Televisão alemã


A Germany-Fernsehen GmbH foi fundada às pressas holding company para os estados da empresa Free TV para participar (FFG) e, portanto, uma ação perante o Tribunal Constitucional Federal para evitar.

Posição legal

situação inicial

O chanceler federal Adenauer e seu gabinete queriam um segundo programa de televisão que fosse transmitido em todo o país e subordinado ao governo federal. Deve ser a empresa privada Free Television Society . No entanto, a soberania cultural cabia aos estados federais, para que pudessem destruir o plano com uma ação judicial bem-sucedida perante o Tribunal Constitucional Federal. Mas havia uma área cinzenta: o Deutsche Bundespost - e, portanto, o governo federal - tinha o direito de emitir licenças de transmissão. Alguém poderia argumentar que o governo federal era responsável pela radiodifusão como um todo, mas isso estava em terreno duvidoso.

Atrativos para os países

Dada a situação jurídica, esperava-se que os países participantes do segundo programa pudessem ser impedidos de iniciar ações judiciais. Para tanto, foi fundada a Deutschland-Fernsehen GmbH, na qual os estados federais deveriam originalmente deter 49% e o governo federal, 51%. O FFG deve ser o mais importante, senão o único organizador do programa. No entanto, os estados federais rejeitaram essa abordagem. No entanto, em 25 de julho de 1960, Adenauer como Chanceler Federal e o Ministro da Justiça Federal Fritz Schäffer como pessoa privada e fiduciária dos estados federais assinaram o acordo de parceria da Deutschland-Fernsehen GmbH , e em 1º de agosto foi inscrito no Registro Comercial de Colônia. Os estados federais não aceitaram Schäffer, e os outros ministros não se interessaram pela posição. Os estatutos foram alterados em 25 de agosto, com o governo federal assumindo a parte do estado de 11.000 marcos.

Atividades

Licenças de transmissão

Em 1º de agosto de 1960, foi feito um pedido ao Deutsche Bundespost para alocar uma rede de televisão, linhas de vídeo e áudio para 1º de janeiro de 1961.

financiamento

A GmbH deve se financiar por meio de contribuições do organizador do programa e, portanto, por meio de receitas de publicidade. Para o período inicial, 23.000 marcos alemães estavam disponíveis no fundo especial de disposição do Chanceler Federal e 80.000 marcos alemães em empréstimos federais sem juros.

Decisão do tribunal

ação legal

Os estados federais liderados pelo SPD de Hamburgo, Bremen, Baixa Saxônia e Hesse apelaram ao Tribunal Constitucional Federal entre 19 de agosto de 1960 e 19 de setembro de 1960 , porque viram sua soberania cultural violada. Como os preparativos para o segundo programa continuaram sem hesitação e a transmissão deveria começar em 1º de janeiro de 1961, também foi feito um pedido de ordem provisória, que o tribunal emitiu em 17 de dezembro de 1960. A FFG e com ela a Deutschland-Fernsehen GmbH estavam efetivamente no fim.

Sentença do Tribunal Constitucional Federal

Em 28 de fevereiro de 1961, o Tribunal Constitucional Federal finalmente anunciou a sentença, cuja afirmação decisiva foi: “O sistema de telecomunicações só começa com a transmissão dos sinais de áudio e vídeo prontos para a transmissão do estúdio de rádio para um ou mais transmissores (transmissão por cabo ou por rádio); em seguida, inclui a transmissão do programa e quaisquer processos técnicos subsequentes até a recepção do programa. O sistema de telecomunicações na acepção do Art. 73 n.º 7 GG inclui os requisitos técnicos, cuja regulamentação é indispensável ao ordenado funcionamento das estações de rádio e à recepção das suas emissões ... ”

Depois disso, a Deutschland-Fernseh GmbH foi inconstitucional porque os estados federais são responsáveis ​​pela organização da transmissão, enquanto o governo federal é responsável apenas pela tecnologia de transmissão. Assim, pela primeira vez desde a fundação da República Federal da Alemanha, foi traçada uma linha divisória clara entre a área de radiodifusão e o organizador. O Gabinete Federal não esperava um julgamento tão claro, a derrota, juntamente com o comportamento desajeitado na construção do Muro de Berlim , contribuíram significativamente para a perda de poder de Adenauer.

Após o julgamento, a Deutschland-Fernsehen GmbH foi dissolvida. Os custos totais de 63.000 marcos alemães após a venda do material de transmissão pronto foram contabilizados como despesas não programadas no orçamento federal - foram principalmente taxas de conferência. Esse dinheiro não foi fornecido em nenhum orçamento federal.

Iniciativa dos países

Com a decisão, os primeiros-ministros dos países reclamantes ficaram sob pressão, já que um segundo programa completo era esperado em todos os lugares. Uma possibilidade era um segundo programa de ARD , que, entretanto, levaria a uma forte regionalização. Além disso, não houve maioria no grupo parlamentar CDU / CSU para um desdobramento da ARD. Os estados federais então decidiram sobre um segundo programa conjunto em 23 de março de 1961 e em 6 de junho de 1961 assinaram o tratado estadual associado sobre “uma instituição sem fins lucrativos de direito público com o nome: Second German Television ”. O estado da Renânia-Palatinado comprou o estúdio Eschborn para o futuro ZDF da FFG em 4 de dezembro de 1961.

De meados de 1964 ( Bayerischer Rundfunk ) ao início de 1969 ( Südwest 3 ) , as emissoras de ARD montaram seus segundos programas de televisão, por assim dizer, "pela porta dos fundos" , que eles, levando em consideração o uso do termo "dois" para ZDF, então chamado de "O Terceiro" . Para o efeito, outro foi perfeitamente acoplado à banda de frequências UHF do ZDF (banda UHF IV a K39) (banda UHF V a K60), de forma que os terceiros programas de TV do ARD sem modificações adicionais na televisão, com o mesmo conversor UHF e através da mesma antena do ZDF.

Links da web

Evidência individual

  1. "Wolfgang Brenner - O Chanceler Federal estava farto disso" . FAZ de 27 de março de 2013. Recuperado em 27 de março de 2013.