Os Kennedys
| Séries de televisão | |
|---|---|
| Título alemão | Os Kennedys |
| Título original | Os Kennedys |
 | |
| País de produção |
Canadá , Estados Unidos |
| linguagem original | Inglês |
| ano | 2011 |
| produção empresa |
Muse Entertainment Asylum Entertainment Shaw Media |
| comprimento | 45 minutos |
| Episódios | 8 em 1 temporada ( lista ) |
| Primeira transmissão | 3 de abril de 2011 (EUA / Canadá) na History Television / ReelzChannel |
Primeira transmissão em alemão |
26 de julho de 2012 na arte |
| ocupação | |
The Kennedys é uma minissérie de televisão canadense-americana em oito partes de 45 minutos cada sobre a família Kennedy .
Os papéis principais são interpretados por Greg Kinnear , Katie Holmes , Barry Pepper e Tom Wilkinson .
Elenco e dublagem
A sincronização alemã estava no Studio Hamburg síncrona para livros de diálogo e sob o diálogo do diretor de Jens Wawrczeck criado.
| Função | Descrição da função | ator | Dublador |
|---|---|---|---|
| John F. Kennedy | Presidente dos EUA | Greg Kinnear | Bernd Vollbrecht |
| Jacqueline Kennedy Onassis | Esposa do presidente | Katie Holmes | Dascha Lehmann |
| Joseph P. Kennedy | Pai do presidente | Tom Wilkinson | Rainer Schmitt |
| Rose Kennedy | Mãe do presidente | Diana Hardcastle | Monika Barth |
| Joseph P. Kennedy Jr. | Irmão mais velho do presidente | Gabriel Hogan | Martin Lohmann |
| Robert F. Kennedy | Irmão mais novo do Presidente e Ministro da Justiça | Barry Pepper | Samuel Weiss |
| Ethel Kennedy | Esposa do Ministro da Justiça | Kristin Booth | Frauke Poolman |
| Lyndon B. Johnson | Vice-presidente dos EUA | Don Allison | Eberhard Haar |
| J. Edgar Hoover | Chefe do FBI | Enrico Colantoni | Stephan Benson |
| Abraham Bolden | Agente do serviço secreto | Rothaford Gray | |
| Frank sinatra | Cantor e animador | Chris Diamantopoulos | Sascha Draeger |
| Marilyn Monroe | Cantora e atriz de cinema | Charlotte Sullivan | |
| Sam Giancana | mafioso | Serge Houde | Holger Mahlich |
Lista de episódios
| Não. | Título alemão | Título original | Primeira transmissão nos EUA | Primeira transmissão em alemão (D) | Diretor | roteiro |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | O patriarca | As grandes expectativas de um pai | 3 de abril de 2011 | 26 de julho de 2012 | Jon Cassar | Stephen Kronish |
| Joseph P. Kennedy Sênior, Embaixador dos EUA em Londres em 1938, tenta manter os EUA fora da Segunda Guerra Mundial e apóia abertamente o Acordo de Munique contra a oposição do presidente Franklin D. Roosevelt . Roosevelt pede a renúncia de Kennedy em 1940. O filho de Joe, Jack, serviu a bordo da lancha 109 PT durante a guerra , e seu irmão mais velho Joseph P. Kennedy Jr. morreu na Operação Afrodite . Padre joe sr. quer que Jack seja presidente algum dia. | ||||||
| 2 | Campanha eleitoral | Vitórias compartilhadas, lutas privadas | 3 de abril de 2011 | 26 de julho de 2012 | Jon Cassar | Stephen Kronish |
| Apoiado por seu pai, Jack foi eleito para a Câmara dos Representantes dos Estados Unidos em 1946 e para o Senado dos Estados Unidos em 1952. Jack se casa com Jacqueline Bouvier em 1953 , que foi avisada por sua mãe de que Jack a trairia com outras mulheres. Jack vence a eleição presidencial dos Estados Unidos em 1960. O relacionamento entre Bobby e seu pai é tenso. Jackie é ameaçada de divórcio por causa da infidelidade repetida de Jack, mas Joe promete a ela um milhão de dólares se ela ficar. | ||||||
