Georg Weerth

Georg Weerth 1851. Após um daguerreótipo de Carl Ferdinand Stelzner

Georg Ludwig Weerth (nascido em 17 de fevereiro de 1822 em Detmold , Principado de Lippe , † 30 de julho de 1856 em Havana , Cuba ) foi um escritor alemão , satirista, jornalista e empresário.

Vida

Placa comemorativa do poeta em Havana

Weerth nasceu como filho do pastor e superintendente geral Ferdinand Weerth e da filha do pastor Wilhelmina Weerth (nascida Burgmann) em 17 de fevereiro de 1822 em Detmold. Em 1836, o pai sofreu vários derrames e, portanto, não conseguia mais trabalhar. Weerth, portanto, deixou a escola primária em Detmold e começou um aprendizado comercial em 16 de setembro de 1838 em Elberfeld (agora parte de Wuppertal ) no negociante de fios de lã e torção JH Brink & Co. Em seu tempo livre, aprendeu francês e inglês para correspondência comercial em língua estrangeira.

Durante seu aprendizado, Weerth conheceu Hermann Püttmann (1811–1874), um editor do liberal Barmer Zeitung , que também trabalhou como poeta e escritor de arte e familiarizou Weerth com a literatura, mas também o sensibilizou para o tema das questões sociais . Em 1838, Weerth fez amizade com Ferdinand Freiligrath , a cujo "círculo literário" ele ingressou no mesmo ano. Este grupo consistia em 15 pessoas que se encontravam regularmente em Barmen para discutir literatura e recitar alguns de seus próprios poemas, alguns dos quais eram estrangeiros.

Em 1840, Weerth mudou-se para Colônia para gerenciar as minas de minério de chumbo Graf Meinertzhagen, mas dois anos depois, em 1842, ele foi para Bonn para trabalhar na fiação e tecelagem de algodão Weerth & Peill. A empresa pertencia a um parente próximo, Friedrich aus'm Weerth . Além do trabalho, Weerth assistiu a palestras na Bonn University. Conheceu o teólogo Gottfried Kinkel e o velho germanista Karl Simrock , que organizava círculos de poetas de pensamento livre. Os dois cientistas encorajaram Weerth a ser literário. Juntos, eles se conheceram no Maikäferbund , um grupo de poetas. O primeiro poema de Weerth, Der Steinerne Knappe, apareceu em uma coleção de poemas em 1841.

Em 1843, Weerth mudou-se para Bradford em Yorkshire (norte da Inglaterra) para trabalhar lá por dois anos e meio como correspondente para a empresa de lã e lã Ph. Passavant & Co. O tempo ali teve um impacto duradouro sobre ele e o tornou politizado. Por meio de seu amigo, o médico John L. MacMichan, que atuava em bairros populares, conheceu as consequências da industrialização, ou seja, a pobreza e as misérias dos trabalhadores das fábricas têxteis.

Durante seu tempo na Inglaterra, Weerth conheceu Friedrich Engels e conheceu Karl Marx em uma viagem à Bélgica no verão de 1845 . Ele se juntou ao movimento comunista, cuja visão de mundo se reflete em seus poemas. O caixeiro viajante Weerth também trabalhou como mensageiro para o Comitê de Correspondência Comunista fundado por Marx e Engels em 1846 e para a União dos Comunistas . "Weerth, o primeiro e mais importante poeta do proletariado alemão", escreveu Engels mais tarde.

Em março de 1846, foi oferecido a Weerth um cargo na fiação de fios penteados Emanuel & Son em Bruxelas , que ele aceitou imediatamente. Ao mesmo tempo, publicou vários artigos no jornal alemão de Bruxelas . Quando soube da eclosão da revolução na França em fevereiro / março de 1848 , viajou a Paris para vivenciá-la e participar dela.

