George Appo

George Appo (por volta de 1880)

George Washington Appo (nascido em 4 de julho de 1856 em New Haven , Connecticut , † 17 de maio de 1930 na cidade de Nova York ) foi um criminoso americano de ascendência chinesa - irlandesa . Depois de uma "carreira" como batedor de carteira , vigarista e no tráfico de drogas , bem como inúmeras sentenças de prisão, ele foi a testemunha chave de uma comissão de inquérito sobre corrupção policial em Nova York. Depois disso, APPO, que continuou a trabalhar como um criminoso, foi simultaneamente supervisionado protegido e investigador disfarçado da Sociedade para a Prevenção do Crime (SPC). Devido à sua notoriedade pública, ele mais tarde interpretou a si mesmo na Broadway . Empobrecido e esquecido, ele morreu aos 73 anos.

Vida

Origem e infância

Five Points antes de 1890 (Foto: Jacob Riis )

O pai de George Appo era Lee Ah Bow aliás Quimbo Appo (aprox. 1825-1912). Ele veio da província chinesa de Zhejiang , veio para São Francisco em 1847 e foi um dos primeiros chineses nesta cidade. Em 1849 Quimbo tentou sua mão em prospecção de ouro e, em seguida, foi para a costa leste dos Estados Unidos , onde ficou em Boston , Nova York e New Haven e em 1854 casou-se com o Dublin- nascido irlandesa Catherine Fitzpatrick. Em 1856, algumas semanas após o nascimento de seu filho George, a família mudou-se para Manhattan na favela Five Points , que foi então governado por uma rivalidade grupos étnicos e controlado pelo corrupto Tammany salão . Quimbo trabalhava lá como comerciante de chá.

Em 1859, quando George não tinha nem três anos de idade, seu pai brigou com sua esposa bêbada, matou a senhoria que havia sido adicionada e feriu outros dois residentes. Quimbo Appo foi inicialmente condenado à morte. Em um segundo julgamento, a sentença foi reduzida para dez anos. Quando ele foi libertado no início de quatro anos, sua esposa fugiu para a Califórnia com a irmã mais nova de George e morreu em um naufrágio. George ficou sozinho em Nova York.

Depois de mais dois assassinatos, vários outros atos de violência e várias longas sentenças de prisão, Quimbo Appo se tornou o chinês mais famoso da cidade e era geralmente conhecido como "Homem Diabo Chinês" e "Appo Diabo". Ele acabou no hospício Matteawan State Hospital for the Criminally Insane , onde morreu mentalmente perturbado em 1912.

George Appo cresceu sem sua família na favela de Five Points. Em Donovan's Lane, agora extinta, chamada “Mördergasse”, a rua mais pobre de Five Points, ele ficou com uma família estranha pelos próximos anos. “Não fui criado, fui derrotado”, disse Appo mais tarde. Ele nunca foi à escola. Ele adquiriu suas habilidades limitadas de leitura e escrita durante estadias posteriores na prisão de outros presidiários.

"Carreira" criminosa

Navio de treinamento "Mercúrio" (desenho 1872)

Assim que pôde fazer isso, George Appo ganhava a vida como jornaleiro. Ainda jovem, ele se juntou a uma gangue de rua com um amigo, o irlandês George Dolan, e tornou-se um batedor de carteira. Como Appo descreveu mais tarde, carteiristas era uma espécie de vício para ele. “Se você está procurando emoção, tente puxar a grossa aba do bolso interno de um homem . É único - a coisa já está aí e você tem os dedos nela, mas neste breve momento em que ela se move com habilidade e segurança em sua direção, é o momento em que existe essa loucura; O fogo sobe e desce pelas suas costas. "

Ele bebeu desde muito jovem e tornou - se viciado em ópio quando adolescente . Além de seus roubos, ele também ganhava uma renda extra como “rastreador” (contrabandista de clientes) dos antros de ópio chineses em Chinatown de Nova York .

De acordo com um biógrafo da Appo, Appo deve ter se comportado muito bem como batedor de carteira, porque demorou vários anos para sua primeira prisão. Em 1872 foi preso pela primeira vez e admitido em uma instituição educacional flutuante, o navio “Mercury”, onde experimentou severa disciplina, treinamento frouxo e agressão sexual. Após 14 meses, ele foi libertado mais cedo por boa conduta - ele salvou um camarada de um afogamento. Ele imediatamente retomou seu antigo emprego. Em abril de 1874, ele foi preso novamente por furto de carteiras e, desta vez, condenado a dois anos e meio de trabalhos forçados pelo juiz da cidade de Nova York John K. Hackett . Como Appo era tão pequeno e magro, um vestido de prisão teve que ser feito especialmente para ele.

Libertado em abril de 1876, um mês depois foi perseguido e baleado por um homem de quem acabava de roubar dinheiro. Ele só escapou da prisão porque um amigo da família o escondeu debaixo do colchão da cama. Oito meses depois, ele foi pego roubando por um policial. Por isso, ele foi novamente condenado a dois anos e meio de trabalhos forçados pelo juiz Henry A. Gildersleeve em janeiro de 1877 . Ele estava cumprindo a pena na prisão Clinton , onde foi maltratado por guardas bêbados. Appo sofreu especialmente com a reabilitação de drogas enquanto estava na prisão. Um médico da prisão descreveu mais tarde em detalhes como a abstinência de Appo atacou todo o organismo e como seus gritos mantiveram os outros prisioneiros acordados.

Em janeiro de 1879, Appo, de 22 anos, como ele mesmo descreveu, foi solto como um "naufrágio físico" e "ferido para sempre" e foi a público. Em agosto de 1880, ele foi preso por ferir gravemente um jogador de cartas com uma faca no estômago. Ele foi acusado de tentativa de homicídio, mas o tribunal se declarou em legítima defesa e o absolveu. Em março de 1882, Appo foi preso novamente (o policial deu um tiro na mão) e em abril foi condenado pelo magistrado da cidade Frederick Smyth a três anos e meio por furto qualificado. Enviado para a prisão de Sing Sing , os guardas também o maltrataram e arrancaram seus dentes da frente com uma pá. Ele então tentou suicídio usando tintura de ópio . Enquanto isso, uma comissão de inquérito sobre as condições nas prisões de Nova York foi criada, à qual Appo testemunhou no início de 1883. Então, as piores queixas foram resolvidas.

