Construção de Kafka

Filme
Título original Construção de Kafka
País de produção Alemanha
linguagem original alemão
Ano de publicação 2014
comprimento 110 minutos
Classificação etária FSK 12
Cajado
Diretor Jochen Alexander Freydank
roteiro Jochen Alexander Freydank
Produção Jochen Alexander Freydank
música Rainer Oleak
Câmera Egon Werdin
cortar Philipp Schmitt
ocupação

Der Bau de Kafka é um filme alemão de Jochen Alexander Freydank , que também escreveu o roteiro e produziu o filme. É a primeira adaptação cinematográfica da história Der Bau, de Franz Kafka , que levou 10 anos para ser concluída.

A estreia mundial ocorreu em 4 de outubro de 2014 no Festival Internacional de Cinema de Busan . O filme foi então exibido em vários festivais internacionais de cinema , como o Festival Internacional de Cinema de Varsóvia ( estreia europeia), o Festival Internacional de Cinema de Edimburgo ou o Festival Internacional de Cinema de Xangai . A estreia na Alemanha ocorreu no festival de cinema Max Ophüls Preis em 21 de janeiro de 2015; o lançamento no cinema na Alemanha foi em 9 de julho de 2015.

açao

O filme transfere a história de Franz Kafka de mesmo nome para uma grande cidade do século XXI.

O personagem principal - ao contrário da história - não é um animal, mas o trabalhador de escritório Franz, que se muda com sua esposa e dois filhos para um complexo residencial semelhante a uma fortaleza, que corresponde à toca do texugo da história. Uma necessidade crescente de segurança e sossego permite que ele proteja o apartamento contra intrusos e inimigos imaginários. Ele observa e reflete sobre seus esforços em longos monólogos. Sua companheira constante é uma câmera portátil. Enquanto sua esposa e os filhos o deixam e ele perde o emprego , a casa que Franz descreve como um prédio está caindo aos pedaços . Todo o distrito e, por fim, toda a cidade estão abandonados e desertos.

O filme termina em um mundo pós-apocalíptico visualmente deslumbrante, no qual o sem-teto e exausto Franz se vê como um construtor antigo e - literalmente na história - afirma: "Mas tudo permaneceu inalterado."

Prêmios

Avaliações

Quando se tratava de crítica, o filme encontrou opiniões divididas. Por um lado, foi recebido como uma fantasia opressiva e visualmente impressionante do fim dos tempos, com uma sagacidade sutil, que poderia atrair não apenas os fãs da literatura, mas também os cineastas. A atuação do ator principal Axel Prahl é particularmente enfatizada . A grande força do filme está na implementação visual do clima geralmente opressor e na crescente loucura de Franz.

Por outro lado, o espaço interno absurdo do original literário, seu entrelaçamento de percepção interna e externa, mundo superior e inferior, instinto criatural e angústia delirante têm que lutar com a concretude do visual do filme.

O interior do edifício, em particular, desenvolveu um efeito esteticamente apropriado para Kafka, mas a dinâmica do declínio social de Franz não é um dos temas preferidos de Kafka. A futilidade da existência humana é, no entanto, um acessório típico de Kafka. Aqui ele será enriquecido por uma continuação consistente até o apocalipse.

“ Até os papéis coadjuvantes, o prédio é ocupado pela elite alemã de atores. Ao mesmo tempo, a adaptação cinematográfica é também um exemplo bem-sucedido do fato de que uma arquitetura semelhante a um filme precisa de uma construção perfeita para não desabar como um castelo de cartas. Para isso, Freydank escreveu um roteiro que transforma o animal em pessoa, move a história de Kafka para o século 21 e extrai disso uma surpreendente atualidade. "

- WDR3

“Freydank encontra um meio-termo entre a opulência pictórica e a contenção de jogo de câmara. Isso é surpreendente, porque a história ainda não adaptada The Building é ainda mais difícil de filmar do que os romances. "

- Psicologia hoje

"A forma como Freydank está filmando parece espetacular."