| 3 | O desastre da Baía dos Porcos | Falha de invasão, falha de fidelidade | 5 de abril de 2011 | 26 de julho de 2012 | Jon Cassar | Stephen Kronish |
| John F. Kennedy Jr. nasce e de acordo com os desejos de seu pai, Bobby é nomeado Ministro da Justiça . Nesse papel, ele entra em conflito com o chefe do FBI J. Edgar Hoover . Jack testemunha a falha na invasão da Baía dos Porcos . Rose Kennedy e Jackie sentem o que é estar casada com um homem poderoso. Hoover mostra aos irmãos Kennedy fotos do caso de Jack com Judith Campbell Exner , que tem ligações com o crime organizado . | ||||||
| 4º | Crime organizado | Promessas quebradas e barreiras mortais | 6 de abril de 2011 | 2 de agosto de 2012 | Jon Cassar | Stephen Kronish |
| Em Chicago, antes da eleição presidencial de 1960, o padre Joe se envolveu com o gangster da máfia Sam Giancana para garantir o voto de Jack em Illinois . Na Casa Branca , o presidente experimenta queixas crescentes da doença de Addison e recorre ao médico Max Jacobson para injeções de anfetamina . Jackie luta para encontrar um equilíbrio entre sua família e seu papel como primeira-dama . Bobby está se preparando para combater o crime organizado. O governo observa os movimentos das tropas soviéticas nas fronteiras de Berlim Oriental , que acabam por levar ao isolamento da cidade. | ||||||
| 5 | Disturbios raciais | Questões morais e turbulência interna | 7 de abril de 2011 | 2 de agosto de 2012 | Jon Cassar | Stephen Kronish |
| No verão de 1961, com o crescimento das tensões étnicas, Jack pediu ajuda ao vice-presidente Lyndon B. Johnson . O problema da segregação racial aumenta quando James Meredith tenta se matricular na Universidade do Mississippi, exclusiva para brancos . O governador Ross R. Barnett e a Ku Klux Klan esquentam a multidão, levando Jack a enviar os US Marshals e depois a Guarda Nacional . O vício de Jackie em anfetaminas está aumentando. Joe sofre um grave derrame. | ||||||
| 6º | A crise dos mísseis cubanos | À beira da guerra | 8 de abril de 2011 | 2 de agosto de 2012 | Jon Cassar | Stephen Kronish |
| A descoberta das bases de mísseis soviéticos em Cuba e a subsequente crise dos mísseis cubanos levam Jack ao seu limite. Seu casamento também está para acabar. | ||||||
| 7º | O assassinato | A contagem regressiva para a tragédia | 10 de abril de 2011 | 9 de agosto de 2012 | Jon Cassar | Stephen Kronish |
| Jack e Jackie perdem seu filho recém-nascido Patrick. Joe assiste ao vivo na TV enquanto Jack é baleado e morto pelo ex-fuzileiro naval Lee Harvey Oswald . | ||||||
| 8º | Hora de luto | As consequências: a maldição de infortúnio e desgosto de uma família | 10 de abril de 2011 | 9 de agosto de 2012 | Jon Cassar | Stephen Kronish |
| Jack Ruby atira em Lee Harvey Oswald , também ao vivo na TV. Jackie se casa com Aristóteles Onassis . Em 1968, Bobby foi assassinado pelo jordaniano Sirhan Sirhan . | ||||||
Prêmios
O crítico da FAZ elogiou: “Bom trabalho artesanal, melhores atores”.
- Prêmio do Directors Guild of America de Melhor Direção - Filme para Televisão 2012
- Emmy 2011 para Barry Pepper
- Gemini Awards 2011
Links da web
- Site oficial (inglês)
- Os Kennedys no banco de dados de filmes da Internet (inglês)
Evidência individual
- ↑ Os Kennedys. In: synchronkartei.de. Índice síncrono alemão , acessado em 4 de dezembro de 2018 .
- ↑ JOCHEN HIEBER: O presidente foi a terceira escolha de seu pai - FAZ, 26 de julho de 2012