Appo usou sua última frase para estudar. Ele também lidou com questões morais e religiosas pela primeira vez. Demitido em dezembro de 1884 por boa conduta, Appo tentou alugar um navio em um navio com uma carta de recomendação da "Ajuda ao Prisioneiro", então ele trabalhou brevemente em uma fábrica de chapéus. De acordo com seu próprio relato, entretanto, ele largou o emprego quando foi falsamente acusado de roubo.

Mais tarde, ele teve que cumprir várias penas de prisão, incluindo onze meses por roubo de joias na Filadélfia , onde serviu em confinamento solitário na Penitenciária Estadual do Leste até 1887 , e em 1889 por furto de carteira em Nova York. Ele já foi preso em um antro de ópio por porte ilegal de armas, mas escapou da custódia subornando o detetive da polícia.

Um "bom rapaz"

Appo por volta de 1876

Falar do ideal de uma pessoa que aspirou ao longo da vida, foi o de um “bom rapaz” (“bom camarada”), um “mocinho”. Hoje, esse termo, que surgiu no meio das gangues criminosas , é equiparado a “gangster da máfia”. Appo, por outro lado, entendeu esse termo em seu sentido original: aquele que é visto por seus companheiros como inteligente, mas também como confiável e generoso. O próprio Appo descreveu isso da seguinte maneira: "Aos olhos e na opinião do submundo, um 'mocinho' é um vigarista descarado ('vigarista nervoso'), alguém que encontra dinheiro e depois o gasta." foi corajoso e reservado: “Já fui atacado muitas vezes por pretensos brutalistas e tive que me defender. E nunca gritei para a polícia se vingar no tribunal, mesmo que ganhasse a maior parte na luta ”, escreveu Appo mais tarde. Mais de uma vez ele acordou no hospital com a cabeça enfaixada, apenas pegou suas coisas e saiu sem denunciar ninguém.

O historiador e biógrafo da Appo Timothy J. Gilfoyle o descreve como um vigarista que usou astúcia e inteligência para ganhar a vida, mas mostrou -se generoso com os outros. Contemporâneos elogiaram sua voz suave e versátil, sua pronúncia agradável e seus modos educados. Quando não estava sob intoxicação, Appo era considerado autoconfiante, mas ao mesmo tempo humilde e prestativo, até mesmo com estranhos. Quando o médico Harry H. Kane realizou um dos primeiros estudos científicos sobre o abuso de drogas em Nova York, Appo o serviu como pessoa de contato e ajudante em sua pesquisa. Um representante sênior da Sociedade para a Prevenção do Crime mais tarde o descreveu como "leal até o fim" e uma das pessoas mais destemidas que ele já viu.

É notável que Appo sempre cometeu atos de violência sob a influência de álcool pesado. Via de regra, ele enfatizava durante seus interrogatórios que não conseguia se lembrar de seu "surto".

Na loja de “coisas verdes”

James McNally (antes de 1898)

Por meio de um conhecido do meio das drogas, Appo, de 27 anos, entrou em contato com um grupo de fraudadores comerciais no início de 1884 e aprendeu o chamado jogo flim flam , um truque de câmbio conhecido em alemão como " vicissitudes " . Ele rapidamente expandiu suas habilidades para jogos de cartas com dados e cartas marcadas ("carrinhos curtos").

No meio das drogas, Appo também conheceu um grupo de fraude ativo no negócio de "coisas verdes" em torno do traficante de ópio Barney McGuire, para quem ele trabalhou inicialmente. Depois de se aposentar do negócio, ele trabalhou para a gangue de Frederick Hadlick e depois mudou para o traficante de ópio e "rei dos negócios verdes" de Nova York, James McNally . Appo conhecia McNally desde meados da década de 1870 da cena das drogas.

O "golpe do material verde" era uma combinação de fraude antecipada e vicissitudes, intimamente relacionado à suposta máquina copiadora de dinheiro ("caixa romena") conhecida por Graf Lustig e tão difundido no século 19 como o chamado " golpe da Nigéria " é hoje . A reportagem de capa apresentadas pelos fraudadores era a seguinte: Eles afirmaram estar na posse de roubados chapas de impressão a partir do americano impressão de imprensa e foram, portanto, capaz de imprimir cópias de reais notas de dólar ( "material verde"). Essas supostas notas bancárias estavam agora sendo oferecidas em pagamento de 10% de seu valor de mercado pelo correio de provincianos ricos cujos nomes a gangue tirou de livros de endereços locais. Depois que o comprador pagou com dinheiro de verdade, uma caixa de tiras de papel sem valor foi entregue a ele por meio de um truque de troca. Os fraudadores presumiram que a maioria dos enganados não procuraria a polícia.

Appo viu isso sobriamente: “Que tipo de chance você tem, em um lugar estranho e em um jogo estranho? A maioria é vaidosa o suficiente para se calar após ser destripada. Essa é toda a filosofia do negócio. Claro, alguns são simplesmente estúpidos. E eles são presas fáceis. Temos que assustar os outros. "

As gangues de “coisa verde” eram mantidas sob controle e procediam de acordo com uma rígida divisão de trabalho: o “financiador”, também conhecido como “capitalista”, fornecia as somas de dinheiro necessárias para realizar a fraude; o "escritor" escrevia e enviava as cartas usadas como isca; o "catador" ou "engodo" ("Bunco Steerer") preparava a venda, levava a vítima para um local controlado ("ponto de inflexão") e monitorava o negócio; o "Velho", uma pessoa inofensiva e de aparência digna, estava presente como uma distração durante a traição; o "Wender" ("Turner") interpretava o filho do "Velho" e cuidava do negócio; o “fraudador” (“lutador”) trocou o pacote de dinheiro no momento certo; e o "alfaiate", uma espécie de bandido, intervinha em caso de problemas, muitas vezes na qualidade de policial.

De acordo com um relatório posterior de uma comissão de inquérito estadual, a gangue de 35 pessoas em torno de McNally enviava entre 10.000 e 15.000 cartas por dia para atrair vítimas no início da década de 1890. Essas cartas não foram escritas individualmente, mas impressas em grande número. Um rasgo de jornal foi incluído com eles como um "recibo", uma falsificação totalmente impressa. O contato posterior foi feito por telegrama, com vários funcionários dos correios e telégrafos que trabalhavam com a quadrilha. Appo, que trabalhava como "timoneiro", recebeu 10% do valor fraudulento, mas metade foi retido como suborno por McNally. Todos os dias ele atendia até seis "clientes". Appo usou vários apelidos durante esses anos, incluindo George Leon e George Wilson. Seus amigos o chamavam de "Pequeno George".