- sul da Alemanha

“A adaptação cinematográfica se move entre o drama psicológico e o filme de ficção científica. Ela encontra o desconforto sobre a modernidade com poesia reminiscente do cineasta russo Andrei Tarkowski e o radicalismo estilístico dos expressionistas alemães. "

- 3 sáb

"... uma metáfora cativante e cativante para a solidão e o abandono das pessoas modernas, em imagens legais e claustrofóbicas."

- Radio1

“Freydank filma tão tecnicamente perfeito quanto monótono: corajoso, entremeado, com efeitos de relâmpago recorrentes. Mas, apesar de algumas aparições macabro-cômicas de Josef Hader como zelador ou Devid Striesow como artesão, o filme de 110 minutos é na verdade apenas um monólogo meio silencioso do protagonista Franz. Axel Prahl como o irmão de Josef K de Franz Kafka .. "

- Tagesspiegel Online

“A história de Kafka, que permaneceu fragmentada, é sobre um animal que quer garantir sua estrutura para o futuro - e morre de paranóia. Freydank o transformou em uma parábola altamente atual e visualmente poderosa. Aqui é um funcionário que se instala em sua prosperidade, mas depois com medo de que alguém possa destruir sua prosperidade, o que faz tudo por si mesmo. "

- Berliner Morgenpost

“A Fortaleza Europa, antes de ser invadida, certamente seria um assunto barato. Mas, como aconteceu aqui, quebrar a paranóia, dar uma olhada no subconsciente coletivo do cidadão rico ocidental e encontrar medos e agressões absolutos, isso é notável - como um diagnóstico do presente, assim como um filme de Kafka. "

- Nova Alemanha

“Quem conhece apenas Axel Prahl dos thrillers da televisão deve ver o grande ator nesta adaptação para o cinema da história de Kafka. No entanto, ela tem mais a oferecer do que seu fascinante personagem principal, que é dominado por uma extensa paranóia. "

- jornal de Stuttgart

assistir TV

Der Bau de Kafka teve sua estreia na TV em 1º de fevereiro de 2017 na ARTE.