Em abril de 1848, ele foi para Colônia com Engels e Marx para ajudar a fundar o Neue Rheinische Zeitung . Weerth trabalhou como editor para a Grã-Bretanha e Bélgica no jornal chefiado por Marx e chefiou a seção de reportagens . Aqui ele publicou sua sátira sobre a vida nobre e feitos do famoso cavaleiro Schnapphahnski em continuação de 1848 a 1849 ; Weerth usou o Príncipe Felix Lichnowsky como modelo para o personagem-título . O nome "Schnapphahnski" foi uma reverência a Heine , em cujo épico Atta Troll este cavaleiro aparece duas vezes brevemente. Quando Lichnowsky foi assassinado em 19 de setembro de 1848 - o primeiro capítulo apareceu no início de agosto - o Weerth apresentou um caso por "denegrir o falecido". Em janeiro de 1850, ele foi considerado culpado e condenado a três meses de prisão e cinco anos pela perda de seus direitos civis. Em 25 de fevereiro de 1850, Weerth iniciou sua sentença de prisão em Colônia.

Depois de cumprir sua pena e decepcionado com o fracasso da revolução, Weerth não publicou nada mais literário. Ele fez longas viagens comerciais por metade da Europa (incluindo Espanha, Portugal, Grã-Bretanha, França). Após a falência de sua empresa, Weerth assumiu a agência Steinthal & Co. para as Índias Ocidentais em 7 de dezembro de 1852 . Mudou-se para a ilha caribenha de Saint Thomas, onde permaneceu até junho de 1855. Nessa época, fez uma turnê pelos EUA, México, Cuba e Brasil para sua empresa.

Em 15 de junho de 1855, ele retornou a Southampton ; entre outras coisas, propor casamento a sua prima em segundo grau, Betty Tendering. Quando este recusou, Weerth voltou a St. Thomas em 2 de dezembro de 1855. Em março de 1856, ele decidiu se mudar para Havana, Cuba, e se aposentar lá. Em 23 de julho de 1856, em viagem de negócios a Santo Domingo (República Dominicana), ele adoeceu com uma febre no Haiti. Embora ele tenha dado atenção médica imediatamente, o médico assistente foi diagnosticado com meningite até 26 de julho . Por estar bem avançado e devido à malária cerebral , ele não pôde mais ser curado.

Georg Weerth morreu em 30 de julho de 1856 aos 34 anos em Havana. No distrito de Cayo Hueso (Calle Aramburu) existe uma placa na parede desde 1974, o único remanescente do que era então o cemitério principal Espada, uma placa comemorativa de Weerth. Seu patrimônio literário e pessoal está dividido em três arquivos. Os manuscritos mais importantes da obra estão no International Instituut voor Sociale Geschiedenis em Amsterdã . Em 1936, eram vendidos em duas caixas por 5.000 marcos. Alguns dos manuscritos originais estão no Instituto Marx-Engels em Moscou . Eles foram comprados por um cidadão interessado em literatura e política na década de 1920. No Lippische Landesbibliothek Detmold, além de poemas autógrafos e cópias pessoais de Weerth do Neue Rheinische Zeitung, várias centenas de cartas originais do grande filho da cidade foram compradas e disponibilizadas ao público.

fábricas

seleção

Edições de trabalho

  • Bruno Kaiser (Ed.): Georg Weerth. Trabalhos selecionados . Editora Volk und Welt, Berlim, 1948.
  • Bruno Kaiser (Ed.): Georg Weerth. Tudo funciona em cinco volumes . Aufbau-Verlag, Berlin 1956–1957.
  • Georg Weerth. Trabalha em dois volumes . Volksverlag, Weimar 1963 (= Biblioteca de Clássicos Alemães )
  • Bruno Kaiser (Ed.): Georg Weerth. Correspondência com Betty Tendering . Aufbau-Verlag, Berlin e Weimar 1972.
  • Jürgen-Wolfgang Goette, Jost Hermand (ed.): Georg Weerth. Textos esquecidos. Seleção de obras em 2 volumes. Leske, Cologne 1975–1976.
  • Poesia e prosa de GEORG WEERTH. Seleção e tradução de Jorge A. Pomar Montalvo, adaptações de Francisco de Oréa. Editorial Arte y Literatura, Ciudad de la Havana 1988 (prefácio de Rolando Álvarez Estévez, pp. 7–24).
  • Jürgen-Wolfgang Goette (Ed.): Todas as letras. Dois volumes, Campus-Verlag, Frankfurt am Main 1989 ISBN 3-593-33913-7 .
  • Lendo o livro Georg Weerth . Compilado e com posfácio de Bernd Füllner. (Nylands Small Westphalian Library 78). Aisthesis, Bielefeld 2018. ISBN 978-3-8498-1306-2 .