Appo desperdiçou seu dinheiro em boates e drogas. Ele se envolveu repetidamente em lutas e brigas de faca. Com sua companheira e possivelmente sua esposa, Sarah Jane Miller (de acordo com outras fontes Lena Miller), ele viveu tão excessivamente que Miller foi pego na rua em julho de 1889 e teve que ser temporariamente hospitalizado por causa de transtornos mentais.

Tiroteio em Poughkeepsie

O Appo caolho (ca.1893)

O "negócio de coisas verdes" tinha seus perigos. Appo já havia sido esfaqueado uma vez por um marechal provinciano se passando por cliente. Em dezembro de 1892, ele foi baleado no estômago e no início de fevereiro de 1893 foi ferido por uma faca em Nova Jersey .

Em 11 de fevereiro de 1893, Appo, agora com 36 anos, sofreu um desastre em um hotel na cidade de Poughkeepsie . Dois “clientes” da pequena cidade de Greenville , Carolina do Sul , que Appo deveria acompanhar de Poughkeepsie a Nova York, começaram a suspeitar. Um deles sacou um revólver e atirou nele à queima-roupa. A bala perfurou seu olho direito e ficou presa na cabeça. Appo foi levado às pressas para o hospital, onde inicialmente estava acessível, mas não se lembrava de que havia levado um tiro. Seu olho não pôde ser salvo, a bala nunca foi removida.

Todos os três envolvidos foram presos e acusados. Appo, que estava sangrando muito, foi interrogado no dia seguinte. Ele mentiu e pediu um cachimbo de ópio por causa da dor. Uma semana depois, em 18 de fevereiro, ele foi levado ao tribunal com o rosto meio enfaixado. Seu advogado pediu o adiamento do processo porque o rosto de Appo estava paralisado e, portanto, ele não podia falar com seu cliente. O pedido foi negado. No início de março, Appo foi transferido do hospital para a prisão preventiva, onde o agente penitenciário assumiu a tarefa de trocar os curativos.

As tentativas dos cúmplices de Appos de impedir os dois "clientes" de fazerem declarações falharam. Mas o chefe da polícia local também falhou ao tentar obter documentos sobre Appo da polícia corrupta de Nova York. Os policiais, subornados por McNally, disseram que não conheciam Appo. No final de março, McNally finalmente conseguiu tirar Appo da custódia sob fiança.

No julgamento de abril de 1893, no entanto, não foi o atirador que foi condenado, mas Appo. O grande júri , presidido pelo juiz Joseph Morchauser, impôs uma pena de prisão de 3 anos e 2 meses. Quando Appo, um viciado em drogas, estava prestes a ser devolvido à prisão de Clinton para cumprir sua pena em junho de 1893, ele novamente tentou o suicídio com uma faca de batata na cozinha da prisão. Com a ajuda de seus "bons companheiros", Appo foi ao tribunal de apelações naquele mesmo ano , que anulou a sentença. Após dez meses, ele foi libertado da custódia.

Testemunho perante a comissão de investigação

Clarence Lexow (cerca de 1890)

Desde sua libertação da prisão em 1893, Appo queria mudar sua vida. Ele lentamente percebeu, conforme escreveu em sua autobiografia, "que idiota eu fui por retomar o cachimbo de ópio depois de ficar tanto tempo longe dele". E ele se perguntou: "Se eu pudesse fazer isso tão facilmente e Já consegui me afastar do ópio tantas vezes, por que não ter a coragem de romper com a vida criminosa? ”Na prática, porém, a implementação dessas resoluções acabou sendo mais difícil do que o esperado e trouxe várias dificuldades para Appo. vezes. Todas as suas tentativas de parar de beber e fumar ópio foram infrutíferas.

Em 1894, o Comitê Lexow, em homenagem ao senador Clarence Lexow de Nova York , começou a investigar a corrupção dentro da força policial de Nova York. Os resultados da comissão de inquérito, publicados em 5 volumes em 1895, abrangem mais de 10.000 páginas e contribuíram significativamente para a derrota de Tammany Hall nas eleições de Nova York de 1894 e a eleição do prefeito reformista William Lafayette Strong .

Uma das principais testemunhas da comissão foi George Appo, que foi libertado da prisão. Livre de drogas desde que entrou na prisão, Appo se comportou tão indisciplinado e nervoso antes de seu depoimento que os investigadores lhe deram sua ração de ópio. Quando deu seu depoimento, Appo, que entretanto tinha ficado grisalho, forneceu uma descrição detalhada dos processos no “negócio de coisas verdes” e citou lugares e pessoas por trás deles. Quando questionado sobre amigos e “bons companheiros”, ele se recusou a testemunhar. Ele também não citou um policial, mas descreveu a proteção que a gangue recebeu ao subornar a polícia de Nova York.

Appo disse aos investigadores menos do que sabia, mas as reportagens públicas deixaram seus ex-camaradas e policiais corruptos nervosos. McNally saiu correndo para uma viagem à Europa. Portanto, Appo e a autoridade investigativa esperavam atos de vingança. De acordo com uma reportagem de jornal, as apostas foram supostamente aceitas de que ele não viveria para ver o ano de 1895. Já no final de junho de 1894, havia rumores de que Appo havia sido sequestrado. Na verdade, Appo, que se sentia perseguido por seus velhos camaradas, estava sendo vigiado por agentes do comitê de investigação para protegê-lo e mantê-lo longe do ópio para qualquer depoimento posterior.

