Cortês
Como cortês se refere ao modo de vida , o da corte de uma monarquia igual. Em particular, este é o nome da cultura social cavalheiresca da alta Idade Média (seguindo o modelo do norte da França, ela penetrou na Alemanha no final do século XII ). O termo foi mencionado pela primeira vez na crônica imperial por volta de 1150 . Mais tarde, a palavra "cortês" (originalmente como uma forma de dialeto menor) desenvolveu-se ainda mais na palavra "bonita", com uma mudança no significado (de "cortês, utilizável para cortes e cavaleiros, fino, de boa qualidade, sem defeito" para "bonito , impecável, limpo ”'bonito') foi junto. A palavra “Höfisch”, alto alemão médio “Hövesch”, provavelmente não é uma tradução emprestada da palavra francesa “courtois”, mas remonta à sua semântica .
O oposto de "cortês" é o termo alemão médio "endereço D", que significa algo como "rural", "rude", "gordo".
O que é cortês?
O ideal cortês na literatura medieval pode ser descrito por vários fatores. Um homem é considerado cortês se tiver uma linhagem nobre, uma disposição nobre, boas maneiras, beleza física, virtudes cavalheirescas e um caráter piedoso. Se um desses atributos não for cumprido, a pessoa não é cortês. Na obra de Hartmann von Aue, Poor Heinrich , o protagonista Heinrich perde a cortesia ao perder sua beleza física.
As virtudes ideais do cânone de valores cortesão são encontradas na literatura medieval em termos como manheit, mâze, zuht, müete, êre ou milte .
Veja também
literatura
- Norbert Elias : Sobre o processo de civilização , 2 vols. (Sobre o desenvolvimento da polidez, boas maneiras e muito mais)
- Thomas Bein: German Medieval Studies , 2ª, edição editada e ampliada, Erich Schmidt Verlag GmbH & Co., Berlin 2005, ISBN 978-3-503-07960-5
Evidência individual
- ^ Hermann Paul: Gramática alemã alta média. 21ª edição, fornecida por Hugo Moser e Ingeborg Schröbler. Tübingen 1975 (= coleção de gramáticas curtas de dialetos germânicos, A. Volume 2), § 55, nota 4.
- ↑ Dicionário Alemão IV / II, pp. 1851 f.