Heinz Wismann (filólogo clássico)

Heinz Wismann ( Feira do Livro de Paris , 2013)

Heinz Wismann (* 1935 em Berlim ) é um filólogo clássico alemão , cientista cultural e historiador da filosofia que publica principalmente em francês .

Vida

Wismann é filho do mesmo nome com Heinz Wismann , que foi funcionário sênior do Ministério da Propaganda nazista durante a era nacional-socialista e vice-presidente da Câmara de Literatura do Reich de 1935 a 1937 e depois caiu em desgraça.

Wismann vive e trabalha na França e está associado à École de Lille . Atualmente é directeur d'études na École des hautes études en sciences sociales . De 1986 a 2007 foi editor da série «Passages» da editora Cerf . Na Alemanha, ele foi chefe do centro de pesquisa da Comunidade de Estudos Evangélicos (FEST) em Heidelberg de 1987 a 2003 .

Seus principais interesses de pesquisa são a filosofia e hermenêutica grega antiga , bem como a vida após a morte da crítica kantiana ( Humboldt , Schleiermacher , Dilthey , Cassirer , Benjamin ). Ele também lida com o problema de chegar a um acordo com o passado na Alemanha do pós-guerra. Como um jovem acadêmico, ele deliberadamente absteve-se de aceitar a cidadania francesa para obter alívio.

Honras

• Ordre des Palmes Académiques
• 1997: Cruz de Mérito Federal em fita
• 2012: Prix ​​européen de l'essai Charles Veillon (Prêmio de ensaio europeu Charles Veillon) por sua autobiografia Penser entre les langues Albin Michel, Paris 2012.

Publicações

Traduções

• Heraclite ou la Séparation , em colaboração com Jean Bollack , Paris, Minuit, “Le sens commun”, 1972.
• Épicure , Lettre à Hérodote , Paris, Minuit, coll. "Le sens commun", 1971.
• La Réplique de Jocaste: sur les fragments d'un poème lyrique découverts à Lille (Papyrus Lille 76 a, b et c) , em colaboração com Jean Bollack e Pierre Judet de la Combe , Villeneuve-d'Ascq, Publicações de l'Université de Lille III, Paris, Maison des sciences de l'homme, 1977.
• Kant , Critique de la raison pratique , trad. Em colaboração avec Luc Ferry , Paris, Gallimard, 1989.

Obras e editoras

• Philologie et herméneutique au XIXe siècle 2. Actes du colloque organisé par le Centre de recherche philologique de l'Université de Lille III de 30 de setembro em 2 de outubro de 1977. Ed. por Mayotte Bollack e Heinz Wismann. Göttingen, Vandenhoeck e Ruprecht, 1983.
• Walter Benjamin e Paris . Actes du colloque international des 27-29 de junho de 1983. Paris, Éd. du Cerf, col. «Passages», 1986.
• junto com Klaus Garber (ed.): Movimento da sociedade europeia e tradição democrática. As academias europeias do início do período moderno, entre o início da Renascença e o final do Iluminismo . Tübingen: Niemeyer 1996, 2 volumes ISBN 3-484-36526-9 .
• L'avenir des Langues: repenser les humanités , em colaboração com Pierre Judet de la Combe , Paris, Éditions du Cerf , col. "Passages", 2004.
• Les avatars du vide. Démocrite et les fondements de l'atomisme , Paris, col. “Le Bel Aujourd'hui”, Éditions Hermann, 2010
• Penser entre les langues , Paris, Editions Albin Michel, col. “Bibliothèque des Idées”, 2012, ISBN 978-2-226-20896-5 .

Links da web

• Wismann nas Éditions du Cerf (com foto)
• Wismann no Colégio da Europa, Presidente da Civilização Europeia (com foto)
• Wismann como orador principal na 11ª apresentação do Prêmio Raymond Aron (com foto)
• Heinz Wismann et Jean-Pierre Faye , Comment l'Europe m'est devenue une réalité , entretien filmé (com filme de vídeo).
• Heinz Wismann em Passion Hölderlin , documentário de Harald Bergmann (Alemanha 2003).
• Heinz Wismann sobre “Les matins de France Culture  ”: Des langues, des traditions, des culture ... une vision commune de l'Europe est-elle encore possível? Recuperado em 8 de setembro de 2012. (Com vídeo).
• Heinz Wismann et Antoine Perraud, “Tire ta langue”, émission de radio sur France Culture , de 16 de setembro de 2012. L'au-delà de la langue. Acessado em 16 de setembro de 2012.
• Heinz Wismann em Der Schmetterlingjäger - 37 fichas para Nabokov , um filme de Harald Bergmann (Alemanha-Suíça 2013).

Evidência individual

1. ^ Relatórios de conferência , em: MenschenRechtsMagazin . Edição 1/2006, página 133 f.
2. ↑ Marie-Thérèse Straggiotti ( CERFI ): Allemagne et Russie: les pierres d'you achoppement travail de mémoire. In: Boulevard Extérieur , 4 de dezembro de 2017, acessado em 29 de janeiro de 2021.