Jovens gramáticos

Os jovens gramáticos são um grupo de linguistas da chamada Escola de Leipzig , que foi formada por volta de August Leskien (1840–1916), Karl Brugmann (1849–1919) e Hermann Osthoff (1847–1909) em Leipzig no final da década de 1870 . Com a hipótese da "ausência de exceção das leis sonoras", procuraram restabelecer a lingüística, antes declarada como humanidades, sob o signo das ciências naturais. Esse desenvolvimento resultou da crescente competição entre as humanidades e as ciências naturais.

O termo jovens gramáticos , que deve ser entendido como “jovens linguistas”, deveria originalmente vir do germanista Friedrich Zarncke, um membro da geração mais velha que o cunhou com base na designação de outros movimentos “jovens” ou revolucionários, como B. Jovem Alemanha ou Jovens Hegelianos . Por ocasião do doutorado, Zarncke referiu-se ironicamente à inexperiência e ao comportamento militante da jovem geração. O nome foi posteriormente retomado por esta geração mais jovem.

Representante principal

August Leskien (1913)

Os representantes mais importantes dos jovens gramáticos foram:

Suposições básicas

Os jovens gramáticos representou um positivista direção em indo-europeias e gerais lingüística e seguiu a doutrina do fisiologista Emil Heinrich du Bois-Reymond (1818-1896) da isenção das leis da natureza . Em sua opinião, as mudanças de linguagem ocorrem sem exceção com base nas leis naturais do som . O conhecimento linguístico deve ser baseado exclusivamente em fatos observáveis ​​- e não em abstrações.

objeto de pesquisa

Na linguística, os jovens gramáticos tinham como tarefa principal examinar o desenvolvimento histórico da linguagem. Esse interesse diacrônico contrasta com a ênfase posterior em uma abordagem sincrônica - porque sistema e estrutura - no estruturalismo. Para os jovens gramáticos - em contraste com o estruturalismo posterior - não era o sistema linguístico , mas apenas a linguagem individual e diretamente observável ( idioleto ) que era o objeto da linguística. Para os jovens gramáticos, o nível de som é o “nível de descrição mais importante”, entendido como absolutamente autônomo em relação à sintaxe e à semântica. Houve também um maior interesse pela dialetologia e linguagem das crianças.

Exclusão das leis sonoras

Segundo seu teorema da invariabilidade das leis do som , a psicofísica do ato de fala em suas dimensões atuais e históricas foi o principal objeto da linguística. Isso levou a pesquisas de campo mais precisas e abrangentes e descobertas no campo de deslocamento de som. Em sua busca por “leis gerais”, os jovens gramáticos se depararam repetidamente com exceções e casos especiais que eram explicados como regras não reconhecidas. Tentou- se explicar esses limites por analogia .

Publicações e descobertas

No " ano abençoado de 1876", os jovens gramáticos produziram as seguintes obras importantes:

  • August Leskien (1840–1916): Declinação em eslavo-lituano e germânico
  • Eduard Sievers (1850–1932): Basics of Sound Physiology
    Este trabalho é baseado em extensas investigações próprias de Sievers, que não considera mais apenas o som individual, mas o som em seu ambiente.
  • Hermann Osthoff (1847–1909): Descoberta dos “liquida sonans” no indo-europeu
    Devido ao desenvolvimento diferente dos “liquida sonans” nas línguas individuais, Osthoff explicou uma abundância de peculiaridades marcantes no vocalismo.
  • Karl Brugmann (1849-1919): Ensaio sobre Nasalis sonans na língua original indo-europeia

O lingüista Hans Arens descreve o espírito de otimismo resultante desse sucesso científico nas seguintes palavras: “Se olharmos para as principais conquistas de um único ano listadas aqui, todos os resultados dos esforços para melhorar o lado fonético da linguagem, mas não descobertas acidentais ou aperçus engenhosos em qualquer setor, todos devidos à exploração sistemática de uma massa de peculiaridades inexplicáveis ​​no desenvolvimento de sons e para provar toda regularidade no lugar de irregularidades anteriores, então deve-se dizer que, se em algum ponto , neste momento a proclamação da "invariabilidade das leis sadias" deve parecer justificada e lógica. Não era um teorema ou axioma comprovável, era um postulado e uma crença pela qual uma geração de cientistas se uniu e reconheceu. E como qualquer crença, era um incômodo para muitos e tentava seus seguidores. Mas também um nome comum que inicialmente era para brincar, foi seriamente adotado por eles e ainda serve para resumi-los: Junggrammatiker, essa estranha combinação de idéias de um Jung Siegfried científico. "

Oponente dos jovens gramáticos

Os oponentes de jovens gramáticos incluem:

Em 1885, os jovens gramáticos foram declarados guerreiros. On the Critique of the Latest Linguistic Research (1885), de Georg Curtius (1820-1885) , um representante da geração mais velha de linguistas, viu-se atacado pelos métodos de pesquisa que utilizou durante décadas.

