Giacomo Beltrami (explorador)

Giacomo Beltrami (pintura de Enrico Scuri)

Giacomo Costantino Beltrami (* 1779 em Bergamo ; † 6 de janeiro de 1855 em Filottrano ) foi um aristocrata italiano , juiz, maçom , escritor e apoiador de Napoleão . Ele se tornou conhecido por meio de sua expedição de 1823 pelas áreas do norte da Índia do que hoje é o Minnesota , durante a qual afirmou ter descoberto a nascente do rio Mississippi .

Vida pregressa

Princesa Luise Maximiliane zu Stolberg-Gedern

Beltrami nasceu em Bergamo em 1779, o 16º de 17 filhos . Sua família relativamente rica - seu pai era um oficial da alfândega a serviço da República de Veneza - permitiu-lhe obter uma boa educação e estudar direito. Desde jovem ele se entusiasmou com os ideais da Revolução Francesa e em 1797 entrou ao serviço do exército da República Cisalpina , que estava sob o governo de Napoleão, que havia sido imperador dos franceses e rei da Itália desde 1805 . Ele logo encontrou seu caminho para o governo napoleônico, onde rapidamente ascendeu na hierarquia política. Em 1805 foi nomeado Ministro da Justiça do Departamento del Taro em Parma , em 1806 como Inspetor Adjunto do Exército Napoleônico na Itália e em 1809 como Chefe de Justiça do Departamento de Musone em Macerata . Em 1808 ele se juntou a uma loja maçônica do Grande Oriente d'Italia . Beltrami frequentava a classe alta de Florença , onde conheceu e se tornou amigo da princesa Luise zu Stolberg-Gedern, de ascendência alemã . Ela era a viúva do pretendente jacobita Charles Edward Stuart, conhecido como "Bonnie Prince Charlie" . No mesmo ano Beltrami também conheceu a casada condessa florentina Giulia Spada dei Medici, que vinha da famosa família nobre florentina dos Médici e com quem provavelmente teve um caso de amor que, segundo Beltramis, foi puramente de natureza platônica.

Após a queda de Napoleão e a restauração da velha ordem na Itália, Beltrami foi preso como seguidor dos ideais da Revolução Francesa sob a acusação de conspiração e ficou sob constante vigilância das autoridades após sua libertação. Quando Giulia Spada dei Medici, a quem ele tanto adorava, morreu em 1820 com apenas 39 anos, ele decidiu deixar a Itália . Ele então visitou várias cidades europeias e veio para Liverpool, na Inglaterra, em 1822 . De lá, ele embarcou em um navio para a América e, após uma viagem de dois meses, provavelmente chegou à Filadélfia em dezembro de 1822 .

Viajar pelos Estados Unidos da América

Major Lawrence Taliaferro
Stephen H. Long

Na América, ele visitou várias cidades na costa leste americana e conheceu o presidente em exercício James Monroe em Washington, DC , que conheceu na Casa Branca . Como Beltrami, Monroe era maçom e Beltrami ficou visivelmente impressionado com sua atitude humilde. Por fim, ele continuou sua jornada no rio Ohio com a intenção de viajar até o Mississippi e depois para Nova Orleans . A bordo do navio, ele fez amizade com o agente indiano Major Lawrence Taliaferro, que queria viajar rio acima ao longo do Mississippi. Beltrami rapidamente ficou obcecado com a ideia de descobrir a fonte então desconhecida do Mississippi. No decurso de 1823, ele se juntou ao geógrafo Stephen Harriman Long , que viajou para o Forte Santo Antônio . Long e Taliaferro receberam a tarefa de mapear o país amplamente desconhecido e fazer contato com as tribos indígenas locais. Em julho de 1823, três meses após o início de sua jornada, no entanto, houve uma disputa entre Beltrami e Long e outros participantes da expedição .

Beltrami deixou a expedição no Vale Pembina em agosto de 1823 e viajou com um grupo de índios Ojibwe para descobrir a origem do Mississippi por conta própria. Depois de alguns dias, os índios se separaram de Beltrami, que de repente foi deixado por conta própria no meio do deserto. Felizmente para ele, ele posteriormente conheceu um grupo de índios Sioux que eram inimigos dos Ojibwe e se juntou a eles. Ele passou os próximos meses com os Sioux e estudou sua cultura e idioma. Após seu retorno, Beltrami publicou o primeiro dicionário que traduziu a língua sioux para o inglês e que ainda hoje é usado. Durante sua estada com os Sioux, Beltrami também coletou mais de uma centena de artefatos diferentes de tribos indígenas locais, que agora estão no Museo Civico di Scienze Naturali em Bergamo. Parte dessa coleção da Beltrami também é uma flauta, que se acredita ser a mais antiga flauta indiana ainda existente.