Em setembro de 1894, Appo foi atacado por um homem que perseguiu até a estação ferroviária elevada da Prefeitura . Lá, um policial deixou o homem escapar. No final de setembro, Appo, que sangrava de um ferimento no pescoço, foi levado para uma delegacia de polícia de Nova York. Ele parecia muito bêbado. Appo testemunhou que ele foi drogado com pílulas de nocaute e que Mike Riordan, o bartender e irmão de um suposto “homem verde”, tentou assassiná-lo. A polícia, por outro lado, presumiu uma tentativa de suicídio e enviou Appo para o centro de detenção do Hospital Bellevue . Os médicos diagnosticaram primeira delirium tremens e fixa -lo. Por outro lado, John W. Goff , investigador-chefe do Comitê Lexow, afirmou que considerou as informações de Appo corretas. Appo recusou-se repetidamente a testemunhar no tribunal. Um policial - com vários casos internos de embriaguez e brutalidade no cargo e pelo menos três condenações - apareceu, alegando que Appo confessou ter tentado suicídio. Riordan foi então absolvido.

Em dezembro de 1894, Appo foi derrubado uma vez e duas vezes tentou sequestrá-lo.

Reabilitação falhada

Frank Moss (por volta de 1890)
Hospital Estadual de Matteawan (por volta de 1890)

De acordo com seu depoimento, o investigador-chefe Goff contratou George Appo no departamento de investigação do Comitê Lexow, para o qual, entre outras coisas, ele assumiu a tarefa não sem problemas de entregar intimações. Appo mais tarde trabalhou como investigador para seu supervisor de longa data e amigo Frank Moss, da Sociedade para a Prevenção do Crime (SPC) .

Em meados da década de 1890, o Appo chegou aos palcos de Nova York. A partir de dezembro de 1894, ele interpretou a si mesmo no Broadway People's Theatre no melodrama gangster “In the Tenderloin ”, uma história desoladora sobre o conhecido gangster Theodore “The” Davis. Ele havia trabalhado no mesmo comércio que Appo e foi morto no Texas em 1885 . Appo foi abordado na rua pelo autor da peça, Edmund E. Price, um advogado gângster e ex-boxeador. Como artista, ele foi rapidamente reconhecido pelo público e influenciou sua própria imagem em público por meio de seus papéis de gangster. Durante a turnê subsequente ao teatro, Appo foi às autoridades policiais locais e pediu que sua foto fosse removida dos arquivos de investigação policial por causa de seu trabalho para o comitê e o SPC.

Em abril de 1895, Appo foi preso em Nova York por "conduta imprópria" e "agressão a um policial". Na delegacia ele conheceu McNally, que acabava de voltar da Europa, que o abusou e ameaçou. Appo declarou que se tratava de uma conspiração instigada por McNally. Ele então viajou pelo Canadá com a Derby Mascot Theatre Company, violando suas condições de fiança . Depois de atacar um homem com uma bengala em um saloon em Toronto , ele teve que deixar a cidade e voltou com a tropa para os Estados Unidos. Em agosto de 1895, Appo foi preso novamente em Buffalo pelo incidente de abril em Nova York. Em outubro, ele foi condenado a seis meses de prisão.

Após sua libertação, Appo não era mais funcionário da Sociedade para a Prevenção do Crime . Como resultado, ele tentou ganhar a vida dando palestras sobre prevenção ao crime e reforma do direito penal, mas seus esforços encontraram oposição das autoridades locais em quase todo o país.

Em julho de 1896, Appo foi preso novamente por esfaquear um repórter enquanto ele estava bêbado na rua. Quando ele atacou um segundo homem, ele foi derrubado por ele. De volta à custódia, Appo foi examinado em outubro de 1896 por " mania aguda " em seu estado mental, pois havia risco de ferir a si mesmo ou a outras pessoas. O médico diagnosticou, entre outras coisas, meningite tuberculosa . Em dezembro de 1896, Appo enlouqueceu sem julgamento desde a custódia do hospício da prisão Matteawan State Hospital for the Criminally Insane transferido, onde conheceu seu pai Quimbo, que foi detido lá como incurável desde 1878, e entre um medo paranóico de fenianos e megalomania para com cambaleando.

Somente depois de dois anos e meio, em junho de 1899, George Appo foi liberado como "curado". Ele foi levado de volta a Nova York algemado para ser julgado pelo ataque com faca de julho de 1896. Como ofensor múltiplo, desta vez foi ameaçado de prisão perpétua. Mas o julgamento foi interrompido porque a testemunha que apresentou o caso não foi mais encontrada. Appo estava livre.

Últimos anos

Rebecca Salome Foster (por volta de 1898)

A partir da virada do século, as coisas lentamente silenciaram em torno de George Appo. Gradualmente, sua dupla reputação pública se desvaneceu. Uma nova comissão de inquérito, a chamada Comissão Mazet , está agora a investigar os autores políticos da corrupção em Tammany Hall . Enquanto ainda estava no centro de detenção, Appo disse que estava pronto para testemunhar perante o comitê de investigação e poderia fornecer nomes. Mas a Comissão não estava interessada.

Em outubro de 1900, Appo foi temporariamente preso novamente com um amigo: Os dois haviam se movido "de maneira questionável" em uma multidão que assistia a um grande incêndio. Os policiais aparentemente suspeitaram que Appo era novamente um batedor de carteira. Em 1901, ele finalmente aceitou o cargo de servo assistente da igreja em uma congregação de Nova York por um salário mensal de US $ 15 e acomodação gratuita, que na época correspondia à renda de um trabalhador não qualificado. Appo recebeu ajuda da viúva geral socialmente comprometida Rebecca Salome Foster, que fazia campanha pela reabilitação de prisioneiros e era conhecida como "Anjo das Tumbas" ("Anjo das Criptas"). Ela já havia visitado Appo na prisão e levado livros para ele. Após a sua libertação, trabalhou para Foster e em casos difíceis assumiu a investigação no "Milieu". Quando Rebecca Foster morreu em um incêndio em um hotel em 1902, Appo estava entre os enlutados na Igreja Episcopal do Calvário e doou um dólar de seu baixo salário para que um memorial pudesse ser erguido para sua benfeitora.

Appo começou a dar palestras e entrevistas novamente, principalmente sobre carteiristas. Ele alertou sobre os perigos, mas ao mesmo tempo descreveu em palavras brilhantes o encanto que sentira. Em 1916, apesar da falta de educação escolar, Appo escreveu uma autobiografia de quase cem páginas sem ajuda externa . O trabalho preparatório para isso foi transmitido a partir da década de 1890, para o qual Appo foi incentivado por Frank Moss. Devido ao seu senso de drama , ritmo e narrativa, Appo revelou-se um bom escritor, de acordo com os julgamentos modernos, apesar das fraquezas na expressão.