Já que os jovens gramáticos - além de seu axioma da invariabilidade das leis sonoras - rejeitavam abstrações que não podiam ser substanciadas em todas as direções por fatos observáveis, eles se expunham à crítica de se perder nos detalhes. Isso significa literalmente : Você não viu a floresta por causa das árvores. Do ponto de vista de hoje, eles ficaram para trás August Schleicher (1821-1868), que queria romper com a filologia e via a lingüística como parte das ciências naturais , mas encontraram na teoria da evolução uma base geralmente mais estável para pesquisar mudanças de linguagem.

A hipótese da ausência de exceção das leis sonoras gerou polêmica, entre outras com o romanista e lingüista comparativo Hugo Schuchardt (1842-1927), que escreveu sobre as leis sonoras. Contra os jovens gramáticos escreveu a contra-escrita mais importante. Também Graziadio Isaia Ascoli (1829-1907), o fundador da Lingüística italiana, apontou em Dei neogrammatici as reivindicações neogramáticas. A ausência de exceção como "lei" provou ser falsa. Não levou em consideração o caráter social da língua e, portanto, os aspectos culturais das mudanças da língua. No entanto, o termo lei fonética é uma hipótese de trabalho útil para a reconstrução e o estudo da mudança de linguagem, porque a mudança fonética não ocorre de acordo com leis sem exceção, mas também de forma arbitrária e irregular. Cada exceção a uma lei fonética deve ser explicada. Esse problema estava parcialmente claro para os jovens gramáticos e levou a uma preocupação maior com o desenvolvimento da linguagem e a dialetologia.

O estruturalismo linguístico , fundado por Ferdinand de Saussure (1857–1913), rejeitou os jovens gramáticos e, assim, fundou a "linguística moderna", a linguística .

Superando os jovens gramáticos

Uma mudança decisiva nas visões da Escola de Leipzig trouxe a pesquisa do dialeto, que na época dos jovens gramáticos estava trabalhando para sondar os estados anteriores da língua. Em 1870, Georg Wenker desenvolveu o "Atlas Lingüístico do Império Alemão", que foi uma obra-chave na dialetologia. A divisão geográfica e histórica dos dialetos resultou em uma geografia dialetal adequada, com a qual Wenker realmente pretendia encontrar confirmação para a aceitação da isenção das leis sonoras . No decorrer de seu trabalho, entretanto, ele encontrou o oposto e afirmou que não existem leis que funcionem sem exceção e nem mesmo áreas dialetais nitidamente definidas. Assim, as leis sólidas foram separadas de seu isolamento científico anterior pela geografia dialética e relativizadas a regras sólidas .

Além do dialeto do trabalho geográfico, passou-se a conhecer a história cultural a partir dos dialetos. Assim, afastou-se da abordagem científica de examinar elementos linguísticos isoladamente e chegou ao ponto de considerar a linguagem no contexto do espaço e do tempo, bem como em conexão com o significado.

literatura

  • Hans Arens: Linguística. O curso de seu desenvolvimento desde a antiguidade até o presente. Volume 1, Athenäum-Fischer-Taschenbuch-Verlag Frankfurt am Main 1969, ISBN 3-8072-2077-1 .
  • Helmut Glück (Ed.): Metzler Lexicon Language. Metzler, Stuttgart 2005.
  • Hermann Paul : Princípios da história da linguagem. Primeira edição. 1880.
  • Karl Brugmann e Berthold Delbrück: Esboço da gramática comparativa das línguas indo-europeias. Segunda edição, cinco volumes. 1897-1916.
  • Hugo Schuchardt : “Sobre as leis do som. Contra os jovens gramáticos ”. In: Hugo-Schuchardt-Brevier, um vademecum em linguística geral , editado por Leo Spitzer. Halle (Saale) 1922.
  • Oliver Junge e Horst Lohnstein: Introdução à teoria gramatical. Munique, 2006, p. 68 e segs.
  • Harald Wiese: Uma viagem no tempo às origens de nossa língua. Como os Estudos Indo-Europeus explicam nossas palavras. Segunda edição. Logos Verlag, Berlin 2010.
  • Eveline Einhauser: Os jovens gramáticos: um problema para a historiografia linguística. Editora científica, Trier 1989.
  • Hadumod Bußmann (Ed.): Lexicon of Linguistics. Terceira edição atualizada e ampliada. Kröner, Stuttgart 2002, ISBN 3-520-45203-0 .
  • Gerhard Helbig: História da linguística moderna. Sob o aspecto especial da teoria gramatical. VEB Bibliographisches Institut, Leipzig 1973. P. 27 ff.
  • Brigitte Bartschat: Métodos de Linguística. De Hermann Paul a Noam Chomsky . Erich Schmidt, Berlin 1996, página 13 e segs.

fontes

  1. ^ A b Hans Arens: Linguística: O curso de seu desenvolvimento da antiguidade ao presente, Volume 1, Athenäum-Fischer-Taschenbuch-Verlag Frankfurt am Main, 1969.
  2. ↑ Hadumod Bußmann (Ed.): Lexicon of Linguistics. 3ª edição atualizada e ampliada. Kröner, Stuttgart 2002, ISBN 3-520-45203-0 (Junggrammatiker): "Descrição de processos individuais atomísticos em vez de conexões sistêmicas"

Links da web

Wikcionário: Junggrammatiker  - explicações de significados, origens de palavras, sinônimos, traduções