protegê-lo contra o mar. Finalmente, o duque colocou a lei da Frísia "De nich quer Dieken, de mutt wieken" decidiu, desapropriou os habitantes originais e atraiu um Oktroy , os doadores do terreno de construção do dique e amplos privilégios como autoridade judicial e policial nos pôlderes coletados prometeu, convidou investidores estrangeiros como o empresário holandês Quirinus Indervelden , que, financiado com dinheiro holandês e com a ajuda de trabalhadores qualificados de Brabant , foi capaz de construir o primeiro dique em torno de Alterkoog em 1654 . O Osterkoog seguido em 1657, o Trindermarschkoog em 1663 . A velha comunidade católica ainda dá testemunho da colonização dos holandeses . Os católicos holandeses foram autorizados a manter sua religião na Dinamarca luterana e a construir sua própria igreja. Até 1870 os pastores ainda pregavam o sermão lá em holandês.

Como resultado da recuperação adicional de terras nos séculos seguintes, as duas ilhas juntas têm cerca de 9.000 hectares, cerca de um terço da área de Alt-Nordstrand. O Norderhever , uma corrente de maré que cavou até 30 metros de profundidade nas planícies de maré nos últimos 370 anos e ameaça repetidamente atacar as bases das duas ilhas, formadas entre as ilhas.

recepção

As pessoas daquela época só podiam imaginar o dilúvio no contexto de sua cosmovisão, que era baseada na doutrina cristã. Como outras catástrofes, o dilúvio de Burchardi foi recebido em sermões e outros escritos e interpretado como uma punição especial de Deus. A descrição da catástrofe costumava ser combinada com um chamado ao arrependimento. A entusiasta evangélica e poetisa Anna Ovena Hoyer foi mais longe, interpretando a enchente de Burchardi, que ela sobreviveu no sótão do castelo inundado de Tönningen , em conexão com a Guerra dos Trinta Anos como o início do apocalipse que se aproximava . Ela viu o fato de que apenas alguns dos pregadores de Nordstrand sobreviveram como uma confirmação de suas críticas à igreja existente.

Veja também

literatura

  • Marie Luisa Allemeyer: “Nesta terrível e inédita inundação de água, não se podem procurar causas naturais”. A inundação de Burchardi de 1634 na costa do Mar do Norte , em: Gerrit Jasper Schenk (Ed.): Catástrofes. Da queda de Pompéia às mudanças climáticas , Ostfildern 2009, pp. 93-108.
  • Boy Hinrichs: Anna Ovena Hoyer e suas duas canções de tempestade , em: Nordfriesisches Jahrbuch , nF 21 (1985), 195-221
  • Boy Hinrichs: A inundação destrutiva do pecado. Experiência e representação de uma catástrofe em: Hinrichs (Ed.): Catástrofe do Dilúvio 1634
  • Boy Hinrichs: desastre de inundação 1634. Selo da história da natureza. Neumünster 1991 (2ª edição) Karl Wachholtz Verlag. ISBN 3-529-06185-9
  • Manfred Jakubowski-Tiessen : “Inundação de água terrível e inédita” Percepção e interpretação do desastre da enchente de 1634, em: Manfred Jakubowski-Tiessen e Hartmut Lehmann (ed.): Um Himmels Willen. Religião em tempos de desastre , Göttingen 2003, pp. 179–200.
  • Dirk Meier / Hans Joachim Kühn / Guus J. Borger: O atlas costeiro. O mar de Wadden Schleswig-Holstein no passado e no presente ; Boyens (Heide) 2013
  • Albert E. Panten: Life in North Friesland por volta de 1600 usando o exemplo de North Beach em: Hinrichs (Ed.): Flood catastrophe 1634 , pp. 65-80
  • Guntram Riecken: A catástrofe da inundação em 11 de outubro de 1634 - causas, danos e efeitos na forma costeira da Frísia do Norte, em: Hinrichs (Ed.): Catástrofe de inundação 1634 , pp. 11-64
  • Thomas Steensen: "que os alicerces da terra se moveram". O "Mandränke" de 11 de outubro de 1634 . In: Nordfriesland , No. 167 (setembro de 2009), pp. 14-20

Links da web

Evidência individual

  1. ↑ Fritz-Ferdinand Zitscher: A terrível enchente de água de 1634 . Ed .: Andreas Reinhardt. Husum Druck- und Verlagsgesellschaft, Husum 1984, ISBN 3-88042-257-5 , A influência das ondas de tempestade no desenvolvimento histórico do habitat da Frísia do Norte, p. 169 .
  2. ↑ citado em Riecken: 11ss.
  3. ↑ citado em Rieckmer: 35
  4. ↑ citado em Riecken: 42
  5. ↑ Rolf Kuschert: The early modern period , in: (ed.) Nordfriisk Instituut history of North Friesland , Heide Boyens & Co. 1995. ISBN 3-8042-0759-6
  6. ↑ Marie Luise Allemeyer: "Nenhum país sem um dique ...!" Mundos de vida de uma sociedade costeira no início do período moderno ; Göttingen 2006; P. 297
  7. ↑ Jakubowski-Tiessen, "Terrível e inédita inundação de água" , pp. 198–200