Em 1912, houve rumores de que Appo havia morrido em um asilo - um erro cometido por seu pai, Quimbo. Na verdade, Appo morava em um pequeno apartamento no bairro Hell's Kitchen, em Nova York . Em agosto de 1929, ele foi internado no Manhattan State Hospital , onde permaneceu por oito meses. Nesse ponto, Appo estava quase cego e surdo. Esquecido pelo público, ele morreu na Ilha Wards em maio de 1930 . Howard C. Baker, então chefe da Sociedade para a Prevenção do Crime e único amigo remanescente de Appo, evitou que ele fosse enterrado em uma cova pobre . O túmulo de George Appo ainda pode ser encontrado no cemitério Mount Hope em Hastings-on-Hudson, no condado de Westchester, Nova York .

recepção

Problema de migrante

"O grande medo": irlandeses e chineses comem o Tio Sam (litografia dos anos 1860)
Família irlandesa-chinesa (ilustração de Yankey Notions 1858)

A história de George Appo e seu pai Quimbo é uma espécie de parábola para o início da história da migração chinesa e a relação entre brancos e asiáticos na América.

Quimbo Appo foi considerado um dos primeiros chineses nos EUA e é freqüentemente mencionado como o primeiro chinês em Nova York. O público inicialmente o considerou um "chinês exemplar". Ele falava bem inglês, era de fé católica romana , era empreendedor e era altamente considerado pela comunidade e pelas autoridades chinesas. Ocasionalmente, ele até trabalhava como intérprete judicial. O casamento com uma irlandesa também não era incomum entre os chineses da época, já que os irlandeses também eram considerados um grupo marginalizado na época. Cerca de um quarto das mulheres casadas com chineses em Nova York eram irlandeses. O fenômeno foi marginal, pois no final de 1856 havia apenas cerca de 150 chineses na cidade.

Conforme a população chinesa cresceu, as atitudes públicas mudaram e tornaram-se histéricas. Já os chineses reclamavam da falta de disposição para integrar e disseminar preconceitos racistas, que muitas vezes eram justificados biologicamente . Há, como um diário de Nova York descreveu Quimbo Appo, que descreve como um “mongol doentio e inútil” como exemplo, o “choque da natureza bárbara desenfreada do Oriente com o modo de vida mais frio de nossa civilização saxônica”. Essa atitude hostil para com o grupo populacional chinês culminou na Lei de Exclusão Chinesa de 1882, que impediu a imigração de migrantes chineses (de mão de obra) até 1943. A partir da década de 1880, não havia mais nenhuma notícia de jornal sobre George Appo que não se referisse imediatamente à ancestralidade do "meio-sangue" e de seu pai "notório".

Os híbridos asiático-europeus também foram um fenômeno novo na América do século XIX. O New York Times em 1856, em um artigo benevolente sobre Quimbo Appo, descreveu George, de seis meses de idade, como "uma criança bonita e saudável, muito viva e tão branca quanto sua mãe - um menino ianque por todas as aparências ". Mas a opinião pública também mudou em relação a esses híbridos. No contexto de um emergente “americanismo branco”, os casamentos mistos eram agora percebidos como “cruzando fronteiras raciais”. Já em 1858, a revista Yankey Notions argumentou contra o resultado de casamentos mistos entre chineses e irlandeses: "E agora, Chang-Mike, corra para casa e leve Pat-Chow e Rooney-Sing com você." (Veja a foto)

De acordo com fontes contemporâneas, George Appo rompeu completamente com suas raízes chinesas. Somente o uso de drogas o colocou em contato com os chineses, por exemplo, com o único xerife chinês de Nova York, Tom Lee, que dirigia um clube de jogos e um antro de ópio ao mesmo tempo. “Profissionalmente”, George Appo trabalhou principalmente com criminosos irlandeses e alemães, como Barney Maguire, James McNally, Ike Vail e Bill Vosburgh. Em sua vida privada, ele mantinha um relacionamento com uma mulher branca que era descrita como atraente.

O fenômeno também foi tratado literariamente. A peça de teatro de Thomas S. Denisons de 1895 "Patsy O'Wang" mostra a história de um híbrido chinês-irlandês como uma farsa . A vida de George Appo, no entanto, acabou sendo uma tragédia. Enquanto O'Wang conseguia mudar de uma identidade para outra no palco, George Appo levou uma existência híbrida ao longo de sua vida e permaneceu como um estranho com olhar desconfiado. "Para ser honesto", escreveu um jornalista de Nova York sobre Appo em 1898, "esse homem estaria melhor morto."

Falando em jargão de gangster

As inúmeras perguntas dos membros do Comitê Lexow mostram que, em alguns casos, eles não entenderam o que Appo queria expressar em seu jargão comum. As notas taquigráficas mostram o quão duro os gravadores tentaram trazer as formulações de Appo em uma forma legível e razoavelmente compreensível. Na verdade, as declarações e textos inter-relacionados de George Appo são uma das primeiras fontes escritas sobre a linguagem dos gangsters de Nova York. Exemplos são o uso de “dese”, “dem” e “dose”, expressões como “rapazes” (“vocês”), “esporte morto” (“cara corajoso danado”), “perseguir-se” (“escorregar nas minhas costas ”),“ wot t'hell ”(“ Que diabos ”) e“ hully gee! ”(“ Santo Jesus! ”).

Appo descreve em seu jargão a vida cotidiana de gangster em que alguém trabalha como um "carbuzzer" ("batedor de carteiras de trem"), primeiro distraindo a vítima com "baias" ("um empurrão") e depois dando-lhe seus "couros" ou "cutucada "(" Carteira ") diminui; ou é cafetão ("o otário por ela") e vive das meninas ("vivendo da vergonha das meninas"); tocando em um "cliente" ("derrubar um cara"), "chutá-lo" e, em seguida, roubá-lo e eliminá-lo ("roubar um cara"). Onde tudo gira em torno de um maço de notas (“roll” ou “wad”), expressão que vem do ambiente do jogo (“to shoot own wad”) e tem a conotação vulgar de “esperma”. E onde você fica feliz quando passa de batedores de carteira para “enxerto certeiro”, um “truque certeiro” como fraude ou jogos de cartas, onde o risco de prisão não é tão grande.