Um índio Ojibwe 1835
Sioux tipis, 1833

Em 28 de agosto de 1823, Beltrami encontrou um lago que ele acreditava ser a origem do Mississippi e que ele chamou de Lago Giulia em homenagem a seu último amor . Ele também batizou vários outros lagos da região em homenagem a seus amigos. Eventualmente, ele retornou ao Fort St. Anthony e viajou de lá para New Orleans, onde chegou em dezembro de 1823. Lá ele escreveu um livro sobre suas aventuras em busca da fonte do Mississippi, que publicou depois de alguns meses em francês com o título Le découverte des sources du Mississippi . No entanto, o livro vendeu mal e sua descoberta foi questionada ou mesmo ridicularizada por muitos.

Na verdade, Henry Rowe Schoolcraft identificou o Lago Itasca como a verdadeira fonte do Mississippi em sua expedição de 1832 . Beltrami, por outro lado, presumiu erroneamente que o ponto mais ao norte de um rio, no caso do rio Mississippi, o Lago Julia, era sua origem. Mesmo que tenha se enganado ao descobrir a origem do Mississippi, Beltrami deu uma importante contribuição para a compreensão da cultura dos povos indígenas por meio de seus estudos aprofundados e escritos sobre a cultura indígena e sua língua.

Em 1824, Beltrami partiu de Nova Orleans em uma viagem pelo México , onde catalogou várias plantas desconhecidas, estudou a cultura e a língua dos astecas e estudou o sistema político do México. Ele voltou para Nova Orleans um ano depois, mas logo saiu e foi para a Filadélfia , onde seu livro também estava vendendo mal. Decepcionado, ele viajou para Nova York , onde participou das comemorações de abertura do Canal Erie .

Voltar para a europa

Depois de ficar no Haiti , Santo Domingo e outras ilhas, Beltrami voltou para a Europa e chegou a Londres em 1826 . Dois anos depois, viajou para Paris , onde ingressou em várias sociedades científicas no decorrer de 1830 e manteve relações amistosas com Marie-Joseph Motier, o Marquês de La Fayette e o escritor François-René de Chateaubriand .

Em 1834, Beltrami mudou-se para Heidelberg , onde se tornou amigo do famoso advogado Carl Joseph Anton Mittermaier . Poucos anos depois, ele retornou à Itália, onde se aposentou em sua propriedade em Filottrano . Ele tentou publicar seu livro novamente na Itália, o que foi impedido pelo governo amigo da Igreja. A Congregação Católica Romana para a Doutrina da Fé colocou a obra de Beltrami, L'Italie et l'Europe , publicada em Paris em 1834, no índice pelo decreto de 1839 . Nos anos seguintes, viveu a vida reclusa de um franciscano e, a partir de então, passou a se chamar apenas "Irmão Giacomo". Ele passou a maior parte dos últimos anos de sua vida na casa de sua propriedade de campo e seu jardim, onde morreu em 1855.

O último dos Moicanos

Dois anos depois que o livro de Giacomo Beltrami foi publicado em Nova Orleans em 1824 , o autor americano James Fenimore Cooper publicou seu famoso romance O Último dos Moicanos em 1826 . Como no romance de Cooper as descrições dos índios, seus personagens, seu comportamento e seus costumes eram praticamente idênticos aos do livro de Beltrami, Le découverte des sources du Mississippi , publicado dois anos antes, Beltrami acusou Cooper de plágio .

Outros

Em 1866, um condado do estado de Minnesota foi batizado de Beltrami County em homenagem ao explorador italiano . Há também duas cartas escritas por Thomas Jefferson , um dos fundadores dos Estados Unidos , para Giacomo Beltrami no Arquivo Nacional dos Estados Unidos em Washington .

Títulos e honras

  • Ispettore dei Magazzini della Commissione ( Torino , 1801)
  • Sotto-Ispettore degli Equipaggi ( Parma , 1805)
  • Cancelliere di Giustizia nel Dipartamento del Taro (Parma, 1805)
  • Vice-Ispettore delle Armate (1806)
  • Giudice della Corte del Dipartamento del Musone ( Macerata , 1809)
  • Medaglia d'Onore di Napoli (1815)

Associações

  • Accademia dei Catenati di Macerata (1821, nome da academia: Alcandro Grineo )
  • Societas Medico-Botanica Londinensis (1828)
  • Société Géographie di Paris (1829)
  • Ateneo di Bergamo (1832)
  • Société geologique de France (1832)
  • Société Universelle de Civilization (1833)
  • Société dell'Institut Historique de France (1834)

Trabalhos publicados por Giacomo Beltrami

  • Deux Mots sur les promenades de Paris a Liverpool etc. (1823)
  • O vocabulário Sioux (1823)
  • Le découverte des sources du Mississippi (1824)
  • A Pilgrimage in Europe and America (1828) - tradução para o inglês dos dois primeiros livros mais material bônus
  • Le Mexique (1830)
  • L'Italie et L'Europe (1834)
  • L'Italia ossia scoperte (1834)

literatura

Links da web

Evidência individual

  1. Beltrami, Giacomo Constantino. In: Jesús Martínez de Bujanda , Marcella Richter: Index des livres interdits: Index librorum proibitorum 1600–1966. Médiaspaul, Montréal 2002, ISBN 2-89420-522-8 , página 118 (francês, digitalizado ).