Links da web

Evidência individual

  1. ^ Certificado de liberação para Der Bau de Kafka . Auto-regulação voluntária da indústria cinematográfica , janeiro de 2015 (PDF; número do teste: 149 572 K).
  2. ↑ Jochen Alexander Freydank no filme In: kafkas-der-bau.de , acessado em 3 de fevereiro de 2017.
  3. ↑ Clifford Coonan: Busan: Vencedor do Oscar do curta-metragem alemão estreia seu primeiro longa-metragem The Hollywood Reporter , 23 de setembro de 2014
  4. ↑ Estes são os vencedores do 12º Neisse Film Festival Görlitzer Anzeiger, 11 de maio de 2015
  5. ↑ IMDb do Prêmio Júpiter , acessado em 3 de fevereiro de 2017
  6. ↑ The Burrow - Festival Internacional de Cinema de Cleveland de Kafka In: clevelandfilm.org , acessado em 18 de setembro de 2017.
  7. ↑ Obra-prima sombria em: ristretto.tv , acessado em 18 de setembro de 2017.
  8. ↑ The Burrow In de Kafka : edinburghfestival.list.co.uk , acessado em 18 de setembro de 2017.
  9. ↑ German Films: alemã FOCUS IN SHANGHAI ( Memento do originais de 25 de setembro de 2017 na Internet Archive ) Info: O arquivo de ligação foi inserido automaticamente e ainda não foi marcada. Verifique o link original e o arquivo de acordo com as instruções e remova este aviso. , german-films.de , 9 de junho de 2015, acessado em 18 de setembro de 2017. @ 1@ 2Modelo: Webachiv / IABot / www.german-films.de
  10. ↑ O programa do 11º Festival de German Films ( Memento do originais de 02 de agosto de 2016 na Internet Archive ) Info: O arquivo de ligação foi inserido automaticamente e ainda não foi marcada. Verifique o link original e o arquivo de acordo com as instruções e remova este aviso. Site do Festival de Filmes Alemães, 11 de maio de 2015  @ 1@ 2Modelo: Webachiv / IABot / www.festival-des-deutschen-films.de
  11. ↑ Michael Rosser: EFP revela line-up do Busan 2014 , In: screen daily , 4 de setembro de 2014, acessado em 18 de setembro de 2017.
  12. ↑ Peter Zander: Caminho difícil, apesar de Oscar. Berliner Morgenpost , 9 de julho de 2015, acessado em 20 de setembro de 2017.
  13. ↑ Gaby Sikorski: Kafkas Der Bau programmkino.de, acessado em 3 de fevereiro de 2017
  14. ↑ Laura Buschhaus: Axel Prahl em sua melhor forma: "O Edifício de Kafka". Atrás do muro da loucura Stuttgarter Zeitung , 11 de julho de 2015
  15. ↑ Gregor Torinus: Kafkas Der Bau: A Metamorfose de Franz artechock , acessado em 3 de fevereiro de 2017
  16. ↑ Claudia Lenssen: resenha do filme de epd Der Bau de Kafka , 15 de junho de 2015
  17. ↑ Manfred Riepe: Kafkas Der Bau: Die Architektur des Zwangs filmgazette.de, acessado em 3 de fevereiro de 2017
  18. ↑ Gaby Sikorski: Kafkas Der Bau programmkino.de, acessado em 3 de fevereiro de 2017
  19. ↑ WDR3 "Der Bau" ou a arquitetura de compulsão ( Memento do originais de 15 agosto de 2015 na Internet Archive ) Info: O arquivo de ligação foi inserido automaticamente e ainda não verificada. Verifique o link original e o arquivo de acordo com as instruções e remova este aviso. , em: WDR de 8 de julho de 2015, acessado em 11 de setembro de 2015. @ 1@ 2Modelo: Webachiv / IABot / www.wdr3.de
  20. ↑ Manfred Riepe: No labirinto da Dúvida ( Memento do originais de 12 de julho, 2015 na Internet Archive ) Info: O arquivo de ligação foi inserido automaticamente e ainda não verificada. Verifique o link original e o arquivo de acordo com as instruções e remova este aviso. , em: Psychologie heute, 9 de julho de 2015, acessado em 12 de setembro de 2015. @ 1@ 2Modelo: Webachiv / IABot / www.psychologie-heute.de
  21. ↑ Alexander Gorkow: Fear of the Outside World , em: Süddeutsche Zeitung de 8 de julho de 2015, acessado em 12 de setembro de 2015.
  22. ↑ Pesadelo moderno  ( página não está mais disponível , pesquise nos arquivos da web )  Informações: O link foi marcado automaticamente como defeituoso. Verifique o link de acordo com as instruções e remova este aviso. , em: 3sat de 9 de julho de 2015, acessado em 17 de setembro de 2017.@ 1@ 2Modelo: Dead Link / www.3sat.de  
  23. ↑ Kafkas Der Bau ( Memento do originais de 16 de agosto de 2015 na Internet Archive ) Info: O arquivo de ligação foi inserido automaticamente e ainda não verificada. Verifique o link original e o arquivo de acordo com as instruções e remova este aviso. , em: Radio 1 de 8 de julho de 2015, acessado em 12 de setembro de 2015. @ 1@ 2Modelo: Webachiv / IABot / www.radioeins.de
  24. ↑ : The ruin builder , em: Tagesspiegel , 8 de julho de 2015, acessado em 12 de setembro de 2017.
  25. ↑ Peter Zander: Caminho difícil apesar de Oscar: Freydank filmou “Der Bau” de Kafka , no Berliner Morgenpost em 9 de julho de 2015, acessado em 12 de setembro de 2015.
  26. ↑ Gunnar Decker: Our all paranoia , em Neues Deutschland de 9 de julho de 2015, acessado em 17 de setembro de 20177.
  27. ↑ Laura Buschhaus: Axel Prahl em sua melhor forma , no Stuttgarter Zeitung em 11 de julho de 2015, acessado em 17 de setembro de 2017.
  28. ↑ ARTE: Kafkas Der Bau, 1º de fevereiro de 2017, 23h35 In: ARD , acessado em 22 de setembro de 2017