A linguagem e expressões idiomáticas de George Appos, de acordo com Luc Sante em seu livro "Low Life" de 1991, podem ser encontradas "palavra por palavra em todos os filmes B da Warner Brothers dos anos 1930". Isso é certamente um exagero na ordem de magnitude pretendida por Sante, mas as informações e registros escritos de Appo definitivamente encontraram seu caminho para o uso comum e léxicos de gíria.

Processamento literário

Já em 1892, Appo foi um dos personagens principais de uma história um tanto piegas do New York World , intitulada "Jim Tells His Story", que apareceu em vários jornais americanos e supostamente retrata uma cena de drogas na vida real no início da década de 1880 . A vida e as afirmações de Appo também foram processadas no melodrama “In the Tenderloin” (1894) e no destacado “A Green Goods Man” (1895), então a peça favorita de Appo.

Em 1897, Frank Moss publicou um relato em vários volumes de Nova York sob o título "The American Metropolis". Um capítulo é dedicado a George Appo. Moss conhecia bem Appo por meio de seu trabalho com a Sociedade para a Prevenção do Crime. O texto é baseado em conversas com Appo, nas atas do comitê Lexow e em um texto autobiográfico de Appo, pelo qual Moss o pagou. No ano seguinte, 1898, apareceu o livro sinistro do jornalista Louis J. Beck chamado "Chinatown de Nova York". O título do capítulo referente a Appo ("Nascido para o crime") mostra a direção desse script colporta .

Em 2006, a apresentação de Timothy J. Gilfoyle “A Pickpocket's Tale. O submundo da Nova York do século XIX ”. A obra usa a vida de George Appos para tratar cientificamente vários problemas sociais e sociais em Nova York no século XIX. Gilfoyle reproduz grandes partes da autobiografia escrita por Appo em 1916. Foram precisamente essas partes que tiveram grande repercussão do público nos Estados Unidos e fizeram com que as histórias de George Appo e seu pai Quimbo voltassem à consciência pública.

Em 2013, Gilfoyle publicou a autobiografia completa de George Appo com documentos de apoio.

Autobiografia

  • [George Appo]: O submundo urbano na Nova York do final do século XIX. A autobiografia de George Appo com documentos relacionados. Ed. V. Timothy J. Gilfoyle. Boston, MA: Bedford / St. Martins, 2013 (The Bedford series in history and culture) ISBN 978-0-312-60762-3

literatura

  • Ronald H. Bayor, Timothy J. Meagher (Eds.): The New York Irish. Baltimore, Londres: Johns Hopkins University Press, 1996, ISBN 0-8018-5764-3 .
  • Louis J. Beck: Chinatown de Nova York. Nova York: Bohemia, 1898.
  • Timothy J. Gilfoyle: A Pickpocket's Tale. O submundo da Nova York do século XIX. Nova York: WW Norton, 2006, ISBN 0-393-06190-6 .
  • Robert G. Lee: Orientais. Americanos asiáticos na cultura popular. Philadelphia: Temple University Press, 1999, ISBN 1-56639-753-7 .
  • [Comitê Lexow]: Relatório e procedimentos do Comitê do Senado nomeados para investigar o Departamento de Polícia da cidade de Nova York. Vol. II. Albany: Lyon State Printer, 1895. ( versão digitalizada )
  • Frank Moss: The American Metropolis. Dos dias de Knickerbocker até o presente. A vida na cidade de Nova York em todas as suas várias fases. Vol. 3. Nova York: Peter Fenelon Collier, 1897. ( digitalizado )