literatura

  • Friedrich Engels: Georg Weerth, o primeiro e mais importante poeta do proletariado alemão . In: The Social Democrat. No. 24. Zurique, 7 de junho de 1883.
  • FP Siller : Georg Vert. Ocerk po istorii nemeckoj socialisticeskoj po · ezii pervoj poloviny 19-go veka. Moskava 1929 [Georg Weerth. Uma contribuição para a história da poesia socialista alemã na primeira metade do século XIX].
  • Karl Weerth: Georg Weerth. O poeta do proletariado. Uma imagem da vida . CL Hirschfeld, Leipzig 1930.
  • Karl Weerth: Georg Weerth. O poeta do proletariado. Uma imagem da vida. Impressão especial estendida do volume 15. Arquivo para a história do socialismo e do movimento operário, Leipzig 1930.
  • Marianne Lange : Georg Weerth. O primeiro e mais importante poeta do proletariado alemão . Dietz Verlag, Berlin 1957.
  • Bruno Kaiser : Cuba homenageou um poeta alemão. In: Nova Alemanha. Issue B. 18 de agosto de 1963.
  • Florian Vaßen: Georg Weerth. Um poeta político do Vormärz e da revolução de 1848/49 . Metzler, Stuttgart 1971.
  • Walter Baumert : E quem o diabo não atormenta ... A juventude do poeta Georg Weerth. Editora de livros infantis Berlin, 1973. Ficção
  • Georg Weerth. Trabalho e efeito . Akademie-Verlag, Berlin 1974 (=  literatura e sociedade ). Com contribuições de: Hans Kaufmann , Werner Feudel, Bruno Kaiser, Mary Kemp-Asharf, Hans-Georg Werner, Silvia Schlenstedt , Frank Wagner, Dieter Schiller , Ingrid Pepperle, Sergei Turajew e Reinhold Weisbach.
  • Klaus Nellner (Ed.): Georg Weerth em seu tempo. Lippische Landesbib., Detmold 1981.
  • Ulrich Neseker: Georg Weerth. Associação Regional de Westphalia-Lippe, Münster 1987.
  • Bernd Füllner (Ed.): Georg Weerth. Aisthesis-Verlag, Bielefeld 1988.
  • Uwe Zemke: Georg Weerth. Droste, Düsseldorf 1989.
  • Michael Vogt (Ed.): Georg Weerth (1822-1856). Aisthesis-Verlag, Bielefeld 1993, ISBN 3-925670-78-5 .
  • Michael Vogt (Ed.): Georg Weerth e a seção de recursos do "Neue Rheinische Zeitung". Com contribuições de Fritz Wahrenburg, Florian Vaßen, Michael Vogt, Norbert O. Eke, Bernd Füllner, Jürgen-Wolfgang Goette, Inge Rippmann, Nikolaus GatterEoin Bourke e Uwe Zemke. Aisthesis-Verlag, Bielefeld 1999, ISBN 3-89528-200-6 .
  • Bernd Füllner: Georg Weerth Chronicle (1822-1856) . Aisthesis-Verlag, Bielefeld 2006 (=  publicações da comissão de literatura para Westphalia. 20). ISBN 3-89528-539-0 .
  • Michael Vogt (Ed.): Georg Weerth e a sátira no Vormärz. Com contribuições de: Norbert O. Eke, Claude D. Conter, Inge Rippmann, Olaf Briese, Raphael Hörmann, Fritz Wahrenburg, Bernd Füllner, François Melis, Michael Perraudin, Florian Vaßen e Michael Vogt. Aisthesis-Verlag, Bielefeld 2007.
  • François Melis: Georg Weerth trabalhou na equipe editorial do Neue Rheinische Zeitung . In: o mesmo: Sobre a história do Neue Rheinische Zeitung e sua edição no Marx-Engels-Gesamtausgabe (MEGA) . Argument, Hamburg, 2012, ISBN 978-3-88619-656-2 , pp. 269-330.
  • Ralf Böckmann :  Weerth, Georg Ludwig. In: Biographisch-Bibliographisches Kirchenlexikon (BBKL). Volume 36, Bautz, Nordhausen 2015, ISBN 978-3-88309-920-0 , Sp. 1474-1481.

bibliografia

  • Ernst Fleischhack: Georg Weerth Bibliography. Ciência natural e associação histórica para o estado de Lippe, Detmold 1972 (de: Lippische Mitteilungen aus Geschichte und Landeskunde , Volume 41, 1972).

Entradas lexicais

  • Georg Weerth . In: Franz Osterroth : Biographical Lexicon of Socialism. Personalidades falecidas . Vol. 1. JHW Dietz Nachf., Hannover 1960, pp. 322-323.
  • Weerth, Georg . In: Léxico da literatura socialista alemã. Do início a 1945. Apresentações biográficas-monográfico. Bibliographisches Institut, Leipzig 1964, pp. 526-530.
  • M. Kotschetkowa: Georg Weerth . In: EP Kandel (editor): Marx e Engels e os primeiros revolucionários proletários . Dietz Verlag, Berlin 1965, pp. 339-366.
  • Peter Schuppan: Weerth, Georg . In: Karl Obermann , Heinrich Scheel , Helmuth Stoecker e outros. Ed.: Biographical Lexicon on German History. Do início até 1917 . Deutscher Verlag der Wissenschaften, Berlin 1967, pp. 486-487.
  • Günter Albrecht , Kurt Böttcher , Herbert Greiner-Mai , Paul Günter Krohn : Weerth, Georg . In: Léxico de escritores de língua alemã do início ao presente. L-Z. VEB Bibliographisches Institut, Leipzig 1968, pp. 676-628.
  • Bruno Kaiser: Weerth, Georg . In: História do movimento operário alemão. Léxico biográfico . Dietz Verlag, Berlin 1970, pp. 469-471.

Links da web

Commons : Georg Weerth  - Coleção de imagens, vídeos e arquivos de áudio
Wikiquote: Georg Weerth  - citações
Wikisource: Georg Weerth  - Fontes e textos completos

Evidência individual

  1. ↑ Der Sozialdemokrat No. 24, 7 de junho de 1883 http://www.mlwerke.de/me/me21/me21_005.htm
  2. ^ François Melis: Georg Weerth em uma nova perspectiva: repórter da Grã-Bretanha e colunista do Neue Rheinische Zeitung . In: o mesmo: Sobre a história do Neue Rheinische Zeitung e sua edição no Marx-Engels-Gesamtausgabe (MEGA) . Argument, Hamburg, 2012, ISBN 978-3-88619-656-2 , pp. 269-298.
  3. ^ François Melis: Georg Weerth e suas contribuições para a seção "Bélgica" no Neue Rheinische Zeitung . In: o mesmo: Sobre a história do Neue Rheinische Zeitung e sua edição no Marx-Engels-Gesamtausgabe (MEGA) . Argument, Hamburg, 2012, ISBN 978-3-88619-656-2 , pp. 299-330.
  4. ^ Jörg Schurig (dpa): Alemães em Havana. In: n-tv de 28 de janeiro de 2010, acessado em 18 de junho de 2012.
  5. ↑ Ady Cupull Froilán González: Desde el Callejón del Poeta. In: Auca en Cayo Hueso de 28 de maio de 2012, acessado em 18 de junho de 2012 (espanhol).
  6. ↑ Peter Ortmann: O primeiro poeta revolucionário ( taz NRW de 16 de março de 2007, p. 3, 325 Z. retrato)
  7. ^ Reimpressão: Registro de cidadãos alemães em 1845 . Recentemente publicado por Rolf Schlosser. Apresentado por Hans Pelger. ilv leske republik, Cologne 1975 ISBN 3-434-00254-5 .
dados pessoais
SOBRENOME Weerth, Georg
NOMES ALTERNATIVOS Weerth, Georg Ludwig (nome completo)
PEQUENA DESCRIÇÃO Escritor, satirista, jornalista e empresário alemão
DATA DE NASCIMENTO 17 de fevereiro de 1822
LOCAL DE NASCIMENTO Detmold
DATA DA MORTE 30 de julho de 1856
LUGAR DA MORTE Havana , Cuba