Evidência individual

  1. ↑ a b Timothy J. Gilfoyle: A Pickpocket's Tale. O submundo da Nova York do século XIX. New York 2006, p. 3.
  2. ↑ Artigo Chinaman in New York. In: New York Times v. 26 de dezembro de 1856 ( PDF ), em que o nome de George Appo, data e local de nascimento são mencionados.
  3. ↑ a b c d e f John Kuo Wei Tchen: O medo de fenianos de Quimbo Appo. In: Ronald H. Bayor, Timothy J. Meagher (Eds.): The New York Irish. Baltimore, London 1996, pp. 125-152.
  4. ↑ a b c The New York Times v. 26 de dezembro de 1856 ( PDF ).
  5. ^ A b c Robert G. Lee: Orientais. Americanos asiáticos na cultura popular. Filadélfia 1999, pp. 81f.
  6. ↑ a b c d e f g h i j k l m n o Frank Moss: George Appo, um filho da favela. In: Ders.: The American Metropolis. Vol. 3. New York 1897, pp. 118-141 (baseado em um texto autobiográfico de Appo) (versão digitalizada ).
  7. ↑ ver George David Brown: The Opium-Smokers of Donovan's Lane. In: Appletons 'Journal 10 (1873), pp. 270-273.
  8. ↑ The New York Times v. 8 de outubro de 1894 ( PDF ).
  9. ↑ a b Timothy J. Gilfoyle: Ratos de rua e narcejas de sarjeta. Child Pickpockets and Street Culture in New York City, 1850-1900. In: Journal of Social History 37 (2004), pp. 853-862.
  10. ^ Astúcia Wiles of the City Pickpocket. In: The St. Louis Republic v. 9 de agosto de 1903 ( PDF ) (tradução alemã).
  11. ^ New York Evening Telegram v. 31 de março de 1882 ( PDF ).
  12. ^ A b c Louis J. Beck: George Appo - nascido para o crime. In: Ders.: Chinatown de Nova York. New York 1898, pp. 250-261; St. Paul Daily Globe v. 13 de novembro de 1892.
  13. ↑ a b c d e f g h i j k Depoimento da Appos de 14 de junho de 1894, em: Relatório e Procedimentos do Comitê do Senado Nomeado para Investigar o Departamento de Polícia da Cidade de Nova York. Vol. II. Albany 1895, pp. 1621-1664 (versão digitalizada ).
  14. ↑ John Keteltas Hackett (1821–1879).
  15. ^ Henry Alger Gildersleeve (1840–1923), último juiz da Suprema Corte do Estado de Nova York.
  16. ↑ O Richmond Planet v. 19 de setembro de 1896.
  17. ^ New York Times v. 6 de agosto ( PDF ), 7 de agosto ( PDF ), 8 de agosto ( PDF ) e 4 de setembro de 1880 ( PDF ); The Sun (Nova York) v. 9 de agosto de 1880 .
  18. ↑ Frederick Smyth (1834–1900), último juiz da Suprema Corte do Estado de Nova York.
  19. ^ William Grimes, 'A Pickpocket's Tale': A 'Good Fellow' em jogo nos campos do crime de Nova York (revisão). In: New York Times v. 9 de agosto de 2006; The Sun (Nova York) v. 27 de abril de 1882 ; New York Times v. 27 de abril de 1882 ( PDF ).
  20. ↑ ver a. New York Times v. 17 e 24 de fevereiro de 1883.
  21. ↑ a b Timothy J. Gilfoyle: A Pickpocket's Tale. O submundo da Nova York do século XIX. New York 2006, pp. 196f.
  22. ↑ a b Matthew Price: um 'bom companheiro' em Gotham - um ladrão da idade dourada alfabetizado. In: The New York Observer v. 20 de agosto de 2006 (tradução alemã pelo usuário: Tvwatch ).
  23. ^ Citado de William Grimes: 'A Pickpocket's Tale': A 'Good Fellow' em jogo nos campos do crime de Nova York (revisão). In: New York Times v. 9 de agosto de 2006 (tradução alemã pelo usuário: Tvwatch ).
  24. ^ A b William Bryk: Um bom companheiro e um cara sábio (revisão). In: The New York Sun v. 9 de agosto de 2006.
  25. ↑ Harry H. Kane: Drogas que escravizam. Os hábitos do ópio, morfina, cloral e haxixe. Philadelphia 1881; Ders .: Fumar ópio na América e na China. New York 1882; Ders .: A Hashish House em Nova York. In: Harper's Magazine 1883, pp. 944-949.
  26. ↑ citado em: Charles Tilly: Credit and Blame. Princeton NJ 2007, pp. 89f.
  27. ^ O mundo da noite (NY) v. 29 de setembro de 1894 ; The New York Tribune v. 29 de setembro de 1894 ; The New York Times v. 12 de julho de 1896 ( PDF ).
  28. ^ A b c d William Thomas Stead: O mundo invisível de Satan exibido. New York 1897, pp. 107-118; Arthur Griffiths: Mistérios da Polícia e do Crime. Vol. 1. London et al. J. [1898], pp. 276-280; John B. Costello: A fraude exposta. Syracuse NY 1907, pp. 188-201.
  29. ↑ a b Timothy J. Gilfoyle: Opium Dens e Bohemia (resumido do livro 'A Pickpocket's Tale'). In: History Magazine fevereiro / março de 2008, pp. 39–43.
  30. ^ Líder diário de Marietta (OH) v. 18 de fevereiro de 1899 .
  31. ↑ O Brooklyn Eagle v. 25 de abril de 1889  ( página não mais disponível , pesquisa nos arquivos da web )  Informação: O link foi marcado automaticamente como defeituoso. Verifique o link de acordo com as instruções e remova este aviso. ; The Evening World (NY) v. 22 de julho de 1889 ; The Sun (NY) v. 22 de julho de 1889 ( PDF ), 30 de dezembro de 1889 ( PDF ) e 13 de fevereiro de 1893 ( PDF ); The New York Daily Tribune v. 14 de fevereiro de 1893 ( PDF ).@ 1@ 2Modelo: Dead Link / eagle.brooklynpubliclibrary.org  
  32. ^ The Sun (Nova York) v. 22 de julho de 1889 ( PDF ); The Evening World (NY) v. 22 de julho de 1889 ; The Evening Telegram (NY), 29 de setembro de 1894.
  33. ^ The New York Daily Tribune v. 14 de fevereiro de 1893 ; Poughkeepsie Daily Eagle v. 21 de abril de 1893 ( PDF ), 25 de abril de 1893 ( PDF1 e PDF2 ) e 26 de abril de 1893; The Sun (NY) v. 26 de abril de 1893 .
  34. ^ The Sun (NY) & The Evening World (NY) v. 22 de julho de 1889.
  35. ^ The New York Daily Tribune v. 14 de fevereiro de 1893 .
  36. ^ The Sun (NY) v. 13 de fevereiro de 1893 ; The New York Daily Tribune v. 14 de fevereiro de 1893 ; The Syracuse Courier v. 14 de fevereiro de 1893.
  37. ^ O diário Eagle de Poughkeepsie v. 18 de fevereiro ( PDF ) e 2 de março de 1893 ( PDF ).
  38. ^ The New York Times v. 20 de março ( PDF ) e 29 de março de 1893 ( PDF ); The Sun (NY) v. 26 de março de 1893 e 28 de março de 1893 .
  39. ^ The New York Times v. 21 de junho de 1893 ( PDF ).
  40. ↑ citado em Jonathan Yardley: Como uma criança das ruas levou uma vida de roubo e fraude - antes de finalmente se reformar. In: The Washington Post v. 6 de agosto de 2006 (tradução alemã pelo usuário: Tvwatch ).
  41. ^ The New York Tribune v. 14 de fevereiro de 1893 ( PDF ); The Evening World (NY) v. 29 de setembro de 1894; O Richmond Planet v. 19 de setembro de 1896.
  42. ^ Clarence Lexow (1852-1910), advogado germano-americano e posteriormente senador.
  43. ↑ 1827-1900.
  44. ^ The New York Times v. 30 de setembro de 1894 ( PDF ).
  45. ^ The New York Tribune v. 29 de setembro de 1894 .
  46. ^ O Auburn Citizen Advertiser (NY) v. 1 ° de outubro de 1931; The New York Times v. 9 de setembro de 1894 ( PDF ).
  47. ^ John William Goff (1848–1924), advogado e político.
  48. ^ The New York Tribune v. 29 de setembro de 1894 ; The Evening World (NY) v. 29 de setembro de 1894; The New York Times v. 30 de setembro de 1894.
  49. ^ O mundo da noite (NY) v. 2 de outubro de 1894; The Sun (NY) v. 3 de outubro de 1894 .
  50. ^ The Sun (NY) v. 19 de dezembro de 1894 .
  51. ^ Frank Moss (1860–1920), advogado, reformador e autor.
  52. ↑ Brooklyn Daily Eagle v. 11 de dezembro de 1894  ( página não mais disponível , pesquisa nos arquivos da web )  Informação: O link foi automaticamente marcado como defeituoso. Verifique o link de acordo com as instruções e remova este aviso. ; Interlopers no palco. In: Metropolitan Magazine 1 (1895), página 25; Timothy J. Gilfoyle: Staging the Criminal. No Tenderloin, no Freak Drama e na celebridade do crime. In: Prospects 30 (2005), pp. 285-307.@ 1@ 2Modelo: Dead Link / eagle.brooklynpubliclibrary.org  
  53. ^ Stark County Democrata (OH) v. 24 de janeiro de 1895.
  54. ^ The New York Evening Telegram v. 9 de abril de 1895; The Sun (NY) v. 13 de abril de 1895 .
  55. ^ The New York Times v. 17 de abril de 1895 ( PDF ); Buffalo Morning Express v. 20 de maio de 1895; New York Times v. 22 de maio de 1895 ( PDF ).
  56. ^ Os tempos da noite (Washington DC) v. 7 de agosto de 1895; The Brooklyn Daily Eagle v. 8 de agosto de 1895  ( página não mais disponível , pesquisa em arquivos da web )  Informação: O link foi automaticamente marcado como defeituoso. Verifique o link de acordo com as instruções e remova este aviso. .@ 1@ 2Modelo: Dead Link / eagle.brooklynpubliclibrary.org  
  57. ^ The New York Times v. 4 de outubro de 1895 ( PDF ) e The Sun (NY) v. 4 de outubro de 1895 .
  58. ↑ The New York Times v. 17 de junho de 1896 ( PDF ); The Monroe County Mail v. 25 de junho de 1896.
  59. ^ The Sun (NY) v. 11 de julho de 1896 ; The New York Times v. 12 de julho de 1896 ( PDF ); The New York Tribune v. 12 de julho de 1896.
  60. ^ The Sun (NY) v. 8 de outubro de 1896 ; Brooklyn Daily Eagle v. 11 de outubro de 1896  ( página não mais disponível , pesquisa em arquivos da web )  Informação: O link foi marcado automaticamente como defeituoso. Verifique o link de acordo com as instruções e remova este aviso. ; Syracuse Evening Herald v. 28 de dezembro de 1896.@ 1@ 2Modelo: Dead Link / eagle.brooklynpubliclibrary.org  
  61. ^ The Morning Times (Washington DC) v. 27 de outubro de 1898; The New York Tribune v. 15 de junho de 1899.
  62. ^ The Sun (NY) v. 15 de junho de 1899; The New York Times v. 17 de junho de 1899 ( PDF ).
  63. ^ The New York Tribune v. 16 de junho de 1899 .
  64. ^ The New York Evening Post v. 30 de outubro de 1900.
  65. ^ Boston Daily Globe v. 21 de outubro de 1901; Poughkeepsie Daily Eagle v. 23 de outubro de 1901 ( PDF ).
  66. ↑ Datas de vida: 1848–1902.
  67. ↑ isto é, "Anjos das Prisões de Nova York"; Ver Timothy J. Gilfoyle, "America's Greatest Criminal Barracks". The Tombs and the Experience of Criminal Justice in New York City, 1838-1897. In: Journal of Urban History 29 (2003), pp. 525-554.
  68. ↑ The New York Times v. 2 de março de 1902 ( PDF ).
  69. ↑ The New York Times v. 26 de fevereiro de 1902 ( PDF ); The New York Tribune v. 21 de maio de 1902 .
  70. ↑ República de St. Louis v. 9 de agosto de 1903; The New York Evening Post v. 8 de agosto de 1908.
  71. ^ A b [George Appo]: O submundo urbano no final do século XIX em Nova York. A autobiografia de George Appo com documentos relacionados. Ed. V. Timothy J. Gilfoyle. Boston, MA: Bedford / St. Martins, 2013 (The Bedford series in history and culture) .
  72. ^ New York World v. 24 de junho de 1912; The North Tonawanda Evening News (NY) v. 27 de junho de 1912 ( PDF ).
  73. ^ Poughkeepsie Daily Eagle v. 23 de maio de 1930 ( PDF ); The Auburn Citizen Advertiser (NY) v. 1º de outubro de 1931.
  74. ↑ Timothy J. Gilfoyle: A Pickpocket's Tale. O submundo da Nova York do século XIX. New York 2006, pp. 315-324.
  75. ↑ George Appo no banco de dados Find a Grave . Recuperado em 2 de julho de 2018. .
  76. ^ The New York Times v. 12 de abril de 1859.
  77. ↑ Andrew Hsiao: The Chinese Syndrome (revisão). In: The Village Voice v. 2 de novembro de 1999.
  78. ^ The New York Daily Tribune v. 23 de outubro de 1876.
  79. ↑ John Kuo Wei Tchen: Chinatown de Nova York antes. Orientalism and the Shaping of American Culture, 1776-1882. Baltimore 1999 pp. 290f.
  80. ^ Yankey Notions 7 (1858), No. 3, página de título.
  81. ↑ The New York Times v. 25, 26 de abril e 3, 4, 17 de maio de 1883 e 8 de dezembro de 1884.
  82. ^ Poughkeepsie Daily Eagle v. 21 de abril de 1893; The Evening World (NY) v. 29 de setembro de 1894.
  83. ^ Thomas Stewart Denison (1848–1911), editor, autor e lingüista.
  84. ↑ a b Gíria e seus análogos, passado e presente. Vol. 7. o. O. [London] 1904, pp. 177, 280.
  85. ↑ citado em William Bryk: A Good Fellow and a Wise Guy (revisão). In: The New York Sun v. 9 de agosto de 2006.
  86. ↑ reimpresso em: St. Paul Daily Globe v. 13 de novembro de 1892 .
  87. ^ Johnstown Daily Republican v. 2 de fevereiro de 1895.
  88. ↑ Timothy J. Gilfoyle: A Pickpocket's Tale. O submundo da Nova York do século XIX. New York 2006.
Este artigo foi adicionado à lista de artigos que valem a pena ler em 11 de julho de 2011 nesta versão .
dados pessoais
SOBRENOME Appo, George
NOMES ALTERNATIVOS Appo, George Washington (nome completo)
PEQUENA DESCRIÇÃO Criminoso americano
DATA DE NASCIMENTO 4 de julho de 1856
NATURALIDADE New Haven , Connecticut
DATA DA MORTE 17 de maio de 1930
Lugar da morte Cidade de Nova York